http://mangahelpers.com/t/eddy0331/rss releases by eddy0331 en Tue, 24 Nov 2009 00:05:09 +0000 http://cyber.law.harvard.edu/rss/rss.html 5 Tue, 24 Nov 2009 21:00:55 +0000 admin@mangahelpers.com (Mangahelpers Admins) admin@mangahelpers.com (Mangahelpers Admins) http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/17777 TRADUCCION EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2010|♥ BloodHuchihaNoFansub ♥<br /><br />Traduccion de ingles: &quot;Maguregumo&quot;<br /><br />01<br />-¡¡El momento ha llegado!!<br />-¡¡Cuento con todos, ustedes!!<br /><br />-¡¡Ábrete!! Puerta del toro dorado…<br />-¡¡¡Taurus!!<br /><br />-Nhooo.<br />-¡¡Perfume de energía completamente abierto~~~!!<br /><br />-Natsu.<br />-Rugido de dragón del cielo…<br />[ ¡¡Las fuerzas aliadas vs la oración seis!! ¡¡El clímax!! ]<br /><br />02-03<br />Capitulo 161: Aplastando la maldad y esparciendo la verdad.<br /><br />Combinando las esperanzas de todos en uno.<br />¡¡Para agarrar la mañana brillante!!<br /><br />04<br />-Uhooo.<br /><br />-La historia termina frente a mis ojos.<br />-Y el génesis de la nada comienza.<br /><br />-¡¡Génesis Zero!!<br /><br />05<br />-Ábrete<br />-Puerta del fantasma rugiente. <br /><br />-¡¡Viajeros de la nada!! // ¡¡Devoren el alma de este chico.!!<br />-¡¡Recuerdos!! // ¡¡Y existencia!!<br /><br />06-07<br />-¡¡¡Desaparece!!<br />-¡¡¡En el nombre de Zero!!!<br /><br />-Ugh.<br /><br />SFX: mordida x3<br /><br />08<br />-¿¡Qué!?<br /><br />09<br />-Oooo.<br /><br />-La flama dorada esta…<br /><br />-Aaaaah.<br /><br />-¿¡¡Quemando mi magia!!?<br /><br />-Aaaaah.<br /><br />10-11<br />Imagen<br /><br />12<br />-Un mago quien obtuvo el mismo poder que un Dragón<br /><br />-A fin de vencer un Dragón.<br /><br />-Este es…<br />-El verdadero<br /><br />13<br />-¡¡¡Asesino de dragones!!!<br /><br />-¡¡Liberando todo mi poder mágico!!<br /><br />-Arte oculto del Asesino de Dragones “Estilo Fuego de Mar”<br /><br />14<br />¡¡¡¡GURENHOUOUKEN!!!!<br />T/N: (Loto rojo legendaria espada de ave)<br /><br />15<br />-¡Ughhhh!<br /><br />-¡Aaaah!<br /><br />16<br />Imagen<br /><br />17<br />17<br />Imagen<br /><br />18<br />Imagen<br /><br />19<br />Imagen<br /><br />20<br />-El sol oscuro ha caído <br /><br />-¡¡La esperanza brillante alumbra al mundo!!<br /><br />Capitulo 162: “Estoy aquí para ti”<br /><br /><br /> Tue, 24 Nov 2009 00:05:09 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/17777 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/17667 TRADUCCION EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ BloodHuchihaNoFansub ♥<br /><br />01<br />Capitulo 564: El hombre que hace temblar al mundo<br /><br />2-3<br />Texto: ¡¡El pirata más temible se acerca al enemigo!!<br /><br />-Barbablanca… <br />-¡¡…esta en movimiento~~~~~!!<br />-…..<br />-¡¡Todos sigan al viejo~~~~~!! <br />-¡Abran un camino para nuestro viejo!<br />-¡¡Squardo, ese idiota…!! ¡Dejo que los marinos lo engañaran! // ¡¡Y realmente apuñalo al viejo…..!! ¡¡No puede haber peor vergüenza!!<br />-¡¡¿Cómo pude haber dudado de él….?!!<br />-…Que tan duro…<br />-¡¡¿Debe de ser para él soportar eso?!!<br />-¡¡Nunca los perdonaremos, marinos~~~~~!!<br /><br />4<br />-Qué…<br />-¿Qué he hecho…?<br />-¡¡Lo lamento, viejo…!! // ¡¡Lo lamento tanto….!! ¡¡Ace…..!!<br />-¡¡Maldita sea…!! ¡¡No puedo creer que apuñalara al viejo…!!<br />-¡¡¡¿Cómo pude haber dudado del él?!!!<br />-¡¡Squardo!!<br />-¡¡¿Piensas que llorar…<br />-…va ayudar a solucionar las cosas…?!!<br />-¡!<br />-¡¡¿Aun no esta listo el muro de contención?!!<br />-¡¡Mis disculpas,señor!! ¡¡El hielo es mas grueso de lo que imaginamos!! <br /><br />05<br />-…¡¡Vaya, ese tipo es increíble!! // ¡¡Incluso después de ser apuñalado…!!<br />-……..¡¡Ngh…..!!<br />-Luffy-kun.<br />-¡¡De cualquier modo, Ace es primero que todo lo demás!!<br />-¡¡Jimbei!! ¡¡Mira para allá!! // ¡¡El enemigo se esta retirando a la plaza!!<br />-¡¡Hmm…!! Esto sólo significan problemas. // …¡¡Pero el viejo esta en movimiento!! ¡no hay tiempo para pensar!!<br />-¡No llegaran a la plaza, piratas de Barbablanca!<br />-¡¡Ahhhh!!<br />-¡¡Es el gigante John!! <br /><br />06<br />-¡¡Parece que estas en el camino…!!<br />-¡¡No puedo permitirte pasar!!<br />-….// ¡¡Hnghh!!<br /><br />07<br />-¡¡¿?!!<br />-¡¿Eh…?!<br />-Mi equilibrio…<br />-¡¡Aghhh!!<br />-¡¡El suelo se esta inclinando!!<br />-¡¡Todos, mantenga su distancia del viejo~~~~!!<br />-¡Guahhh!<br />-¡¡Esto va más allá de un simple temblor!!<br /><br />8-9<br />-La isla entera… incluso el océano…<br />-…¡¡Se están inclinando a un lado!!<br />-¡Aaaaaghhhh!<br />-¡¡Fufufufu!! ¡¡Que viejo tan loco!!<br />-¡¡Guahhh!! ¡¡Es imposible estar equilibrado!! <br />-¡¡La ciudad se está derrumbando!!<br />-¡¿Se encuentra bien Luffy…?!<br />-¡¡Guahhhh!!<br />-¡¡¿?!!<br /><br />10<br />-………¡!<br />-¡¡Nada puede detener a este tipo!! ¡¡Aghh!!<br />--¡¡Aghhhhhhh!!<br />-¡¡Acaba con todos, viejo~~~~!!<br />-¡¡Ya casi estas en la plataforma!! // ¡¡Ve por ella!! ¡¡Derríbala~~~!!<br /><br />11<br />-¡¡Muy bien!!<br />-¡¡La ciudad…!!<br />-¡¡No está tocando la plataforma de ejecución!!<br />-¡¿Cómo es que no le afecta?!<br />-¡Ahhh!<br />-¡¡Los tres Almirantes!!<br />-Esto es lo que pasa cuando no mueves la pared de contención a tiempo.<br />-¿Y el hielo de quién los esta deteniendo haciendo eso, eh..?!!<br />-¿Ohhh…? Seguro que sólo podrías derretirlo por él.. ¡¡Sakazuki!!<br /><br />12<br />SFX: *haa* // *haa*<br />-¡¡Eso estuvo cerca…!! ¡Casi terminaba cayendo bajo el hielo!<br />-¡¿Acaso al viejo no el importa herir personas en su mismo bando?!<br />-*haa*<br />-¡¡Su grupo sabía que esperar y se mantuvieron fuera del camino!!<br />-¡¡Fuego!!<br />-¡¡No duden!! ¡¡Sólo sigan adelante, hombres!!<br />-¡¡Siiiii!!<br />-¿Bastante temible, huh…?<br />-Todos parecen estar muy enojados….<br /><br />13<br />-¡¡Más rápido!! ¡¡Tenemos que quitarnos esas cosas de encima…!!<br />-¡¡No estamos ayudando a nadie si nos quedamos aquí!!<br />-¡Esto si es una buena vista! ¡¡Kishishishi!!<br />-¡¡Finalmente, el camino esta despejado!!<br />-¡¡Ahhh!!<br />-¡¿Y ahora qué?!<br />-¡¡¿Una pared?!!<br />-¡¡Maldita cosa!!<br /><br />14-15<br />-¡¡Estamos rodeados!!<br />-¡¡¿Qué demonios es esto…?!!<br />-¡¡ugh!! ¡No se mueve nada! ¡¡Este maldito acero es bastante grueso!!<br />-Así que la “pared de contención” de la que han estado hablando… // …¡¡¿era esta masiva defensa de acero?!!<br />-¡¡¿Ni siquiera va a pelear con nosotros, es eso, Marinos~~~~!!<br />-¡¡Todos esos cañones están apuntando justo a nosotros!!<br />-¡¡¿Y ahora cual es el problema?!! ¡¡Necesitamos la pared completamente en su lugar!!<br />-Bueno… ¡¡parece que la pared no puede soportar el peso de ese gran cuerpo de Oars…!! //¡¡Parece que su sangre se esta derramando dentro del sistema y dañandolo…!!<br />-{Oars… tú…}<br /><br />16-17<br />-{¡¡Aún tenemos oportunidad de ganar…!!}<br />-La situación tal vez no sea ideal, pero… // ¡¡Empieza de todos modos, Akainu…!!<br />-Meteoro Volcán<br />-Derrite el hielo..<br />-…¡¡y quítales su único punto de apoyo!!<br />-¡¡Aaaagghhhh!!<br />-¡¡¿?!!<br />luffy: ¡¡Oh mierda!!<br />Texto: ¡¡Proxima semana, una entrega especial relacionado con la pelicula: “Capitulo Zero” Además paginas a color y un capitulo ordinario, también!!<br /> Thu, 19 Nov 2009 01:04:35 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/17667 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/17509 Traduccion libre para quien la quiera usar.. solo dar credito al traductor ^^XD!!<br /><br />01<br />¿Es este hombre inmortal?<br /><br />¡¡King Bradley____!!<br /><br />02-03<br />Él sigue ahí esperando solitario___<br /><br />Capitulo 101: El Quinto Sacrificio Humano<br /><br />04<br /><br />05<br />-¡¡Izumi!!<br /><br />-¡¡Donde estás Izumi!!<br /><br />-Izumi Curtis, huh..<br />-Ella desapareció…<br /><br />-¡¿¿Hay alguna información proveniente del Cuartel General??!<br />-¡Hah!<br />-Esta es la unidad Amstrong. // ¿Hay alguien ahí en el Cuartel General?<br /><br />06<br />-¿Tú lo entiendes, Alex?<br />-Bueno….<br /><br />-Escuche sobre ello antes por los hermanos Elric.<br />-Cuando ellos hicieron la transmutación humana, una mano negra lo arrastro dentro de el portal de la verdad.<br /><br />-¡¿Qué es esté portal de la verdad?!<br />-Eso es todo lo que sé sobre ello.<br /><br />-Hah…<br /><br />-General de División<br />-No hay cambios en el Cuartel General pero…<br /><br />07<br />-El Capitán Baccania y su equipo en la entrada principal<br />-Murieron en la pelea con King Bradley<br /><br />-Parece que Baccania y el hombre de Xin fueron capaces de asentar un golpe critico a Bradley y empujarlo al foso.<br /><br />-…No es posible…<br /><br />-¡¡Imposible, imposible, imposible!!<br />-¡¡No hay manera de que King Bradley hubiera muerto tan fácilmente!!<br /><br />08<br />-Él no es humano…<br /><br />-¿Cómo se encuentra la entrada principal?<br />-¡Aún está siendo protegida!<br />// ¡Un Homúnculo llamado Greed se nos ha unido y esta actualmente nivelando los soldados en la entrada principal de Central!<br /><br />-No es posible, no es posible, // Un homúnculo siendo amigo de estos tontos…<br /><br />-¡Justo como nuestras ordenes decían, la entrada esta aun cerrada!<br /><br />-El Capitán Baccania<br />-Aparentemente murió con una sonrisa.<br /><br />09<br />-Ya veo.<br /><br />-Ya que el murió con una sonrisa…<br />-No debemos llorar por él.<br /><br />-Vamos avanzar.<br /><br />10<br />-Vamos, Sieg.<br />-También tenemos que buscar por tu esposa.<br /><br />-¡Teniente!<br /><br />11<br />-¡¡Teniente, aguanta!<br /><br />-¡¿Puedes escuchar mi voz?!<br />-¡Contéstame! ¡¡Teniente!!<br /><br />-Me pregunto si ya lo has decidido entonces, Mustag.<br /><br />-¡¡Bastardos!!<br /><br />12<br />-¡¡Responde, Teniente!!<br /><br />-¡¡Teniente!!<br /><br />-Bien,<br />-Vamos a intentar la transmutación humana ahora, ¿de acuerdo?<br /><br />-¿A quien transmutaremos? <br />-¿A la familia? ¿A un amigo? // ¿A una amante?<br /><br />-Si esta señorita fuera a morir, ¿la transmutarías? // Eso estaría bien también.<br /><br />13<br />-No moriré…<br /><br />-Me han….<br />-Ordenado que no muera, verás.<br /><br />-Si te las arreglas para obtener un cuerpo que no puede morir, no tendrás que sufrir como un humano.<br /><br />-¿Qué va a ser? // Mustang.<br /><br />-Tu querida mujer esta muriendo. <br />-Si la dejas como esta, se desangrara hasta morir.<br /><br />-Pero…<br /><br />14<br />-Soy un doctor quien puede usar alquimia.<br />-Incluso tengo una piedra filosofal. <br />// Así que, ¿cual es la elección que debes tomar?<br /><br />-¿Oh?<br /><br />-Se ha vuelto muy callada. <br />// ¿ME pregunto si está muerta?<br /><br />15<br />-No hay necesidad de hacer transmutación humana.<br /><br />-¿Lo harás cierto?<br />-Mustang.<br /><br />16<br />-…..lo entiendo:<br /><br />17<br />-¡Ooh! ¡Así que lo harás!<br />-Lo entiendo, teniente.<br /><br />-No haré transmutación humana.<br /><br />-¿La estás abandonando?<br />-Que cruel de tu parte.<br />-¿Abandonando?<br /><br />-No quiero escuchar eso del bastardo quien abandono a todos estos candidatos presidenciales como meros peones.<br /><br />18<br />-Ellos murieron después de haber sido abandonados a un lado por sus padres que los alimentaban. // Darles educación de primera clase.<br />-Darles su propósito en la vida.<br /><br />-Ellos deberían estar agradecidos conmigo.<br /><br />-Es por eso que el tapete esta siendo jalado bajo tus pies.<br /><br />-Que<br /><br />-Estas<br /><br />19<br />-Desapareció…<br /><br />-Geh…<br /><br />20<br />-¡¿Whaaaaaaaa?!<br /><br />-¿Agradecidos dices?<br /><br />21<br />-Bueno para momentos cómo este, esté cuerpo que tengo es muy conveniente.<br />//Todo gracias a mi creador.<br /><br />-Honestamente quiero matar a tipos como tú.<br /><br />-¡¡En este lugar justo ahora, soy el único doctor que puede utilizar alquimia!!<br />// ¡¡Si me matas, no serás capaz de salvar a esa chica!! ¡¿Lo entiendes?!<br /><br />-Esa línea ni siquiera es de tercera,<br />-Oh Sr. Doctor<br /><br />22<br />Imagen<br /><br />23<br />Imagen<br /><br />24<br />Imagen<br /><br />25<br />-¡¡La piedra filosofal...!!<br />-¿La piedra filosofal, dijiste?<br /><br />-Este…<br /><br />26<br />-¡¡Sal del camino!!<br /><br />27<br />-Coronel Mustang, ¿cierto?<br />-Así es. ¿Y tu eres?<br />-¡Un aliado! // He escuchado más o menos todo desde el agujero de arriba.<br /><br />-¡¡Teniente!!<br /><br />-¡¡Aguanta, teniente!!<br />-¡¡Abre tus ojos!!<br /><br />28<br />¡¡Esto es primero!!<br /><br />-¡Dejame esto a mí!<br /><br />29<br />-Uh…<br /><br />-¡¡Teniente!!<br />-He parado el sangrado por ahora. // ¡Dejo el resto para un doctor apropiado!<br /><br />-Lo siento…. // ¡¡Gracias….!!<br /><br />-Coronel…<br />-Lo sien…<br />-¡No hables! // ¡Sólo descansa!<br /><br />-Mi señal de ojos…<br />-La reconociste bien.<br /><br />-Hemos estado juntos por mucho tiempo, después de todo…<br /><br />30<br />-Además, “Si haces transmutación humana, te golpeare hasta matarte.”<br />-Eso es lo que tu mirada me estaba diciendo, ¿cierto?<br /><br />-Todos, lo siento.<br />-¡Ustedes me salvaron!<br />-Que, no es nada.<br /><br />-¡Es cierto!<br />-La piedra filosofal…<br /><br />31<br />-¡Ah!<br />N/T:¨[ Oh, no allí viene, King Bradley… ]<br /><br />32<br />-¡Bradley!<br /><br />-¡Ah!<br />-La piedra…<br /><br />-{ Sus heridas no se están regenerando… }<br /><br />33<br />-Pensé que de todas las personas tu no dudarías en usar transmutación humana si alguien importante para ti fuera a morir justo frente a tus ojos.<br /><br />-Tal vez haya sido un poco así antes.<br /><br />34<br />-Pero el yo actual tiene personas para detenerme.<br />// Y personas para que me muestren la dirección correcta.<br /><br />SFX: reírse<br /><br />-A pesar de mis pensamientos de que los lamentables humanos nunca aprenden,<br />-Hay aquellos cómo tu que realmente pueden cambiar, dado al poco tiempo que tienes.<br /><br />-En serio, los seres humanos…<br /><br />35<br />-Cuando no hacen lo que espero que hagan, realmente me hace enojar.<br /><br />-¿Qué pasa?<br /><br />-Lo que sea que esta abajo…<br />-¡Está justo bajo nosotros!<br /><br />36<br />-Nuh…. // Esto…<br />-¡No les dejare molestar a esa persona!<br /><br />-Ríndete, anciano.<br />-Por ti, voy…<br /><br />-¿¡Qué….!?<br /><br />37<br />-Uh… // Agh…<br />-¡¡Jelso!!<br /><br />-Corran…<br />-E..scapen…<br /><br />-Esta sensación es… Esto es malo.<br /><br />-¡¡Realmente huyamos!!<br />-¡Zanpano! // ¡Trae a Jelson!<br /><br />38<br />Imagen<br /><br />39<br />Imagen<br /><br />40<br />-¡Cuida de la Teniente!<br /><br />41<br />Imagen<br /><br />42<br />-¡¡Coronel…!!<br /><br />-¡¡Whoa!!<br /><br />-Ha…<br /><br />-¡¡B..Buen trabajo, Bradley!!<br />-Justo como el hombre que críe…<br /><br />43<br />Imagen<br /><br />44<br />-Este es el quinto.<br /><br />-El ultimo. <br /><br />45<br />Imagen<br /><br />46<br />-Wah<br />-¿Otra vez?<br /><br />-Me pregunto que pasa con hoy y con todos los perros de la cuidad siendo tan ruidosos.<br /><br />-Aah…<br /><br />-El eclipse solar ha empezado.<br /><br />¡¡Los sacrificios humanos reunidos!! ¿¿Qué empezara??<br /> Wed, 11 Nov 2009 16:20:16 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/17509 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/17132 01<br />¡Fairy Tail Trivia!<br />¿¡¿Los gatos son más rápidos que los patos?!?<br />[texto: Sólo debería volar...]<br /><br />02<br />-¡¡Gerard!!<br />-¡Erza está con él, también!<br />-¡Wendy!<br />[texto:El Nirvana prohibido bajo el control de los seis]<br />-Asi que estas bien..... gracias a dios.<br />-¿Quién eres tu....?<br />-¿¡!?<br />[texto: ¡¿Puede esta cuenta atrás para un mundo de oscuridad no ser detenido!?]<br />-{Él realmente no recuerda...}<br />-Los recuerdos de Gerard han sido dañados un poco... // Parece que no recuerda a ninguna de las dos ahora mismo.<br />-¿Acaso yo... // ...te conozco?<br />-¿Eh?<br />Capitulo 157: De Pegasus para Fairies<br /><br />03<br />-{¡¿Sus recuerdos...}<br />-{Ya veo... es por eso...}<br />-¡¡Yo espero que no hayas olvidado como detener a Nirvana encima de todo!!<br />-La matriz de auto destrucción sera inútil a este punto...<br />-No sé que más hacer.<br />-Lo siento.<br />-Imposible...<br />-¡¡¡¡¡¡¿Entonces que le va a suceder a nuestro gremio?!!!!!<br />-Esta justo ahí... ¡¡¡Justo en frente de nosotros?!!!!!<br />-¿Qué es ésto...?<br /><br /><br />04<br />SFX: Kiiiiiii<br />-¡¿Maestro?!<br />-¡¿Ahhhh?!<br />-Se acabo todo....<br />-Aahhhh....<br />-¿Por qué gritan así?<br /><br /><br />05<br />-Este es nuestro destino.<br />-El reconocimiento por nuestros pesados pecados nabura.<br />-La justicia... ¡¡¡Perecerá ante mi!!!!<br />-¡¡¿Ellos no están... disparando el Nirvana?!!<br />-¡¡ALTOOOO!!<br /><br />06<br />imagen<br /><br />07<br />-¡¿Qué!?<br />-¡¡¿Falló?!!<br /><br />08<br />-¡Ahhh!<br />-Ngh...<br />-¿Qué dem...?<br />-¡Mehhhn!<br /><br />09<br />-¡¡¿La pierna del Nirvana fue...?!!<br />-¡¡¿Qué sucedió?!!<br />-Eso es...<br />-La aeronave mágica bombardera...<br />-...¡¡CHRISTINA!!!<br /><br />10<br />-¡¿Me pueden escuchar?! ¡¿Alguien...?!<br />-¡¡Si están a salvo, por favor contesten!!!<br />-¿Hibiki?<br />-¡Ahhh...!<br />-¿Erza-san?<br />-¡Y Wendy-chan! ¡Estan las dos a salvo!<br />-Yo también estoy a salvo....<br />-¡¡Senpai!! ¡¡Gracias a Dios!!<br />-¿Qué está pasando aquí? Estoy segura que el Christina fue derribado....<br />-Leon-kun creo una sustitución provisional para las alas rotas con su magia....<br />-Y la hicimos volar a través de los poderes combinados de el muñeco de arena de Cherie y la magia de aire de Ren.<br /><br />11<br />-Nunca he... manipulado nada de este tamaño antes...<br />-Es.. Esto no esta pesado ni nada....<br />-El ataque de ahora fue gracias a la magia de nieve de Eve.<br />-Todos ustedes...<br />-Combine mi propia magia con las pesadas amuniciones del propio Christina... // Pero aun así... no pude destruir ni una pierna..<br />-Y despues... de ese disparo... // Me quede... sin poder...<br />-Gracias, a todos...<br />-Bueno, esa es la situación. Me temo que ya casi estamos todos al limite. Ya no podemos hacer más ataques como este.<br /><br />12<br />-¡¡¡¡El Christina...!!!<br />-¡¡¡Está cayendo!!!<br />-Lo... Lo siento... es solo que... // ...no puedo...<br />-¡¡¡Cherie!!<br />-Tu realmente...<br />-... te sobre esforzaste....<br />-¡¡¡No se preocupen de nosotros!! ¡¡¡Sólo escuchen esto, todos ustedes!!<br />-¡¡Llevo tiempo, pero finalmente puede encontrar en mi archivo la información que necesitamos!!<br /><br />13<br />-¡¡¡LA MANERA DE DETENER AL NIRVANA!!!<br />-¡¿EN SERIO?!<br />-Como lo han visto, el Nirvana tiene seis piernas como estructura, ¿cierto?<br />-Bueno, esas piernas... son en realidad válvulas absorbiendo magia hacia arriba de la tierra.<br />-Los cristales Lachryma responsables de controlar el proceso de absorción estan situados en la parte superior de cada una<br /> de las seis piernas.<br /><br />14<br />-Si pueden destruir los seis cristales al mismo tiempo, todas las funciones del Nirvana serán interrumpidas.<br />-¡¡No pueden destruirlas una a la vez!! Si lo hacen, los otros cristales sólo repararan el daño.<br />-¡¿Todos ellos a la vez?! ¡¿Pero cómo?!<br />-ME gustaría darles una mano con la sincronización... Pero no creo que esta telepatía durara mucho más.<br />-¡¡Nghhh!!<br />-¡¡¡Hibiki-san!!!<br />-¡¡Hibiki!!<br />-Hé subido un tiempo exacto a cada una de sus cabezas.<br />-¡¡Sé que pueden hacer esto!!<br />-¡¿20 minutos?!<br />-Ese es el momento antes de que el Nirvana termine de cargar para el segundo disparo.<br />-Que inútil completamente....<br /><br />15<br />-¡¡¿Quién es ese?!!<br />-Esta voz...<br />-¡¡Es ese hombre Brain!!<br />-¡¡¿Está interfiriendo en mi telepatía?!!<br />-Mi nombre es Zero<br />-Soy el maestro de la Oración Seis<br />-¡¿Maestro de la Oración Seis?!<br />-Primero, permitan me darles mis respetos.<br />-Nunca imagine que hubiera otro en el mundo quien pudiera usar &quot;Archivo&quot;, la misma magia que Brain...<br />-{Ya veo... entonces es así como descubrió la ubicación del Nirvana....}<br />-¡¡Ahora escuchen me!! ¡¡Magos de la luz!! // ¡¡¡Yo por la presente procederé a destruirlo todo!!!<br /><br />16<br />-He empezado por la destrucción de tres de sus compañero.<br />-El cazador de Dragones, el mago de magia de construcción... // ...El mago de espíritus estelares... Oh, y su gato también.<br />-¡¿Natsu-kun y los otros...?!<br />-¡¡Estas mintiendo!!<br />-Ahora, están hablando de destruir todos los Lachryma a la vez, ¿cierto?<br />-Bueno, ¡yo mismo estoy en este momento ante uno de esos cristales lachryma!<br />-¡¡Buajajaja!! ¡¡Mientras este yo aquí, no tienen esperanza de destruir todos a la vez!!<br /><br />17<br />-Dejo caer la conexión mental....<br />SFX: *pant* // *pant*<br />-{Las oportunidades de encontrar a Zero en tu posición es de una en seis... Y probablemente deberíamos asumir que sólo<br /> Erza tiene oportunidad de vencerlo.}<br />-¡¡Espera!!<br />-No tenemos... ¡Seis magos...!<br />-¡¡No tenemos los seis magos que necesitamos para destruir los seis Lachryma!!<br />-No...No.. No puedo usar magia destructiva... Lo lamento....<br />-Tenemos a dos candidatos aquí.<br />-¡¡¿No hay otros magos que sean capaces de moverse?!!<br />-¿Me tienen a mi, no es así...?<br />-¡¡¡Ichiya-san!!!<br />-¡¡Eso hace tres!!!<br /><br />18<br />-Esto no esta bien... mi magia casi... ha desaparecido completamente... no puedo... mantener la conexión....<br />-¡¡Necesitamos a tres más!! ¡Alguien, responda rápido!<br />-Gray...<br />-Ya levantate...<br />-Eres un orgulloso aprendiz de Ur, ¿no es asi?<br />-No puedes perder contra esta escoria...<br />-Lucy... honestamente no te soporto...<br />-Actuando llena de ti misma sólo por que eres un poco linda...<br />-Eres estúpida, y torpe, y débil, y sin embargo...<br /><br />19<br />-Sin embargo tu siempre...<br />-...Das tu mayor esfuerzo en todo....<br />-¿Cómo te puedo odiar si mueres...?<br />-Eso dejaría un terrible sabor... asi que responde, ¡¿por qué no...?!<br />-Natsu-san...<br />-gato...<br />-Natsu...<br />-Natsu-kun...<br />-¿Puedes escuchar...<br />-... nuestras voces...?<br /><br />20<br />-¡¡CLARO QUE PODEMOS!!!<br />[texto: ¡¡Se hizo a través!! // ¡De su voluntad! ¡¡Sus emociones!! ¡¡¡La esperanza de la luz!!!]<br />texto: ¡¡Próximo numero, hay un capitulo principal y un capitulo de bonus también!!<br />En el capitulo 158: &quot;Puerta de la Memoria&quot; T/N: O de recuerdos solo lo sabremos en el próximo cap ^^!! Tue, 27 Oct 2009 12:57:42 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/17132 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/15227 TRADUCCION EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥<br /><br />01<br />texto: ¡Consejo Estudiantil un ambiente natural para el romance!<br /><br />02<br />texto: ¡¡Algo va a suceder en este colegio...!!<br /> / / ¿¡El aire esta lleno de ello...!?<br />-Y el presidente numero 98 a sido electo<br />-Kurokami Medaka-san de 1er año clase 13 S díra ahora su discurso de inaguración.<br /><br />03<br />texto: Caja de Sugerencias = Caja Meyasu<br />-Tengo la creéncia de que las acciónes hablan más que las palabras.<br />-Por ahora, / justo ahora les prometo que han tomado la decisión correcta cretinos.<br />-Como lo hé prometido a partir de hoy....<br />-¡¡¡Estare colocando una caja de sugerencias!!!<br /><br />nota: Acerca de la Caja Meyasu. Estas cajas de sugerencias originadas en el periódo Edo para <br /> permitir a las personas comúnes y corrientes poner pedidos y sugerencias. Inclúso en la <br /> actualidad, las cajas de sugerencias se usan para peticiónes públicas.<br /><br />04<br />-¡Hitoyoshi!<br />-¡Hey Hitoyoshi!<br />-¡Esa chica realmente fue elégida!<br />-Realmente, no es algo de que sorprenderse.<br />-Por otro lado....<br />-Nada de lo que ella hace me sorprende.<br />[ Hitoyoshi Zenkichi 1er año clase 1 tipo de sangre AB zurdo ]<br />-¿En serio? / ¿Una estudiante de 1er año convirtiendose en Presidenta del Consejo Estudiantil?<br />-Creo que eso es algo realmente inusual.<br />[ Shiranui Hansode 1er año clase 1 tipo de sangre AB visión de 150 grados en ambos ojos ]<br /><br />05<br />-¿Por cierto, qué es lo que vas hacer? / ¿Hitoyoshi, vás a unirte al Consejo Estudiantil, verdad?<br />-¡Tienes que estar bromeando! / ¡No he salido con ella desde la primaria!<br />{ Pin pon pan poon }<br />-Siquiera sabés que tan miserable me hizo sentir durante la primaria....<br />{ Hitoyoshi Zenkichi de 1er año clase 1 / Por favor dirijase directamente a la oficina del consejo estudiantil }<br />-¿¡Qué diablos!?<br />-oh ooh<br />-&quot;dirijase directamente&quot; ¿Hitoyoshi-kun?<br />-Ya lo escuche.<br />-¿No dijíste que dejaste de salir con ella desde la primaria?<br />-hmph / Túve que ayudarle con las elecciónes.<br />-Dijó sólo por esta vez.<br />-Sólo esta vez...<br />-¿cierto?<br />-Hey Shiranui / ¿Qué pasa entre la hermosa presidenta y Hitoyoshi-kun?<br />-Aunque no es de sorprenderse de ellos.<br />-¿Esos dos? / Mmm, esos dos son-<br /><br />06<br />-Los puedes llamar amigos de la infancia.<br />-Bueno<br />-Crecieron algo distantes el uno del otro.<br /><br />07<br />-¿Qué sucede? / Sólo entra.<br />-¡¡Podrias ponerte algo de ropa primero!!<br />-Hmph<br />-No te pongas tan alterado por haberme visto desnuda, Zenkichi.<br /><br />08<br />-¿Cuando eramos niños solíamos bañarnos juntos, entonces por qué estas actúando tan frio?<br />[ Kurokami Medaka 1er año clase 13 S tipo de sangre AB ]<br />-No recuerdo nada parecido.<br />-¡Además, qué pasa con los uniformes del Consejo Estudiantil! / ¿Cuando se convirtieron en atuendos tan <br /> enbarazosos?<br />-Esta Kurokami Medaka, / No se averguenza de ninguna parte de su cuerpo, / Y es su trabajo engrandecer<br /> el prestígio nacional.<br />[ Ocupación: Presidenta del Consejo Estudiantil ]<br /><br />09<br />[ Este uniforme de color negro opaco fue creado / para reflejar la filósofia de que los es tudiantes del consejo<br /> estudiantil estan para servir a los estudiantes. ]<br />-....... / Eso es grandioso,<br />-pero, / ¿qué pasa con todos esos listones en los brazos?<br />[ Sin embargo, esta filósofia es invalida para la extravagante naturaleza de Medaka. ]<br />-Ah, quiero tomarme mi tiempo selecciónando las otras posiciónes del consejo estudiantil.<br />-Asi que por el momento, estoy asumiendo la resposabilidad de todas las posiciónes.<br />-....... / Así que eso es como esta.<br />[ Definitivamente / Sólo alguien cómo ella tendria el tiempo de hacer algo como esto. ]<br />[ Ella es una de las mejores estudiantes de la nación, / a rotó una multitud de records de deportes, /<br /> y solo mirandola, / puedes darte cuenta que viene de una familia didiculamente rica. ]<br />[ No hay nada que ella no pueda hacer. ]<br />-¿Y?<br />-¿Qué quieres que yo haga, señora presidenta?<br /><br />10<br />-No digas mi nombre con tanta indiferencia, zenkichi, / soy tu amiga de la infancia.<br />-Asi que llamame Medaka-chan, como lo hacias en los viejos tiempos.<br />[ Como si fuera a llamarte así, idiota. ]<br />-¿La caja de sugerencias...?<br />-Ya esta totalmente llena...que locura.<br />-Sip.<br />-La mayoria de los mensajes sólo son cartas de felicitación, / Pero aún asi necesitamos leerlas todas.<br />-Y tu me ayudaste con las elecciónes.<br />-No gracias... es muy problématico,<br />-Y no tengo esa clase de tiempo.<br />-Zenkichi.<br /><br />11<br />-Te necesito.<br />-Por favor ayudame.<br />-......<br />-So.....<br />-¡Sólo esta vez!<br />-[ Ahora que lo pienso, siempre a sido de este modo. / Siento que siempre he sido arrastrado por ella. ]<br />-[ Y de alguna manera siempre estamos juntos. ]<br /><br />12<br />-[ Inclúso cuando termine como una persona derrotada / y ella se convirtio en la Presidenta de los Estudiantes. ]<br />-[ Siempre estaremos juntos. ]<br />-...sin embargo / estas sugerencias son ridículas.