Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Naruto 573 by aegon-rokudo , Nurarihyon no Mago 189 by lynxian , Gintama 388 by Bomber D Rufi
translation-is-ready

Fairy Tail 143

Pelea de Espíritus Estelares

es
+ posted by eddy0331 as translation on Jul 15, 2009 01:47 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 143

1
Fairy Tail
Capítulo 143: Pelea de Espíritus Estelares
[Tarjeta]
Eve Thylm
Tipo de Magia: Magia de Nieve
Le gusta: Las niñas de más edad
No le gusta: Pimientos
[Tarjeta]
Notas:
Eve, quien recientemente se unio a Blue Pegasus, utiliza magia de nieve que es tan poderosa, que puede convertir su entorno en un mundo de color blanco puro en un instante. Pelea usando ataques tales como bolas de nieve y avalanchas.
Tal vez se allá unido recientemente al gremio, pero antes de su incorporación, trabajó como aprendiz en el Rune Knights, un grupo de agentes de la ley afiliados al Consejo de Magia. Fue la disolución del Consejo, y la consiguiente necesidad de revisar sus planes futuros, que lo llevó a unirse al Gremio.
[Insertar texto: ¡¡Buscando una linda "onee-san", que esté lista para mirarme a mí y solo a mi!!]

2
Natsu: ¡¡GÉRARD ~~~!!!! / / ¡¡¡Sera mejor que estes listo para morir ~~~~!!!!
[Insertar texto: ¡Una terrible situación imprevisible! Pero Natsu todavía no sabe nada ...]
Natsu: Hm? / / Gray?!
[Insertar texto: ¿Ahora, la horrible verdad de Nirvana lo enfrenta?]
Natsu: ¡¿Qué estas haciendo tirado en un lugar como este?! / / ¿Qué pasó con ese tipo super-rápido? / / O. .. Oyé ...

3
Natsu: Tch ... / / ¡Maldita sea! ¡¡Tengo prisa!! / / ¡Despierta, idiota!

4
Natsu: ¡¡¿Estamos en una balsa?!! / / Ughh ... / / Vehículo ... ... / / Buaaghhh ...
Gray: Qué tonto eres, Natsu. / / Así es ... vehículos, tu mas grande debilidad.
Natsu: T. .. Tú ... unghh ...[/]
Gray: Muere.

5
Gray:!
Lucy: ¡¡¿A qué estás jugando, Gray?!!
Sagitario: ¡Hola, hola! Has oído a la dama!

6
Natsu: Lu cy ... ......
Gray: No interfieras ahora, Lucy.
Lucy: ¿Qu... Qué esta pasando aquí? ¿No me digan que has caído en la "oscuridad "...?
Natsu: Se m. .. mueve ... flota ... se mese ...
Lucy: ¡¡Ya ha dejado de moverse!! ¡¡Comportate!!
Happy: ¡Natsu! ¡¡Voy a sacarte de de allí!!
Gris: Hah.
Happy: ¡¡Guaaahh!!
Charle: ¡¡Tomcat!! (gato)
Lucy: ¡¡¿Qué le estas haciendo a Happy?!!
Gris: Happy ...
> Tiene el poder de volar.
> ¿Puede llevar a una persona a la vez.
> Inútil en la batalla. / Recuperación de información completa.

7
Lucy: ¿De qué estas hablando, gray ...? ¡Comportate ...!
Hibiki: Así que, asi es una persona que ha caído en la oscuridad ...
Gray: Opinion de Gray sobre Lucy.
> Recién Llegada al gremio.
> Realmente linda.
> Poseé algunas hábilidades.
Lucy: ¿Eh~?¿Qu ... Qué pasa con eso ...?
Gray:> Más ingenua de lo que parece.
> Mago de Espíritus estelares. / ¿Oh ...? ¿Espíritus estelares, eh ...? / / ¡¡Interesante!!
Lucy:!
Hibiki: Estaba equivocado.

8
Hibiki: No eres Gray-kun en lo absoluto. / / ¿Quién eres?
Lucy: ¿Eh? ¿No es Gray?
Gray: Opinión de Gray sobre Hibiki.
> Blue Pegasus
> Hombre
> No sé mucho sobre él / Tch ... no hay suficiente información.
Lucy: (Por supuesto ... las únicas personas que caén a la oscuridad son los que están vacilando entre las emociones del "bien" y el "mal" ... / ¡Gray no es el tipo de persona que vacilaria de ese módo!) / / ¿Quién eres? / / ¡Ahh! ¡Soy yo!
Hibiki: ... ¿Acaso eres estúpido? ¿Qué sentido tiene que te transformes en Lucy? Nadie va hacer engañado teniendo a la verdadera aquí.
No Lucy: ¿Qué sentido tiéne? Me pregunto eso. Me golpearias eres del tipo de personas que tienen debilidad por las mujeres ...

9
No! Lucy: ¡Ehe! ♡
Sagitario: Hola-hola-hola-hola-hola-hola!
Hibiki: .........
Lucy: ¡¡Guuaaaaghhhhhhhhhhhh!!
Natsu: Se .. Mueve ......
Hibiki: En efecto ...
Lucy: ¡¡ESO NO ERA NECESARIO ~!!
No! Lucy: Información de Espíritus Estelares recuperada. / Vaya, vaya... impresionante.
Lucy:!
No! Lucy: Sagitario, si lo haría.

10
Hibiki: Ughh!
Lucy: ¿Eh?
Charle: ¿Qu ... Qué te pasa, caballo?! ¡Traidor ...!
Sagitario: Es ... Esa acusación carece de fundamento ... / / Yo no soy ...
Lucy: ¡¡Hibiki!!
Hibiki: Nghh ...
Lucy: (¿Esta ella ... manipulando mis Espíritus Estelares...?)

11
Lucy: ¡Charle! ¡Toma a Wendy y huye! ¡Este enemigo es peligroso!
Charle: ¡Ni siquiera tienes que pedirlo!
Lucy: ¡Sagitario, despido forzoso!
Sagitario: Mis más profundas disculpas, hola hola ...
No! Lucy: Abrir, la Puerta del Arquero. / / ¡Sagitario!
Sagitario: Hola hola, ¿qué puedo hacer por ... / ... Espera ... ¿qué?
Lucy: ¡¿Queeeeeeeee?!
No! Lucy: Derriba a ese gato volador!
Sagitario: Es ... Eso no parece ...
Lucy: ¡¡Despido forzoso!!
No! Lucy: Me temo que no. Yo lo llame, no tú.

12
Lucy: No puede ser ~ ~!
No! Lucy: ¡Apúrate y disparale a ese gato en el cielo!
Sagitario: Ahhhh ...
Angel: Eso es suficiente. Ahora que se ha encontrado el Nirvana, ya no tenemos necesidad del mocoso de todos modos.
Gemi / Mini: Esta bien ~ ~!
Sagitario: Wahhh!
Gemi / Mini: Pi ~ ri! Pi ri ~!
Angel: Hola, Lucy-chan ~! / / Saluda a Angel-chan!

13
Lucy: ¡¡¿Una Oración Seis?!!
Angel: Estos lindos pequeñines son Gemi y Mini; gemelos con el poder de reproducir perfectamente la apariencia de un ser humano, habilidades y pensamientos.
Gemi / Mini: Pi ~ ri! Pi ri ~!
Lucy: Gemi y ... Mini ...?
Angel: Espíritus Estelares gemelos, Géminis. / / Soy un mago de Espíritus Estelares también.
Lucy: (¡Al igual que nosotros no vamos a caer nunca en la oscuridad ... / / ... no podemos esperar que la Oración Seis vea la luz! / Basándose en pensamientos como esos sólo nos lograremos matar! )

14
Lucy: (Hibiki. .. / / ... Natsu y están totalmente inconcientes ... / /¡¡ Tengo que encargarme de ella yo misma!! / / ¡El Gremio está en peligro! / / Afortunadamente, estamos cerca de un río ... tengo agua con la cual trabajar! / / ¡Por suerte para mí!)
Angel: Prefiero esas llaves tuyas para mí. / / Lucy-chan.
Lucy: ¡¡Abrete!! Puerta de los portadores de agua ...
Angel: Géminis, retirate.