<br />texto: No queremos exámenes. / Cambia el maestro de el salon. / Solo quiero estudiantes bien parecidos.<br />-Las sugerencias estupidas, son la indicación de que todo va bien en el campús. / Fundamentalmente<br /> es algo bueno.<br />-Suena como una Reina leyendo las peticiónes de las personas comúnes.<br />texto: ¿Por cierto, por qué no estas leyedo tú esto?<br />-Hmm... Esta parece una sugerencia muy seria.<br />-Y quien la escribe es...<br /><br />13<br />-¿El Club de Judo...?<br />¿Eh? Jefe asi que.... / ¿terminaste escribiendo una sugerencia a la caja de sugerencias?<br />-¡Sip!<br />-Esta vez deberiamos ser capazes de competir sin tener que preocuparnos de faltar.<br />-Pe..pero / ¿Qué escribiste exactamente?<br />-&quot;kurokami-san Felicidades en tu elección a la silla presidencial / hay algo que me gustaria discutir <br /> contigo inmediatamente.<br />-Nuestro Club de Judo tiéne solamente 4 miembros / De este modo, no podremos competir en la <br /> compétencia habitual con nuestras escuelas hermanas.<br />-El futuro de nuestro Club depende de esta importante compétencia, asi que por favor encuentra<br /> algúna manera de ayudarnos&quot; / O algo asi.<br /><br />14<br />-......<br />-¿Huh?<br />-¿Cómo pudiste escribir una mentira tan descarada como esa?<br />-¡¡Nuestro Club no esta por colapsarse!! y es solo un encuentro amistoso<br />-Esta bien. / Tal vez exagere un poco, <br />-Pero me disculpare después.<br />-Haaah<br />-¿Pero qué pueden hacer ellos?<br />-De que estás hablando, esta ese chico que simpre anda por un lado de la presidenta. / Estoy seguro<br /> que podemos tomarlo prestado para la compétencia.<br />-Ese...<br />-Estas hablando de ese chico....<br />-? / ¿Lo conoces?<br />-Estamos en clases diferentes y nunca hé hablado con el pero,<br />-Para ser honesto, no he escuhcado muchas cosas buenas sobre él.<br /><br />15<br />-¡Llegan tarde!<br />-......<br /><br />16<br />-¿Huh...?<br />-¿Ah?<br />-¡No se queden ahí parados!<br />-¡¡Coloquense en sus posiciónes!!<br />-[ ..... ..... / No piensen mal de mí... ]<br />-[ Ustedes la eligieron, / y enviaron la sugerencia. ]<br />texto: Pero qué estoy haciendo yo aquí....<br /><br />17<br />-Bien, / de acuerdo con la sugerencia, no tienen suficientes miembros para competir.<br />-¿Estoy en lo cierto si digo que necesitan 5 personas para formar parte del grupo en la copétencia?<br />-Si es asi, les prestare a mi amigo de la infancia, / así acompletaran su equipo de cinco hombres.<br />-Por que es que<br />-Aun cuando las cosas van de acuerdo al plan<br />-¡Tengo un muy mal presentimiento sobre ésto!<br />-......<br />-Pero este plan no les sera útil a largo plazo.<br />-Si quieren continuar con su Club / Es necesario empezar una reforma fundamental de este Club.<br />-Por eso, ustedes chicos empezaran por.....<br /><br />18<br />-¡Ganar la medalla de oro del Judo en las proximas Olimpiadas!<br />-Tienes que....<br />-Estar bromeando señorita Presidenta / ¡somos un Club de perdedores!<br />-Inclúso si no fueramos perdedores / ¡¿cómo demonios haríamos algo como eso?!<br /><br />19<br />-....es por eso que / para explicarlo facílmente escribí esto.<br />tablero: 1 Ganar la medalla olimpica de oro 2 Volverse popular 3 Atraer muchos miembros<br /> 4 Alcanzar estabilidad<br />-¡Eso esta muy alto!<br />-¡El numero uno es imposible!<br />-[ Esto se esta desarrollando justo como lo imagine ]<br />-[ En la escuela primaria / le pidieron que ayudara al club del campo de carreras ]<br />-[ &quot;El problema es que todos ustedes estan corriendo muy lento chicos. Todo lo que necesitan hacer<br /> es correr más rapido.&quot; / Siempre dando consejos cómo si fuera un dios. ]<br />-[ No sé si es una bendición o una maldición.]<br />-[ Pero ella no sabé como se siente sufrir una derrota ]<br />-Relajense<br />-No les voy a decir simplemente que den su mejor esfuerzo.<br /><br />20<br />-Practicare junto con ustedes chicos<br />-¡Cada uno de ustedes vengan por mi, de uno a la vez!<br />-Empezemos con Zenkichi, / Muestrales a todos como se hace, Zenkichi.<br />-Esta bien, adelante.<br />-¡Señorita Presidenta! / ¿¡Me esta tratando de decir que usted sabe Judo!?<br />-? / ¿Eh?<br />-Dejáme tomar tu cinta de color por un segundo.<br /><br />21<br />-Asi que sólo eres una cinta de color...<br />texto:¿Qué es una cinta de color? // Oh, eso es basicamente cualquier cinta bajo el nive<br /> de cinta negra<br />-¡¿Eh?!<br /><br />22<br />-¿...Huh?<br />-No te equivoques senpai. / Una cinta de color es sólo una cinta de color.<br />-Pero ella tiene una cinta roja.<br />[ Nota: Cinta Roja solo 9-dan y 10-dan se les permite vestir esta cinta. Nunca se ha<br /> escuchado que una estudiante tuviera este rango. ]<br />-......<br />-Veamos...<br />-¡Ustedes chicos son los siguientes!<br />-¡Asi que preparense!<br /><br />23<br />-Err-Err / ¡Ya lo pensé y la situación no es tan mala como lo pensamos!<br />-¡Es cierto olvidemonos de todo eso!<br />-¡Asi que no hay necesidad de que te quedes! / ¡Y nunca más regreses otra vez!<br />-¿Haar? / ¿Qué clase de tonteria esta saliendo de sus bocas?<br />-No me voy a detener. De hecho vendre aquí todos los dias.<br />-¡¡Y los voy a poner a trabajar hasta que esten adoloridos. Asi que vengan hacia aqui<br /> ahora mismo!!<br />-[ ....... ....... ] <br />-[ Por favor... acepten mis condolencias... ]<br /><br />24<br />-¡Hitoyoshi-kun!<br />-Caminemos juntos de regreso a c-<br />- -asa~<br />-Ah ah ah<br />-¿¡Qué pasa con este campo de cadaveres!?<br />-En las últimas dos horas / ella há estado acargo... haciendo lo que le dá la gana...<br />-¡Sólo mirame! ¡Me dio una tremenda golpiza!<br />-¿¡Hitoyoshi!? o... si creo que es él...<br />-En cualquier caso.<br />-Ustedes dos realmente son algo especial.<br />-Estos torpes del Judo....<br />-No importa que tanto los entrenen. / Es imposible.<br /><br />25<br />-Espera.... / Espera un momento.<br />-Dices que es imposible... / y decir cosas como esas...<br />-¡Es algo que no voy a tolerar!<br />-Calláte.<br />-¡De cualquier modo! / sólo regresare a casa sola.<br />-¿Ah?<br />-Hitoyoshi.<br />-Dale un mensaje a la señorita presidenta de mi parte.<br />-No tiene sentido forzar a personas a dar lo mejor si ellos no quieren.<br />-O algo asi~<br />-[ Las palabras de Shiranui no tienen mucho sentido para mi ]<br />texto: Esa chica enverdad esta lléna de ella misma<br />-[ Hasta la siguiente mañana ]<br />-¡Oyé!<br />-¡No hémos terminado de hablar!<br /><br />26<br />[ A la mañana siguiente ]<br />-¿De qué se trata todo esto?<br />notas: avisos de renuncia del club<br />-Chic....Chicos discutamos esto.<br />-Los miembros no creen que podamos / llenar las demandas para poder reformar el Club.<br />-.....<br />-Hay cuatro renuncias....<br />-¿También estas renunciando, Akasaka?<br />-....<br />-¡Todo lo que queria era ser capaz de disfrutar la practica del Judo! ¡Eso era todo lo que queria!<br />-Pero no tiene caso / ¡Si soy el único en el Club!<br /><br />27<br />-{Ya veo} <br />-{A eso se referia Shiranui}<br />-{Pero este chico}<br />-{Se enojó por lo que dijo Shiranui}<br />-Zenkichi<br />-Parece que sólo somo tú y yo.<br />-Empecemos con el entrenamiento matutino.<br />-Tu....<br />-¿Recuerdas por qué empezamos a hacer esto en primer lugar?<br />-Bueno, originalmente,<br />-el Club de Judo era muy fuerte.<br /><br />28<br />-Pero el actúal presidente del Club de Judo.<br />-Esta a favor del &quot;Judo Divertido&quot; en lugar del &quot;Judo Exelente&quot;<br />-Y no hay nada de malo con lo divertido.<br />-Pero mucha diversión hacia el Club de Judo, atrajo a los amantes de la pereza.<br />-Y los que practicaban seriamente el Judo odiaron eso, asi que lo habandonaron.<br />-{Hm..}<br />-{Asi fue como terminaron con sólo cuatro miembros.}<br />-Bueno no es algo de lo que tengas que preocuparte, Hitoyoshi.<br />-Además, estaban mintiendo sobre lo de disolver el Club si perdian la competencia.<br />-Aún si un Club como ese fuera disuelto.<br />-Dudo que alguna persona se sintiera triste por eso.<br /><br />29<br />-{ ¡Es imposible }<br />-{ Si hubieramos seguido llendo, hubieramos muerto / Fue un error habernos evuelto<br /> con esa chica desde un principio }<br />-{ Akasaka }<br />-{ Siento que alla terminado asi }<br />texto: Despues de que entrego su carta de renuncia.<br />-{ La razón por la que me quiero disculpar }<br />-{ ¡¡No es a caúsa de eso }<br />-¿Qué sucede Akasaka-kun?<br />-Te ves muy molesto.<br />-Sra. Presidenta...<br /><br />30<br />-¡Maldita sea! / ¡Ya no tengo nada que ver con ustedes!<br />-¡Asi que dejame en paz!<br />-No puedo hacer eso.<br />-La competencia / Definitivamente vá a suceder.<br />-¿Vas a tomar parte en la competencia?<br />-...... / Bueno, el la sugerencia que hicieron, no mencionaron que querian participar.<br />-Relajate, Hitoyoshi me informo sobre tu situación.<br />-Sóo dejanos todo a nosotros.<br />-......<br />-Por qué estas pasando por tantos problemas para ayudarnos....<br />-Para ti, / ¿Hitoyoshi y yo sólo somo extraños, cierto?<br /><br />31<br />-Lo cual es estupido de tu parte,<br />-Por que la razón de entrar es para ayudar a los extraños.<br />-No me impoetan los rangos, los records o el orden.<br />-Sólo me siento feliz cuando ayudo a las personas.<br />-jaja, esa es una meta muy tonta,<br />-¿acaso Hitoyoshi se siente de la misma manera?<br />-¿Zenkichi? / No, él es como cualquier otro chico.<br />-Pero sé un a cosa, / que es, que el nunca me dara la espalda a mí.<br />-......?<br />-Déjame te hago una pregunta tonta, / esta bien si disfrutas del Judo que tanto amas,<br />- Pero Akasaka,<br />-¿Honestamente estas disfrutando de tí ahora?<br /><br />32<br />-...... / Tu<br />-¡¡Tu nos sabés nada!!<br />-No todos / ¡¡tienen una voluntad fuerte como tú!!<br />-&quot;No todos tienen una voluntad fuerte como yo&quot;<br />-Hmph / Eso es un cumplido.<br />-¿Y qué?<br />-Pero que yo sea fuerte, / no significa que tú seas débil.<br /><br />33<br />-¡Y ahora! Empezaremos con la peléa acostumbrada entre la academaia Hakoniwa y la academia Suisou.<br />-¡Que empiece la competencia!<br />-{ ¿Qué demonios... uno contra cinco de nosotros? }<br />-{ Pasamos por todo el problema de traer a 5 competidores / ¿Es esto alguna clase de broma?}<br />-¡Ustedes!<br />-¡Si tienen algo que decir, entonces diganlo?<br />-¡Emm nop! / ¡Para nada!<br />-Kurokami Medaka / Seria más seguro no cruzarce con ella...<br />-Ella es legendaria. / ¡Nadie que se alla cruzado con ella vivio para contarlo!<br />-Como sea, esta bien.<br /><br />34<br />-Si la chica legendaria y su amigo de la infancia quieren que les den una paliza públicamente,<br />-Bueno denles una muy buena.<br />-¡Be.. Beppu-kun!<br />texto: ¿¡El realmente vino!?<br />-¿Hey, estas segura que esta bien cambiar las reglas sólo por él...?<br />texto: Ahora puedo sentir su sed de sangre.<br />-No te preocupes, / Todo tiene su momento y lugar.<br />-?<br />-No te preocupes de eso Zenkichi,<br />-Sólo recuerda, que tú trabajo no es ganar.<br />-Si, si,<br />-Se lo que debo hacer.<br />-Pero...<br />-Recuerda que sólo te ayudare esta vez.<br /><br />35<br />-{ Casi es hora para la competencia }<br />-{ No, ahora ya no tiene nada que ver conmigo. }<br />-AAAA<br />-¡Akasaka gallina-kun!<br />-Tú...<br />-¡Y justo a tiempo! / Mi mejor amigo esta apunto de recibir una gran golpiza. ¿Quieres venir a ver?<br />-No... ya no estoy en el Club de Judo...<br />-Y de cualquier modo / ¿realmente ellos siguieron adelante con la competencia?<br />-¡Sip sip!<br />-¡Todos van a ír a verla!<br />-¡¿Qué?!<br /><br />36<br />-.........<br />- ¡Yuko¡<br />texto: El Judo tiene tres grados de anotación: Ippon, Waza-Ari, y Yuko. Un Ippon literalmete <br /> significa &quot;un punto&quot; y gana la batalla. Un Waza-ari es medio punto y si se anotan dos, eso<br /> constituye un punto y gana la batalla.<br />-¡Yuko! <br />-¡Yuko!<br />-¡Yuko!<br />texto: Yuko es el más bajo de las anotaciones, y sólo cuenta como un empate. No es acumulable<br /> con uno y otro.<br />-¿Cómo cuantos Yukos lleva ya?<br />-¿Hmm? / ¡¿No lo sé?!<br />-Hitoyoshi esta dando lo mejor de si.<br />-Pero su oponente sigue liberando su agarre en el último momento.<br />-Ese tipo... lo conozco... / !Casi mató a todos sus rivales en la escuela primaria. Es el de primer año, Beppu!<br /><br />37<br />-Esta evitando deliberadamente el Ippon<br />-¡Para poder seguir maltratando a Hitoyoshi!<br />-jejeje / te lo mereces, monton de vómito.<br />-Esa chica es famosa, / pero tú también eres famoso Hoitoyoshi-kun<br />-Siempre pegado a ella cómo un parásito.<br />-ja...jaja / ahí vas de nuevo,<br />-Hablando estupidecez<br />-Jefe<br />-Todo lo que queriamos hacer era disfrutar del Judo.<br /><br />38<br />-Pero jefe, / ¿lo estas disfrutando ahora?<br />-Disfrutando....<br />-¡POR SUPUESTO QUE NO!<br />-¿Acaso no es obvio?<br />-Siempre puede ser tan símple como disfrutar de ustedes mismos.<br />-¿Y de cualquier modo, no me dejan ver, asi que les importaria moverse?<br />-Vayan a otro lado. / ¿De hecho, por qué no van hacia adentro?<br />-¡¡!!<br /><br />39<br />-¡Mierda!<br />-Su cábeza fue aplastada. eso fue horrible...<br />-Jej<br />-Parece que anote un punto sin querer,<br />-¡Como sea... parece que yo gané!<br />-¿Y? ¿Erés la siguiente? jejeje<br />-Por supuesto, no hay necesidad para seguir.<br />-Esto es sólo el destino, / asi que dejenme decirles algo cretinos.<br /><br />40<br />-No lo voy a dejar si menosprecian a mi amigo de la infancia.<br />-{Le dí una gran aplastada de la cabeza a los pies}<br />-{¿¡Y se puede levantar después de eso}<br />-¡Monstruo! ¿¡Qué demonios estas haciendo!?<br />-Ni siquiera eres del Club de Judo. / ¡¡Por qué te estas haciendo esto!!<br />-.......<br />-Hay un pequeñisima razón,<br />-Por la cual Zenkichi esta haciendo esto por mi.<br /><br />41<br />-Desde que tenia dos años de edad,<br />-ha estado enamorado de mi.<br />-Y para dar tu mejor esfuerzo por las personas que te importan,<br />-¿Acaso no es eso normal?<br />-....... / ¡Zenkichi!<br />-Ahora puedes ganar.<br /><br />42<br />imagen<br /><br />43<br />-pant*.....<br />-pant* pant*<br />-caramba....<br />-Todos dicen lo que les da la gana.<br />-Hé estado practicando Judo desde que tenia dos años.<br />-Tal vez no tenga una cinta, / pero tampoco tengo la intencio de recibir una golpiza como si fuera un trapo viejo.<br />-En cualquier caso, se me hubiera golpeado unas 2 veces más...<br />-Probablemete hubíera muerto.<br />-¡Hitoyoshi!<br /><br />44<br />-[Después de eso me desvaneci, asi que no sé que paso.]<br />-Por que todo vinieron<br />-Eso dijo ella a todos. Pero no sé de que se trata.<br />-[Y la competencia sigio sin mas contratiempos.]<br />-[No estoy seguro que tanto efecto tuvo ese dia en todos / de cuatro peleas ganamos dos]<br />-[Pero el Club de Judo dijo no estar satisfecho con los resultados / y se comprometieron a <br /> esforzarce para las próximas competencias. ]<br />-&quot;Para disfrutar lo que uno ama más&quot;<br />-Esas palabras salen facíl de la boca. / Pero es otra cosa para ayudarles a crecer.<br />-Es por eso que quería enseñar al Club de Judo el significado de esas palabras.<br />-Lo que se siente &quot;amar&quot; / y que tan preciosa fuente es.<br /><br />45<br />-Tal vez alla sido una medida un tanto drastica, / pero aun hay esperanza para ellos.<br />-jaj... &quot;medida drastica&quot; / ¿Corrígeme si me equivóco, pero no fuí yo quien recibio la paliza esta vez?<br />-¿Qué demonios crees que estas haciendo amarrando esta cinta en mi brazo?<br />-¿&quot;Vice-Presidente&quot;? ¡¡No bromeés!! / ¡¡Acaso no te dijé que sólo te ayudaria esta vez!!<br />-¡Estoy seguro que te puedes encargar de todo por tí misma! ¡Un hombre para el Consejo<br /> Estudiantil! ¿¡No es eso lo que querías!?<br />-Zenkichi.<br />-Puedo hacer todo, / Pero a la vez no hay nada que pueda hacer.<br />-No hay nda que amé hacer, / nada que disfrute hacer.<br />-Inclúso con este incidente. / No hubíera sido capaz de hacer nada.<br />-Si no hubiera sido por tí,<br />-Solo sóy otro pedazo de basura.<br /><br />46<br />-Gracias, Zenkichi.<br />-Te necesito Zenkichi.<br />-Si no me odias, / por favor quedaté a mi lado.<br /><br />47<br />-......<br />-Uuuugghh<br />-Eeeessstaaa / bbbiiiieeeenn<br />texto: ¡Es algo preocupante!<br />-¡SÓLO ESTA VEZ!<br />caja: Caja de Sugerencias (Medaka box)<br />-¡Bonus!<br />nota: Medaka Box (Caja Medaka) es un juego de palabras con las palabras de caja de sugerencias,<br /> que es Meyasu Box (Caja Meyasu). Asi que Kurokami Medaka + Meyasu Box crean Medaka Box. Taaraan!<br />-¡Ahora! / Empezaremos con el entrenamiento<br />-Ah... / Realmente esta viniedo a diario....<br />-¿Deberiamo escribir otro pedido a la caja de sugerencias?<br /> Tue, 18 Aug 2009 22:27:24 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/15227 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/15099 TRADU. EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥<br /><br /><br />Pelea 47<br />Kusanagi Hayato<br /><br />pag 2<br />G: ¡Maldición!<br /><br />G: Otra vez fallé.<br />G: ¿Por qué es esto tan difícil?<br />H: Hmm...<br /><br />pag 3<br />G: Vé a ver si tienes tanta curiosidad, de todas maneras no eres de ayuda aquí, idiota.<br /><br />H: Haah~ Me encantaria...<br />H: Pero necesito recoger tu cadaver si terminas poséido por esa pocesión demoniaca.<br />G: ¡Hijo de....!<br /><br />H: Ademas, puedo mas o menos predecir lo que va a suceder.<br />H: No quiero ver a Madoka perdiendo.<br /><br />G: ¿En serio? Esa chica Madoka parecía muy fuerte. ¿Realmente es tan poderoso Chun Guesong?<br />H: Hábia un tiempo en el que fue patético, pero el hermano Guesong de ahora a recobrado <br /> todo su potencial.<br /><br />H: Especialmente ahora que a dominado nuevas técnicas.... Ahora, sólo hay como tres personas que <br /> pueden contra él.<br />G: ¿Eh? ¿Es el numero 4 huh?<br /><br />pag 4<br />G: ¿Es cierto, tambien fué el quien ordeno que me dieran una golpiza huh?<br />G: Supongo que tendre que enseñarle modales después que mi Lightning Flash este completo.<br />H: Solo concentrate en no morir a causa de la pocesión demoniaca.<br /><br />G: ¡Calláte idiota! ¡Inclúso si muero, morire despues de controlarlo!<br /><br />H: Ya han pasado varios dias, pero aun no has podido tener éxito.<br /><br />H: Aquello fue una farsa.<br />H: Sólo rindete.<br />G: Dijé que te callaras la boca.<br /><br />G: Ya que lo experimente, sé si fue una farsa o no.<br />G: No puedo decir que mi cuerpo no pueda repetir algo que ya hizo una vez.<br /><br />pag 5<br />G: De todos modos, en este momento sólo estoy haciendo entrenamiento de imagen...<br />G: ¡Asi que te puedes marchar idiota!<br /><br />H: ....Nah, no puedo confiar en ti.<br />H: Voy a tener que cuidar de tí para estar seguro.<br /><br />G: Sólo date cuenta que te mataré si me molestas.<br />G: ¿Ya sabés que sesitivo soy, cierto?<br />H: Por supuesto~ Eres taaan sesitivo~<br /><br />G: Entonces- Concentrate....<br />G: Sera purificado.... sera....<br /><br />G: Sera. sera.....<br />G: Definitivamente sera purificado.<br /><br />pag 6<br />G: zz~<br />G: zzz~<br /><br />SFX: Nod ( cabezeando )<br />SFX: puk* ( golpe )<br /><br />pag 7<br />G: Uaak!!<br />SFX: plaz* (caída)<br /><br />G: Aouch~<br />G: ¡Hijo de...!<br /><br />R: Jajaja~<br />R: ¿Te encuentras bien Gangryong?<br />G: ¿Eh? ¿Rud?<br /><br />R: Parece que éstabas haciendo alguna clase de entrenamiento... ¿Por qué lo estabas haciendo aquí afuera?<br />G: ¡Oh! Bueno siempre se rompé algo cuando lo hago en mi cuarto.<br />G: ¿Dónde esta Honse?<br /><br />R: Fué a algun lado... necesitaba comprobar algo...<br /><br />pag 10<br />G: ¡Honse, ese bastardo! ¡No hay necesidad de decir que cuando te vió venir se fue a su cuarto a dormir!<br />G: Por lo menos me despiertas si me quedo dormido.<br /><br />G: ¡A cáusa de eso, quedé empapado! ¡Ya nos veremos, idiota!<br />R: Oyé Gangryong...<br /><br />G: ¿Qué sucede?<br /><br />R: Somos...<br />R: ¿Amigos?<br /><br />pag 11<br />G: ¿....por qué estas preguntando eso tan rempetinamente?<br />G: Te dí aquél caro Ginseng. Seria un problema si no fueramos amigos.<br /><br />R: Entonces tengo algo egoista que pedirte...<br />R:¿Me escucharías?<br /><br />R: Es una tarea de vida o muerte...<br />R: Necesito tu ayuda.<br /><br />pag 12<br />V: Lamento haberte llamado tan tarde, Earth Beast (Bestia de tierra)<br /><br />EB: No es nada señorita.<br />EB: Para evadir la sospechas del Director Dragon de Fuego, una noche como esta esta perfecta.<br /><br />pag 13<br />EB: ¿Hizo los arreglos para el encuentro con el Anciano Tae-eum?<br /><br />V: Él estara pescando hasta el dia de mañana temprano, donde lo encontro Hayato.<br />V. Sólo estara esperando hasta entonces.<br /><br />V: Significa que el disuelto grupo de la Fuerza Celestial tiene esperanza en mí.<br />V: Probablemente ellos no quieran vivir escondiendose por siempre.<br /><br />V: Me volvere muy ocupada de ahora en adelante Earth Beast.<br />V:Tenemos que termionar todó antes de que el Director Dragon de Fuego este al tanto.<br /><br />pag 14<br />AT: Realmente a pasado tiempo...<br />At: Vera....<br /><br />pag 15<br />V: Hace tiempo que queria conocerte.<br />V: Anciano Tae-eum....<br /><br />pag 16<br />H: Aaugh.. Owwm, mi cabeza~<br />H: Wow~ No pensé que un abuela fuera tan poderoso~ Pensé que nunca se liberarían mis puntos<br /> de presión...<br /><br />H: ¿Eh?<br />H: ¿Earth Beast Aujusshi?<br /><br />H: ¿El hecho de que estes aquí significa que Vera tambien esta aquí?<br />H: Jajaja~ ¿quiere decir eso que tuve éxito?<br /><br />EB: Si...<br />EB: Asi es Hayato.<br /><br /> Thu, 13 Aug 2009 00:10:03 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/15099 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/15071 TRADUCCION EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥<br /><br />1<br />[ Autoridades de los reglamentos en la Academia Hakoniwa. ]<br />[ Es un grupo de estudiantes quienes ponen las reglas como prioridad principal. / / Ellos trabajan<br /> como una unidad independiente gracias al permiso otorgado por la junta directiva. ]<br />[ ¡¡Son llamados los policias escolares por los estudiantes!! ]<br />texto: ¡Aquí esta, el nuevo rostro! ¡¡La aterradora autoridad de los reglamentos!!<br />cartel: Semana de los Reglamentos Escolares.<br />-Éso es encontra....<br />-¡¡De los reglamentos escolares!!<br />cuadro negro: Onigase Harigane / / 1er año Clase 3 / / Tipo de sangre: AB / / Lema: Regír con mano<br /> de hierro.<br /><br />2<br />-¡No hay ní una sola parte de su apariencia externa que siga los reglamentos de la escuela!<br />-¡Si sus ropas no estan limpias, eso quiere decir que sus mentes no estan limpias! / / ¡Y por eso,<br /> sus mentes se estan undiendo más y más en el fango!<br />-Yo, Onigase Harigane el 3er líder de las autoridades reglamentarias, juro que mientras mis pupilas<br /> sean negras,<br />-¡que no permitire que aquellos quienes no esten bien vestidos pongan un pie en la entrada principal.!<br />-Pero...<br />-Inclúso si nos dices eso....<br />-¡Cierto¡<br />-¿Qué te pasa con esé conportamiento?<br />-¡¡No quiero escuchar nada de balbucéos!!<br />-Bueno, lo que dices tal vez sea cierto.<br />-¿Pero si lo es, que hay de ellos?<br /><br />3<br />texto: El Consejo Estudiantil sigue adelante! Con un sentimiento de individualidad.<br />sugerencia 14: Sólo son ropas.<br /><br />4<br />-¿¡¡Qué demonios, / / estan pensando!!?<br />-Por qué, el consejo estudiantil quienes ponen el ejemplo para los estudiantes,<br />-¿¡Son aquéllos que no siguen la más simple de las reglas!?<br />-¡Hitoyoshi Zenkichi-kun! / / Por qué demonios tienes un rompevientos bajo el uniforme?<br />-Bueno....<br />-¡Espero que no pienses que el estilo se ve bien ni nada!<br />-Ya era hora de que alguien siguiera mis pasos...<br />-¡Akune Kouki-san!<br />-Si te enfadas de ese modo,<br />-lo encuentro difícil para poder aguantarme.<br />-¡¡Aun si eres un fan a muerte de Elvis Presley, no puedes vestir la ropa de ese modo!!<br />sfx: Click x2<br />-¡Y tu allí la del ábaco! / / ¡Kikaijima Mogana-san!<br />-¿¡Por qué estas trabajando de este modo si no tiéne nada que ver contigo!?<br />-Por que no tiéne nada que ver conmigo.<br />-No he alterado mis ropas, / / y la longitúd de mi falda es la reglamentaria.<br /><br />5<br />-¡Ha! / / ¡Ahhhh!<br />-¿¡Piensas que con decir eso me engañarias!?<br />-¡Vés! ¡Debajo de tu ropa llevas puesto tu traje de natación! ¡No puedes engañar mis ojos de <br /> autoridad de los reglamentos!<br />-¿Cómo sabía eso ella? letra pequeña: ¿ojos de autoridad reglamentaria?<br />TN: { Byakugan, ella tiene el Byakugan }<br />¿Y por qué ella esta vistiendo el traje de natación?<br /><br />6<br />-hmph<br />-Buen trabajo por darte cuenta de eso,<br />-Sólo estaba poniendote a prueba.<br />-¿¡Por qué estas tratando de actuar fuerte y poderosa ahora!?<br />-Mis...<br />-piernas se sienten como gelatina.<br />-Maldición...<br />-Estoy por detrás...<br />-Onigase-san, / / ¿Si solo visto con mi traje de natación, estaria bien eso?<br />texto: Es el traje de natación de la escuela.<br />-¡¡Por supuesto que estaría mal!!<br />-¿Han terminado ya tus quéjas?<br />-¿Lo puedes dejar así ya?<br />-No es como si lo hicieran con malas intenciones.<br /><br />7<br />-¡Ah, esta bien señora presidenta! ¡Debería estar disculpandome por estar interrumpiendo sus trabajos!<br /> / / Ahora bien, creo que me marchare.<br />-Si, dilé al represenate de clase donde estoy.<br />-¡Cierto, eso no es lo que debería estar haciendo!<br />-¡Tú eres la del mayor problema aquí!<br />-¡No hay una péor intención en este mundo que ese uniforme vergonzoso que tienes puesto!<br />-¿Vergonzoso?<br />-hmph. / / has dicho algo muy ridiculo otra vez.<br /><br />8<br />-Yo, Kurokami Medaka,<br />-¡¡Nunca he sido avergonzada ni siquiera una vez sobré mi esplendido cuerpo!!<br />texto: ¡Aun que es muy divertido, no puedo seguir más con esta conversación!<br />-¡Si no estas avergonzada por tú cuerpo, por lo menos averguenzate de tu ropa! / / ¡Exponiendo<br /> tu pecho de ese modo es indecente!<br />-No estoy exponindo mi cuerpo, / / ¡Sólo estoy tapando todas las otras partes de mí cuerpo!<br />-¿¡Ácaso estas tratando de decirme que siempre andas desnuda!?<br />-¿Podrías por favor pensar en la clase de influencia que tienes! / / ¿O estas esperando que alguien<br /> copié lo que tú ya has hecho?<br />-¿Copiar? ¡Si hicieran eso, eso seria genial! / / De hecho quería cambiar la manera en que se <br /> vén los uniformes de todos modos.<br />-¿¡Estás planeando algo indecente!?<br />-hmm, / / parece que Medaka-chan va a perder esta vez.<br />-hmph, no eres más que una lómbriz tonta Hitoyoshi-kun.<br /><br />9<br />-Estos son los patrones normales en los que ella hace las cosas./ / Pronto, la linea de ganador<br /> llegara a Medaka-san y todo habra terminado.<br />-¡Ella le dirá algo que pueda detener inclúso a esa llorona de Onigase-san!<br />-¡Cualquiera que sea el caso, necesitas cambiarte de ropa!<br />-¿¡O tienes alguna razon en especial para no quere cambiarte de ropa!?<br />-¡Es sólo que no quiero!<br />-¿no estuvo muy mal eso, Medaka-san?<br />-No ganaremos nada haciendo a los de reglamentos nuestros enemigos. / / Especialmente<br /> a esa Onegase-san....<br /><br />10<br />-¡Esposas americanas Onigase! / / Ella fue encontrada por el presidente de la escuela con el<br /> único proposito de ser una autoridad de los reglamentos.-<br />-Esta preparada para usar la fuerza fisíca para reforzar los reglamentos. / / Despues de que tomara<br /> su posición como autoridad reglamentaria, la gente que rompe las reglas de la escuela han ido<br /> disminuyendo poco a poco.<br />-No estoy de acuerdo en que use fuerza fisíca, pero sus intenciones son correctas.<br />-Sin embargo, no creo que yo este equivocada tanpoco.<br />-Las personas no están destinadas a proteger las reglas.<br />-Las reglas están destinadas para proteger a las personas.<br />-¡Maldición!<br />-¡¡Esto es molesto!!<br /><br />11<br />-¡Molesto! x3<br />-¿¡Por qué es esa chica la presidente del consejo estudiantil!?<br />-Hey...que piensan ustedes....<br />-¡Tonto! ¡Esa es la de los reglamentos! / / ¡No quieres tener nada que ver con ella!<br />texto: ¡Esto realmente es muy molesto! / / ¿¡Por qué nos odian tanto cuando estamos dando lo mejor<br /> para que la escuela trabaje tan bien como un reloj de manecillas!?<br />-¡Oyé! / / ¡Espera un segundo Onegase-san!<br />-¿Necesitas algo de mi Hitiyoshi Zenkichi-kun?<br />-*pant* x3<br />-Voy en camino, para reportar a esa chica con el presidente de la escuela.<br /><br />12<br />-Es por eso exactamente que corrí hasta aqui para detenerte.<br />-Háre algo respecto al uniforme de Medaka-chan, asi que dejemoslo ahí, / / ¿por favor?<br />-¿Creés que puedes hacer algo sobré eso?<br />-No, creo que es totalmente un caso perdido....<br />-Deja que se sienta un poco comoda, tiene un pequeño hábito de exponerse.<br />texto: Yo de alguna manera la pondre en su lugar.<br />-Si quieres que me cambie de ropa,<br />-¡entonces andare por ahí en paños menores!<br />-¡ESO ES EXACTAMENTE LO QUE TRATO DE PREVEÉR! / / No estas ayudando para nada<br /> en este casó.<br />-Esta bien, dejare la moda por un lado,<br />texto: Recuperación de la sala de Kendo / / El casó en el campo y las pistas de carreras / / El modelo<br /> para el arte<br />-¿Inclúso tu tendrias que reconocer los logros de Medaka-chan, cierto?<br />-¿Especialmente cuando recupero la sala de Kendo de los de 3ro, por que ése era un trabajo para los<br /> de reglamentos, no es asi?<br />-Entonces por que hizo algo bueno, / / ¿Quieres que deje pasar lo malo que ella hace?<br />-¿Eh?<br />-No, eso no es lo que queria decir....<br /><br />13<br />-¡Ese tipo de razonamiento nunca funcionara conmigo! / / ¡Si dejo pasar eso, entonces por cada<br /> estudiante de alto rango, tendré que pasarles las cosas que hagan!<br />-¡Cuando se trata de reglamentos, todos estan al mismo nivel! / / ¡Y es por eso que cualquiera que <br /> sea la caúsa lo de reglamentos deberemos permanecer neutrales!<br />-Con que asi es.... / / bueno, creo que eso esta bien.<br />texto: Bueno, siempre pensé que llegaria el momento en que nosotros y los de reglamentos nos <br /> enfrentariamos....<br />-Áunque diré esto, / / es verdad que como presidenta, esta haciendo lo mejor para llevar a cabo<br /> sús deberes.<br />-Esa caja de sugerencias en el cual parece estar sirviendo en el proposi...<br />-¡Es cierto, la caja de sugerencias!<br />-¡¡Si hago el uso adecuado de la caja de sugerencias, la forzare a vestir sus ropas adecuadamente!!<br />-Parece que ésta vez, ella va a ser la que termine al final de la cola....<br /><br />14<br />letrero: No entrar.<br />-Desde que la piscina interior fue terminada, esta otra no a recibido nada de mantenimiento. / / Y ahora la<br /> lluvia y la tierra la han llenado toda.<br />texto: Pensé que podria hacer algo al respecto pero....<br />-¿Cuál fue la razon para que me llamaras aquí compañera Onigase?<br />-¡No tengo absulatamente ninguna intención de arreglar mi uniforme!<br />texto: ¡De hecho, eso es correcto! / / Ella es cómo un clavo atascado...<br />-huh, ha, cierto....<br />-En realidad,<br />-Alguien dejo esto en el cuarto de los de reglamentos, pero creo que iba destinado a la caja de <br /> sugerencias de ustedes.<br /><br />15<br />-Lo leí sin pensarlo, y alguien que quiere permanecer anónimo dicé que dejo caér algo importante<br /> para él en esta piscina. / / Quiere que lo recuperes para él.<br />-Necesitas recuperarlo rapido, o tal vez se destruya con el agua. / / ¡¡Cómo alguien más que ama esta<br /> escuela, pongo mis esperanzas en tí, Kurokami Medaka, para que lo hagas lo más rápido posible!!<br />texto: Esta chica... / / ¡los detálles de esta solicitud son muy vagos! / / ¡¡No sirve para mentir!!<br />texto: ¡jejeje perfecto! / / ¡Apuesto que soy buena áctriz! / / ¡Lo llamare el viento del norte <br /> vs el plan del sol!<br />texto: Cómo no puede ver más el fondo de la piscina, tiene que meterse allí. Asi que necesita cambiarse<br /> de ropa.<br />texto: Y mientras estas allí buscando por algo que no existe, tomare tús ropas y las llevare al táller de <br /> costura para que las arreglen.<br />texto: ¡Por que si es algo de la caja de sugerencias que tú pusites no puedes reusarte, cierto!<br />texto: Aunqué no me gusta el hecho de tener que engañarte. Prefiero no reportar esto a la escuela.<br />-¡Muy bien!, ¡Hé hecho todo lo que pude!<br />-¿Qué haras ahora Kurokami-san?<br />-Hm, realmente no lo entiendo,<br />-pero lo entiendo.<br /><br />16<br />-Es hora de ponerse a trabajar,<br />-Para encontrar lo que fué pedido al consejo estudiantil.<br />-¿¡Qu..Qué estas haciendo!?<br />-Estoy buscando lo que se calló.<br />-¡No es eso lo que quisé decir!<br />-¡Tús ropas! ¡Se destruiran si las usas en esa agua sucia!<br /><br />17<br />-¿Y qué si eso pasa?<br />-¿Qué pasa con esa respuesta? ¡Esta no es una situación de vida o muerte!<br />-Ya sea que se ensucien o se destruyan,<br />-Sólo son ropas.<br />texto: Bien, ya sea que le guste exponerse, o rompa las reglas, / / Medaka-chan se comportara<br /> cómo ella es.<br />[ Independientemente de lo que vistan, / / lo que hace a una persona siempre sera la misma. ]<br />-Oh si, no escuche exactamente lo que estamos buscando.<br />-Compañera Onigase, / / ¿Cuál es la cosa que deberia estar buscando?<br /><br />18<br />-....mi buena conciencia.<br />-y gracias a tí, la encontre.<br />-En verdad.<br />-Me alegra que la encontraras antes de que la destruyera el agua.<br />-¿¡Huuuuuuuhh!? / / ¿Kurokami-san, tiénes 7 juegos de uniformes de repuesto para la escuela?<br />-¿Qué, no tienes ni un sólo uniforme de respuesto? / / ¿Entonces que vas hacer para mañana?<br />texto: Estas toda empapada y cubierta de lodo.<br />-Q..Que háre...<br />-No te preocupes. / / No habandonaria a una persona que necesitara mi ayuda.<br />-¿Perdón?<br /><br />19<br />-¡Hitoyoshi! / / ¿Qué tan malo debe de ser alguien antes de que le golpe la retribución de ese modo?<br />-Te sorprenderas, / / intento engañar a Medaka-chan para que cambiara de uniforme ayer, / /<br /> Ahora mirala.<br />-¡Esto esta más allá de ser molesto!<br />-¡¡Te voy hacer pagar por esto Kurokami Medaka!! Tue, 11 Aug 2009 22:50:56 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/15071 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14971 TRADU. EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥<br /><br />pag1<br />Pelea 46<br />Vacuum Strike (Golpe Vació)<br /><br />pag2<br />F1:<br />Sfx: ¡Golpe!<br /><br />F2: <br />¿Como...?<br /><br />¡Cómo algo tan ridiculo....!<br /><br />F3:<br />¡¿Estás loco?! ¡¿Hermano Guesong?!<br /><br />F4:<br />¡¿Acaso sabés que demonios estas haciendo?!<br /><br />¡¡¿Tanto asi quieres ser asesinado por Vera?!!<br /><br />F5: <br />¡¡¿Es que ni siquiera estas pensando en nuestro plan?!!<br /><br />¡¡¿Quieres arruinar todo por tu estupido egoismo?!!<br /><br />pag3<br />F1:<br />¡¡Aún no es muy tarde para cancelarlo!!<br /><br />F2:<br />¡Rud! ¡¡Por lo menos dí algo!!<br /><br />F3: <br />Es muy tarde...<br /><br />Nunca espere que Vera se entrometiera asi aquí.<br /><br />F4:<br />Realmente eres aterradora, Vera...<br /><br />F5:<br />¡¿Qué jodidos esta pasando?!<br />¡¡Esé bastardo no tiéne ninguna oportunidad de vencer a Vera!!<br /><br />¡¡¿Por qué esta permitiendo esta pelea?!!<br /><br />¡Calláte!<br /><br />F6:<br />¿Hermano Guesong... por qué?<br /><br />Oh si, ya lo entiendo ahora.<br /><br />Esé bastardo siempre a actúado asi.<br /><br />F7:<br />¡Haciendo lo mejor que puede para que las personas dependan y confien en él, y despues<br />los ataca por la espalda!<br /><br />Nada a cambiado desde entonces.<br /><br />pag4<br />F1:<br />De hécho, es bueno que esto suceda.<br /><br />F2:<br />¡¡Sólo muere aquí, Chun Guesong!!<br /><br />F3:<br />Parece que hay algo de alboroto allá arriba...<br /><br />Empecemos de una vez antes de que se vuélva mas ruidoso, Vera.<br /><br />F4:<br />Sobre mi presentación, bueno~ ya la dí frente a Madoka~<br /><br />Sólo presentate como la nueva desafíante~ Aunqué no creo que alla nadie que no te conozca~<br /><br />pag5<br />F1:<br />Mi nombre es Vera Linus.<br />Desde mi nacimiento he estudiado las Artes Marciales de la Fuerza Celestial.<br /><br />Cómo mi objetivo primario, he estudiado el Puño Divino de la Fuerza Celestial.<br /><br />F2:<br />Nivel apróximado de Ki interno es de 30 años...<br /><br />Soy de la familia Jung, de la casa principal de la Fuerza Celestial.<br /><br />F3:<br />Nivel estimado de Ki de 30 años, huh...<br />Asi que es cierto.<br /><br />El rumor de que no habías recibido Ki artificial desde aquél dia parece que era cierto.<br /><br /><br />pag6<br />F1:<br />Pero bueno, para empezar la familia de la Fuerza Celestial no recibe mucho Ki artificial,<br />no deberia importar mucho, ¿cierto?<br /><br />Aún asi, pensar que has acumulado 30 años de Ki, hás tenido tu porción de cura milagrosa~ ¡jeje!<br /><br />F2:<br />Esto es la razón por la cual envidio a los de la Fuerza Celestial~<br /><br />F3:<br />¡Ahora, bien!<br />¡¡Voy con todó desde el principio asi que preparate!!<br /><br />F4:<br />¡¡Kyajajaja!!<br />¡¿Finalmente podre ver tu Puño de estilo libre?!<br /><br />pag7<br />F1:<br />¡Pero inclúso ese arte divino que supuestamente agujera todas las defensas...!<br /><br />¡¿Debería ser inscervible contra tantos objetivos?!<br /><br />F2:<br />........<br />Ahora que lo pienso, no hé usado ninguna forma de pelea en la escuela más alla de el estilo libre.<br /><br />F4:<br />Examinar el objetivo entre dos espacios vacíos.<br /><br />El Ki de la Fuerza Celestial es un Ki abslutamente perfecto de espacio extremo...<br /><br />Niguna fuerza de espacio escapara del control de la Fuerza Celestial.<br /><br />Asi que si aumentas un objetivo en el vacio con el control de la Fuerza Celestial...<br /><br />Un espacio ilimitado se pondra a tus pies.<br /><br />pag8<br />F1:<br />Esto es el Segundo Puño Divino de la Fuerza Celestial<br /><br />Vaccum Fist. ( Golpe Vacío )<br /><br />pag9<br />F1:<br />¡¿Qu..Qué?!<br /><br />¡¡Demonios!!<br /><br />F2:<br />¿Esquivaste éso moviendote através del vacío justo ahora?<br /><br />Esa es una hábilidad entretenida.<br /><br />pag10<br />F1:<br />¡¡Juj!!<br /><br />¡¡Maldición!!<br /><br />F2:<br />¡¿Qué pasaria si me divido en dos direcciónes?!<br /><br />F3:<br />¡¡Kyajajaja!!<br /><br />¡¡Elegiste al equivocado!!<br /><br />pag11<br />F1:<br />Ahora que...<br /><br />Madoka ya no está a mi alcance.<br /><br />F2:<br />¡¿Qué?!<br /><br />F3:<br />Esto es el fin del mal.<br /><br />Chun Guesong.<br /><br />pag12:<br />F2:<br />¡Éste tipo de ataque...!<br /><br />F3:<br />¡¡Usando técnicas del Deseo de Vida!!<br /><br />pag13<br />F2:<br />¡¡Huagh!!<br /><br />¡¡Tan incréible técnica!!<br /><br />pag14<br />Sfx: thud (caer con ruido sordo)<br /><br />pag15<br />F1:<br />Tan...<br /><br />Temible...<br /><br />F2:<br />Tal técnica....<br />Nunca escúche de ella antes.<br /><br />Tal ataque masivo desaparecio en un segundo.<br /><br />F3:<br />¿Es está la verdadera capacidad de Vera?<br /><br />pag16<br />F1:<br />Ésto definitivamente...<br /><br />No es una técnica humana.<br /><br />F2:<br />*pant* *pant*<br /><br />F3:<br />¡Maldición!<br /><br />*cof* (toser)<br /><br />F4:<br />Puedo ver un poco de mi higado.<br />jejeje~<br /><br />¿Es realmente una horrible hábilidad, si?<br /><br />pag17<br />F1:<br />Una cosa... de la cual hé tenido curiosidad desde hace mucho tiempo.<br /><br />F2:<br />Por qué...<br /><br />¿Te hás enamorado de mi, Chun Guesong?<br /><br />F3:<br />Cómo es que..<br /><br />¿Te has apegado a algo que nunca se hária realidad?<br /><br />F4:<br />Ah...<br /><br />Éso...<br /><br />Jejeje~<br /><br />F5:<br />Acerca de éso....<br /><br />F6:<br />Si lo piensas ahora, tal vez sea gracioso, pero...<br /><br />pag18<br />F1:<br />Es por que te veías infeliz.<br /><br />F3:<br />Antes de que se estableciera esta escuela...<br />La primera vez que te ví....<br /><br />Tenías como 7 o 8 años de edad....<br /><br />En ese momento eras....<br />tan pequeña, y....<br />te veías infeliz.<br /><br />F4:<br />Por que delante de tí, la del brillo cegador....<br /><br />F5:<br />La hermana tuya estaba por encima de tí.<br /><br />pag19<br />F1:<br />Asi que decidí que queria hacerte feliz.<br /><br />Quéria que una sonrisa cubriera tu rostro.<br /><br />F2:<br />¿Gracioso, huh?<br /><br />Ni siquiera conocía mi lugar. Jejeje~<br /><br />F3:<br />Si...<br /><br />Realmente era un pensamiento peligroso.<br /><br />pag20<br />F1:<br />Pero, Vera...<br /><br />F2:<br />Si pensaras en mi patética vida<br /><br />¿Me darías algo?<br /><br />F3:<br />.........<br /><br />F5:<br />De cualquier modo, cosas como ésta...<br /><br />No tienen ningún significado para tí.<br /><br />pag21<br />F4:<br />je...<br />jejejeje.<br /><br />No sabé mal....<br /><br />F5:<br />Y pensar que tengo que morir, ahora....<br /><br />Ésto es injusto.<br /><br />F6:<br />Jejeje~<br />Pero aún asi...<br /><br />¿Ésto fue tú primera vez, cierto?<br />¿No es asi?<br /><br />pag22<br />F1:<br />No....<br /><br />Es mi segunda....<br /><br />F5:<br />¡¡Hermano Guesong!!<br /><br />¡¿Estás vivo?!<br /><br />pag23<br />F1:<br />¡Maldición!<br /><br />¡Aguanta un poco más!<br /><br />F2:<br />Es muy tarde para Chun Guesong.<br /><br />En lugar de eso lleven a Madoka al hospital.<br /><br />F3:<br />Vera...<br /><br />F4:<br />El proximo Marzo, tendras tús elecciones estudiantiles oficiales cierto?<br /><br />F5:<br />Ese dia....<br /><br />Te desafiare a una pelea oficial.<br /><br />pag24<br />F1:<br />Pondré todo en juego...<br /><br />No te permitíre graduarte cómo nuestro líder.<br /><br />F2:<br />Rud, hay algo de mérito en seguir adelante con tu esfuerzo.<br /><br />Lo esperare encantada.<br /><br />F3:<br />Yo definitivamente....<br /><br />Voy a acábarte.<br /><br /><br /><br /><br /> Fri, 07 Aug 2009 21:09:00 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14971 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14774 TRADUCCION EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥<br /><br />1<br />- [ ¡Finalmente hay un tesorero en el Consejo Estudiantil de la Academia Hakoniwa! ]<br />- [ Y a causa de esto, el presupuesto que era un desastre ahora esta en orden. / / Esto se suponia<br /> que seria algo bueno... ]<br />Poster: ¡Si desperdician dinero, / / sentiran mi irá! / / Tesorero del Consejo Estudiantil de la <br /> Academia Hanokiwa Kikaijima Mogana.<br />texto: ¡Se pone sus lentes!<br />-Uh...<br />-Si....<br />-Es algo bueno que tengamos todas las posiciones llenas en el Consejo Estudiantil y todo, / / pero...<br />-Siento cómo si todos los chicos que llegaron después de mi tienen mejor posición que yo.<br />-¡Aprovecharse de alguien y subir hacia árriva en tu camino!<br />-Bueno, no es como si quisiera ser un enforcer, o el tesorero. / / Tampoco creo que haga un buen<br /> trabajo.<br />-Pero álgo simplemente no esta bien conmigo.<br /><br />2<br />TN: WOW *~*<br /><br />-¡Ah!<br /><br />3<br />Sugerencia 13: ¿Haces ésto con todos?<br />texto: Si la chica del traje de baño se pone el uniforme del Consejo Estudiantil...<br /><br />4<br />-¡Dinero!<br />-¡Paga por el espectaculo que has visto!!<br />-¿Perdon?<br />-¿De qué diablos estas hablando?<br />-¿Que viste casi desnuda cierto? / / Es por eso.<br />-¡Que debes pagar!<br />-¡¿Me diste una tremenda golpiza, y encima de eso quieres dinero?!<br />-Tienes que estar bromeando.<br /><br />5<br />-¡kah! ¡Esto es estupido! / / ¡Tú eres la culpable por cambiarte en una habitación unisexo y sin poner<br /> seguro a la puerta!<br />-¿Por qué todos piensan que esta habitación es su habitación personal para cambiarse?<br />-¡Me mostraste algo que ni siquiera queria ver, deberia ser yo quien te pidiera dinero!<br />-¡Waaaaah! / / ¡Dinero¡ (x3)<br />-¡Debes pagarme!<br />-¡Tiénes que pagar por las cosas malas que acabas de decir también! / / ¡Paga!<br />-Por el espectaculo $4.50 / / Por ser malo $3.00 / / $7.50<br />-¡Yay! / / ¡Gracias!<br />-si como no...<br />texto: Eso fue cruel...<br /><br />6<br />-[ Dejenme presentarla una vez más. / / Tesorera del consejo estudiantil Kikaijima Mogana. ]<br />-[ Ella es de primer año de la clase 12 y es una estudiante becada. / / En realidad ella es el as del<br /> equipo de natación y es realmente más talentosa que Tanegashima-sempai. ]<br />-[ Sin embargo lo que se necesita aquí no son sus hábilidades de natación, si no su conocimiento<br /> para manejar el dinero. ]<br />-[ Eso era la cosa que este consejo estudiantil estaba necesitando. ]<br />-[ Ella puede poner las actividades del consejo estudiantil adelante del consejo estudiantil, y la estamos<br /> rentando por $3.00 al dia. / / Al parecer Kikaijima llego por que Medaka-chan se lo pidio.<br />-Ahora,<br />-Es momento de empezar a trabajar. / / ¿Dónde esta la computadora?<br />-¡¡En nuestro consejo estudiantil, / / no tenemos una!! / texto pequeño: Aqui tienes este ábaco<br />-¿¡Qué!? / texto pequeño: ¿Un ábaco?<br />-Con Medaka-chan aquí, no necesitamos una computadora. / / ¡¡Ella puede hacer cual quier tipo de<br /> aritmetica en su cabeza!!<br />-¿¡Ella tiene Intel inside!?<br />-Bueno, como sea. / / Es un desperdicio comprar algo que no se necesita.<br />-Ésto tambien es algo muy utíl.<br /><br />7<br />sfx: click<br />- (¡ugh esto va mal! Ahora que no estamos hablando, siento como que no deberia estar aqui. / / ¿¡Por<br /> qué estoy leyendo un Manga mientras Kikaijima esta trabajando!?<br />- (¡Y cuando lo pienso, no se nada sobre ellla! / / Ella tiene eso &quot;en cada uno de ella&quot; actitud y esta<br /> trabajando dichosamente. ¡No tiene la intención de llevarse bien conmigo! Depués de que le page<br /> ya no yuvo nada que ver conmigo. / / ¿En verdad, por qué Medaka-chan y Akue-sempai no estan<br /> hoy?<br /><br />8<br />- (¡Oh no! ¡Se ha puesto realmente silencioso! / / Fue una mala idea mostrar que tan seria estaba acerca<br /> del trabajo! / / ¡Bueno Hitoyoshi-kun esta leyendo un manga! ¡No parece estar interesado en mi del todo!<br />- (Voy a perder a Yakushima-san y a Tanegashima-san.)<br />-¿Has sido descubierta por el consejo estudiantil? ¡Claro unéte a ellos! / / Debes aprender un poco más<br /> sobre el mundo allá afuera.<br />-Él tiene razón. / / Si no haces amigos de tu edad, el siguiente año y el que sigue despues seran dificiles<br /> para ti.<br />- (¡Eso es cierto! Necesito / / hacer amigos aquí!<br />-¡HITOYOSHI!<br />-¿Eh?<br />-Ah, // si?<br />-¡TE....TENEMOS! / / ¡UN LINDO CLIMA HOY!<br />-¿¡CIERTO!?<br />-Esta lloviendo sabés.<br /><br />9<br />sfx: Click<br />- (¿Qué sucedio? ¡Esto esta mal! Leí un libro que decia que puedes entablar una convesación con casi <br /> cualquiera cuando hablas sobre el clima. / / ¿Acaso me odiara Hitoyoshi-kun o algo?)<br />- (¡Eso estuvo mál... estoy seguro de que ella tartaba de entablar conversación conmigo! / / Debí haber<br /> contestado &quot;Si inclúso los dias lluviosos son buenos&quot;.)<br />- (Bueno, Kikaijima tiene un puesto mayor que yo. {Por que es una estudiante becada.} / / Pero en<br /> el consejo estudiantil en realidad yo soy el sempai. / / Muy bien entonces, tratare de romper el hielo.<br />- (Primero debo de tratar de cambiar el estado de ánimo a uno mejor. / / No existe una persona a la <br /> que no le guste ser halagada. / / ¿Véamos, Medaka-chan dijó que ella entrenaba su cuerpo cierto?<br />- Hey, / / Kikaijima,<br /><br />10<br />-Sabés,<br />-Tienes un lindo cuerpo.<br />-Dinero ya recojido / / acoso sexual $.50 / / total $8.00<br />- (¡Oh no, solo empeore las cosas! / / ¡Hitoyoshi Zenkichi, no tienes sentido para hablar con las chicas!)<br />- ( ¡Ahhh! ¡Estoy segura que ahora me odia! / / ¡Quiero disculparme por ponerme violenta! ¡Y quiero <br /> regresarle su dinero támbien!)<br />- (¿¡No importa quien, por favor que halguien nos ayude!?)<br /><br />11<br />-¡Hitoyoshi-kun! / / ¡Tuve la sensación de que me estabas llamando asi que vine!<br />-¿Me vas a dar algo bueno para comer hoy?<br />texto: ¡¡La persona #1 que no tiene ni una pista acaba de llegar!!)<br />-¿Hm? ¿Qué es esto, qué es esto?<br />-Bueno esa es, es Kikaijima-san.<br />-Oh es verdad, ahora eres parte del consejo estudiantil.<br />-Mi nombre es Shiranui, gusto e nconocerte.<br />texto: Shiranui Hansode, / / esta misma chica es un misterio.<br />texto: Durante el encuentro de natación, parece que ella era la que estaba detrás de todo eso. ¿Y cómo<br /> puede entrar aqui como si nada cuando no es miembro del consejo estudiantil?<br />-¡Cierto, cierto! / / ¡Hay algo que he querido darte Kikaijima-san!<br /><br />12<br />-¡La foto del siglo tú y la señora presidenta! / / ¿Salio grandiosa no crees? / letra pequeña; Tomo todo <br /> un panel la semana pasada.<br />- Ah.<br />-¿Asi que, la quieres?<br />-En realidad la tome para el periodico escolar,<br />-Pero, / / si la quieres te la doy.<br />-Me tomo como 300 disparos de todos los angúlos posibles.<br />-¿Cuál te gustaria?<br />-¡Shiranui!<br /><br />13<br />-Por favor no te burles tanto del nuevo miembro. / / Te daré algo bueno para comer más tarde.<br />-Asi que por favor solo vete.<br />-Esta bien.<br />-Lo siento. / / Tanto.<br />-Te veo mañana Hitoyoshi-kun. / / Hasta luego, adios.<br />-Si, / / Hasta luego.<br />-Lamento eso Kikaijima. / / Mi amiga es un poco problématica.<br />-Esta bien, / / gracias por ayudarme.<br />-Esa chica... / / ¿Cómo es ella realmente?<br />-Esa es una buena pregunta, realmente no lo sé.<br />-¿No lo sabes? ¿Realmente esta bien ser tan géntil con eso?<br />-Si, esta bien.<br /><br />14<br />-Ella es mi amiga.<br />-No necesito saber nada más que eso.<br />- (una amiga)<br />-Entonces... / / ¿Qué hay de la presidenta?<br />-¿Eh?<br />-Bueno, / / he querido preguntar de hace tiempo.<br />-¿Ella, hace esto con todos?<br />-Ah...<br />-Bueno, no con todos.<br />-En el pasado élla era algo severa.<br />-A decir verdad, el primer beso de todos los compañeros de clase fue con Medaka-chan.<br />-Pero cuando llegamos a la preparatoria, la hice que se detuviera.<br /><br /><br />15<br />-Amor desbordante es una de sus carta del triunfo. / / No es algo que vea muy amenudo.<br />-Asi que creo que tú eres uno de los casos raros en el cual ella lo usaria.<br />-Su 4ta hábilidad es...<br />-Whoa / / Creo que deberia guardarme eso por ahora.<br />-¿Por qué le agradan tanto las personas?<br />-Decir que élla nacio por el bien de los demás. / / No puedo entender esa manera de pensar.<br />-Cuando yo no tenia dinero y estaba en problemas, nadie intento ayudarme.<br />-De hecho personas que créi mis amigos, / / todos ellos me abandonaron.<br />-Es por eso que no culpare o odiare a nadie. / / Pensé que esa era la manera de ser del mundo. <br /> / / Que era sólo un mundo de dar y recibir.<br />-Si le empiezo a agradar a alguien, / / no recibira nada acambio.<br />-Sabés...<br /><br />16<br />-¿Crées que puedes decirles la misma cosa a Yakusima-sempai y a Tanegashima-sempai? / / La parte<br /> donde no recibira nada acambio.<br />-¿Estabas saliendo don esos chicos mientras pensabas en cosas como esá?<br />-¡Ellos dos son diferentes!<br />-Son como una familia para mi, / / ¡asi que por supuesto nos agradamos!<br />-Porsupuesto. / / Medaka-chan es igual.<br />-Medaka-chan piensa de toda la humanidad como en su familia.<br />-Le agradas tanto que no sabe que hacer al respecto.<br />-Compañera de clase Kikaijima, / / ¿qué demonios estas haciendo?<br /><br />17<br />-Ah, ah... / / bueno verás...<br />-Bueno esto esta bien, ya que te estaba buscando.<br />-Para ser honesta después que te derribe en la piscina, no podia apartarte de mi mente.<br />-Parece que me hé enamorado de tí.<br />-Y por suerte, no tenemos un tesorero aún.<br />-¿Nos ayudarias?<br />- (Me han pedido que sea seguridad. / / Pero esa fué la primera vez que me pidieron que ayudara a alguien.)<br />- (¿Eh? ¿Cuando empece a tener una comversación normal con Hitoyoshi-kun? / / ¡Esta es mi oportunidad<br /> de hacer un nuevo amigo!<br />-Y sabés,<br />-Que Medaka-chan es...<br />- (¿Pero que debo hacer? ¡Si me pongo a pensar en ello, creo que fallare otra vez! ¡Ya lo tengo!)<br />-Si hago la misma cosa que hizo la presidenta....<br />-Hi... / / ¡Hitoyoshi-kun!<br />-¿Hm?<br /><br />18<br />-Yo..yo me hé enamorado de ti / / asi que<br />-¡¡te voy a besar!!<br />-¿Eh?<br />-¿La sugerencia de hoy fue muy difícil verdad Medaka-san?<br />-Nunca pensé que algo como eso pasaria allí.<br />-juju, es verdad. / / Nunca imaginarias que desastres de ese nivel pasaran tan frecuentemente de ese modo.<br />-Bueno el motivo por el que pudimos concentrarnos en lo que estaba pasando a nuestro alrededor, fue<br /> por que tenemos personas haciendose cargo del trabajo mientras no estamos.<br />-Necesitamos agradecerle a Zenkichi y al tesorero Kikaijima.<br />-Eso es cierto.<br />-Aun que sea una lómbriz, es algo utíl de vez en cuando.<br /><br />19<br />-Me....<br />-¿¡Medaka-chan!?<br />-Zenkichi...<br />-Bueno, cuando eres joven tienes la tendencia de intentar cosas, pero....<br />-¡Por lo menos deberias elegir el lugar donde lo haces! / / O si lo vas a hacer aquí asegura la puerta.<br />-¡Élla tiene rázon Hitoyoshi-kun! / / ¿Acaso piensas que esta habitación es tu area personal o asi?<br />-¡¡No quiero escuchar eso de ninguno de ustedes dos!! / / ¡¡No se estan equivocando, pero aún asi estan mal!!<br />[ Sólo queda un asiento disponible en el Consejo Estudiantil / / Academia Hakoniwa. ] Tue, 04 Aug 2009 00:06:56 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14774 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14653 1 <br />One Piece<br />Capítulo 552: Ace y Barbablanca<br />Chopper No soy comida, cábrones!&quot;<br />N º 1: &quot;El estofado de Tanuki huye&quot; (<a rel="nofollow" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Tanuki">http://es.wikipedia.org/wiki/Tanuki</a>)<br /><br />2-3 <br />[Insertar texto: Luffy y los demas ...] <br />Ivankov: ¡Pasamos las puertas! Ahora bien, mi preocupacion es ... / ... ¡¡ya sea tu padre o el de Ace va aparecer aquí si o no!! <br />Luffy: ¿El mio y el de Ace? <br />Ivankov: Bueno, difícilmente creéria que Dragón no va a hacer nada cuando su propio hijo, Ace, está a punto de ser ejecutado ...... <br />Luffy: Oh, cierto ... ¡Ace y yo no tenemos el mismo padre! / ¡El papá de Ace es Gold Roger! / / Nunca lo conoció, sin embargo.Cómo que apesta, ¿no? / Se pone muy enojado si se lo recuerdas. <br />Ivankov: ¡¿Queeeeeé?! <br />Luffy: Oh, sí ... y esto es un secreto, ¿de acuerdo? <br />Ivankov: ¡¿Queeeé?! <br />Sengoku: ......... Y pensar que iba a aparecer justo debajo de nuestras narices en un instante ... <br />Whitebeard: Gurarararara ...... <br /><br />4-5 <br />Marines: ...............!! / /? / /?! / / !¿Qué?! ¡¿El aire se esta agrietando?! / / ......!!! / / Aaahhh! / / Aaaaaghhhhh! / /¡¿?! / / ¡¿Qué diablos fue esa explosión?! / / No esta bien ... ¡¡¡Mira la altura de esa ola ...!!! / / ¡¡¡Un maremoto ...!!! / / ¡También, hay una en el otro lado! <br />Luffy: (Aguanta ahí, Ace ...!!) / / ¡Todavía no puedo ver nada ... esta niebla es muy espesa! <br /><br />6 <br />As: ¡Sí! ¡¡Nos vemos, Luffy ...!! ¡Voy a ir por delante! <br />Luffy: Ajá! Y en tres años, cuando parti hacia el mar, tambien ... / ¡Me he vuelto fuerte también! <br />Garp: ¡¡¡Por qué, ese pequeño ... de todas las cosas, un pirata ......!!! <br />Marines: ¡Piratas! ¡Es una bandera que nunca hábia visto antes! <br />Sengoku:¡¡ &quot;D &quot;......!! ¡¿De dónde es este chico?! <br />Marines: Su historial parece ser un misterio ... pero sin embargo es sólo un novato ... / / ... tiene una hábilidad Logia ......!! <br />Whitebeard: ¡Parece que hay un joven prometedor &quot;haciendo un nombre por si mismo en el Grand Line! / / Gurararara ... / / ¿Él rechazó una invitación para unirse a los Shichibukai? / / ¿Por cuántos años su tripulación a estado en el mar? Estos jóvenes ... / / Parece que estan en una prisa terrible... <br />Piratas: ¡¿Estas seguro sobre esto, Ace?! <br />Ace: ¡Tengo que conocerlo! <br /><br />7 <br />Shanks: ¿Querías ... / / ... conocerme? <br />Ace: Hey, hey ...