15
Lucy: ¡¡¡ACUARIO!!! / ¡¡Ve por ella!! ¡¡Puedes acabar conmigo támbien, no me importa!!
Acuario: ¡¡Ni siquiera necesitas pedirmelo!!
Lucy: ¿NO ...?
Acuario: ¡¡¡Voy a darles una maldita golpiza a todos ustedes!!!

16
Angel: Abrete, Puerta del Escorpión.
Lucy: ¡¿Desde el eclíptico Zodiaco?!
Acuario: ¿Eh?
Ángel: ¡¡ESCORPIÓN!!
Escorpio: ¡SOMOS! / / ¡SI!

17
Acuario: ¡Escorpión ~~~~~! ♡
Lucy: ¡¿Queeee?!
Escorpio: ¿Te sientes bien, Acuario?
Acuario: Estaba ... tan solitaria ... / * * Sniffle
Lucy: ......!!! / / Él. .. No puede ser ...
Acuario: ¡Mi novio! ♡
Escorpio: Nos complace conocerte, propietario de Acuario.
Lucy: ¡¡¡EH----!!!
Acuario: Ni se te ocurra decir algo gracioso delante de Escorpión ...Lo entiendes? A menos que quieras ser un cadáver ahogado ...
Lucy: ¡Cierto!
Acuario: Cariño ~ ~! ♡ ¿Crees que deberiamos ir a cenar?
Escorpio: Conozco un restaurante encantador donde se puede ver la Aurora ... / Espero que no les moleste si los dos de nosotros nos vamos, ¿oh si, Angel?
Ángel: No hay cuidado.
Lucy: ¡H. .. Hey! ¡Acuario! ¡Espera!

18
Lucy: Noooooo!
Angel: Una niñita que ni siquiera saben acerca de las relaciones entre los Espíritus Estelares no tiene esperanza de derrotarme.
Lucy: ¡Ahh! / / (¿Y ahora qué ...?! ¡Ese era el espíritu más fuerte tenia ...! / / ¡No, espera ... eso no es cierto! / / ¡Tengo una carta más para el triunfo!)

19
Lucy: ¡Abrete! ¡Puerta del León! ¡Loki!
Loki: ¡¡Tu Príncipe está aquí!!
Hibiki: L. .. Leo ...
Lucy: ¡Por favor! ¡¡Tienes que derrotar a esta mujer, o el Gremio ...!!!
Leo: Dejamelo a mi.
Angel: Aha ... / / ¿No me escuchas la primera vez? Las relaciones son lo más importante. / / Abrete ... ¡Puerta del Aries!
Loki:¡¡!!

20
Angel: ¡¡Aries!!
Aries: Cuanto lo siento, Leo ...
[Texto: Jugando con los lazos que los espíritus comparten ... la cruel y deshonesta Angel! Con la verdadera y mas grande carta del triunfo de Lucy contrarrestada, ¡¿existe alguna forma para que ella triunfe?!]
Loki: Aries ...
Hibiki: El Espíritu de Karen...
Lucy: Eso... Eso no es justo ... / / ¡¿Ahora incluso Loki no podrá pelear ...?!
[Texto de abajo:Continuara en el capítulo 144: "Una Voz Hermosa"]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: eddy0331
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 92
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 13, 2009 143 fr rhavin
Jul 14, 2009 143 en cnet128
Jul 14, 2009 143 de Allin
Jul 15, 2009 143 es o666o
Jul 15, 2009 143 th Ju-da-su
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 13, 2012 Minimum 15 en PROzess
Feb 13, 2012 Magi - Labyrinth... Omake 11 en aegon-r...
Feb 13, 2012 Kimi no iru Machi 169 id Fafa
Feb 13, 2012 Kimi no iru Machi 168 id Fafa
Feb 13, 2012 Clockwork 2 en Dowolf
Feb 12, 2012 Kurenai 46 en js06
Feb 12, 2012 Kurenai 45 en js06
Feb 12, 2012 Kimi no iru Machi 135 id Fafa
Feb 12, 2012 Kimi no iru Machi 134 id Fafa
Feb 12, 2012 Minimum 14 en PROzess