¡ no tengas una idea equivocada ! / / Hescuche que tú salvaste la vida de mi hermano pequeño ... ¡habla de tí todo el tiempo! / ¡¡Así que pensé que por lo menos tenía que conocerte y decirte gracias ......!! <br />Shanks:¡! / / ¡¡¿Tú eres el hermano de Luffy ......?!! ¡¡Wow ...!! No sabía que tenía un hermano ... / / Ya veo ... ¡Es un placer conocerte! ¡Por favor, dime cómo le va! / / ¡Vamos hacer una fiesta ~ ~! <br />Ace: ...Hey grandulón ......... ¡Quiero conocer el hombre conocido como Barbablanca! <br />Jimbei: Un chico, como tu también podria ser un asesino de cuchillo ... / / ¡No puedo permitirte verlo! / / Tal vez no sea miembro de los Piratas de Barbablanca ... / ... Pero les debo una deuda ... Voy a enfrentarte yo mismo. <br />Piratas: ¡¡Ace, ese tipo ...!! ¡Es Jimbei! <br />As: * pant *... * pant *<br />Flashback! Jimbei: * pantalones *... * pantalones *... <br /><br />8 <br />Piratas: ...¡¡ Ha pasado cinco días, y están todavía en eso ...!! / / ¡¡Se van a matar de seguir asi ...!! ¡¡Ace ...!!!<br />Barbablanca: ¿Y quién es el que quiere tomar mi cabeza ...? / ¡¡Lo enfrentaré, tal y como él lo desea ............!! <br />Piratas: ¡¡¡Los Piratas de Barbablanca ......!!! <br />Barbablanca: Yo no necesito ayuda. <br />Piratas: Aaaaaghhhh! <br />Ace: Ahhh ... / / ¡Chicos! / / ENJOUMOU! <br />[TN: &quot;Blazing Red&quot;] <br /><br />9 <br />Piratas: ¡Capitán! / / ¡Capitan Ace! ¿Qué estás haciendo? <br />Ace: ¡Húyan! ¡Todos ustedes! <br />Barbablanca: ......... / / Oh ...? ¿Vas a salir húyendo ...? <br />Ace: ¡¡¡Deja escapar a mi tripulación ...!!! / Y a cambio ... / / ¡¡¡No voy a correr ......!!! <br />Barbablanca: Vaya, vaya, vaya ... / / Que mocoso tan impertinente ... <br />Ace: HAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHH! <br />Barbablanca: ......... <br /><br />10 <br />Barbablanca: Gurarara ......... Asi que aún estas en pie... / / Este no es un lugar para que mueras, chico... <br />Ace: ...............?!! <br />Barbablanca: Si todavía tienes el coraje en tu corazón para luchar, pon mi nombre en tu espalda ... / ... ¡¡¡Y ve salvajemente através de los mares para alegrar tu corazón ......!!! <br />Ace: ...............!! <br />Barbablanca: ¡Conviertete en mi hijo! <br />Ace:! / / ...............!! / / ¡¡No me jódas!! ...... <br />Satch: Soy el Comandante de la Cuarta División. Mi nombre es Satch. / ¿Si vas a ser uno de nosotros, que asi sea, si? <br />Ace: ¡Cállate! <br />Satch: jajaja ... ¿qué es todo esto? Estás muy gruñón. / ... ¡Ah, es cierto. Debo decirte lo que ocurrió después de que perdiste el conocimiento. / / Tu tripulación regresó para recojerte ... / ... Asi que les dimos una golpiza. No te preocupes, no están muertos. / Están aquí mismo en este barco ......... <br />Ace: ¡¿Estás seguro de que quieres mantenerme en este barco ......... / / ... Sin ni siquiera cadenas o grilletes ......?!<br />Satch: Hm? <br /><br />11 <br />Barbablanca: Mnghhh ... / / .........<br />Piratas: ¡Ahh! / /! / / Espera, espera ... ¿a que crees que estás jugando? / ¡Mira por donde vas! ¡Es a media noche! <br />Ace: ...............!! <br />Barbablanca: ......... <br />Ace:! <br />Piratas: Oi! Se cayó en el mar! ¿No lo va a ayudar nadie?! <br /><br />12 <br />Piratas: Cada día que pasa... es un testarudo , ciertamente ... / / ¿Ha sido como cien veces? / / Creo que si. <br />Ace: ¿Por qué todos ustedes le llaman ... / / ... &quot;nuestro viejo&quot;, de todos modos .........? <br />Marco: ......... / / Porque ......él nos llama sus hijos. <br />Ace:! <br />Marco: El mundo nos odia por lo que somos, sabes ... / / ......... Nos hace felices ... <br />Ace: ...............!!! <br />Marco: Aunque es sólo sea una palabra ... / / Espero que no pienses en seguir esto absurdo por siempre. Es hora que tomes una decisión. <br />Ace: ......... <br />Marco: Puedes tomar la cabeza de nuestro viejo asi como lo hace ahora. / Ya sea, que abandones el barco totalmente ... / / ... ¡¡¡O te quedas, y llevas la marca de Barbablanca ......!!! <br /><br />13 <br />Piratas: ¡Jaja~~~~~~~~~~ j! / / ¡¡Ace a ido y lo ahecho de nuevo ~~~~~!! / ¡Hizo la rendición de Doma Gang! <br />Ace: ¡¿Yo, al mando de la Segunda División ...?! <br />Pirata: Ha estado sin un comandante por años. / / Todo el mundo piensa que eres el hombre indicado para el trabajo. <br />Ace: ¿Y tú, Teach? Ya has estado por aqui lo suficiente ... <br />Teach: Zehahahah ... ¡¡Nah, nah, no te preocupes por mí. No tengo ese tipo de ambición! / / ¡Vé y hazlo, Comandante Ace! <br />Gente: Parece que otro tipo increíble ha ido y se unió a los Piratas Barbablanca... / / ¡He oído que este tipo es realmente fuerte! <br />Sengoku: .................. <br />Barbablanca: Gurarara ... ya veo ... esa es una sorpresa ... / ya veo ... sí ... / No eres tanto como él en la personalidad, la mente ... <br />Ace: Él era tu enemigo, ¿no es asi? / / ¿No me vas a echar de aquí? <br />Barbablanca: Cuando dijíste que tenías algo importante que decirme, me preguntaba que demonios podría ser ... pero luego saliste con un cosita como esta ...? / ¡No importa quien te trajo a este mundo ... todos los seres humanos son hijos e hijas de mar! <br />Ace: .................. <br />Barbablanca: ¡Gurararara! <br /><br />14 <br />Piratas: ¡No lo hagas! / ¡Ace! ¡¿Cálmate, quieres?! / / ¡El viejo dijo que esto es un caso especial! / ¡No tienes que ir tras de Teach! <br />Ace: ¡Suéltame! ¡Él es un miembro de mi división! / ¡¿Qué va a pasar con el alma del pobre Satch si dejo escapar a su asesino?! <br />Barbablanca: Ace ... es suficiente. Sólo esta vez ......... / / Tengo una muy mal presentimiento de todo esto ... <br />Ace: ¡Él mató a su propio compañero y huyo del barco! Después de estar a tu cuidado por muchas décadas ... / / ¡Él huyo y trajo la vergüenza para todos nosotros! / / ¿Cómo se supone que haga que voy hacer nada ...? / ... ¡¿Cuando el nombre de mi padre está en juego?! / ¡Voy a arreglar esto!<br />Barbablanca: ......... <br />Piratas: ¡Espere! ¡Vuelve! ¡Ace! <br />Ace: ......!!! <br /><br />15 <br />Ace: ...............!! / / Viejo ......... / / Chicos ......... / / Incluso después de que ignoré sus advertencias y salí corriendo por mi cuenta ... / / ¡¿Por qué simplemente no puedieron olvidarse de mí?! / ¡¡¡Es por mi propia culpa que acabé asi .........!!! <br />Barbablanca: .................. / / No. .. / / Según recuerdo, fui yo quien te ordeno ír tras él, hijo mio. <br />Ace:¡¿?! <br /><br />16 <br />Ace: ...............¡¡¿?!! / ......¡¡!! ¡¡¡Mentiroso ......!!! <br />Piratas: .................. <br />Ace: ¡¿De qué diablos estás hablando?! Yo sali corríendo en ese entonces aun cuando me dijiste que -- <br />Barbablanca: Yo le dije fuera. ¿No es verdad, Marco? <br />Marco: En efecto. ¡Lo escuche con mis propios oídos! / ¡Sentimos haberte puesto en este problema, Ace! / / Creo que todos en todo el vasto océano deben saber ... / / ¡¡Lo qué le sucede a todo maldito tonto ... / ... Que le pone una mano encima a un miembro de nuestro grupo! <br />Piratas: ¡¡No vamos a dejar vivo ni uno solo de esos bastardos que te hicieron daño, Ace!! / / ¡¡Sólo espera!! ¡¡Ya vamos por ti!! <br /><br />17 <br />Ace: ...............!!! <br />Piratas: ¡¡¡Sólo esperan, Cuartel General de la Marina ...!!! <br />Aokiji: Esos son enemigos que nos hemos ganado. ... <br />Akainu: ¿Qué diablos estás balbuceando en este momento ...? <br />Kizaru: Este es ciertamente desagradable ~~~~~~<br />Gente:?! / / ...............!!! / / ¡¡¡¿Qué es este ruido ......?!!! <br />Garp: Aquí viene ... el maremoto que acaba de causar ... / / ... Se esta regresando como un verdadero tsunami ...!!! / / Edward Newgate &quot;Barbablanca&quot; ... / ... ¡Usuario de la Gura Gura no Mi; un Earthquake Man! (hombre-terremoto)<br />Marines: Ahhhh! / / ¡Mira ... es un tsunami! / ¡¡Es enorme!! <br />Sengoku: ¡Podremos tener la mayor fuerza, pero no debemos tomar este oponente a la ligera! / / Tal vez seámos nosotros quienes encuentremos nuestro final hoy ............ a causa de ese hombre ... <br /><br />18-19 <br />Sengoku: ... ¡quien tiene el poder de destruir al mismisimo mundo!! <br />Gente: En efecto ... / / ¡¡¡La guerra ......... esta comenzando ...!!! / / ATTAAAQUEEEN! <br />[ Cuadro: En el ataque: Una flota de 47 barcos piratas del Nuevo Mundo, bajo la bandera de Barbablanca. ] <br />Gente:! <br />[ Cuadro: En la defensa: Las dos grandes potencias gubernamentales ... el Caurtel General de la Marina y los Shichibukai Reales. / / ¡¡¡¡No importa quien prevalezca, no importa quien caiga ... el mundo está a punto de cambiar !!!! ] <br />[ Texto: La guerra comienza ...] Fri, 31 Jul 2009 01:20:24 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14653 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14613 1 <br />Fairy Tail<br />Capítulo 145: Gérard mira hacia atrás <br />[Tarjeta] <br />Nombre: Charle <br />Magia: Aera <br />Le gusta: el té de Darjeeling <br />No le gusta: Los gatos <br />[/ Tarjeta] <br />Notas: <br />Un gato que habla de Cat Shelter. A diferencia de Happy, ella usa ropa. <br />Ella insiste en que esta a cargo de Wendy, pero otros tienen la tendencia de pensar que ella es la mascota de Wendy. <br />Su magia, Aera, es esencialmente idéntica a la de Happy, pero la conexión entre ellos dos todavía no está muy clara. <br />A ella no parece gustarle para nada Happy feliz,¡¿ o si...?! <br />[ Texto: ¡El hombre debe tener calibre! ¡Y el pescado debe ser fresco! ¡¿Está claro?! ] <br /><br />2 <br />Lucy: ¿Eh ...? / Yo. .. / / ... ¿Qué ha pasado? / / ¡Hibiki! / / ¡Happy! / / ¡Natsu! ¿Estás bien?! <br />Natsu: Ughhhh ... <br />Lucy:! <br />[ Texto: ¡Las cosas parecen mal repentinamente para Lucy! ¡¿Es que esta pelea de magos de Espírutus Estelares no ha acabado aún?! ] <br /><br />3 <br />Angel: No voy a ... ser ... vencida ... ... / / La Oracion Seis ... nunca ... pierde ... <br />Lucy: (¿Qué me sucede? ... ... no tengo la energía para mover ... / / ... ¡¿Y por qué esta tan golpeado ella, de todos modos ...?!) <br />Angel: Una sola muerte ... / / ¡ira contigo! <br /><br />4 <br />Angel: Yo. .. Fallé ... <br />Natsu: Ughh ... / / Uuuuughhhhh ... <br />Lucy: ¡Natsu! <br />Angel: (Mi oración ... / / Para desaparecer en el cielo ... / / ... como un ángel ...) <br /><br />5 <br />Angel: no ... en el agua ... <br />Lucy: ¡¡¡¡Natsu ~~~~!!!! <br />Natsu: Uu ghhh ... ... aaghhh ... <br />Lucy: ¡¡Controlate! / / ¡Estira tu mano! ¡Natsu! <br />Natsu: Uuuuughhhhhhh ... <br />Lucy: Aghh ...! / / Aahhh! <br />Natsu: Blegh! <br />Lucy: Aahhhhhhhh ~! <br /><br />6 <br />Lucy: ¡¿Qué diablos ~?! ¡¡¿Los rapidos ~~?!! <br />Natsu: Uuuunnnnblllghhaaaahhhhh ~ ~ ~ <br />Lucy:! / / ¡¿Qué ~ ~ ?! ¡¡¿Estás bromeando, ¿verdad?!! / / AAAAAAAaaaaaaghhhhhh ... <br /><br />7 <br />Brain: I. .. Imposible ... / / ¿Ángel tambien ...? / / No voy a permitir que sus muertes sean en vano ... / / ¡¡¡Voy a aplastar la Luz sin ninguna demora!!! <br />Angel: No estoy muerta ... <br /><br />8 <br />Erza: (Gérard está vivo ...) <br /><br />9 <br />Erza: (¿Cómo. ..? / / Nó, ¿por qué esta él en un lugar como este ...? / / Cómo ... / / ... ¿siquiera se supone que deba enfrentarlo ...?) <br /><br />10 <br />Jura: ¡¿Qué?! / / ¡¿Nirvana es una forma de magia con el poder de alterar la personalidad de personas?! <br />Hoteye: De hecho asi es, verás. / / Y la primera etapa ... / ... Es decir, la luz negra sobre nosotros ahora, esta invirtiendo a la fuerza las alineaciones de aquellos que se encuentran atrapados entre el &quot;bien&quot; y el &quot;mal&quot;. <br />Jura: ¿Supongo que eso significa que tú has sido atrapado entre el bien y el mal, entonces ...? <br />Hoteye: Ciertamente sentí que lo que yo estaba haciendo estaba mal ... incluso si era por el bien de ganar dinero. <br />Jura: Suenas terriblemente feliz por tí, teniendo en cuenta ... <br />Hoteye: ¡Era todo por mi hermano! / / ¡Necesitaba el dinero para buscar a mi hermano perdido, verás! / / Cuando te veo, me trae todo tipo de recuerdos. <br />Jura: ¿No estas queriendo decir ... que me paresco a ese hermano tuyo, o ...? / Hahah ... <br /><br />11 <br />Hoteye: Te ves exactamente igual ... que las patatas que solía comer con mi hermano, verás.<br />Jura: ¡¡¿Vegetales?!! <br />Hoteye: Ahora ... vámos a detener a Brain y los otros, en nombre del amor! <br />Jura: c. .. callate ... <br /><br />12 <br />Midnight: Con esté van dos ... / / ¿Ésto es muy aburrido ... no hay uno más fuerte? <br />Wendy: Tal vez ... habría sido mejor si no hubiera venido nunca ...... <br />Charle: ¿Todavia sigues diciendo cosas esas? Honestamente ... <br />Wendy: ¡Pero ...! <br />Charle: Si sigues pensando de tan negativamente, podría perder tu corazón en la oscuridad, sábes. <br /><br />13 <br />Wendy: ¿Al final ... huimos y dejamos a Lucy-san y a los otros atrás, no es asi? <br />Charle: Difícilmente no había nada que pudieramos hacer en esa situación. <br />Wendy: Ahh ... / / Realmente estoy ... <br />Charle: Pero si no hubieras estado aquí, Erza estaria muerta para ahora. <br />Wendy: Pero ni siquiera encontramos el Nirvana ... <br />Charle: Oh, no sé de eso. / / ¿Estabas feliz de encontrarte con ese Gérard, al menos, no es asi? <br />Wendy: ... Yo. .. <br />Charle: ¿Quién es ese Gérard exactamente, de todos modos? / / Dijíste que le debías una deuda ... pero yo no recuerdo que allas mencionado tal cosa alguna vez. <br />Wendy: Tienes razón ... nunca te lo dijé, ¿cierto? / / Fue hace siete años ... / / El Dragon del Cielo Grandine acababa de desaparecer, y yo estaba solo ... perdida en el camino ... <br /><br />14 <br />Wendy: Fue Gérard quién me salvó en ese entonces. / / Bueno, en realidad, él también estaba perdió en el camino. / / Así que terminamos viajando juntos sin rumbo por alrededor de un mes. <br />Wendy: Pero, entonces, un día, dijo algo extraño, repentinamente ... <br />Flashback! Gérard: ......!!!!! / / ¡¡¡¿Anima?!!! <br />Charle: ¡¿&quot;Anima&quot;?! <br />Wendy: Ajá ... Todavía no sé lo que significa eso ... pero él dijo que sería demasiado peligroso para mi quedarme con él, así que me dejó en el cuidado de un Gremio cercano ... / / Y ese Gremio era Cat Shelter ... <br />Charle: Entonces ... ¿qué le ocurrió a Gérard después de eso? <br />Wendy: Nunca lo volví a ver de nuevo hasta el día de hoy ... <br /><br />15 <br />Wendy: He escuchado rumores, por supuesto ... acerca de un Consejero que se parece igual a él ... / Acerca de cómo había estado haciendo todo tipo de cosas terribles ... <br /> / / Pero la Gérard que yo conocí era increíblemente amable ... / / ¿Crees que ...... / / ... Aún me recuerda del todo ...?<br /><br />16-17 <br />[no hay texto sólo erza-gérard] <br /><br />18 <br />Cobra: (¡¡¿Erza?!! / / ¡¿Se há recuperado?! / / ¡¡¡Ugh!!! No puedo creer que no me di cuenta de su acercamiento ... / / ¡No puedo dejar que acabe con Gérard hasta que el Nirvana esté plenamente activado !) <br />Erza: .................. / / Gérard ... <br />Gérard: Erza ... <br /><br />19 <br />Erza: ¿Po ... Por qué ... estas ... aquí ...? <br />Gérard: No lo sé. / / Erza ... / / Er ... za ... / / Esa palabra es todo lo que puedo recordar ... <br />Erza: ¿Eh? <br />Cobra:¡¿?! <br />Gérard: ¿Podrías decirme ...? / / . .. ¿Quién soy yo? / / ¿Sabes quién soy yo...? <br /><br />20 <br />Gérard: ¿Quién es está &quot;Erza &quot;...? / / ¡No puedo recordar nada ...! <br />[ Texto: ¡¿Atrapados entre el amor y el odio ... que podría significarse este cruel reunión para el futuro ...?! ] <br />[ Texto de abajo: ¡El próximo número se publicará,con páginas a color! Continuara en el capítulo 146: Eres libre ]<br /> Wed, 29 Jul 2009 23:42:04 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14613 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14589 TRADU. EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥<br /><br /><br />00<br />cover<br /><br />1<br />imagen<br /><br />2-3<br />imagen<br /><br />4<br />imagen<br /><br />5<br />-¿Te das cuenta que tu expresión esta mucho mejor que antes, hermano Guesong?<br /> / / Honestamente, siempre he querido borrar esa vil sonrisa de tu rostro.<br />-En serio.... ¿por que estoy algo sorprendido? / / ¿Y por qué es eso Madoka? Recuerdo que <br /> diempre has tenido la habilidad, pero no un espíritu tan competitivo... / / Tratar de ganar<br /> inclúso al costo de dañar tu pierna... / / ¿Tal ves aun quedan emociones reprimidas? Creo<br /> que cambiaste un poco.<br /><br />6-7<br />Pelea 44 <br />Madoka y Chun Guesong pelea 4<br /><br />8<br />-Cambiar...¿En serio? / / Incluso si lo que deseo es lo mismo que antes... / / Bueno, creo que <br /> me di cuenta que necesitaba actuar diferente que antes para alcanzar lo que quiero.<br />-jeje Eso es a lo que llamamos &quot;cambiar&quot; Madoka- / / ¿Pero qué era lo que querias? <br /> / / ¿Paz mundial?<br />-Que todos nosotros... / / ..permanecieramos asi.<br /><br />9<br />-Para no volvernos herramientas aun si trabajamos para la Reunión despues de graduarnos...<br /> / / Para que los estudiantes esten unidos como ahora.<br />-Eso es muy ambicioso. No creo que la Reunión vaya a apreciar mucho eso- / / Para lograr algo<br /> como eso, debes requerir de alguien con algo de influencia sobre la Reunión.<br />-Eso es cierto. Como la heredera del Grupo Linus que tiene la influencia sobre la Reunión y como<br /> líder de esta escuela. / / Vera es absolutamente necesaria.<br />-¿Apuesto que la mayoria de los estudiantes piensan de ese modo, uh? / Es algo tan tragico, en realidad..<br /><br />10<br />-Té daras cuenta muy pronto por que es una tragedia...pero para nosotros, no queremos a Vera en la cima.<br />-Quiero decirte que tu idea es idioata y sin visión... / Pero sé que tienes tus propias intenciones.<br /> / / Asi que.... hare lo mejor para detenerte. / / Por que lo que estas buscando e muy obvio.<br /><br />11<br />-¡Asi es! ¡¡6 de los 11 asientos en en Consejo Estudiantil!! / /¡¡Eso es lo que queremos!! / / ¡Por que <br /> eso es lo que necesitamos para derrocar a Vera de su Presidencia!<br /><br />12<br />-¿&quot;Caminante de la Cuerda Floja&quot;? ¿Eso es todo? / / ¿Pero esto ni siquiera es Ki materializado, que estas<br /> tratando de hacer con esta Suave Brisa como la fuerza? <br />-¡Por que cuando el Caminante de la Cuerda Floja viaja en esta Suave Brisa...! / / ¡¡Son más veloces que la <br /> Cabeza de Relampago!!<br /><br />13<br />-¡Gracias! Por hacercarte a mi cuando mis piernas estan lastimadas. / ¡No iba a esquivarte de todos modos!<br />-¡¡JE!! / / Sabia que harias eso.<br /><br />14<br />-Una vez más...<br /><br />15<br />-¡¡Intenta escapar de esto una vez más Chun Guesong!!<br />-¡¡Kuhuk!!<br /><br />16<br />-¡Esta bien! ¡¡No hay problema!! / / ¡¡ HAAAAAH-Ap!!<br /><br />17<br />-¡¡Agh!!<br />-La anterior fue falsa... / / Esta es real.<br /><br />18<br />Imagen<br /><br />19<br />-¡¡Maldición!! / / ¡¡Sabia que pasaria esto!! / / El Espíritu que Fluye no es algo para tomar a la ligera<br /> por que esta todo en un solo golpe. / / A diferencia de la primera vez que fue lanzado, tomo todo el<br /> impetu de Madoka es su cabeza, / Esto va a estar dificil. <br />-Madoka no le va a dar tiempo de recuperarse...<br /> / / Si su cabeza fuera a ser aplastada ahora, ninguna técnica de respiración puede salvarlo.<br />-Si es una &quot;Marioneta&quot; de Titiritero, probablemente pueda aguantar un impacto de ese nivel.<br />-No...Sera dificil.<br /><br />20<br />-¡¡Agh!!<br />-Use una técnica de reacomodar para golpear tu cerebro. / / No seras capaz de moverte ahora.<br /><br />21<br />-Lo siento Hermano Guesong. Si esto fuera solo una pelea de rutina, la hubiera terminado justo ahora...<br /> / Pero parece que o es tal pelea. / / De los 6 asientos del Consejo Estudiantil que el grupo de Rud<br /> estan tratando de tomar... / Un asiento probablemente te pertence a ti. / / Asi que...si fueras a desaparecer <br /> de esta escuela..../ / Seria la mejor manera de prevenir una división de formarse con la menor cantidad <br /> de sacrificios. / / Para un montón de débiles sucesores de Artes Marciales, obteniendo 6 asientos<br /> en el Consejo, incluyendote a tí, probablemente esa era la meta definitiva.<br /><br />22<br />-Es por eso que...No me puedo permitir perder esta pelea. / / No importa como lo vea, esta es la mejor manera.<br /> / / Aun asi, como fue una pelea justa... / / Espero que no tengas ningun arrepentimiento. / /Adios. / / ¡¡HAAH-Ap!!<br /><br />23<br />-¡JE! / / ¿Destruir mis canales de Ki? ¡¡No puedes mostrar debilidad, Madoka!! / / ¡¡Debiste haber cortado<br /> mi cabeza antes!!<br /><br />24<br />-¡¡¿YA ESTA CONCIENTE?!! <br />-Uh... uh...<br />-Qu... / / ¡¡Que movimientos tan ridiculos..!!<br /><br /><br /><br /><br /><br /> Wed, 29 Jul 2009 10:01:53 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14589 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14588 TRADU. EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥<br />1<br />Pelea 43<br />&quot;Madoka y Chun Guesong Pelea 3&quot;<br /><br />2. <br />F1: <br />Wow ~ <br /><br />Tú multiplicado ~ <br /><br />F2: <br />Y pensar que tres hombres que me persiguen ... <br /><br />Me hace feliz ~ <br /><br />3. <br />F1: <br />¿Son esas ... <br /><br />solo imagenes? <br /><br />F2: <br />No. Todos sús movimientos son diferentes. <br /><br />F3: <br />No son solo ilusiones resultantes por la velocidad. <br /><br />Eso es realmente una sola hábilidad de cuerpos instantáneos múltiples llamada Bunshin. <br /><br />F4: <br />He sabido que el término &quot;Mirage&quot;(ilusión) entra &quot;Para formar un espejismo y desaparecer&quot; originado por una de las hábilidades de 'magia' del Patio de Juegos del Sur ... <br /><br />¿Acaso es del Bunshin de donde proviene esa habilidad? <br /><br />Hmm ... <br /><br />F5: <br />Y Guesong escapo de el agarre de Madoka de antes tambien....<br /><br />Creo que ahora sé lo que es principio general. <br /><br />Oh ~ ¿De verdad? <br /><br />F6: <br />No parece que la habilidad alla sido perfeccionada aún ... <br /><br />Pero me pregunto si no será peligroso ~ <br /><br />4. <br />F1: <br />¡Kyajaja, Madoka! <br /><br />¡¡Parece que estás acorralado!!<br /><br />F3: <br />SFX: Kwong! <br /><br />F4: <br />SFX: Tat! <br /><br />5. <br />¿Á donde huiras ahora? <br /><br />6. <br />F2: <br />Kyejee! <br /><br />F3: <br />¡Eslejiste el equivocado! <br /><br />7. <br />F1: <br />Bueno, está bien. <br /><br />Porque ... <br /><br />F3: <br />¡Tampoco me pudes atrapar! <br /><br />F4: <br />¡Tú ...! <br /><br />SFX: Pa Pang! <br /><br />8. <br />F2: <br />Lástima! <br />¡A pesar de todo el problema para utilizar esa habilidad! <br /><br />Esa habilidad no parece que pueda igualar la velocidad de Cabeza de Relampago. <br /><br />F3: <br />¿De qué sirve cualquier habilidad contra un oponente que huye? <br /><br />¡¿O me equivoco?! <br /><br />9. <br />F1: <br />¡¡Sin embargo, tu todavía huyes!! <br /><br />¿No te da vergüenza, Madoka? <br /><br />F2: <br />¡Normalmente actuas como la guardaespalda de Vera y eso! <br /><br />¡¿No creés que Vera estaria decepcionada después de verte se haciendo esto?! <br /><br />F3: <br />¡Ah ~ Ahora que lo pienso, no creo que Vera tenga tiempo para ver la pelea de hoy! <br /><br />¿Acaso es por eso que no quieres pelear? <br /><br />F4: <br />¡Jeje ~! <br /><br />¡Te estoy pidiéndo que peleés más seriamente conmigo, Madoka! <br /><br />F5: <br />En cualquier caso, independientemente de si yo muero o si tu mueres, Vera no tiene ningún interés en nuestra peléa! <br /><br />¿Es qué conoces tan poco acerca de Vera? <br /><br />10. <br />F2: <br />Parece que estás muy sorprendido. <br /><br />F3: <br />No ... <br /><br />Sabía que pasaria tarde o temprano. <br /><br />11. <br />F1: <br />¿Hayato esta seguro? <br /><br />Anciano Tae-eum ... <br /><br />F2: <br />Sí ... <br />Fue una persona excepcionalmente hábil. <br /><br />¿Estas entrenando a chicos de su nivel por allá? <br />Impresionante. <br /><br />F3: <br />Y probablemente tú representas el pináculo de esos chicos ... <br /><br />Eso es algo bueno. Por lo menos, parece que Yuri logro algo. <br /><br />12. <br />F1: <br />Sin embargo ... <br /><br />A pesar de que está por encima de esos chicos, ¿por qué nos estás buscando? <br /><br />F2: <br />Vera ... <br />No busques más por nosotros. <br /><br />Nosotros ... <br />No te necesitamos. <br /><br />F3: <br />No puedes hacer eso. <br /><br />Anciano Tae-eum. <br /><br />13. <br />F1: <br />La razón por la que el grupo Fuerza celestial se disolvio, no fue para que pudieramos interferir con la labor de la Reunión. <br /><br />Simplemente, queriamos vivir en paz como estamos acostumbrados. <br /><br />¿Acaso no lo sabes? <br /><br />F2: <br />Hay algo que debo decirte personalmente. <br /><br />¿No creés que deberias darme esa oportunidad al menos? <br /><br />F3: <br />Estás perdiendo tu tiempo. <br /><br />¿No has oído hablar ya a Guesong de nuestra situación? <br /><br />F4: <br />¿Guesong? <br /><br />¿Te refieres a Chun Guesong? <br /><br />Sí ... Antes de que este chico Hayato viniera a buscarme ... nos encontramos. <br /><br />14. <br />F1: <br />Me encontré con que el sucesor del Patio de Juegos del Sur hace mucho tiempo ... <br />Él me reconoció. <br /><br />Él éscucho rumores que tú nos buscabas ...<br /><br />Así que le pedí que te dijera que no nos buscaras más. <br /><br />F2: <br />Yo no recibi tu mensaje. <br /><br />Ya veo ... <br />¿Pero, acaso no deduciste ya esto? <br /><br />F3: <br />La condición para que nosotros estemos de tu lado.... <br /><br />Es esa cosa que esperaste ser. <br /><br />F4: <br />Es la cosa que ni tú ni la Reunión jamás podran realizar. <br /><br />15. <br />F1: <br />La razón por la que fuimos tan lejos como para oponernos a la voluntad de nuestros antepasados y abandonar al propietario de la Fuerza Celestial. <br /><br />Y no sólo al grupo de la Fuerza Celestial, pero los deseos de muchos otros artistas tradicionales que se vieron obligados a colaborar con la Reunión <br /><br />F2: <br />... <br /><br />¿Qué dijo Chun Guesong ante eso?<br /><br />F3: <br />Bueno ... <br /><br />Él no dijo nada. <br /><br />F4: <br />Ya veo ... <br /><br />Perdóname, pero podría llamarte de nuevo en breve? <br /><br />16. <br />F1: <br />De repente tengo algunos asuntos que debo resolver. <br /><br />No va a tomar mucho tiempo. <br /><br />F2: <br />SFX: Tak <br /><br />F3: <br />Chun Guesong ... <br /><br />Realmente, tú ... <br /><br />Siempre está causando travesuras. <br /><br />F4: <br />SFX: Tak! <br /><br />17. <br />F1: <br />¡Ah! ¡¡Esto es realmente molesto!! <br /><br />¡¿Vas a seguir huyendo de este modo, Madoka?! <br /><br />F2: <br />Guesong ~ <br /><br />F3: <br />Atrápame si puedes ~ <br /><br />F4: <br />¡Humph! <br /><br />18. <br />F1: <br />Ha ~ <br /><br />F3: <br />Vamos a parar esto. ¿Qué es esto, Madoka? Todo el mundo está viendo. <br /><br />Oh cielos ~ <br />Tienes menos resistencia de lo que aparentas. <br /><br />F4: <br />Si no tienes intenciones de pelear, ¿qué te parece si lo dejamos ya? <br /><br />Sera una vista menos embarazosa que andar huyendo para allá y para acá. <br /><br />F5: <br />Hm ~ <br />Sólo quería asegurarme del potencial de las dos habilidades Cabeza de Relampago y Dobles de Tierra. <br /><br />Parece que había un malentendido ~ <br /><br />F6: <br />Dejar de decir tonterías! <br /><br />19. <br />F1: <br />No es como si fueras algún tipo de detector de velocidad ... <br /><br />¿Cuál es el punto de conocer su potencial? <br /><br />F2: <br />Bueno ... si piensas de esa manera, entonces no se puede hacer nada. <br /><br />F3: <br />Entonces, voy a lanzar una kiyap * y voy. <br /><br />Tip*: Una rapida explosión de exhalación de aire normalmente utilizado en las artes marciales antes de un poderoso movimiento. <br /><br />Ten cuidado. <br /><br />F4: <br />Kekek ~ <br /><br />Te súplico que lo hagas. <br /><br />F5: <br />¡¡Ha!! <br /><br />20. <br />F2: <br />¿No aprendes,verdad.. Madoka? <br /><br />F3: <br />¡¡¡Esta vez lo terminare!!! <br /><br />21. <br />SFX: Puhak! <br /><br />22. <br />F1: <br />Juh! <br /><br />F4: <br />SFX: Tat <br /><br />23. <br />F1: <br />¡¿Qué diablos?! <br /><br />¿C ... cómo hiciste?! <br /><br />F2: <br />Ese medio-paso... <br /><br />Shinra me advirtió sobre el mismo día regresé a la escuela. <br /><br /><br />F3: <br />¿En lugar de utilizar una habilidad desconocida como 'Mirage', no es mucho mejor si utilizas una hábilidad mejor conocida? <br /><br />Así que en vez de concentrarme en el &quot;Mirage&quot;, investigué el 'Media-paso &quot; <br /><br />F4: <br />¡Tonterías! <br /><br />Incluso si eso es cierto ¿cómo podría la sincronización del medio-paso ser...! <br /><br />24. <br />F1: <br />Me preguntaba por qué dejaste de perseguirme ... <br /><br />F3: <br />Esa pierna ... ¿qué hiciste en ese entonces? <br /><br />F4: <br />Simplemente no puedo resolver mi ... no-habilidad de la Reunión con la que he crecido y que no puedo sincronizar en unos cuantos dias.<br /><br />Asi que este es el truco que se me ocurrió. <br /><br />F5: <br />Pero duele más de lo que esperaba ~ Qué se supone que voy a hacer ~ <br /><br />Bueno, es mejor que la ruptura de una arteria carótida. <br /><br />F6: <br />¡Ja! ¡Eres divertida! ¿Creíste que no sería capaz de bloquear una pequeña herida abierta? <br /><br />25. <br />F1: <br />Incluso si pudieras reparar una herida abierta con el Ki, si es su arteria carótida, tendrás que agotar todo tú Ki. <br /><br />He oído las técnicas del Patio de Juegos del Sur requieren una gran cantidad de Ki ... <br /><br />F2: <br />¿Si tratas de pelear, mientras que bloqueas tu herida, cuantas hábilidades eres capaz utilizar? <br /><br />Estoy empezando a tener curiosidad. <br /><br />F3: <br />Ahora bien, como no hemos estado peleando en nuestra mejor condición ~ <br /><br />¿No crees que deberiamos empezar el segundo Round? Wed, 29 Jul 2009 10:00:12 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14588 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14587 TRADUCCION EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥<br /><br />1<br />-¡El Club interno de Natación ha alcanzado el tramo final,!<br />-¡La bien conocida caballeria de batalla!<br />-¡Ya sea que terminen llorando o sonriendo, el ganador sera decidido por el resultado de esta batalla!<br />-¿¡Exáctamente cual Club se llevara hoy los Fondos extras!?<br />texto: Es hora del Duelo<br />titulo: La sugerencia 12; Me agradas más que el dinero.<br />-Por qué estoy atras?<br />-Por que perdiste en piedra, papel y tijéra.<br />-¡Ahora bien, dejemos que nuestra analizadora Shiranui-san explique las reglas para nosotros!<br />-¡Claro, claro! / No hay nada en este mundo que yo no sepa! ¡La siémpre recta Shiranui-chan!<br /><br />2<br />-Bueno, no es nada especial, sólo la caballeria de batalla normal. / Ganas si obtienes el listón de la<br /> cabeza de tu oponente, / / Sin embargo, si te quitan tu liston. / O si caés dentro de el agua. Pierdes.<br /> / / ¡Sin embargo! / Si hacemos las cosas de la manera tradicional. Los equipos con pocos puntos no <br /> tendran oportunidad. / / ¡Es por eso que lo vamos a hacer como si fuera un programa de TV.<br /> / /Los puntos no se basaran en cuantos listones obtengas, sino por la calidad de los que obtienes.<br /> / / ¡¡Si obtienes el liston de un equipo de alto rango, obtienes más puntos!! / / ¡En otras palabras, si<br /> si obtienes los listones de los equipos de alto rango, otendras 16 puntos! / Mientras que en los<br /> equipos de bajo rango solo obtendras 1 punto. / El segundo lugar te dara 15 puntos y el tercero 14<br /> y asi sucesivamente.<br />-Ya entiendo, de esta manera los equipos de alto rango estaran en la mira de tódos los demas.<br /> -¡Eso es exactamente cierto!<br />-¡Kah! / ¡Esta agitando las cosas muy bien no es asi! <br />-Esa es mi mejor amiga para tí, su manera de pensar no es como la de los demas.<br /><br />3<br />-¡Te amo Shiranui!<br />-¡Si yo támbien me amo!<br />-( Se llevan tan bien que es asqueroso. )<br />-No me iporta a quién dices que amas, / / ¡Pero no pierdas de vista tu proposito como miembro del<br /> Consejo Estudiantil!<br />-No necesitabas... / / ponerte violenta...<br />-La manera en que estan las reglas es irrelevante / / ¡Nuestro enemigo esta justo en frente de nosotros!<br />-¿Qué deberiamos hacer Yakushima-san?<br />-Veamos... / Ahora mismo tenemos 48 puntos y el Consejo Estudiantil tiene 33.<br /> / / Asi que, si obtienen nuestro liston estaran en primer lugar. / / Sin embargo, si obtenemos sus 9<br /> puntos, obtendremos 15 de ventaja sóbre el equipo de Carreras. / / Incluso si el equipo de carreras<br /> logra obtener el liston del Club de Orquesta quien esta en primer lugar, aun estaremos bien.<br /><br />4<br />-Esta no es una regla para darle a los quipos de bajo rango la oportunidad de tomar la delantera,<br />-¡¡Las reglas fueron hechas para que nodotros y los del Consejo Estudiantil pudieramos peléar!!<br />/ / ¡Y nosotros no tenemos motivos para aceptar esa peléa! / No obtenemos nada por hacerlo.<br /> / / Si obtenemos el listón del equipo de 7mo lugar, obtendremos un punto extra en nuestro liderazgo.<br />-....... / Si, es cierto hagamos eso. / Y el dinéro sera nuestro.<br />-¿Qué pasa con ústedes chicos? / ¿Despues de llegar tan lejos van a huir ahora? / / No sean asi<br /> y peléen contra nosotros. / / Si hacen eso, les enseñare que hay algo más importante que el dinero.<br /><br />5<br />-(¡Oh mierda! Por favor deten éso!) / / (Decir &quot;que hay algo más importante que el dinero&quot; es taboo para<br /> Kikajima Srta. Presidente.)<br />-.........<br />-Lo siento chicos, / Me retracto de lo que acabo de decir.<br />-¡¡Eso sólo me molesta!! / / ¡Voy a tirar a esa estupida chica!<br />-........<br />-S.... / / Si...<br />-Nuestra ultima batalla empezara ahora.<br />-En sus marcas, listos....<br /><br />6<br />-¡¡Fuera!!<br />-¡Ya tenemos a dos equipos al ataque! / ¡El Consejo Estudiantil y el equipo de Natación!<br />-¿Los llamarias un encuentro igualado Shiranui-san?<br />-Si.... Bueno el problema reside en el caballo. / Si sólo hablamos de hábilidades fisicas la señora<br /> Presidenta gana por mucho. / / Pero el caballo esta hécho de dos personas cierto. / / Y si los dos<br /> que hacen el caballo no cóoperan, El lancero pierde su balance. / / Asi que ya sea en el agua o no.<br /> El trabajo de equipo del club de natación es mejor que ése del Consejo Estudiantil.<br /><br />7<br />-¿Ústedes chicos realmente son algo especial sábes? / Lo digo realmente en serio. / / ¡Y realmente<br /> me agradan las personas como tú!<br />-¡Ha! ¿Y lo estas diciendo ahora? / / ¡Despues de que nos llamaste Zombies de Dinero!<br />-Actúan como si fueran Zombies. / / El éstilo que han usado hasta ahora muestra el poco respeto que<br /> tiénen por sus vidas. / / ¿El dinero es más importante que tú propia vida? / / ¡No puedo creer que <br /> escúche esa palabras de un estudiante! / / ¡No se te esta olvidando algo acausa de eso! / / ¡Sólo <br /> estas siendo atraida por la fuerte atracción del dinero!<br />-Ugh... / ¡Calláte! / / ¡Qué demonios sabes tú!<br /><br />8<br />-¡Por que no teniamos dinero mi padre nos habandono! / / Mi madre esta enferma por que trabajo tanto!<br /> / / ¡Por que no tenian dinero la familia de Yakushima-sempai se separo! / / ¡Por que no tenian dinero<br /> el orfanato donde residia Tanegashima-sempai fue cerrado! / / ¡NO me importa lo que piensen! / El<br /> dinero es más importante que la vida! / / ¡Yo tomaria el dinero si eso significara dar mi vida!<br />-{¿Es éste el resultado de la prueba de valor de Medaka-chan? / ¡Pero eso no es divertido! }<br /><br />9<br />-¡AH! Kurokami Medaka del Consejo Estudiantil... / / ...¡¡ha sido lanzada de su caballo!!<br /> / / ¡El caballo támbien ha sido desapartado! / / ¡Este juego término para el Consejo Estudiantil<br />-( Hmph... / Estoy un poco enojado que no obtuvimos sus puntos. / / ¡Pero con el Consejo Estudiantil<br /> fuera del camino, los otros equipos no seran una amenaza para nosotros!<br />-¡No vayan diciendo basura como esa! / / ¡¡Incluso si su suerte es lo mas prfundo del infierno, / Esa <br /> aún no es la razón para desperdiciar sus vidas!!<br /><br />10<br />-Déspues de decir que tan importante es el dinero, fuiste y compraste algo muy, muy caro compañera<br /> de clase Kikaijima. / / ¡Acabas de comprar mi IRA!<br />-¡¡La presidenta del Consejo Estudiantil Kurokami Medaka es...!!<br />-¡¡Es increible en el agua!! / ¡¡QUE DIABLOS!!<br /><br />11<br />-¡Ah!.. ¡No estoy equivocada! / ¡Pero aún asi no creo lo que estoy viendo!<br />-{¿No es ese el flotador que lanzo Hitoyoshi-kun cuando perdio la posición?} / / {¡¿Me estas diciendo, que<br /> en esa situación, el sabia donde caeria y lanzo eso!?}<br />-Realmente no me importa como términe esta batalla. / Sin embargo.<br />-Esa declaración de ahora me déjo muy molésto. / / Es por eso que estoy de tu lado por esta vez.<br /> / / ¡Vez por ella Medaka-chan!<br />-No estoy muy seguro hacerca de estar en el agua, / / ¡¡Pero en el aire, eres la mejor!!<br />-Y ahora la Presidenta del Consejo Estudiantil<br />-¡Se eleva! / ¡Y derriba al lancer del equipo de natación!<br /><br />12<br />-Puedes levantar simplemente una cartera caida o un bolso. / ¡Pero una vez que se pierde una vida, no<br /> hay manera de regresarla! / / ¡No hay nada más importante que sus vidas! / / ¡¡SI USTEDES CHICOS<br /> MUEREN, / / ESTARE MUY TRISTE!!<br /><br />13<br />[ La prueba de valor #3 de Kurokami Medaka: ]<br />[ ¡Amor que sobre fluye! ¡esta es rara! ]<br /><br />14<br />-¡¡Ohhhhhhhh!! / ¡Los dos de nuestros competidores han caído al agua!<br />-Si. Pero antes de eso. / / Mientras decia algo. La señora Presidenta tomo el listón del equipo de <br /> natación.<br />-¿Um, y qué va a pasar con este evento?<br />-¿Tenias que preguntar? / Si cáes en el agua pierdes.<br />-Pero como se mantuvo en el flotador sobre el agua, / / ¡¡Su último movimiento es valido!!<br />-¡En...entonces el Consejo Estudiantil a anotado 16 puntos!<br />-¡Hán tomado la delantera!<br /><br />15<br />-Eso estuvo cerca / Esto es una de esas cosas que el dinero no puede comprar.<br />TN: para todo lo demas esta Master Card ^^ xD!!<br />-Esa fue una batalla que nadie me podria pagar para remplazarla.<br />-Señorita.... / / ¡Presidente!<br />-¿Era eso lo que tenias en mente cuando dijiste que nos reformarias? / ¡¡Estas más loca<br /> que nosotros!!<br />-¡Y para qué, solo por que perdimos en el encuentro de natación no quiere decir que cambiemos<br /> nustra manera de pensar!<br />-¡Aún haremos lo que sea por dinero! / ¡No cambiare la manera en la que vivo!<br />-No hay motivo para que cambies como vives. / De hecho, ni siquiera lo intentes.<br />-¿Qué?<br />-Mientras no apresures tu muerte, todo estara bien. / Mientras no seas un zombie, si no una<br /> persona normal trabajando por dinero.<br /><br />16<br />-¿¡Tiénes un gran sueño de hacer una piscina de dinero, cierto!? / ¡Tener un sueño asi de grande<br /> hace que valga la pena! / / ¡Yo támbien quiero nadar en ella, asi que cuando ustedes chicos alcanzen<br /> su meta, me llaman! / ¡¡Asi que vivan y hagan su sueño realidad!!<br />-¡Los árboles muertos no dan fruto! / / Las vidas invaluables de tus compañeros, / Asegurate de <br /> cuidar de ellas.<br />-Yakushima-san.... / Taneshima-san...<br />-Dinero o yo... / / ¿Que es más importante?<br /><br />17<br />-¡Ha! ¡ Que pregunta tan estupida! / ¡Dinero! ¡D-I-N-E-R-O! ¿Qué esperabas?<br />-¡Él tiene razon! / No dejes que esa mujer te deje pérdida.<br />-Eso es cierto....<br />-Entonces el dinero o yo... / /¿Cual te gusta más?<br />-¡¡TÚ!! / / Si,asi es.<br />-A mi tambien me gustan ustedes chicos. / / A mi tambien me gustan ustedes. / / Me gustan más<br /> que el dinero.<br />-¡jaja! ¡No te deprimas por un tonto beso! / / ¡Seguiremos a toda velocidad hacia nuestro sueño de<br /> una piscina de dinero mañana!<br />-¡Y ese fue el silbido final! / / ¡El encuentro de natación... / ...ha llegado a su fin!<br /><br />18<br />-¡La ganadora es Nabeshima Nekomi y el equipo de Judo! / / ¡¡Felicidades!!<br />-¡Gracias!<br />-.....<br />-¿Eh?<br /><br />19<br />-Bueno mientras el Club de Natación y el Consejo Estudinatil pasaban por una dificil situación es su<br /> encunetro, / El Club de Judo secretamente tomo todos los listónes de los otros Clubs.<br /> / / Todos juntos suman un total de 103 puntos, / ¡Ganaron sin lugara dudas!<br />-¿Huuuuh?<br />-Que.... / / ¿Difícil situación?<br />-¿Permiten eso?<br />-jejeje! / ¡Vencer a un oponente limpio suciamente! / / Siendo tramposa y traicionera, / ¡Use lo que<br /> siémpre hago para ganar! / / ¡Sin embargo la próxima vez te quiero vencer, frente a frente, Kurokami-<br /> chan! / / ¡Limpiate esas lagrimas y ven por mí otra vez! / ¡¡Te estare esperando!!<br />-(Wow..)<br />-muy bien echo<br />-(¡¡Aunque eso fue un poco sucio, estuvo tan genial sobre ello!!)<br /><br />20<br />[ Y fue asi como se cerro la cortina del primer encuentro de natación. / Como fue prometido los<br /> Fondos del Club fueron para el Club de Judo. ]<br /><br />[ Pero Nabeshima-sempai dijó no necesitamos tanto asi y le dio lo demás al resto de los Clubs. / La<br /> chica todavia me parece sin sentido a mi. ]<br />(chatter = charla)<br />-Nuestro evento término con éxito. / Sin embargo húbo mucha vibra negativa acerca de usar los<br /> fondos personales par funciones de la escuela. / / Es como dijero ustedes chicos, revolver asuntos<br /> personales con negocios no esta bien.<br />-Asi que para prevenir que pasen tales eventos otra ves, / He conseguido una tesorera para nuestro<br /> Consejo Estudiantil. / / Se las presentare ahora.<br /><br />21<br />-Esta es la persona que sera nuestra tesorera, Kikaijima. / / ¡Esta rentada por el equipo de natación,<br /> asi que tratenla bien!<br />texto: Kikaijima Mogana Primer Año Clase 11 Calificación 1er Lugar Clase Contabilidad.<br />-Estoy tomando esto cómo un trabajo temporal. / / ¡Si desperdician dinero, preparense para<br /> sentir mi Ira!<br />-¡Hmph! Bueno eso ya esta arreglado. <br />-Intenta llevarte bien.<br />-Por cierto, sus honorarios de renta son de $3.00 al dia.<br />-¡Eso es sorprendentemente barato!<br /><br />Texto:¡ Con su nuevo tesorero Kikaijima, el Consejo Estudinatil ahora tiene a su 4to Miembro! Wed, 29 Jul 2009 09:58:20 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14587 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14424 1 <br />One Piece<br />Capítulo 551: Barbablanca Yonkou ( <a rel="nofollow" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Yonkou">http://es.wikipedia.org/wiki/Yonkou</a> )<br />Usopp Morire-Si--estoy-en-Mi Propia Enfermedad Conclusión: &quot;Usopp se volvio Gordo&quot; <br /><br />2 <br />El mundo: ...............!! / ¡¿Puño de Fuego Ace ...... / / ... Es el hijo de Gold Roger?! / / ¡¡Esta es una gran noticia!! ¡Envía la noticia a las oficinas principales! / / ¡Haremos un extra en esto! / / ...............!! / / Asi que, aún vive ......... / / La sangre ... del Rey de los Piratas ...!!! <br /><br />3 <br />Smoker: ......... <br />BoaHancock: ¿Asi que no era ... / ... El hermano de Luffy por sangre, después de todo ...? <br /><br />4 <br />Marines: ¡¡¡El hijo de ... ......... / / ... Roger ......!!! <br />Almirantes: ............ <br />Moria: ¡¡¿Su propio hijo vive aún ...?!! ¡¡Realmente un milagro ...!!! <br />Doflamingo: ............ Oho ... <br />Moria: ¡¡Sin duda, hasta la última persona relacionada con Roger se supone que fue rodeada en ese entonces ...!!! <br />Coby: (¡¡C. .. Como es el hermano de Luffy, siempre pensé que su padre debio haber sido Dragon, tambien ...!!!) <br />Helmeppo: (¡¡Yo pensaba lo mismo!! ¿Qué pasa con esto?!! ¡¿No son realmente hermanos, después de todo?!) <br />GARP: (............) <br /><br />5 <br /> Roger: ¡GARP! ¡Voy a tener un niño ...! / / Pero me temo que para el momento que mi hijo llege al mundo, yo ya me habre hido ... <br /> GARP: ¡¿Y por qué sientes la necesidad de decirle esto a un marino como yo, Roger?! / ¡Cualquier mujer con conexiones a tí se sometera directamente a la muerte, deberias saber eso! <br /> Roger: Es por eso que te estoy diciendo esto a ti. El Gobierno seguramente seguira todas mis actividades en este último año ... / / ¡La van a encontrar, y la mataran! / ... ¡Pero un niño que aún no ha nacido no tiene pecado, GARP! / / Nos hemos enfrentado a muerte muchas veces ... ¡¿ahora somos como viejos amigos, no es asi?! / ¡Confío en ti tanto como confío en mis compañeros! / / ¡¡Protege a mi hijo!! <br /> GARP: ¡¡Absolutamente absurdo!! <br /> Roger: No. .. lo haras, yo se que lo haras ......!! / / ¡Te dejo a mi hijo en tus manos! <br /><br />6 <br /> Marines: ¿Estás seguro de que es esta isla? / / Es aquí donde Roger fue visto actuando no tanto como pirata, pero más sospechosamente como &quot;padre&quot;. <br /> Rouge: (..................) <br /> Marines: ¡investigar hasta el último niño nacido dentro de diez meses en este encarcelamiento! / ¡Eso incluye a las mujeres que aún no dan a luz! ¡Matar a cualquier madre que paresca sospechosa! / / ¡La era de Roger se ha acabado! ¡Tenemos que eliminar hasta el último rastro de su linaje! / / Cinco niños han nacido este mes. <br /> Rouge: (............) <br /> Marines: El numero estimado para el próximo mes son... <br /> Rouge: (Aun no ... / / No puedes nacer todavía ...) <br /> Ace: Waaahhh! / / Waaahhhh! <br /> Rouge: ......... Si es una niña y, entonces sera, &quot;Anne&quot; ... / / Y si es un niño ... / / &quot;Ace &quot;......... / Ese es el nombre que escogió el... para este niño ... / / Gol D. Ace ... el nombre de nuestro hijo ... / * Pant *... * pant *... <br /> Ace: Waaahhhh! Waaahhhh! <br /> Gente: ¡Rouge! ¡Rouge! ¡¡¡Aguanta!!! <br /><br />7 <br /> GARP: quiero que lo cries, Dadan.<br /> Ace: Waaahhh! / / Waaahhh! <br /> Dadan: ¡¿Qué ~~~~?! ¡¡Pero eso es...!! ¡¿De quién es hijo?! <br /> Luffy: Dadan? <br /> Dadan? GARP?: Así es ... aqui es donde viviras de ahora en adelante. / / Viviras con estas personas, asi que llevate bien con ellas! <br /> Luffy: ugh ... <br /> Ace: El hecho es ... que tanto Luffy como yo. .. tenemos la sangre de un criminal a escala global fluyendo en nuestras venas ...... / / Tomé el nombre de &quot;Portgás&quot; ... de mi madre, a quien le debo una gran deuda ... No me importa una pizca la mitad de sangre que viene de mi inútil... padre / / ¡¡Mi único padre es Whitebeard ...!! <br />GARP: (.........) <br />Sengoku: ......... Hace dos años, era ......... / / ... La elección de tomar el nombre de tu madre ... <br />Ace: ............ <br />Sengoku: ... Has crecido con alarmante velocidad y notable poder de notabilidad como Capitán de los Piratas Spade ... / Fue entonces que finalmente nos dimos cuenta ... que la sangre de Roger seguia aún viva! <br /><br />8 <br />Sengoku: ... Pero Barbablanca, llegó a la misma conclución del mismo modo que nosotros ... / / ... Optó por adoptar el hijo de su antiguo rival en su propio barco ... / ... ¡¡Que ta vez lo criara para ser el próximo rey de los piratas ...!! <br />Gente:?! <br />Ace: ¡No! / Me uni a su equipo para poder hacerlo el Rey de los Piratas -- <br />Sengoku: ... Eres el único que cree eso. / Fuimos incapaces de ponerte un dedo encima de ahí en adelante. / ¡Eras protégido por el mismisimo Barbablanca!<br />Ace: ...............!! <br />Sengoku: ... Y si te permitieramos vagar libre durante el tiempo suficiente, seguramente tu, lentamente pero seguro ... / ... ¡Obtendrias la calidad necesaria para estar en la cumbre de una nueva era de piratería! / / ¡Por ello, es absolutamente necesario que tu cabeza ruede aquí hoy! <br /><br />9 <br />Sengoku: ¡Incluso si eso significa ir a la guerra contra el mismo Barbablanca! <br />Marina: ¡Flota del Almirante Sengoku! ¡Traigo un informe urgente! <br />Sengoku:¿? <br />Marina: ¡Las Puertas de la Justicia se estan abriendo sin ninguan autorización! / / ¡¡¡Parece que no es posible contactar con la sala de control ......!!! <br />Sengoku: ¡¿Qué?! <br /><br />10 <br />Luffy: ¡Se abrieron! <br />Jimbei: ¡¿Qué está pasando?! <br />Gente: ¡Las puertas de Justicia se estan abriendo por su propia voluntad! / / ¡A pesar de que dijeron que no las abririan sin importar que! / / ¡La sala de control debe estar ubicada en la misma Marinford! ¿Quién podría ser ...?!! <br /><br />11 <br />Gente: ¿Eh? / / ¡¿Quee?! / / ¡C. .. Capitán Buggy! ¡¿Podría ser ...?! / / ¡¡¿Realmente tu .........?!! / / ¡¡De ninguna manera ...!! ¡Buggy! / / ¡¡Realmente eres un profeta de Dios ...!! <br />Mr3: Oh, ¿A qué estás jugando?! ¡No sea ridículo! <br />Buggy: (¿Quién demonios pudo haber abierto las puertas?! / / ¡D ... Debio ser el Cielo! ¡¡¿Estaran tratando lo cielos de hacerme el Rey de los Piratas?!! <br />[Cuadro: Marinford] <br />Marines: ¡¡¡Están aquí ~~~~~~!!! / / ¡Todas las manos a prepararse para la batalla! <br />Sengoku: ¡Aparecieron repentinamente ...! ¡¿Pero de dónde?! / / ...............!! <br /><br />12-13 <br />Infantes de Marina: ¡Es una enorme flota de barcos piratas! / / ¡¿Dónde está Barbablanca?! ¡Necesitamos la confirmación! / / ¡Caballero Salvaje Doma ...! ¡Señor del Trueno McGuy ...! ¡Los Hermanos Decalvan ...! ¡¡Araña Vortex Squardo ......!! <br />McGuy: ¡¡Hora de la batalla ......!! <br />Marines: ¡¡Un grupo aterrador ... todos ellos capitanes que han hecho nombre por sí mismos en el Nuevo Mundo!! / / ¡Hay 43 buques por todos! ¡Los comandantes de la División de Barbablancala no se ven por ningun lado! <br />Alguien: ¿Puedes vernos, Ace-chan? <br />Marines: ¡Pero estos son, sin lugar a dudas, afiliados a los piratas Barbablanca! <br />Alguien: ¡Estamos aquí por tí, Ace ~ ~! <br /><br />14 <br />Ace: .................. / / ......... / / ¡¡¡Todos ustedes ...!!! <br />Marines: ¡¡¿Atacamos?!! / / ¡Aún no! ¡Es seguro que Barbablanca este cerca! / ¡Debe tener algún tipo de plan! ¡Explora los mares! <br />Doflamingo: ¡Fufufufufufu! / ¡¡Ahora, esto si es interesante ......!! / / ¡¡Me estoy emocionando ahora! / ¡¡Ve aqui, Barbablanca!!<br /><br />15 <br />Almirantes:¡! <br />Sengoku:¡! / / ¡¡¿Podria ser ......?!! <br />Marines: Hm? / / ¡¿De dónde viene eso?! <br />GARP: ......¡ Parece que ha elegido un lugar terrible para aparecer, asi es ...! <br />Tsuru: No es la más lógica de las formaciones ... <br />Marines: ¡¡Hay algo en el fondo de la bahía!! / / ¡¡¡No puede ser ......!!! / / Por supuesto ... asi que cada último miembro de la flota ... / / ... ¡¡¡Se acercaba desde el fondo del óceano mediante barcos recubiertos ...!!! <br /><br />16-17 <br />Marines:¡¡¿?!! / / Aaaghhhhhhhh! / / ES EL MOBY DICK ~~~~~~~~~~!!!! / / ¡¡Y tres barcos de la propia flota de Barbablanca támbien!! / / ¡¡La bahía ha sido penetrado por el enemigo!! / / ¡¡¡Contando un total de 14 capitanes!!! <br />Sengoku: ¡¡¡Barbablanca .........!!! <br />Whitebeard: Gurararara ... / / ¿Cuántas décadas han pasado, Sengoku? <br />Sengoku: ......... <br /><br />18-19 <br />Whitebeard: Mi amado hijo ... / / ... sera mejor que este sano y salvo .........!!!! <br />Sengoku:¡! / / ......¡¡!! <br />Whitebeard: Gurarararara ......!!! / / ¡Sólo aguanta allí un poco más ......... Ace! <br />Ace: !!!Papá!!! <br />[ Texto: ¡¡El último pirata sale a escena!! ]<br /> Sat, 25 Jul 2009 00:12:50 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14424 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14357 1<br />Fairy Tail<br />Capítulo 144: Una Hermosa Voz <br />[Tarjeta] <br />Nombre: Wendy Marvell (12) <br />Magia: Magia Cazador de Dragones del Cielo<br />Le gusta: Charle <br />No le gusta: las ciruelas secas <br />[/ Tarjeta] <br />Notas: <br />Un joven mago del Gremio Catshelter, y cazador de Dragones del Cielo. Su poder puede incluso curar las heridas infligidas por un dragón. <br />Su poder proviene del aire. Mientras más claro sea el aire a su alrededor, más poderosa es su magia, ella no puede utilizar su magia en zonas muy contaminadas. <br />Como Natsu y Gazille, el dragón que la crió, el Dragon del Cielo Grandine, desaparecido hace siete años. Ella se ofreció a participar en esta misión porque había oído hablar de Natsu y quería aprovechar esta oportunidad para conocerlo. <br />Fue un gran cambio para la inusual-controvertida Wendy. <br />[ Texto: ¡No tengo nada interesante que decir, pero ... Yo. .. Soy un usuario de magia-curativa! ¡Todos, E. .. Espero que podamos llevarnos bien! ] <br /><br />2 <br />[ Texto: ¡El enemigo al que se enfrenta Leo ... es su querida amiga, Aries! / / ¡¿Con la más poderosa carta del triunfo de Lucy sellada, la cruel Angel se hacerca? ] <br />Hibiki: El espíritu de Karen ... <br /><br />3 <br />Lucy: ¡¿Qué está haciendo con el Espíritu de Karen?! <br />Angel: Bueno, yo fui quien la mató. / / Este es mi botín de guerra. <br />Aries: Ahhh ... <br />Hibiki: (¿Mato a. .. Karen ...? / / ¡¿Esta mujer ... / / ... ... mató a mi ... / / ... amante ...?!) <br />Hibiki: (Este Mago de Espíritus Estelares ... / / ... robó la vida de Karen ...) <br /><br />4 <br />Hibiki: (no. ..!!! Si empiezo a pensar de esta manera, mi corazón se inclinara hacia Nirvana! / / Ugh ... no debo pensar ... ... acerca de ...) <br />Lucy: Esta no es la forma en que los dos deben encontrarse finalmente otra vez ......! / Cierrate -- <br />Loki: no me menosprecies, Lucy. / / Ella tal vez sea una vieja amiga mia ... pero si nuestros dueños son diferentes, somos enemigos. Un Espíritu Estelar siempre debe pelear por su maestro. <br />Aries: Aunque le debamos una gran deuda a ese enemigo, por el bien de nuestro maestro, debemos derrotarlos. <br />Loki: Para eso es ...... <br />Aries: Eso es ...... <br /><br />5 <br />Loki: ¡nuestro orgullo! <br />Aries: ¡nuestro orgullo! <br />Angel: ¿Ohhhh ~? ¿Realmente vas a pelear? / / Bueno ... esto debería ser lo suficiente entretenido, también, asi que por todos los medios necesarios adelante. <br />Lucy: (No. .. / / Esto no esta bien ...) <br /><br />6 <br />Angel: Mmmmm ... Supongo que ella no es realmente un adversario para el especialista de combate Leo ... / / ¡Ah, bien! / / ¡Abrete ... Puerta del cincel! / / ¡Caelum! <br />Leo: ¡Hagh! <br />Aries: ¡Aghh ...! <br />Angel: ¡jajaja! ¡Un disparo perfecto ~! ♡ <br /><br />7 <br />Lucy: (Ella atacó su propio Espíritu ...?!) <br />Leo: Aries ... <br />Aries: Leo ... <br />Leo: Lo siento ... Lucy ... <br />Aries: Asi que encontraste un gran dueño ... / / Me alegro ...... <br />Leo: Ughh! <br />Aries: Aahh! <br />Ángel: ¿Viste eso? ¡Así es ... Puedo llamar a dos espíritus a la vez! / ~ Mmmm! ♡ Me temo que no será capaz de usar tu gran, fuerte Leo por un rato ~! <br />Lucy: Increíble ... <br />Ángel: ¿Qué es tan increíble ~? No es como si los espíritus estelares murieran, ¿asi qué, cuál es el problema? <br />Lucy: Eso no los detiene para sentir dolor ... / Ellos todavía tienen sentimientos ... / / ¡¿Y tú te atreves a llamarte Mago de Espíritus Estelar?! <br /><br />8 <br />Lucy: ¡Abrete! ¡Puerta del Toro! ¡¡Tauro!! <br />Tauro: ¡MOOOOOOOO! <br />Angel: Géminis. <br />Géminis: ¡Jeje! ♡ <br />Tauro: ¡MOHOOOO ~! <br />Lucy: ¡¡Tauro!! / /¡! <br /><br />9 <br />Lucy: ¿Eh? / / ¿Eh? / / yo. .. / / * * Pant / pant * * <br />Angel: Eso es lo que sucede cuando llamas a todos esos espíritus, uno tras otro, sin el poder mágico que lo apoye. <br />Lucy: Eso no puede ... ser ... / / * * Pant / pant * * / / Unghh! <br />Angel: Ser asesinada por ti misma ... ¿no te sientes tan patética? <br />Lucy: Aghh! / / Ughh! <br />Angel: ¡Jajajajaja! <br /><br />10 <br />Lucy: Aaahhh! / / Ahhh! <br />Angel: ¡Jajajajaja! Esto es genial! <br />Hibiki: &quot;Genial&quot;...? <br />Lucy: Ughhh! / / * Cough * * cough * <br />Angel: ¿Ohhh ~? ¿Qué es esto? / / No me gusta tu actitud. <br /><br />11 <br />Lucy: Libera a Aries. <br />Ángel: ¿Qué? <br />Lucy: Fue ... tratada tan horriblemente por su último dueño, y ...... / / AAAAAGHHHHHHHH! / / Aaaghhh ... / / Aaaahhhhh! <br />Angel: ¿Es esa la manera de pedirle un favor a alguien? <br />Lucy: P. .. Por favor ... / / Te lo estoy suplicando ... <br /><br />12 <br />Lucy: Ella merece ser capaz de estar con Loki ... / / Nosotros los magos de Espíritus Estelares somos los únicos que les pueden conceder esa felicidad ... <br />Ángel: ¿Para nada? <br />Lucy: ¡Te daré lo que quieras ... todo en absoluto, aparte de mis llaves! <br />Angel: Entonces, es tu vida / / Géminis, mátala. <br /><br />13 <br />Angel: Géminis? <br />Géminis: No puedo escuchar una hermosa voz ... / / ... haciendo eco dentro de mi cabeza ... <br />Recuerdos! Lucy: Mamá ... ¡Me encantan los espíritus estelares! / / Un Espíritu estelar no es un escudo! / / ¡¡¡¿Cómo podría abandonar a un amigo que esta desapareciendo justo en frente de mis ojos ?!!!! <br />Géminis: No puedo hacerlo ...... <br /><br />14 <br />Géminis: Lucy nos ama desde el fondo de su corazón ... / / A nosotros los espíritus estelares... <br />Lucy: Gemini ... <br />Angel: ¡¡¡Fuera de mi vista!!! <br />Géminis: Ngh! <br />Angel: ¡Tu inútil pedazo de basura! <br /><br />15 <br />Lucy: ¿Eh ...? <br />Angel:¡! / / ¡¡No me digas ...!!! / / ¡¡¿Ese hombre ha cáido a la oscuridad?!! / / jaja ... / ¡jajajaja! <br />Lucy: Hibi ... Ki ... <br />Hibiki: Sólo no te muevas. <br /><br />16 <br />Hibiki: voy a usar mi archivo para darte una sola vez la transferencia de datos de conjuros de alto nivel. <br />Lucy: Aahhh! <br />Angel: ¿Qu -? <br />Lucy: Qu ... ¡¿Qué ... es esto ...?! / / Todos estos símbolos desconocidos ... están fluyendo en mi cabeza ... <br />Hibiki: (Eso estuvo cerca ... sólo un poco más, y me habría cáido a la oscuridad. / / Sin embargo, tus lazos con tus espíritus estelares me envolvieron en tanta luz ... sé que puedes usar esta magia .. .) <br /><br />17 <br />Ángel: ¡¡¿Por qué, TÚ ~~~~~?!!! / / ¡¡Caelum!! ¡¡¡¡Acabalos ~~~~!!!! <br />Hibiki: ¡Depende de ti ... / / Lucy ... <br />Lucy: Encuesta a los cielos, y abrelos todos ... a través del brillo de todas las estrellas del cielo, has que te conozcan hasta mí ... / / O Tetrabiblos ... Soy uno con el dominio de las estrellas ... Libera tu aspecto, una malévola Puerta ... / / O Signos Ochenta y ocho ... <br />Angel: ¡¿Qu ... Qué es esto ...?! / / Espera -- <br />Lucy: Brilla. <br /><br />18-19 <br />Lucy: ¡¡¡¡URANO METRIA!!!! <br />Angel: AAAAAAAGHHHHHHHHHHH! <br /><br />20 <br />Lucy:¿? / / ¡Ahhh! <br />[ SFX: sploosh ] <br />Lucy: ...?! / / ¿Eh? <br />[ Texto: ¡Lucy triunfante! ¡Ella es en realidad bastante sorprendente, sabes! ♡ (Incluso si ella no se da cuenta! ^ ^) ] <br />[ Texto de abajo: Continuara en el capítulo 145: Gérard mira hacia atras ] Fri, 24 Jul 2009 02:04:59 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14357 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14355 TRADU. EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥<br /><br /><br />00<br />cover<br /><br />1<br />imagen<br /><br />2-3<br />imagen<br /><br />4<br />imagen<br /><br />5<br />-¿Te das cuenta que tu expresión esta mucho mejor que antes, hermano Guesong?<br /> / / Honestamente, siempre he querido borrar esa vil sonrisa de tu rostro.<br />-En serio.... ¿por que estoy algo sorprendido? / / ¿Y por qué es eso Madoka? Recuerdo que <br /> diempre has tenido la habilidad, pero no un espíritu tan competitivo... / / Tratar de ganar<br /> inclúso al costo de dañar tu pierna... / / ¿Tal ves aun quedan emociones reprimidas? Creo<br /> que cambiaste un poco.<br /><br />6-7<br />Pelea 44 <br />Madoka y Chun Guesong pelea 4<br /><br />8<br />-Cambiar...¿En serio? / / Incluso si lo que deseo es lo mismo que antes... / / Bueno, creo que <br /> me di cuenta que necesitaba actuar diferente que antes para alcanzar lo que quiero.<br />-jeje Eso es a lo que llamamos &quot;cambiar&quot; Madoka- / / ¿Pero qué era lo que querias? <br /> / / ¿Paz mundial?<br />-Que todos nosotros... / / ..permanecieramos asi.<br /><br />9<br />-Para no volvernos herramientas aun si trabajamos para la Reunión despues de graduarnos...<br /> / / Para que los estudiantes esten unidos como ahora.<br />-Eso es muy ambicioso. No creo que la Reunión vaya a apreciar mucho eso- / / Para lograr algo<br /> como eso, debes requerir de alguien con algo de influencia sobre la Reunión.<br />-Eso es cierto. Como la heredera del Grupo Linus que tiene la influencia sobre la Reunión y como<br /> líder de esta escuela. / / Vera es absolutamente necesaria.<br />-¿Apuesto que la mayoria de los estudiantes piensan de ese modo, uh? / Es algo tan tragico, en realidad..<br /><br />10<br />-Té daras cuenta muy pronto por que es una tragedia...pero para nosotros, no queremos a Vera en la cima.<br />-Quiero decirte que tu idea es idioata y sin visión... / Pero sé que tienes tus propias intenciones.<br /> / / Asi que.... hare lo mejor para detenerte. / / Por que lo que estas buscando e muy obvio.<br /><br />11<br />-¡Asi es! ¡¡6 de los 11 asientos en en Consejo Estudiantil!! / /¡¡Eso es lo que queremos!! / / ¡Por que <br /> eso es lo que necesitamos para derrocar a Vera de su Presidencia!<br /><br />12<br />-¿&quot;Caminante de la Cuerda Floja&quot;? ¿Eso es todo? / / ¿Pero esto ni siquiera es Ki materializado, que estas<br /> tratando de hacer con esta Suave Brisa como la fuerza? <br />-¡Por que cuando el Caminante de la Cuerda Floja viaja en esta Suave Brisa...! / / ¡¡Son más veloces que la <br /> Cabeza de Relampago!!<br /><br />13<br />-¡Gracias! Por hacercarte a mi cuando mis piernas estan lastimadas. / ¡No iba a esquivarte de todos modos!<br />-¡¡JE!! / / Sabia que harias eso.<br /><br />14<br />-Una vez más...<br /><br />15<br />-¡¡Intenta escapar de esto una vez más Chun Guesong!!<br />-¡¡Kuhuk!!<br /><br />16<br />-¡Esta bien! ¡¡No hay problema!! / / ¡¡ HAAAAAH-Ap!!<br /><br />17<br />-¡¡Agh!!<br />-La anterior fue falsa... / / Esta es real.<br /><br />18<br />Imagen<br /><br />19<br />-¡¡Maldición!! / / ¡¡Sabia que pasaria esto!! / / El Espíritu que Fluye no es algo para tomar a la ligera<br /> por que esta todo en un solo golpe. / / A diferencia de la primera vez que fue lanzado, tomo todo el<br /> impetu de Madoka es su cabeza, / Esto va a estar dificil. <br />-Madoka no le va a dar tiempo de recuperarse...<br /> / / Si su cabeza fuera a ser aplastada ahora, ninguna técnica de respiración puede salvarlo.<br />-Si es una &quot;Marioneta&quot; de Titiritero, probablemente pueda aguantar un impacto de ese nivel.<br />-No...Sera dificil.<br /><br />20<br />-¡¡Agh!!<br />-Use una técnica de reacomodar para golpear tu cerebro. / / No seras capaz de moverte ahora.<br /><br />21<br />-Lo siento Hermano Guesong. Si esto fuera solo una pelea de rutina, la hubiera terminado justo ahora...<br /> / Pero parece que o es tal pelea. / / De los 6 asientos del Consejo Estudiantil que el grupo de Rud<br /> estan tratando de tomar... / Un asiento probablemente te pertence a ti. / / Asi que...si fueras a desaparecer <br /> de esta escuela..../ / Seria la mejor manera de prevenir una división de formarse con la menor cantidad <br /> de sacrificios. / / Para un montón de débiles sucesores de Artes Marciales, obteniendo 6 asientos<br /> en el Consejo, incluyendote a tí, probablemente esa era la meta definitiva.<br /><br />22<br />-Es por eso que...No me puedo permitir perder esta pelea. / / No importa como lo vea, esta es la mejor manera.<br /> / / Aun asi, como fue una pelea justa... / / Espero que no tengas ningun arrepentimiento. / /Adios. / / ¡¡HAAH-Ap!!<br /><br />23<br />-¡JE! / / ¿Destruir mis canales de Ki? ¡¡No puedes mostrar debilidad, Madoka!! / / ¡¡Debiste haber cortado<br /> mi cabeza antes!!<br /><br />24<br />-¡¡¿YA ESTA CONCIENTE?!! <br />-Uh... uh...<br />-Qu... / / ¡¡Que movimientos tan ridiculos..!!<br /><br /><br /><br /><br /><br /> Fri, 24 Jul 2009 00:03:18 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14355 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14158 1<br />One Piece<br />Capítulo 550: Cuartel General de la Marina<br />Orientación a corto plazo de la serie 15: Usopp Morire-si--estoy-en-mi propia Enfermedad <br />Vol. 1: El Archipielago Boin: Un bosque Glotoneria<br /><br />2 <br />[ South Blue ] <br />Gente: Sólo faltan tres horas ... / ¿Crees que Barbablanca ya alla aparecido? / / Quién sabe ... / / ¿Crees que él realmente aparecera? Quiero decir, incluso Barbablanca debe de estar volviendose viejo estos días ... / / Si ... no ha hecho ningún tipo de escandalo por años ... <br />[ East Blue ] <br />Personas: Las viejas noticias de Barbablanca estos días, ¿con seguridad? / ¡Como si el Cuartel General pudiera pérder ante él! / / Gane o pierda ...... van a ver muchas muertes ... / / Solo deberiamos de rezar para que no aparesca en lo absoluto. / / Si la ejecución, simplemente sigue adelante ... eso es lo mejor para todos. <br /><br />3 <br />[ North Blue ] <br />Gente: ¡Whoa, whoa, Abuelo! ¡¡Necesito mi bebida ~~~~!!! / / ¿Quieres que haga negocios en un día como este?! ¡Largo de aquí! / / ¡Si todavia hay un mundo mañana para el cual abrir, entonces abriremos la tienda! / / ¡¡Por favor, tiene que venderme una bebida por lo menos!! ¡No puedo encargarme de esto sin ella! <br />[ West Blue ] <br />Gente: No pienses en él como un simple viejo. / ¡¡No se ha debilitado ni un poco ...!! ¿Por qué, hace apenas un año ... / / Sólo verle sentado ahí sin hacer nada era suficiente para hacer que cada uno de nosoros ... / ... ¡Renunciara a nuestras vidas! <br />[ Grand Line ] <br />Gente: Hasta los niños lo saben ... escucharlos cantar, ya que saltan esa cuerda ... <br />Niños: Viejo pirata Barbablanca ~! ♪ / más aterrador que los demonios ~! ♪ <br />Gente: Oh Dios del cielo ...¿que va a pasar con este mundo ...? <br /><br />4 <br />[ En la isla de Marinford, donde reside El Cuartel General de la Marina ... / / ... Se encuentra una gran ciudad habitada principalmente por las familias de los soldados de la marina. / / Actualmente, se les a recomendado a todos los residentes a evacuar ... / / ... Y así a través de los monitores en los cercanos Archipiélagos Shabondy ... / / ... La gente se levanta y observa como se acerca la ejecución pública cada vez más ... / / Reporteros y camarógrafos de muy lejos, tambien ... / / ... se estan reuniendo aquí dispuestos a entregar las noticias al mundo de la manera más eficiente posible. ] <br />Personas: ¡¡Hey - Mira esto!! ¡¡Ace ha aparecido!! <br /><br />5 <br />[ Buques Patrulla son enviados por la Marina, uno por uno, y uno por uno, son hundidos ... / / Aún no se ha confirmado un avistamiento de Barbablanca ... y la tensión en Marinford va en aumento ... ] <br />Ace: ......... <br />[ ... mientras el tiempo que queda hasta la ejecución ... / / ... Pasa la marca de tres horas ... ] <br /><br />6-7 <br />[ Grand Line / Marinford / Cuartel General ] <br />Marinos: ¡¡No bajen su guardia!! / / No importa lo que pase, en el tiempo de tres horas ... <br />[ Famosos soldados de la Marina, procedentes de todo el mundo se reunen... ] <br />Marinos: ... ¡todo esto habrá terminado! <br />[ ... alrededor de cien mil tropas de elite estan ... / / ... a la espera de la batalla que se avecina ... ] <br /><br />8-9 <br />[ Alrededor de la media luna y la bahía de la isla en su conjunto ... / / ... Se encuentran cincuenta buques marinos. / / A lo largo de la costa están innumerables cañones ... / / ... Y visible desde la costa, en el primer plano de las tropas marinas ... / / ... Se encuentran los cinco piratas retorcidos que tal vez determinen el resultado de esta batalla ... / / ... La Shichibukai Real. ] <br /><br />10-11 <br />[ ... Mientras tanto, en la parte trasera de la plaza, encima de la misma plataforma de ejecución ... / / ... La figura central de este conflicto, Comandante de la Segunda División de los Piratas Barbablanca ... / / ... Portgás D Ace espera su destino ... / / ... Y viendo severamente sobre él ... / ... Se encuentra la mas grande fuerza militar del Cuartel General ... / / ... Los tres almirantes de la Marina. / / Almirante del Cuartel General / AOKIJI / (Kuzan) / / Almirante del Cuartel General / AKAINU / (Sakazuki) / / Almirante del Cuartel General / KIZARU / (borsalino) ] <br /><br />12 <br />[ Todas las fuerzas imaginables de la justicia en este preciso momento ... / / ... Esperan la llegada de los Piratas de Barbablanca ... / ... Listo para impedir la recuperación de Ace. / / La Corriente Tarai ] <br />Lufy: ¡Oyé ~ ~ ~, Jimbei! / / ¡Ya estan a la vista! ¡Las puertas de Justicia! ¡¡Caramba, eso si que fue rápido ~~~!! <br />Jimbei: No tan rápido como nos hubiera gustado ... si el viento hubiera estado con nosotros, podríamos haber llegado más pronto aún. / Ahora bien, ¿cómo planeamos penetrar esas puertas? <br />Buggy: ¡Ya viene,caramba! ¡Cada vez más cerca! Hm? ¡¿Qué es exactamente lo que viene, te preguntas ...?! <br />Gente: ¡¡El momento en que el Capitán Buggy gobierna el mundo!! <br />Buggy: ¡Tienes razon! <br /><br />13 <br />[ Marinford ] <br />Sengoku: GARP ... Voy a decirles todo. <br />GARP: ¡Haz lo que quieras ... Voy a estar abajo. <br />Sengoku: Muevanse a un lado un momento, hombres. <br />Marines: ¡Si señor! / / ¡Flota del Almirante Sengoku! <br />Sengoku: El Den-Den Mushi ... <br />Marines: ¿Qué es esto? / /? <br /><br />14 <br />Sengoku: Tengo algo crucial que decirles a todos. / / ¡Algo sobre el verdadero significado de Portgás D Ace... / ... en el encuentro de su fin aqui hoy .........!! <br />Fumador:? <br />Momonga: ......... <br />Tsuru: El pecado no descansa en ti ...... <br />GARP: ¡Buajajaja! ¡Puedes ser bastante horrible a veces, no es asi, anciana Tsuru-chan! <br />Sengoku: Ace. / Dime el nombre de tu padre! <br />Ace:! / / ........................!! <br /><br />15 <br />Ace: ¿Mi padre? / / ¿Eh ... en un momento como este ... / / Mi padre ... / ... ¡Es Barbablanca! <br />Sengoku: Él no lo es! <br />As: Sí, si lo es! ¡Barbablanca es mi unico padre! ¡No tengo otro! <br />Sengoku: En aquel entonces, buscamos, como si nuestras vidas dependieran de ello. / En busca en la posibilidad que existía en esa isla, un hijo de ese hombre. / / Nada mas basandonos en la más mínima pista ... / ... Investigamos todos los niños recién nacidos, todos los niños que aún les faltaba nacer, y todos sus madres, pero en última instancia, no encontramos nada. <br /><br />16 <br />Sengoku: O eso pensamos ... / / Pero por pura obstinación, tu madre arriesgo su vida ... / ... ¡Para hacer un cierto truco con respecto a tu nacimiento .........! / / Y fue este truco el que engaño nuestros ojos ...... / / ... No ... los ojos del mundo ...!! / / En el South Blue, se encuentra una isla con el nombre de Baterilla. / / ¡¡El nombre de tu madre era Portgás D Rouge!!. <br /><br />17 <br />Sengoku: Ella realizó una hazaña que nunca hubieramos podido imaginar ... / / ... Y por devoción a su hijo, lo mantuvo en su vientre ... / ... Por veinte meses! / / Y cuando finalmente llegó el nacimiento, toda su fuérza estaba agotada ... / / ... Dejó este mundo justo cuando tú llegaste a el. / / Un año y tres meses a partir de la muerte del padre ... / ... Un niño nacio con la más maldita sangre que pueda encontrarse en este mundo. / Ese niño eres tú. / / No digas que no estas al tanto......!! <br /><br />18-19 <br />Sengoku: ¡Tu padre no es otro ... / / ... Que el Rey de los Piratas, Gold Roger! <br />Marines:?! / / ...............?!! / ...............!!! <br />GARP: ...............!! <br />Recuerdos! Roger: Mi niño que aún no ha nacido ... / ... ¡No tiene ningun pecado, Garp! / / Cuida de él para mí! <br />[ texto: ¡¡La Impresionante verdad sale a la luz!! ] Thu, 16 Jul 2009 23:42:43 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14158 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14083 1<br />Fairy Tail<br />Capítulo 143: Pelea de Espíritus Estelares<br />[Tarjeta] <br />Eve Thylm <br />Tipo de Magia: Magia de Nieve<br />Le gusta: Las niñas de más edad <br />No le gusta: Pimientos <br />[Tarjeta] <br />Notas: <br />Eve, quien recientemente se unio a Blue Pegasus, utiliza magia de nieve que es tan poderosa, que puede convertir su entorno en un mundo de color blanco puro en un instante. Pelea usando ataques tales como bolas de nieve y avalanchas. <br />Tal vez se allá unido recientemente al gremio, pero antes de su incorporación, trabajó como aprendiz en el Rune Knights, un grupo de agentes de la ley afiliados al Consejo de Magia. Fue la disolución del Consejo, y la consiguiente necesidad de revisar sus planes futuros, que lo llevó a unirse al Gremio. <br />[Insertar texto: ¡¡Buscando una linda &quot;onee-san&quot;, que esté lista para mirarme a mí y solo a mi!!] <br /><br />2 <br />Natsu: ¡¡GÉRARD ~~~!!!! / / ¡¡¡Sera mejor que estes listo para morir ~~~~!!!! <br />[Insertar texto: ¡Una terrible situación imprevisible! Pero Natsu todavía no sabe nada ...] <br />Natsu: Hm? / / Gray?! <br />[Insertar texto: ¿Ahora, la horrible verdad de Nirvana lo enfrenta?] <br />Natsu: ¡¿Qué estas haciendo tirado en un lugar como este?! / / ¿Qué pasó con ese tipo super-rápido? / / O. .. Oyé ... <br /><br />3 <br />Natsu: Tch ... / / ¡Maldita sea! ¡¡Tengo prisa!! / / ¡Despierta, idiota! <br /><br />4 <br />Natsu: ¡¡¿Estamos en una balsa?!! / / Ughh ... / / Vehículo ... ... / / Buaaghhh ... <br />Gray: Qué tonto eres, Natsu. / / Así es ... vehículos, tu mas grande debilidad. <br />Natsu: T. .. Tú ... unghh ...[/] <br />Gray: Muere. <br /><br />5 <br />Gray:! <br />Lucy: ¡¡¿A qué estás jugando, Gray?!! <br />Sagitario: ¡Hola, hola! Has oído a la dama! <br /><br />6 <br />Natsu: Lu cy ... ...... <br />Gray: No interfieras ahora, Lucy. <br />Lucy: ¿Qu... Qué esta pasando aquí? ¿No me digan que has caído en la &quot;oscuridad &quot;...? <br />Natsu: Se m. .. mueve ... flota ... se mese ... <br />Lucy: ¡¡Ya ha dejado de moverse!! ¡¡Comportate!! <br />Happy: ¡Natsu! ¡¡Voy a sacarte de de allí!! <br />Gris: Hah. <br />Happy: ¡¡Guaaahh!! <br />Charle: ¡¡Tomcat!! (gato) <br />Lucy: ¡¡¿Qué le estas haciendo a Happy?!! <br />Gris: Happy ... <br />&gt; Tiene el poder de volar. <br />&gt; ¿Puede llevar a una persona a la vez. <br />&gt; Inútil en la batalla. / Recuperación de información completa. <br /><br />7 <br />Lucy: ¿De qué estas hablando, gray ...? ¡Comportate ...! <br />Hibiki: Así que, asi es una persona que ha caído en la oscuridad ... <br />Gray: Opinion de Gray sobre Lucy. <br />&gt; Recién Llegada al gremio. <br />&gt; Realmente linda. <br />&gt; Poseé algunas hábilidades. <br />Lucy: ¿Eh~?¿Qu ... Qué pasa con eso ...? <br />Gray:&gt; Más ingenua de lo que parece. <br />&gt; Mago de Espíritus estelares. / ¿Oh ...? ¿Espíritus estelares, eh ...? / / ¡¡Interesante!! <br />Lucy:! <br />Hibiki: Estaba equivocado. <br /><br />8 <br />Hibiki: No eres Gray-kun en lo absoluto. / / ¿Quién eres? <br />Lucy: ¿Eh? ¿No es Gray? <br />Gray: Opinión de Gray sobre Hibiki. <br />&gt; Blue Pegasus <br />&gt; Hombre <br />&gt; No sé mucho sobre él / Tch ... no hay suficiente información. <br />Lucy: (Por supuesto ... las únicas personas que caén a la oscuridad son los que están vacilando entre las emociones del &quot;bien&quot; y el &quot;mal&quot; ... / ¡Gray no es el tipo de persona que vacilaria de ese módo!) / / ¿Quién eres? / / ¡Ahh! ¡Soy yo! <br />Hibiki: ... ¿Acaso eres estúpido? ¿Qué sentido tiene que te transformes en Lucy? Nadie va hacer engañado teniendo a la verdadera aquí. <br />No Lucy: ¿Qué sentido tiéne? Me pregunto eso. Me golpearias eres del tipo de personas que tienen debilidad por las mujeres ... <br /><br />9 <br />No! Lucy: ¡Ehe! ♡ <br />Sagitario: Hola-hola-hola-hola-hola-hola! <br />Hibiki: ......... <br />Lucy: ¡¡Guuaaaaghhhhhhhhhhhh!! <br />Natsu: Se .. Mueve ...... <br />Hibiki: En efecto ... <br />Lucy: ¡¡ESO NO ERA NECESARIO ~!! <br />No! Lucy: Información de Espíritus Estelares recuperada. / Vaya, vaya... impresionante. <br />Lucy:! <br />No! Lucy: Sagitario, si lo haría. <br /><br />10 <br />Hibiki: Ughh! <br />Lucy: ¿Eh? <br />Charle: ¿Qu ... Qué te pasa, caballo?! ¡Traidor ...! <br />Sagitario: Es ... Esa acusación carece de fundamento ... / / Yo no soy ... <br />Lucy: ¡¡Hibiki!! <br />Hibiki: Nghh ... <br />Lucy: (¿Esta ella ... manipulando mis Espíritus Estelares...?) <br /><br />11 <br />Lucy: ¡Charle! ¡Toma a Wendy y huye! ¡Este enemigo es peligroso! <br />Charle: ¡Ni siquiera tienes que pedirlo! <br />Lucy: ¡Sagitario, despido forzoso! <br />Sagitario: Mis más profundas disculpas, hola hola ... <br />No! Lucy: Abrir, la Puerta del Arquero. / / ¡Sagitario! <br />Sagitario: Hola hola, ¿qué puedo hacer por ... / ... Espera ... ¿qué? <br />Lucy: ¡¿Queeeeeeeee?! <br />No! Lucy: Derriba a ese gato volador! <br />Sagitario: Es ... Eso no parece ... <br />Lucy: ¡¡Despido forzoso!! <br />No! Lucy: Me temo que no. Yo lo llame, no tú.<br /><br />12 <br />Lucy: No puede ser ~ ~! <br />No! Lucy: ¡Apúrate y disparale a ese gato en el cielo! <br />Sagitario: Ahhhh ... <br />Angel: Eso es suficiente. Ahora que se ha encontrado el Nirvana, ya no tenemos necesidad del mocoso de todos modos. <br />Gemi / Mini: Esta bien ~ ~! <br />Sagitario: Wahhh! <br />Gemi / Mini: Pi ~ ri! Pi ri ~! <br />Angel: Hola, Lucy-chan ~! / / Saluda a Angel-chan! <br /><br />13 <br />Lucy: ¡¡¿Una Oración Seis?!! <br />Angel: Estos lindos pequeñines son Gemi y Mini; gemelos con el poder de reproducir perfectamente la apariencia de un ser humano, habilidades y pensamientos. <br />Gemi / Mini: Pi ~ ri! Pi ri ~! <br />Lucy: Gemi y ... Mini ...? <br />Angel: Espíritus Estelares gemelos, Géminis. / / Soy un mago de Espíritus Estelares también. <br />Lucy: (¡Al igual que nosotros no vamos a caer nunca en la oscuridad ... / / ... no podemos esperar que la Oración Seis vea la luz! / Basándose en pensamientos como esos sólo nos lograremos matar! ) <br /><br />14 <br />Lucy: (Hibiki. .. / / ... Natsu y están totalmente inconcientes ... / /¡¡ Tengo que encargarme de ella yo misma!! / / ¡El Gremio está en peligro! / / Afortunadamente, estamos cerca de un río ... tengo agua con la cual trabajar! / / ¡Por suerte para mí!) <br />Angel: Prefiero esas llaves tuyas para mí. / / Lucy-chan. <br />Lucy: ¡¡Abrete!! Puerta de los portadores de agua ... <br />Angel: Géminis, retirate. <br /><br />15 <br />Lucy: ¡¡¡ACUARIO!!! / ¡¡Ve por ella!! ¡¡Puedes acabar conmigo támbien, no me importa!! <br />Acuario: ¡¡Ni siquiera necesitas pedirmelo!! <br />Lucy: ¿NO ...? <br />Acuario: ¡¡¡Voy a darles una maldita golpiza a todos ustedes!!! <br /><br />16 <br />Angel: Abrete, Puerta del Escorpión. <br />Lucy: ¡¿Desde el eclíptico Zodiaco?! <br />Acuario: ¿Eh? <br />Ángel: ¡¡ESCORPIÓN!! <br />Escorpio: ¡SOMOS! / / ¡SI! <br /><br />17 <br />Acuario: ¡Escorpión ~~~~~! ♡ <br />Lucy: ¡¿Queeee?! <br />Escorpio: ¿Te sientes bien, Acuario? <br />Acuario: Estaba ... tan solitaria ... / * * Sniffle <br />Lucy: ......!!! / / Él. .. No puede ser ... <br />Acuario: ¡Mi novio! ♡ <br />Escorpio: Nos complace conocerte, propietario de Acuario.<br />Lucy: ¡¡¡EH----!!! <br />Acuario: Ni se te ocurra decir algo gracioso delante de Escorpión ...Lo entiendes? A menos que quieras ser un cadáver ahogado ... <br />Lucy: ¡Cierto! <br />Acuario: Cariño ~ ~! ♡ ¿Crees que deberiamos ir a cenar? <br />Escorpio: Conozco un restaurante encantador donde se puede ver la Aurora ... / Espero que no les moleste si los dos de nosotros nos vamos, ¿oh si, Angel? <br />Ángel: No hay cuidado. <br />Lucy: ¡H. .. Hey! ¡Acuario! ¡Espera! <br /><br />18 <br />Lucy: Noooooo! <br />Angel: Una niñita que ni siquiera saben acerca de las relaciones entre los Espíritus Estelares no tiene esperanza de derrotarme. <br />Lucy: ¡Ahh! / / (¿Y ahora qué ...?! ¡Ese era el espíritu más fuerte tenia ...! / / ¡No, espera ... eso no es cierto! / / ¡Tengo una carta más para el triunfo!)<br /><br />19 <br />Lucy: ¡Abrete! ¡Puerta del León! ¡Loki! <br />Loki: ¡¡Tu Príncipe está aquí!! <br />Hibiki: L. .. Leo ... <br />Lucy: ¡Por favor! ¡¡Tienes que derrotar a esta mujer, o el Gremio ...!!! <br />Leo: Dejamelo a mi. <br />Angel: Aha ... / / ¿No me escuchas la primera vez? Las relaciones son lo más importante. / / Abrete ... ¡Puerta del Aries! <br />Loki:¡¡!! <br /><br />20 <br />Angel: ¡¡Aries!! <br />Aries: Cuanto lo siento, Leo ... <br />[Texto: Jugando con los lazos que los espíritus comparten ... la cruel y deshonesta Angel! Con la verdadera y mas grande carta del triunfo de Lucy contrarrestada, ¡¿existe alguna forma para que ella triunfe?!] <br />Loki: Aries ... <br />Hibiki: El Espíritu de Karen... <br />Lucy: Eso... Eso no es justo ... / / ¡¿Ahora incluso Loki no podrá pelear ...?! <br />[Texto de abajo:Continuara en el capítulo 144: &quot;Una Voz Hermosa&quot;]<br /> Tue, 14 Jul 2009 23:47:51 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14083 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14016 TRADUCCION EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥<br />página 1 <br /><br />- ¡Club Interno de natación!<br />- ¡Primer evento, basketball de agua! <br />- ¡Todo listo, vamos a empezar pronto! <br />Texto: ¡Un evento organizado por el consejo estudiantil. Con el dinero (fondos para el club) como premio, el primer episodio comienza!<br /><br />página 2 <br /><br />- Realmente no necesito explicar las reglas, pero lo hare por si a caso. / / Hay 20 pelotas para cada equipo participante en el fondo de la piscina. <br />- ¡El objetivo es poner tantas pelotas como puedan dentro de las canastas! <br />- Todos las pelotas que queden en la canasta se contarán como puntos pasa sus equipos. <br />- Ahora todo el mundo, / / ¡Vamos a prepararnos para empezar los juegos! <br />- ¡Oh, lo siento por no decirlo antes! / / Voy a ser la que anuncie el encuentro de hoy, la mano derecha de la presidenta del Club de trasmiciónes, Asa Tanzaku! <br />[ Asa Tanzaku / / Estudiante, clase 3 / / tipo de sangre AB / / Signo Sagitario. ]<br />- Análisis por ... <br />- ¡No hay nada en este mundo que yo no sepa! <br />- ¡La que no tiene ninguno sentido Shiranui-chan! <br />TN: si los ultimos dos argumentos no tuvieron sentido es por que se suponia que era una broma en el lenguaje<br /> original que obviamente se perdio con la traducción.-<br />- ¡Nos aseguraremos de que no se pierdan nada!<br /><br />página 3 <br /><br />título: Sugerencia 10: Se pudieron haber ahogado. <br />Texto: ¡Sus capacidad para hacer las cosas no es nada para reirse! ¡Irregularmente fuertes! <br /><br />página 4 <br /><br />- ¿Shiranui-san, he oído que eres una muy buena amiga, de Hitoyoshi-kun miembro del consejo estudiantil, es eso cierto? <br />- (Akashi-senpai quiere saber ... )<br />- Sí asi es. / / Hemos tenido una larga y profunda relación! / / Bueno, si quieres saber cualquier cosa de Hitoyoshi-kun, no dudes en preguntarme. <br />- ¡Muy bien! <br />- Por cierto, ¿cómo conocieron ustedes dos? <br />- Estábamos en diferentes escuelas en primaria. <br />- Fue el pasado mes de abril cuando lo conocí. <br />- Recogió el borrador que se me cayó de mi escritorio. <br />- ¡Eso fue sucio! / / ¡Y rastrero! <br />- Esa maldita Shiranui ... <br />- Danso medias respuestas como siempre... <br />- ¡jujuju! <br />- ¿No estropeaste las reglas? <br /><br />página 5 <br /><br />- Con este tipo de juego, vistiendo estos tontos flotadores no te permiten hacer nada. <br />- ¡Para este juego necesitas algo que te permita hundirte! <br />- Es realmente una desventaja adecuada. <br />- Además, Nekomi-san, / / eres el único que se percató de esto y hiciste tu equipo solo de chicas. <br />- ¡jejeje! / / A pesar de que he renunciado a mi puesto como capitán del equipo, <br />- ¡no he renunciado a mi título como reina del juego sucio! <br />Texto: ¿Por qué esta tan orgullosa cuando se trata de hacer trampa? <br />- No me importa. / / Si esta haciendo trampa o eres una tramposa. <br />- Si esa es su intención, la puedo ver claramente. <br /><br />página 6 <br /><br />- Y, por supuesto, voy a seguir adelante a pesar de eso. <br />- Tengamos una buena pelea, / / Estudiante Nabeshima. <br />texto: (Se cambió de bikinis ... )<br />- ¡tch! Las reglas realmente están estropeadas! <br />- Si. <br />- Lo mismo digo. <br />- La desventaja no se aplica a ella! <br /><br />página 7 <br /><br />- Ahora para el primer evento en el encuentro de Clubs Internos con los fondos para el club somo premio. / / ¿Qué crees que va suceder Shiranui-san? <br />- Hmm, todo el mundo ha estado haciendo este tipo de juego desde la escuela primaria, por lo que no debe existir ninguna ventaja o desventaja. / / Pero si tuviera que decir, yo diría que el equipo de basketball tiene la ventaja. <br />- ¿eh? ¿El equipo de basketball? <br />- Si. / / ya sea en el agua o en tierra firme las acciones siguen siendo las mismos. <br />- Estás tratando de encestar una pelota a través de una canasta, ¿cierto? <br />- ¿Qué? <br />- No, estaba sorprendido de que pudieras tener sentido común ... <br />- Bueno ya que no es realmente el basketball, hay una cierta técnica para hacerlo bien, / / y no hay muchas personas que saben eso. <br />texto: que voy a hacer mi trabajo. / / estan pagando con comida, despues de todo. <br />- Es por eso que les advertí, <br />- El verdadero problema / / no es sólo encestar las pelotas en la canasta! <br />- ¿Eh ... que es ese ... <br />- ¿Qué pasa con esta chica ...? / / Me está asustando. <br />- ¡No me di cuenta como estábamos hablando, pero casi es la hora para dar inicio! <br />- ¿Todos estan en posición? / /¡ En sus marcas! <br /><br />página 8 <br /><br />- ¡¡ADELANTE!! <br />canasta1: Club de Judo <br />- ¡Maldita sea, estos flotadores realmente son un estorbo! <br />- ¡Tonto! / / ¡Sólo tienes que agarrarlas con tus pies! <br />- Incluso sin los flotadores ... <br />- ¡La piscina es muy grande! ¡Mis pies no alcanzan! <br />- Las pelotas estan empapadas de agua y estan realmente pesadas. <br />Canasta2: equipo de Béisbol <br />- Ahora no puedo lanzarlas bien. <br /><br />página 9 <br /><br />- ¡Oh, el interior de la piscina se ha convertido en una verdadera lucha por sumergirse! / / ¿Qué piensas de esto, Shiranui-san? <br />- Hya hya hya hya hya hya hya! / / ¡Esto es muy divertido! ¡Es muy divertido! <br />- ¡Es muy divertido ver a la gente flotando alrededor de ese modo! <br />- ¡puha! <br />- Capitán, no lo estoy haciendo muy bien para sacar las pelotas! <br />- haa // haa // haa<br />- ¿Y si las soltamos, se hundiran de nuevo hasta el fondo! <br />- ¡Ah, ya no soy el capitán.! <br />- ¡Ex capitán, ex! <br />- Deja las bormas por un lado, el grado de dificultad para este es muy alto. <br />- Lo tome muy a la ligera, pero este juego es mucho más difícil de lo que imaginaba. <br /><br />página 10 <br /><br />- (Me pregunto cómo lo estaran haciendo los chicos del consejo estudiantil ...)<br />- toma mi mano<br />- Tira con fuerza. <br />- ¡¡H-heeeeeeyyyy!! <br />- ¿Por qué están abandonando el campo de juego chicos? <br />- &quot;¿Por qué&quot;? Porque ... <br />- Si nos quedamos allí sólo estaremos en el camino de Medaka-san. <br />- ¿Perdón? / / Oh si ... Kurokami-chan ... <br />- ¿A dónde fue Kurokami-chan? <br />- ¿A dónde? <br />- ¿Acabas de preguntar a dónde fue? <br /><br />página 11 <br /><br />- No importa dónde, es lo mismo. <br />- Glub // glub // glub<br />- Si su intención es hacer trampas y ser tramposa, <br />- entonces la intención de Medaka-san es circunstancial y autoritaria! <br /><br />página 12 <br /><br />- Cuando sea y como sea Medaka-chan... <br />- siempre sigue adelante con esa intención. <br />- oh, Ohhhhhhhhhhhhh! <br /><br />página 13 <br /><br />- Kurokami Medaka! / / Tomó todas la pelotas, <br />- y las arrojó todas al mismo tiempo! <br />- Hán ... <br />- ¡¡Hán entrado!! <br /><br />página 14 <br /><br />- ¡El consejo estudiantil! <br />- Obtienen 20 puntos en un solo tiro! <br />texto: Asombrados <br />- ¡Increíble! / / Y ella hizo ese tiro tan alocado ... <br />- No, / / esa es la forma correcta de hacerlo. <br />- Como lo dije antes, hay una técnica para hacerlo. <br />- En lugar de lanzar una pelota a la vez, tirarlas todas al mismo tiempo es más eficaz. <br />- Es más fácil encestar en la canasta con una pelota más grande. <br />- Con gravedad e inercia de tu lado, / / si lanzas las pelotas hacia arriba de ese modo, solo se dividiran. <br /><br />página 15 <br /><br />- ¡Aun así, esta es la primera vez que veo a alguien hacerlo con 20! / / ¡Y lo que es más sorprendente es que nado con 20 pelotas pesadas de agua! <br />- Eso fue de 3 puntos, debería tener 60 puntos ... <br />- No esperes menos de nuestra sorprendente presidenta del consejo estudiantil. <br />- ¡Ya entiendo! / / Pero sabes. Analizadora Shiranui-san ... <br />- Todo el mundo está tratando de copiar eso despues que lo explicaste. <br />- ¡Aprietenlas juntas, y luego lanzenlas! <br />- ¡Hay una ahí! <br />- ¡Rápido! <br />- ¡Hazlo de a 5! <br />- AH. <br />- ¡Apúrate, apúrate! <br />- ¡El tiempo se acabo! <br />- ¡Todos detenganse! <br /><br />página 16 <br /><br />- Sí <br />tablero: Club-interno de natación / / 1) consejo estudiantil / / 2) equipo de basketball / / 3) de pista y campo / / 4) Orquesta / / 5) club de antigüedades <br />- Las cosas están llendo justo como lo pensámos. <br />- ¿Deberiamos conciderar dar puntos para los lugares finales? <br />- No pasa nada. / / Las cosas se están calentando debido a la forma en que resultó. <br />- En realidad tenía miedo de que el consejo estudiantil estaría apritos para ahora. <br />- La torpeza de Medaka-chan para seguir las cosas tomaria años. <br />texo: Cuando se trata de un concurso, no puede contenerse. <br />- Habría un montón de gente que protestara, si los organizadores llegan hasta la cima. / / Tengo que agradecer a Shiranui por eso. <br />- Estás equivocado Zenkichi. <br />- No hay necesidad de estar agradecido con Shiranui. <br />texto: Eso ya no me sorprendera más. <br />- ¿A qué te refieres Medaka-chan? <br />- Debido a que no fuimos los primeros en terminar. <br />- Echa un vistazo a ellos. <br /><br />página 17 <br /><br />- secretamente, / / pero con rapidez. <br />- Incluso, sin que nadie lo notara, <br />- aún más rápido que nadie más. <br />- Ellos fueron los primeros <br />- ...en obtener 20 puntos. <br />- ¿eh? ¿Esos tipos estaban ahí? <br />- ¡Sí, ya estaban ahi! <br />- ¡Son del club de natación! / / ¡Yakushima, Tanegashima, y Kikaijima! <br />- Yo realmente los ví, <br />- A pesar de que tenian los flotadores puestos, los chicos nadaron hasta el fondo! <br /><br />página 18 <br /><br />- ¡El club de natación! <br />- ¡Estos son los chicos de los que me hablo Shiranui! <br />- ¡Pero incluso si fueran 3 de ellos, fueron más rápidos que Medaka-chan! <br />- Mi decenso fue debido a mi capacidad pulmonar.<br />- ¿Pero ustedes chicos no hicieron lo mismo cierto?<br />- Las personas son más pesadas que el agua, <br />- sin embargo flotan en el agua. <br />- Y es porque hay aire en sus pulmones. <br />- Antes de ustedes fueran al agua, llenaron sus pulmones con aire, <br />- y luego exhalaron hacia afuera todo el aire, / / dejando sus pulmones vacíos ¿no es asi? <br /><br />página 19 <br /><br />- Eso fue expiración compuesta de buceo! <br />- ¡Si hubieran realizado un solo error, podrían haberse ahogado! <br />- ¿No valoran sus vidas? <br />- ¿Vida? <br />- A quién le importa algo tan inútil. <br />- ¡La cosa que valoramos más de nuestras vidas es el dinero! <br />- Estoy seguro que la joven presidenta del consejo estudiantil no lo entiende, pero... / / Reimos por un dólar y morimos por otro también! <br />- ¡Bueno, ahora a seguir con nuestro segundo evento! / / ¡Nuestro segundo evento es &quot;2 personas 3 sillas&quot;! <br />- ¡jejeje! / / ¡No voy a perder esta vez, Kurokami-chan! <br />- Esa ex capitán, / / No ha luchado contra ella directamente aun, ya esta puesta para ser la victima. <br />- Su sonrisa es de ese tipo de pensamientos támbien. <br />- ¿Y sólo tenemos 16 puntos,no es asi? Sun, 12 Jul 2009 13:16:43 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/14016 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13946 TRADU. EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥<br /><br />1<br />Pelea 42<br />Madoka y Chun Guesong Pelea 2<br /><br />2<br />C: Jeje~ ¿Por qué estas tan molesta Madoka? <br />C: Sólo quería continuar la pelea que no terminamos hace un año arriba del tejado. <br />C: Tambien estabas decepciónada de que no nos saludamos de mano~<br />M: Bueno, hace un año, fué una pelea por venganza, asi que no me pude contener. <br />M: Pero ahora, ¿No estamos en una peléa oficial? <br />M: No hay ninguna razón, por la que empezaria la pelea reteniendome.<br />M: Espera, no estas pensando....<br />M: ¿Que a menos que yo empieze la pelea reteniendote, no seria una pelea justa?<br />M: Eres realmente gracioso.<br /><br />3<br />M: Debes de haberlo olvidado, que há pasado mucho tiempo desde que uno de los mejores<br /> Chun Gueson era uno de los 5 principales miembros del consejo estudiantil.<br />M: No sé que tan duro entrenaste en aislamiento, pero...<br />M: Aún pareces estar algo loco , así que permiteme despertarte.<br />M: Es realmente patético que un retrasado anticuado como tu actue tan arrogante.<br />J: ¿Qué demonios es esto? Él esta empezando con tanto daño.<br />R: Aun asi, no parece estar tan lastimado.<br />J: Bueno, hay una técnica de &quot;agarre&quot; que se deshace del dolor, asi que tal vez la este usando.<br /><br />4<br />J: ¿Aún asi, dejarse agarrar tan fácilmente, en qué esta pensando.?<br />R: Bueno...<br />J: El Espíritu que Fluye de Madoka es una técnica que termina con la pelea una vez que há sido<br /> executada apropiadamente.<br />J: Tener tanta confianza es peligroso.<br />R: No te procupes tanto.<br />R: Si él pensara que es tan peligrosa, no estaria tan arrogante.<br />J: ¿Qué demonios? ¿Incluso esta empezando la peléa dadole la mano?<br /><br />5<br />M: ¿Es en serio?<br />M: Aun despues de que tedije todo eso...<br />C: Una pelea oficial dices... tal vez piensas eso, pero lo que quiero es continuar lo que dejamos<br /> hace un año.<br />C: ¿No hay otra manera si quiero recuperar mi orgullo herido, cierto?<br />M: Entonces qué mal creo queno hay otra manera.<br />M: Voy hacer que te arrepientas de esa decisión.<br />M: Ten cuidado...<br /><br />6<br />M: El techo aqui es algo alto.<br /><br />7<br />C: Mierda~<br />C: Oh cielos~ Esto es realmente aterrador.<br />C: *Pisoton* (SFX. step)<br /><br />8-9<br />J: ¡Wow!<br /><br />10<br />C: jeje~<br />C: Vamos a poner una cosa clara, Madoka.<br />C: Justo ahora, no me soltaste como lo hiciste hace un año o hace un rato...<br />C: Me libere yo mismo je je je~<br />C: Parece que ahora finalmente estoy libre de tu agarre de hace un año.<br /><br />11<br />M: ¿Cómo....?<br />M: ¿Justo ahora?<br />C: Esto es una decepción Madoka.<br />C: Pense que habias estudiado un poco...¿Qué hicistes en estos últimos días?<br />C: Voy a enseñarte.<br />C: Esto es &quot;Mirage&quot;(Espejismo)<br /><br />12<br />?: ¿Qué fue eso de ahora?<br />?: ¿Lo viste, Deseador de Vida?<br />D: No, yo tampoco lo vi.<br />?: ¿Cómo fue capaz de liberarse por si mismo?<br />?: No deberia haber tiempo... o espacio para hacerlo.<br />S: No estoy seguro...Pero estoy que esa fue una técnica que nuestro Patio de Juegos del sur<br /> no tenia.<br />?: ¿Realmente él a restablesido el &quot;Mirage&quot;?<br />?: No podía creerlo...<br />S: Como se esperaba....<br />S: Este es el hermano Guesong.<br /><br />13<br />R: Esto... No lo conozco, incluso despues de verlo...<br />R: No es como si él tuviera alas...¿Cómo es ese movimiento tan improbable posible?<br />R: ¿Jeeha, tu entiendes esto?<br />J: Los principios corporales son mi especialidad, pero......<br />J: No estoy tan seguro viendolo solo una vez-<br />J: Sin mencionar que no parece ser una hábilidad principal de &quot;Mirage&quot;<br />C: Probablemente no lo sepas, pero la razón por la cual te deje que me lanzaras tantas<br /> veces en la primera mitad es....<br />C: Mi favor final hacia ti, Madoka.<br />C: Por que, a partir de este momento no seras capaz de lanzarme otra vez...<br />C: Queria dejarte que me lanzaras tantas veces como quisieras.<br /><br />14-15<br />M: No me hagas reir.<br />M: ¡¡Mientras la velocidad de Cabeza de Relampago y Dobles de Tierra sean iuguales...!!<br />M: ¡¡Te puedo atrapar en cualquier momento!!<br />C: La Técnica embestida instantanea de la Reunion, Dobles de Tierra (Chuk Ji)...<br />C: Ese es el verdadero problema.<br /><br />16<br />C: Con una precición perfecta....<br />C: Una evasión que puede ser realizada con el más minimo movimiento. ..<br />C: Y asi una oportunidad para un posible contrataque de forma perfecta.<br />C: El medio-paso...Es un movimiento bastante útil~<br />M: ¡Mph!<br /><br />17<br />C: ¿Qué? No te pongas tan exaltada de nada.<br />C: Esta es la primera vez que utilizo el medio-paso, asi que perdí el ritmo para contratacar.<br />M: ¡¿Tu?!<br />M: ¡¡No juegues!!<br />M: ¡Sólo por que me evadiste una vez!<br />C: Jejeje~<br />C: ¿Deberia tratar de sonar el gong? <br /><br />18<br />C: ¡¿Qué?!<br />C: ¡¿Deberias saber sobre el &quot;Toque de la Orquesta&quot; del Patio de juegos?!<br /><br />19<br />C: ¡¿Lo ovidaste?! ¡¡No puedes bloquear esto!!<br />C: ¡¡En el momento que lo bloquees, una onda de shock explotará!!<br /><br />20<br />C: ¡Kyajaja! ¡¡Madoka!!<br />C: ¡¿No esperabas ser arrinconada de este modo, verdad?!<br />M: No seas engreído.<br /><br />21<br />M: ¡¡¡Kiyaaaaa!!!<br /><br />22<br />C: Si sigues usando técnicas que no funcionaran....<br />C: Es realmente pátetico, Madoka~<br />M: No lo sé. Honestamente, no lo entiendo bien.<br />M: ¿Cómo estas escapando?<br /><br />23<br />C: je je~ ¿No hay razón por la cual denberia decirte eso, cierto?<br />C: Esas cosas....<br />C: ¡¿Tienes que estudiarlas por ti misma, no es asi?!<br />C: ¡¿Ó estoy equivocado?!<br /><br />24<br />M: Supongo que tienes rázon.<br />C: ¡Qué es esto! ¡¿Realmente estas húyendo de mi, Madoka?!<br />C:¡¡¿Qué paso con esa confianza tuya?!!<br />C: ¡¡¿Y ademas?!!<br /><br />25<br />C: ¡¡¡¿Realmente crees que puedes huir de mi?!!!<br /> Fri, 10 Jul 2009 10:24:15 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13946 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13849 THANK'S Cnet!<br /><br />1 <br />Fairy Tail<br />Capítulo 142: Oscuridad <br />[Tarjeta] <br />Blue Pegasus<br />Ren Akatsuki <br />Magic:Magia de Aire<br />Le gusta: Los conejos <br />No le gusta: La piel rubia<br />[/ Tarjeta] <br />Notas <br />Un mago de Aire de Blue Pegasus. Su magia le permite hacer cosas como hacer explotar el aire, o drenarlo del oxígeno, ciertamente no es un simple oponente a enfrentar. <br />El Gremio Blue Pegasus tiene su propio gimnasio, sauna, e incluso una Lachryma para bronceados, y es este Lachryma para bronceados el responsable por el tono de su piel. <br />Por cierto, un &quot;Lachryma&quot; es un elemento mágico utilizado para crear un bronceado. Al elegir las opciones adecuadas, una persona puede obtener cualquier tono de piel que él o ella deseén en el periodo de unos cinco minutos. Los ajustes consisten en misteriosos números como 61, 63 y 65. El bronceado de Ren es de 61 ~ 61.5. <br />[texto: ¿Un mentiroso, dices? ¡Yo sólamente no soy bueno siendo franco sobre el amor!] <br /><br />2 <br />[texto: ¡Una oscura luz atraviesa los cielos! ¿Qué clase de mundo traera Nirvana?] <br />Eve: ¿Qué piensas que es esa luz ...? <br />Ren: Echa un vistazo. Parece ser que algo escalofriante fluye de ese árbol negro. / / Parece ser absorbido por esa luz. <br />Eve: ¿Qué significa eso exactamente ...? <br />Ren: ¡¿No crees que es el lugar donde se esconde el Nirvana?! <br />Eve: Si es así, ¡¡¿significa que alguien ya lo ha encontrado?! <br /><br />3 <br />Ren: ¿Nuestra alianza ... o la Oración Seis ...? / / ¡Hibiki! ¿Qué esta sucediendo? ¡¡¿Me escuchas?!! / / ¡¡Hibiki!! <br />Eve: ¡Esta fuerza mágica está bloqueando nuestra telepatía! <br />Ren: ¡Mierda! <br />Eve: ¡Yo me adelantare y continuare con la misión de rescatar a Wendy-chan! <br />Ren: ¡Muy bien! Voy a intentar ir hacia esa luz. Ten cuidado, ¡¿sí?! <br />Gray: ¡Mierda! ¿Qué diablos está pasando? <br />Cherie: (¡De quién fue la culpa de que León-sama fuera ...?) <br />Gray: ¡León! ¡¡Respondeme, caramba!! / / ¡LEO ~~~~~~ N! <br />Cherie: (Fue de él ...) <br /><br />4 <br />Jura: ¡¿Qué demonios ...?! <br />Hoteye: Eso es el Nirvana ... vés. / / Por favor, no te preocupes. / / La misma Nirvana aún no se ha activado. / / El sello ha sido quitado, eso es todo. / Aun asi ... el olor del dinero está en el aire ... / ¡jajaja! <br />Jura: (No es el momento para mí de estar luchar contra este tipo ahora... / / ... Pero no...nuestra misión es la derrotar a la Oración Seis! / / ¿Debo luchar con él ... o seguir adelante para poner fin al Nirvana. ..?) <br /><br />5 <br />Hoteye: ¡Dinero ... Dinero ... Vamos a ser ricos ...! / /! / / Ahh ... / Aahhh ... / ¡Ohh! / / ¡Ohh! <br />Jura:! <br />Hoteye: Ohhhhhhhhhhhh ~ ~ ~! <br />Jura: Qu ... ¿Qué es esto ahora ...?! <br />Hibiki: Debemos ir tras Natsu-kun. <br />Lucy: ¿Natsu ... estaba diciendo algo acerca de Gérard? <br />Happy: ¡¡Las explicaciones puede esperar!! Ahora mismo, tenemos que -- <br />Charle: Aaaaaghhhhhhh! <br /><br />6 <br />Charle: ¡¡¡Erza ha desaparecido!!! <br />Wendy: Ah ... / Aahhh ... <br />Charle: ¡¿Qué demonios sucede con esa chica?! ¡¡¡Sin una sola palabra de agradecimiento a Wendy ...!!! <br />Happy: Erza ... No creés que escuchó el nombre de Gérard y ... <br />Wendy: Oh, no ... / / Todo esto es mi culpa ... / / Todo esto es porque cure a Gérard ...... / / Ellos encontraron el Nirvana ... y ahora Erza-san ... y Natsu-san ... y ... <br /><br />7 <br />Lucy: ¿Qué -? <br />Charle: ¡¡¡¿QUÉ JÓDIDOS CREES QUE ESTÁS HACIENDO?!!!! <br /><br />8 <br />Natsu: ¡Gérard ......! <br />Tipos malos: ¡Por ahí! ¡Ese tipo es de Fairy Tail! / / ¡¡Cómo te atreves a hacerle eso a Racer-san!! / / ¡¡Te mostraremos el poder del Gremio personal de Racer, Harpuia!! / / ¡¡Siii!!! / / ¡¡¡Atrápenlo ~~~~~~!!! <br />Natsu: Están en mi camino. <br /><br />9 <br />Natsu: ¡¡Muévanse!! / / ¡No le dejare que se acerque Erza! / / ¡POR NINGUN MOTIVO ~~~~~~~!!!! <br /><br />10 <br />Hibiki: Lamento haberte asustado de ese modo. Pero todo lo que hice fue hacerla perder la conciencia. <br />Lucy: ¡¿Por qué?! ¡¡¿Y por qué estamos corriendo, de todos modos?!! <br />Hibiki: Vamos tras Natsu-kun y Erza-san. Debemos dirijirnos hacia la luz también. <br />Charle: Todavía no estoy satisfecha sobre eso. ¡Ciertamente, Wendy puede ser un poco tonta a veces, pero no habia necesidad de ser tan brusco! <br />Happy: ¡Así es! <br />Hibiki: Tuve que hacerlo. <br /><br />11 <br />Hibiki: La verdad del asunto es ... / Estoy familiarizado con la magia conocida como Nirvana. <br />Lucy:¡¡!! <br />Hibiki: Pero por esa propia naturaleza, no podía decirle a nadie sobre ella. / El simple conocimiento de esta magia es suficiente para poner a una persona en peligro. / / Esa es la razón por la que Ichiya-san, Ren y Eve no saben nada ... el Maestro solo me dijo los detalles. <br />Lucy: ¿Qué quieres decir? <br />Hibiki: Es una forma de Magia extremadamente peligrosa. / / Hace cambiar de lugar entre la luz y la oscuridad. / / Eso es lo que es el Nirvana. <br /><br />12 <br />Happy: La luz ... <br />Charle: ... y la oscuridad ... <br />Lucy: ... ¡¿cambiar los lugares?! <br />Hibiki: Pero eso es sólo la etapa final. En primer lugar, una vez que el sello es liberado, una luz negra irrumpe hacia afuera. / / Eso es lo que estamos viendo ahora. / / La primera cosa que hace la luz negra ... / ... Es causar a aquellos que están atrapados en la brecha entre la luz y la oscuridad cambiar alineaciones completamente. / / Así que la gente en el lado de la luz que están experimentando poderosas emociones negativas ... / / ... Caen en la oscuridad. <br /><br />13 <br />Charle: Entonces la razón por la que golpeaste a Wendy fue... <br />Recuerdo! Wendy: Todo esto es mi culpa... / / Todo esto es porque cure a Gérard ... <br />Hibiki: Una poderosa culpa como esa es una emoción muy negativa. Si no hubiera hecho algo al respecto, Wendy-chan bien podría haber caído en la oscuridad. <br />Lucy: ¡Espera un minuto! ¡¿Qué pasa con &quot;el odio&quot;?! ¡¿está Natsu en peligro?! <br />Hibiki: No lo podria decir ... / Si su odio es por el bien de alguien más, entonces no podrá ser &quot;negativa&quot; verdaderamente ... <br />Happy: ¿Qué debemos hacer ...?! No lo entiendo ... <br />Charle: Eres sólo un idiota. / / En esencia, ahora que el sello de Nirvana esta roto, / Cualquiera que esté vacilando entre el bien y el mal es probable que tenga un violento cambio de personalidad. <br />Hibiki: Y esa es la razón por la que no dijé nada sobre esta magia hasta ahora. / Una vez que la gente comienza a pensar sobre todos estos términos del &quot;bien&quot; y &quot;mal&quot;, los sentimientos negativos pueden surgir de todo tipo de lugares. <br /><br />14 <br />Hibiki: &quot;Si sólo esa persona estuviera por aqui ...&quot; / / &quot;¿De quién es la culpa de todo este dolor?&quot; / / &quot;¿Por qué tiene que ser yo ......?&quot; / / Nirvana puede terminar juzgando todas estas inquietudes y dudas. <br />Gray: Nghh ... / / ¿Qué ... eres ...? / / Guaaaahhhhhhh! <br /><br />15 <br />Cherie: (te he vengado, León-sama ... / / ¿Quién será el próximo? ¿Sus amigos? ¿Fairy Tail?) <br />Hoteye: Ohhhhhhhhhhhhhh! / / ¡Dinero! /¡¡ Dinero ...!!!! / / ¡¡¡Dinero ...!!!! <br />Jura: Qu ... ¡¿Qué diablos es esto ...?! <br />Hoteye: ¡¡¡DINERO ~~~~~~~~~~!!!! <br /><br />16 <br />Hoteye: ... ¡No lo necesito en absoluto! ♡ <br /><br />17 <br />Hoteye: Yo. .. Estaba desesperada por encontrar el hermano menor que perdi ... Pensé que si sólamente tuviera el dinero, seria capaz de encontrarlo ... / / Pero ahora ... Veo que todo fue un error, vés! <br />Jura: ¿Qué ...? <br />Hoteye: ¡Ven ... pongamos fin a este tonto conflicto! / / ¡¡El mundo está desbordado de amor!! / / ¡Ahhh! ¡Amor! ¡Esa dulce y hermosa palabra, llena de bondad! / / ¡¡¡Mientras haya amor en este mundo, nada es imposible!!! / / ¡¡Ven ... vamos a poner fin a mis antiguos compañeros de &quot;violencia&quot;!! / / ¡Tengo que enseñarles.. / / ...la belleza del amor! <br />Jura: Errrrm ... <br /><br />18 <br />Eve: Aghh ... <br />Midnight: Empieza la cazeria. <br />Eve: Qu ... ¿Qué es este tipo ...? / / Mi magia no lo toca ... <br /><br />19 <br />Midnight: ¿Ohh? / / ¿Estás vivo todavía ...? <br />Eve: ¡Ahh! / / ¡Aaaahhhhhhhhhhhh! <br />Midnight: Yo no soy una buena persona. <br />Lucy: Así que si este Nirvana es activado completamente ... / / ... ¿Todos nos vamos a convertir en malas personas? <br />Happy: ¿Pero espera ... si nos fijamos en la otra forma, no significa eso que la gente de los gremios oscuros se van a convertir en buenas personas? <br />Hibiki: Sí, eso también es posible. / / Pero la parte más repugnante del Nirvana es la forma en que se puede controlar; utilizada para un fin específico. <br />Lucy: ¿Qué?! <br />Hibiki: Por ejemplo, si Nirvana fuera a ser dirijida a un gremio específico. <br /><br />20 <br />Hibiki: Ex compañeros matandose unos a otros sin piedad ... / Empezando guerras sin sentido con otros gremios ... / / El usuario puede hacer que tales cosas pasen increíblemente fácil. / / Tenemos que poner fin a esto sin ninguna demora ... / / ... O los Gremios de Luz de este mundo, serán borrado. <br />[texto: ¡Un horrible verdad revelada! ¡El oscuro futuro que amenaza tejer el Nirvana! ¡El único que puede ponerlo bien es Natsu, guerrero de la luz!] <br />[texto de abajo: Continuara en el capítulo 143: Pelea de Espíritus Estelares]<br /> Tue, 07 Jul 2009 00:20:15 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13849 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13811 TRADUCCION EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥<br /><br />1<br />[ Nuestra escuela pone un fuerte énfasis en la independencia de los estudiantes. / Por lo tanto<br /> el trabajo del Consejo Estudiantil varía y es abundante. ]<br />texto: Investigación de escandalos. / / Control de herramientas. / / Documentación. / / Administración<br /> de eventos. / / Limpieza.<br />[ Tal vez se pregunten de donde lo obtengo...... ]<br />[ ¡¡Estamos muertos de cansancio!! ]<br />texto: No importa que tan duro lo intentemos, nuestro trabajo no termina nunca.<br />texto: La sugerencia 9: Adelante Coman.<br /><br />2<br />-Hitoyoshi-kun... / / ¿Está bien si renuncio al Consejo Estudiantil?<br />-Jajajaja.... / / Eso no es graciosos Akune-senpai<br />-Sin embargo.... / / Mira a Medaka-san...es increíble.<br />-Fácilmente ella esta haciendo 10 veces la cantidad que nosotros hacemos.<br />-¡Protesto! / / Eso no es cierto. / / Incluso yo... / / Me estoy empezando a sentir cansada<br /> con toda esta documentación.<br />-No pareces estarlo. <br /><br />3<br />-Los cambios en las entradas de exploración a las actividades plenas de los Clubs fué enorme.<br /> / ¡Hay demasiadas solicitudes para los fondos de los Clubs!<br />-¡Qué! / Un Vicepresidente lateral, / / No tener un tesorero realmente nos esta dañando ahora.<br />-Dado que estaba en el Club de Judo, puedo decir por experiencia: Tener un dólar de más ayuda.<br /> / Por lo tanto puedo entender de donde vienen todas esas personas pidiendo fondos.<br />-Hmm. / / Sea lo que sea que trates hacer en este mundo, se necesita el dinero.<br />-El mayor problema es que hay demasiados Clubs en esta escuela.<br /> ( Yo tambien intente el club de experiencia personal. / / Pero despues de que ellos empezaron<br /> a hablar en 3a persona lo deje. )<br /> / / Hay un Club de dardos, uno de Boliche, incluso uno de Trineo. / / ¿Como diablos aprobo <br /> todo esto la Junta.<br />-En cualquier caso, hay un límite a la cantidad a la cual podemos aunmentar la financiación de<br /> cada Club. / Si lo dividimos entre todos los Clubs, no habra suficiente ni para comprar un lápiz.<br /> / / No parece que podamos ser justos en esta cuestión. <br /><br />4<br />-Si ustedes insisten, incluso podria usar mis propios fondos privados para...<br />-¡¡INSISTO EN QUE NO LO HAGAS!!<br />[ Solo para que lo sepan, Medaka-san vive sola. ]<br />[ Cuando estaba en la escuela, resolvió algun loco problema de matemáticas llamado teorema<br /> de malabarismo. ]<br />[ Y por esa razon, ella tiéne mucho dinero. ]<br />[ Para la Medaka-chan que tiéne dinero, que tal vez no lo gaste en toda su vida, ]<br />[ Usarlo en la escuela para ella seria probablemente como la caja chica. ]<br />-....... / ¿Entonces que tal esto? / / En lugar de dividir los fondos, se lo damos a un<br /> Club que lo meresca.<br /><br />5<br />-¿Hay una carrera de relevos de un Club en el cual estoy acargo, ciérto? / / Normalmente es una<br /> asamblea o algo asi, / / ¿Pero que tal si nos enlistamos en la competencia donde el ganador<br /> obtiene los fondos para el Club?<br />- ( ¡Realmente no soporto a este tipo! ) / / ( Está tratando de reducir su trabajo y hacerlo parecer<br /> que esta haciendo algo bueno.)<br />-Hmm, no es una mala idea. / / Pero una carrera de relevos es injusta. / Aun que solo fueran<br /> a andar jugando, el equipo en la pista ganaria.<br />-Dónde estaba... / Ah, aquí esta. / / Entonces esto seria perfecto. / / Pensaba mostrarselos <br /> despues, pero... / / Esto estaba en la caja de sugerencias.<br />carta: Kurokami Medaka-sama La nueva piscina de 50 metros no se utiliza mucho, y peinso<br /> que es una lástima. ¿Podrias pensar en algo que le permita a la escuela hacer uso de ella?<br /> P.D. de un Anónimo<br /><br />6<br />-¿Una batalla de Clubs.... / / ...encuntro deportivo de natación?<br />-Si. / / ¿Hay esa estupida gran piscina que fue terminada recientemente, cierto? / / El próximo<br /> domingo, vamos a celebrar el evento allí. / / Cualquiera de los Clubs que gane, recibira un aumento<br /> en fondos para su Club.<br />- (......... / ¿En traje de baño otra vez? )<br />- ( ¡Si, en traje de baño otra vez! )<br />-Hmmm..... / Bueno hás borrado la ventaja que tenia el equipo en la pista, / / ¿Pero no aumentaste<br /> la ventaja para los equipos que usan el agua de base?<br /><br />7<br />-¡Mph! / Ya hemos pensado en eso. / / Ya sea comer pan o derrotar al grupo mientras nadas. <br /> / Realmente no tienes que nadar tampoco.<br />-¡Hmmmmmmmmmmmmmmmmm!<br />-¿Y ahora qué? / ¿Hay algo mas que quieras agregar? / / ¿Eh, Shiranui-sensei?<br />-¿Algo que quiera agregar? / / ¡No, para nada! / ¡No tengo nada que decir!<br />-....... / ¿En verdad?<br />-Solo una cosa... / / Si vas a celebrar el evento en el agua, no puedes llamarlo exactamente justo.<br /> / / Es lo que queria decir.<br /><br />8<br />-Por qué en nuestra escuela, hay 3 personas.... / / ...en el Club de natación que son muy insistentes<br /> cuando se trata de dinero.<br />-¿El Club de natación insistentes por el dinero? / / ¿Qué pasa con eso? / Hey,dimelo.<br />-¡Quieres decir, dimelo por favor! / / ¿¡Cierto!?<br />-...... / Dimelo por favor.<br />-Claro por que no.<br />( Es algo raro coo se llevan bien esos dos. )<br /><br />9<br />-¡Hay personas en esta escuela tal como lo he dicho! / ¡Son todos estudiantes becados quienes<br /> tienen hábilidades de primera, y todos ellos son unos busca-dinero! / / ¡Ellos no se inscriben<br /> en una carrera al menos que alla un premio de dinero! / ¡Incluzo compiten como estudiantes<br /> de otras escuelas si se les paga para ello! / Por supuesto que son suceptibles a sobornos por<br /> debajo del agua! / ¡Incluso hay rumores de que ellos tienen sus propios eventos de carreras!<br /> / / Bueno, solo mantengan la guardia. / / Aunque la Princesa sea invencible, / / ¡No quiere decir<br /> que no pueda perder!<br />-¿Una competencia de natación? / / ¡Que evento para retrasados!<br />-Oh vamos, no seas asi. / / Piensa en ello como un evento hecho para nosotros. / / Vamos a<br /> inscribirnos.<br />-Cierto, tienes razon. / / Obtendremos el dinero si ganamos, asi que no hay motivo para quejarse.<br />-Exactamente, / / ¡Estaremos un paso más cerca de nuestro sueño de una Piscina de Dinero!<br /><br />10-11<br />-¡Saltaremos por dinero! / ¡Nadaremos por dinero! / ¡Excavaremos por dinero! / Nos Hundiremos por<br /> Dinero! <br />[ Capitan del Equipo de Natación: Estudiante Clase 11; Yakushima ]<br />[ Vice-Capitan del Equipo de Natación: Clase Junior 11: Tameghasima ]<br />[ As del Equipo de Natación : Novata Clase 11; Kikaijima ]<br /><br />12<br />[ Domingo ]<br />letrero: Academia Hakoniwa Batalla Interna de Clubs<br />letrero de enmedio: Equipo de Lacross<br />letrero del final: Equipo de Baseball<br /><br />13<br />( Nunca ví algo tan inrreal )<br />-15 de los Clubs compitiendo por los fondos restantes han llegado. / / Como era una cosa de <br /> última hora, no pense que vendrian tantos.<br />-Es cierto... / / Creo que cada lugar tiene sus propias cosas de que preocuparse.<br />-Incluso hay gente que conozco por aqui. / / El equipo de Kendo / El equipo de carreras.<br /> / / El equipo de judo... / / ...... / El Club de Arte..<br />( ¿Acaso no se retiro Nabeshima-senpai?<br />-Bueno entonces, / / ¿Dónde esta el equipo de Natación del que hablaba Shiranui...?<br /><br />14<br />-¡TODOS ESCUCHEN BIEN! / / ¡ES HORA DE EMPEZAR LA COMPETENCIA! / / SE DICE<br /> QUE LOS QUE NO TRABAJAN NO COMEN. / / VAMOS A IR ENCONTRA DE ESO.<br /> / / DE HECHO YO PREFERIRIA DECIR ESTO:<br /><br />15<br />-¡Aquellos que trabajen ADELANTE COMAN! / / ¡¡Si ustedes / quieren esos fondos para el Club,<br /> entonces adelante y ganen!!<br /><br />16<br />-Bien entonces, explicare la reglas para la competencia. / / Habra 4 eventos para determinar al <br /> ganador. / Quien sea que tenga mas puntuacion al final de los 4 obtendra los Fondos.<br />-Quisiera explicarles cuales son tales eventos, pero antes de eso, / / Hay tres reglas generales<br /> que deben ser respetadas. / / ¡Primero! / Solo tres miembros son permitidos a participar.<br />/ / Queremos ver que clase de trabajo de equipo han construido en cada Club. / / Cada Club<br /> enviara a solo tres representantes. / / ¡Segundo! / Todos los chicos seran puestos en desventaja.<br /> / / Todos los enventos seran unisexo, / De modo que para hacer la cosas justas, a las chicas <br /> se les dara una desventaja.<br /><br />17<br />-Estas son cosas que ya se dijeron, asi que ya deben de saberlas, / y / ahora para la regla final<br /> y la más importante...<br />-Zenkichi, / Dejame ser yo quien la diga. <br />-........ / / Adelante.<br />-Mis palabras anteriores tal ves fueron un poco duras, / / Pero estoy segura de que habra quienes<br /> estaran molestos de que solo el ganador obtenga los Fondos para el Club. / / Esto es como quiero<br /> que cada uno se sienta: &quot; Estoy feliz de haber participado.&quot; / / Quiero que ustedes chicos... <br /> / / Vayan a casa habiendo disfrutado de esto. / / Y es por eso que yo... / / Invente esta regla<br /> para animar un poco las cosas.<br /><br />18<br />-¡Nosotros el Consejo Estudiantil también estaremos participando en la competencia de natación!<br /> / / Cualquier Club que obtenga la mayor puntuación que nosotros sin importar el lugar, / Obtendra<br /> los fondos directamente de mí. / / ¡Será 3 veces mayor que la cantidad normal, sin hacer preguntas!3<br />- ( ¿Hmm.. Quieres decir que puedo peléar con MEdaka-chan? / / Cierto, / / Esto parece que sera<br /> realmente muy divertido. )<br />- ( ....... / / Le suplicamos que no hiciera esto....)<br /><br />19<br />-¡¡AHORA, INICIARA LA PRIMERA BATÁLLA INTERNA DE CLUBS!! / / ¡¡EL PRIMER EVENTO ES<br /> BASKETBALL DE AGUA!!<br />-( ¡Tsch! Ha empezado... / Esto se supone que seria un Club pacifico tambien. / / ¡Ahora, por lo <br /> que Shiranui dijo, estoy empezando a tener un mal presentimiento!<br />-¿Ella dijo Basketball de Agua, qué haremos?<br />-¿Como si necesitaras preguntar? / ¡No importa que tan poderosa sea ella, cuando estamos en el <br /> agua somos mejores que ella!<br />-¡Tienes razon! Cualquier caso, lo importante es el 1er lugar sin lugar a dudas. / / ¡¡Dinero en las<br /> buenas y dinero en las malas!!<br /><br /> Sat, 04 Jul 2009 19:25:47 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13811 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13778 TRADU. EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥<br /><br /><br />1<br />-No veo a Gangryong ni tampoco a Honse.<br />-¿Ah, ellos? / Dijeron que tenian algo que entrenar por algunos dias. Parece que estan<br /> muy ocupados con eso. / / Tal parece que Gangryong esta siendo obstinado en aprender<br /> una hábilidad algo peligrosa. / / Deberias ir a decirle algo.<br />- Esta bien. / / Eso no esta bien, aunque. El entrenamiento es bueno.... / / Pero no hay tantas <br /> oportunidades de ver una peléa como esta.<br /><br />2-3<br />-Observar a niveles altos pelear entre si, sera una buena lección. / Tal vez es por eso que hay tanta<br /> gente aquí.<br />-Las peléas de otras personas tienden a ser divertidas.<br />-¡Wow! ¡El Grupo Patio de Juegos! <br />-Hay algunas caras que no vemos tan seguido. / Pense que ademas del Deseador de Vida, todos <br /> acabaron su relación con Guesong...<br />-Debieron haber tenido algun interes despues de todo.<br />-Peléa 41: Madoka y Chun Guesong Peléa 1 / Allí estan los Cazadores de Tigres... y incluso los<br /> decendientes de granjeros pobres.<br />-Solucionadores de rencores* [ver creditos para los detalles]<br />-¡Tsch! Incluso esas chicas estan aqui.<br /><br />4<br />-Usualmente otros tradiciónalistas ademas de nosotros no vienen a estos eventos... / / ¿No te parece<br /> que de algún modo hay algunos de la Reunion tambien? / / ¿Por qué se siente este vacio?<br />-¿No es por que tu querida Shinra esta en entrenamiento aislado?<br />-¡Oh, si...maldición! ¿Eso significa que tenemos que supervisar la peléa como miembrso del Consejo<br /> Estudiantil? / ¿No va a venir Vera?<br />-Bueno...No parecia tan interesada particularmente.<br />-¿De todos modos, Rud?<br />-¿Huh?<br />-Estabas hablando con Guesong sobre algo serio....<br /><br />5<br />-¿Qué pasa? / / Ah... eso. / / Bueno... / / No era nada. <br />-¡Ah! Aqui viene Madoka.<br />-¿Ya esta empezando?<br /><br />6-7<br />-¿Ahora que lo pienso, no es esta nuéstra primera peléa oficial? / Hmm..Es una lastima que no<br /> puedamos empezar con un saludo de mano. / Solo debi haber peléado arriva del edificio...<br />-Bueno, no te sientas tan mal... / ¿Estudiaste un poco en estos cuantos dias?<br /><br />8<br />-Es un poco incómodo pero me presentare. / / Mi nombre es Makihara Madoka. Estudie combate<br /> cercano extremo por 8 años. Mi especialidad es la Hábilidad de Judo en la clase de la Reunion,<br /> llamada Espíritu que Fluye....(Flowing Spirit) / / Hé aprendido hábilidades relacionadas como,<br /> Robo de Vida de las Manos que Arrebatan y una hábilidad Embestida Instantanea del Dobles de Tierra.<br /> / / ¿Ki interno estimado de 3 sexagenarios y pertenesco a la Reunion. y tu?<br />-Eso realmente es un poco incómodo.<br /><br />9<br />-Bueno~ Mi nombre es Chun Guesong. / Hé practicado el Arte Tradiciónal de mi familia por 12 años...<br /> / Mis especialidades son Poongmul, Buhna,Deseo de Vida, Ilusión, Trampa de más Agarre. Seis<br /> hábilidades secretas... / Ki interno estimado de 3 sexagenarios. Y pertenecí al Grupo Patio de Juegos<br /> del Sur por 15 años. / / jejeje~ / / Hé estado esperando esto por todo un año.<br /><br />10<br />-¿Deberiamos empezar con Buhna*... ¡Vamos a girarlos! (*Plato Giratorio)<br /><br />11<br />-¿No es un poco obvio? / / Lanzar algo y .... / / ¿Embestir? / / Ademas intentar acercarte primero<br /> a mi... / ¿Estas loco?<br /><br />12<br />Imagen<br /><br />13<br />-Pénse que podria atraparte... / / Pero Cabeza de Relampago...realmente es veloz.<br />-Ya sabés que este es mi único uniforme escolar. ¿No te parece demasiado? / / ¿Lo vas <br /> remendar para mi?<br />-Siémpre me he preguntado... / / ¿¡CUAL ES MÁS VELOZ; MI DOBLES DE TIERRA O TU<br /> CABEZA DE RELAMPAGO!?<br /><br />14<br />-¡Tsch!<br />-Sha!<br /><br />15<br />Imagen<br /><br />16-17<br />-¡¡ÉSTE ESCALOFRÍO!! / / ¡¡ HÁ PASADO TANTO TIEMPO!! <br />-Ah, Maldición. Me han atrapado~ / Fué mi error empecemos de nuevo~ Se amable~<br /><br />18<br />Imagen<br /><br />19<br />Imagen<br /><br />20<br />-.....<br />-Levántate. / / Deja de estar jugando.<br />-Jejeje~ Parece que te arrepentiste de no saludar tanto de mano... / / Sólo pensé en <br /> darte un regalo. Fri, 03 Jul 2009 23:49:07 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13778 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13776 TRADU. EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥<br /><br /><br />1<br />Peléa 40<br />Recuerdos de Madoka 3<br /><br />2<br />-V... / / ..Vera...<br />-¿Estas despierta Madoka?<br />-La hérida a tu pierna fue peór de lo esperado.<br />-El doctor dijó que no la movieras para nada.<br /><br />3<br />-Bueno, como ya estas despierta, me marcho.<br />-Sobre lo de ayer...<br />-No paso nada. / Hayato me ayudo justo a tiempo.<br />-Oh...Hayato lo hizo... / si... no seria un problema si es él... / / Yo....<br /> / / No te fui de ninguna ayuda... / / .....<br /><br />4<br />-No te puedo pérdonar. / / ¡sin importar qué! / / ( Yo...No, nosotros tuvimos que sumar<br /> tanta determinación para cuidar de esos niños... / / ( ¡¡Y encima de eso él hizo tal cosa a Vera!!)<br /> / /(Chun Guesong....) / / (Tomó nuestro deseo de protejer a Vera y los empujo al drenaje<br /> a pesar de tal hechos) / / ( ¡¡Te matare!! )<br />texto: Examen Calificador de Graduación.<br /><br />5<br />-Wow~ Madoka~ / Cuantos a;os han pasado?<br />-Éscuche que pasaste el examen de graduación. / / Felicidades~ Finalmente eres libre<br /> de esta escuela. / No se por que tomarias tal prueba por formalidad tan pronto~ / / ¿Pero<br /> por qué viniste buscandome a mi?<br />-Tengo que dejar esta escuela por mucho tiempo. Asi que pase para darte la despedida.<br /> / / ¿Hémos...estado alejados por tanto tiempo, no es asi? Es tiempo que olvidemos todo <br /> esto tambien.<br /><br />6<br />-Oh cielos~ ¿Es esta una oferta de reconciliación? Es vergonzoso~ / / Pero si tuvimos una relación<br /> única hace mucho tiempo... Lo siento debi haberte buscado primero. / / Si, hagamos las paces ahora.<br />-Pero antes de eso, debes pagar la deuda que debes.<br />-¿Eh?<br />-No pudimos castigarte por lo de Honse por qué se nego a decir que estuvieras envuelto, pero...<br /> / / ¿Hace dos años, en esa noche... me heriste, no es asi?<br />-¿Qué?<br /><br />7<br />-Le pedí a Vera que pospusiera tu castigo hasta que pudiera derrotarte. / ¿Parece que te has <br /> olvidado de esto completamente? / / Te lo advierto sinceramente...pero por favor ten cuidado, Guesong.<br /> / Desde este momento, ...hare todo en mi poder para matarte.<br />-......<br /><br />8<br />-Oh, rayos...estaba segura de que podia rómper tu cuello en una hora... / / Pero aguantaste hasta el<br /> punto de agotarme. Eres incréible Guesong.<br /><br />9<br />-Ah~ ¿Estoy segura que estan sorprendido? Es por qué Gueson se reúso a recibir su castigo por<br /> sus crimenes~ / / Asi que inevitablemente se convirtio en una peléa... / / No se preocupen por que<br /> todo esta resuelto ahora. / / Dios~ / Mirando esto, me trajo muchos recuerdos. / / Recorde cosas<br /> que no queria recordar. / / Ahora que lo pienso... Nos tomamos esta foto para nunca olvidar ese dia.<br /> / / Pero incluso yo lo olvide. / / En realidad, lo odio. / Justo como dijo Rud, esos dias...nunca regresaran...<br /><br />10<br />-Oh~ Hermosa luz de luna~ / Es como si estuviera felicitando nuestra reunión. / / ¿No es asi?<br />-El desador de vida dijo que queria conocer, asi que vine, pero.... / Que cara tan repulsiva me encontre.<br /><br />11<br />-jejeje~ / No seas asi, Kombegi-soi* (segundo al mando en patio de juegos) / ¿No puedes actuar un<br /> poco feliz de verme? / Eres mi sucesor como lider del grupo Patio de Juegos del Sur, el mejor de todos~<br />-¿No tiraste a la basúra ese derecho hace mucho tiempo? / Me parece que te lo dije hace 2 años<br /> que no podias regresar a nuestro lado por que vera te dejo. / / Parece que ahí algunas personas <br /> que tienen esperanzas de ti, como ese deseador de vida de allá, pero.... / Deberias saber que<br /> yo definitivamente no soy una de ellas, aun asi tu convocas a esta reunión, asi que es un poco<br /> desagradable.<br /><br />12<br />-Lo siento. / / El hermano Guesong. Dijo que tenia algo que darte.<br />-¿Sabes que es lo que he estado invetigando vigorosamente hace ya tiempo, cierto? / Una respuesta<br /> llego a mi durante mi entrenamiento aislado.<br />-No te refieres a.... / / ¿La técnica de magia de las sombras?<br />-Si / / Echale un vistazo.<br />-No he sido capas de restaurala complétamente. / Pero es algo que el segundo al mando del Patio<br /> de Juegos del Sur débe saber. / / Ademas, aparte de eso...<br /><br />13<br />-Tengo algó muy importante que decirte. / / Esto es algo que debes mantener en secreto.<br /><br />14<br />-¡No es posible! / ¡Eso no tiene ningun sentido!<br />-No hay motivo por el cual mentiria. / / No estoy diciendo que esto sea inmediato. / Pero por lo menos<br /> es algo que ocurrira antes del dia de graduación de la escuela. / / Si es posible, por favor hás una<br /> desición rapidamente. / Por favor. / / Vamonos, Deseador de Vida.<br />-Si.<br /><br />15<br />-Uaahh~ Vaya suerte~ / / Por mantenerme a lado del amigo equivocado, me he convertido en<br /> un trabajador de construcción completamente por todo un dia. / /¡¡Aun que alla otro maldito responsable<br /> que en realidad destrozo su propio cuarto!!<br />-¡Tú mocoso! / / ¡Awuuugh! ¡Este dolor de articulaciónes! / / ¿Yo tambien quiero ayudar, pero que <br /> demonios se supone que haga cuando ni siquiera puedo moverme bien? / / Muy apenas pude llegar<br /> al hospital por que tu me cargaste.<br />-¡¿¡Alguna vez te he dicho algo bastardo?!! ¡¡Solo estoy diciendo que no deberias causar más acciden...!!<br /><br />16<br />-Toma~ / / Comélo otra vez.<br />-¿Cuantos platos son ya con este? ¿Estas seguro que no pusiste nada malo en esto? / / Por que si<br /> hay algo, te mató~<br />-¡Este maldito! ¿Tienes idéa de que tan costoso es esto? / Esto es algo que debes beber no una vez,<br /> o dos, sino hasta siete veces. / / ¡Maldición! Yo fuí el idiota. Debí venderlas tres montañas de raizes<br /> de Ginseng, pero solo vendi una. / Dios, que desperdicio~ <br />-¿Que? ¿Montaña de Ginseng?<br />-¡¡Dijé Ginseng regular, bastardo!!<br /><br />17<br />-Bueno, de todos modos parece que todo se ve muy limpio. / Nunca jamas tengas otra pelea aquí.<br />-¿¡Acaso peleé por que queria, idiota!? / / ...Pero honse. / Dejame te pregunto algo.<br />-Claro, preguntame.<br />-Tu pareces saber algo sobre el sistema de Ki de la Fuerza Celestial. / / ¿Para poder obtener un Ki<br /> puro que alguien no puede lograr con solo su hábilidad... / hay algun modo de bloquear los puntos<br /> de presión de alguien o sus canales de Ki?<br /><br />18<br />-¿Qué?<br />-El método que mi maestro me enseño era que para lograr un Nivel más alto de pureza de Ki, debia<br /> purificar my Ki incesablemente. / / Como si estuviera purificando agua através de un filtro... / Y para<br /> tomar esa agua purificada, y repetir el proceso de re-purificandolo. Es un proceso que la hace más pura<br /> que antes. / / Pero ayér el método el cual tome.... / / Esto esta tomando demasiado. / / Y si bloqueo<br /> mis canales a la fuerza y hago la entrada mas pequeña mi Ki puede viajar por allí, podre producir<br /> Ki puro con un solo intento. / En otras palabras, es un metodo de poner varios filtros uno arriba de otro<br /> y purificar el agua de esa manera.<br /><br />19<br />-Esta el punto de presión justo por aquí...y bloqueandolo artificialmente... / Tal vez fui capaz de<br /> usar el Lighting Flash ayer.<br />-Escuchame bien, Gangryong. No debes de hacer eso nunca. / / Bloquear tus propios canales de Ki<br /> para desatar una Hábilidad, es una desviación a la Posesión Demoniaca* / / Especialmente desde que<br /> IDTR no tiene forma o patron, intentar una técnica tan superior con un cuerpo no acostumbrado es <br /> totalmente una locura. <br />-Hmm... / / Viendo como estas tan serio y encontra de eso... / me parece que es posible. hahaha~<br /><br />20-21<br />-¡Bien, entonces! / Debo empezar a practicarla antes de que olvide esa sensacion de ayer.<br />-¡Gangrong! ¡Idiota!<br />-Hey, Honse, ya sea peligrosa o no...Esa no es la cosa importante, ahora. / / La cosa importante es <br /> que como llegue a esta escuela por primera vez hace 5 meses. / / He obtenido mi primer paso hacia<br /> una hábilida de gran éxito contra esos bastardos de nivel elite. / / ¡Finalmente! Fri, 03 Jul 2009 20:23:47 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13776 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13754 1<br />One Piece<br />Capítulo 549: Partiendo hacia la batalla<br />Esta semana Franky no esta bien <br />Conclusión: La casa donde nació Vegapunk <br /><br />2 <br />[texto: La poderosa cárcel a sido vencida ...] <br />[Cuadro: Impel Down / / Nivel Cuatro] <br />Shiryuu: ¿Qué vida escandalosamente peligrosa la que ustedes viven. / / Si no hubiera traído el antídoto, todos ustedes seguramente habrian muerto. / ¡¡¡Eso es lo que obtienen por subestimar Magellan .........!!! <br />Burgess: ¡Wejajajajajaja! / / ¡Pero seguimos vivos! <br />Barrena: Tu llegada aquí es causa del destino. <br />Lafitte: Hohoho ... Realmente pense que estaba acabado. <br />DocQ: Parece que... tuvimos suerte otra vez......... Ahhh ... / /¡ * Cough *! <br /><br />3 <br />Blackbeard: ¡Deja que el cielo se encarge de la vida y la muerte! / ¡Aun los mas aterradores pierden ante eso! / / ¡Zehahahah! ¡Vivamos otro mometo más! / / Así que ... Shiryuu! ¡Gracias por salvar nuestros traseros! ... ¡Te lo agradecemos! / / ¡Una vez más, te invito!. / / ¡Haras una muy buena colección en mi grupo! ¡Zejajajajajaja! <br />Shiryuu: Mi futuro en este lugar no es futuro de todos modos ... / / He estado esperando la oportunidad de conocer a un hombre como tú ......!!! <br /><br />4 <br />[Cuadro: Ruta Exclusiva del Mar del Gobierno Mundial: La Corriente Tarai] <br />Ivankov: Creo que Inazuma ha hecho suficiente en esta lucha. <br />Gente: ¿Qué ...? / ¿Es el veneno realmente asi de malo? <br />Ivankov: Yo elimine el veneno en mi sistema usando una combinación ... / ... De las &quot;hormonas de curación&quot; y las &quot;hormonas de vigor&quot; ... / / ... Pero un lado acorta la vida del propio paciente, y por el otro produce efectos secundarios desagradables después de que finalmente desaparecen. / / Todo lo que podemos hacer es esperar que se recupere por si mismo. / / ¡Si acorto su vida, eso años jamas volveran! / / Inazuma es un elemento clave Newkama del Ejército Revolucionario! / / ¡Este no es el momento para que se exeda a sí mismo! <br /><br />5 <br />Mr3: Ahora que lo pienso ... / / ... No era un tipo tan malo ... <br />Luffy: Pero nos acabamos de conocer despues de tanto tiempo ...... Y luego va y me salva nuevamente ... <br />Gente: ¡Bon ~~~~~~~~ chan! / / ¡¡Bon-nii ~~~~~~~~~~~~~~!! <br />Buggy: ¡Hey, vamos, chicos, de cuánto tiempo planean quedarse allí parados?! / ¡Claro, él era un buen tipo, pero ahora está muerto y se ha ido! / ¡Este es el momento de hacer una fiesta, caramba! / / ¡Una fiesta para celebrar que escapamos, gyajajajaja! / / ¡Oh si! ... ¡Podemos hacer de esto un funeral para Mr. 2 al mismo tiempo! - / ¡Haghh! <br />Luffy: ¡¿Por qué estás tan seguro de que Bon-chan esta muerto, estúpido narizota?! <br />Buggy: ¡¡Ughhh ...!! ¡¡El alcohol sólo hace que mi nariz sangre aun peor ......!! / / ¡¿A QUIÉN ESTAS LLAMANDO NARIZOTA?! <br />Luffy: ¡Nariz roja, nariz redonda, narizon idiota! ¡¡Si eso es lo que tu eres!!<br /><br />6 <br />Cocodrilo: Sabia que ser capaz de hablar con los peces ... / / Era una habilidad única de un hombre-pez... / / Pero pensar que tambien puedes llamar a los tiburones ... <br />Jimbei: ¿Se te hace raro ... / / ... que nos llevemos bien con los peces? <br />Cocodrilo: ... Bueno, no es habitual, eso es seguro. / / Supongo que eres una ... excepción a las formas bárbaras de tu especie. <br />Jimbei: ... voy a tomar eso como un cumplido. / No puedo negar que los hombres-pez somos un poco bruscos ......!! <br />Gente: ¡¡Capitán Buggy ~~~!! <br />Jimbei:¡! / Luffy-kun ... <br />Luffy: ¿Hm? <br /><br />7 <br />Jimbei: Gracias a ti, se me ha concedido una oportunidad para salvar la vida de Ace-san ...!! Te debo una pesada deuda ... <br />Luffy: ... Oh, no seas así. / ¡Eso va y viene .........! Estoy feliz de tener un tipo como tu de mi lado! / ¡De verdad eres fuertes, eh! <br />Jimbei: (Incluso al margen de todo este incidente ......siento una cierta cantidad ...) / / ......... / / (... ... de gratitud ... la culpa ... hacia ti..) <br />recuerdo! ¡Arlong: Shajajajaja! <br />Jimbei: (Pero dejemos eso a un lado ... / / ¡¡Por ahora, debemos centrarnos en nuestro objetivo ...!!) / / Te pido que me llames Jimbei. / ¡Yo era un Shichibukai, pero ahora que el título es tan bueno como perdido. / Yo peleare contra el Cuartel General de la Marina para alegrar a mi corazón! / / ¡¡En honor a el ultimo deseo de Okama-kun...y definitivamente salvare a Ace-san!! <br />Luffy / Buggy: ¡¡¿QUEEEEEEEÉ ~~~~~~~~~~~~ ?! <br /><br />8 <br />Luffy: Whoa, whoa ...!!! ¡¡¿Eras un Shichibukai ~~~~~~~~?!! / ¡No es de extrañarse que seas tan fuerte! <br />Personas: ... ¿Cómo no lo sabias ...? <br />Jimbei: Mis disculpas. Me hubiera presentado antes.<br />Buggy: ¡Hey! ¡¿Qué estodo eso de el Cuartel General de la Marina&quot;?! ¡Este acorazado sera mejor que no vaya hacia allá ni nada! No es asi, ¡¿cierto?! / / ¡He oído todo este embrollo acerca de Barbablanca y la marina empezando una guerra! <br />Prisioneros: ¿Hm? ¿Qué? ¿El Cuartel General de la Marina? <br />Cocodrilo: ¿Qué tonterías estás diciendo ahora? Es tu propias culpa. <br />Buggy: ¡¿Qué?! <br />Cocodrilo: Una vez que un barco pasa por las puertas de la Justicia, sólo hay dos posibles destinos ... el Cuartel General y Enies Lobby. / / Esta nave está viajando por la ruta exclusiva del Gobierno, la Corriente Tarai. / / El poderoso remolino que une a las tres grandes Instalaciónes del Gobierno. <br />[Etiquetas: Calm Belt / / La Gran Prision Impel Down / / Cuartel General de la Marina (Marinford) / /La Isla de Justicia / Enies lobby] <br />Cocodrilo: En primer lugar, escapamos de la prisión porque tenemos intéres en esta guerra. <br />Mr3: ......... <br /><br />9 <br />Presos: ¡¡¡N - N - NADIE NOS DIJO NADA DE ESO ~~~~~~~~~!!! <br />Buggy: ¡¡Maldición, deten este barco ahora mismo~~~~~~~~~~~~~~~~~!!! <br />Jimbei: No sea ridículo. <br />Luffy: Sólo bajate tú. <br />Buggy: ¡¡Ah, sí bien!! ¡Porque hay tantas posibilidades de sobrevivir! <br />Presos: ¡¡Si este buque se dirigié a un lugar como ese, preferiria estar de vuelta en la prisión ~~~~~~~~~!!! <br />Newkama: Todos nosotros de la tierra Newkama ya sabía acerca de esto ... <br />Prisioneros: ¡¿El Cuartel General de la Marina y los Shichibukai peleando contra los piratas de Barbablanca?! ¡¡¡Eso es aún más temibles que el infierno ~~~~~~~~!!! <br />DenDenMushi: brrrrrrrrring ...* * / * * ka-chunk* * <br />Luffy: Hm? ¿Hola? <br />DenDenMushi: Habla el Cuartel General de la Marina. <br />Luffy: Oh, hey. Este es Luffy. <br />Absolutamente todos: ¡¡¡NO LES DIGAS TU NOMBRE!!! <br /><br />10 <br />DenDenMushi: Hemos recibido la voz de la flota de defensa de Impel Down... / ... Que este buque ha sido tomado por un grupo de presos que escaparon. <br />Gente: ............!! <br />DenDenMushi: A juzgar por los informes que hemos recibido de Impel Down antes de que se cortara la comunicación ... / ... ¡Se deduce que esta fuga fue encabezada por dos principales responsables! <br />Gente: ¿Dos? <br />DenDenMushi: El pirata Luffy sombrero de paja ... / / ... Y el pirata Buggy ¡el Payaso! <br />Buggy:?! <br />Prisioneros: ¡¡¿Qu ... Qu - Qu - Quééééééét?!! / / Ehhhhh ~~~?! ¡¿En serio?! Estan calificando al Capitán Buggy incluso más importante que el Shichibukai? / / ¿Quién demonios es este tipo?! <br />Buggy: ¿Y- Y- Yo?! <br />[Cuadro: Cuartel General de la Marina] <br />Marines: Pásame los documentos. / / Aquí están, señor. <br /><br />11 <br />DenDenMushi: Payaso Buggy ... un vez te consideramos un pirata don nadie que no valia la pena ...<br />Buggy: ............ <br />DenDenMushi: ... ¡Pero desde entonces hemos descubierto información que sugiere que eres, en realidad, un antiguo miembro ... / ... De la tripulación del Rey de los Piratas, Gold Roger!<br />Gente:¡¡!! / /¡¿?! <br />Buggy: ¿Cómo descubrir eso ......?!!! <br />Gente: ¡¿Qu....Queeeeeee?! <br />DenDenMushi: ¡Hemos descubierto, además, información sugiere ... / ... Que eres un amigo cercano de Yonkou pelirrojo Shanks! <br />Gente: ¡¡¡¡¿QUE, QUÉÉÉÉÉÉÉÉ ~~~~~~~~?!!!! <br />DenDenMushi: Pensar que un hombre como tu ha logrado ocultarse a sí mismo, sin causar ningun incidente grave ... / ... Acechando en nuestras narices durante tanto tiempo ... Hasta ahora que finalmente mestras tu verdadero yo. <br />Gente: ¡¡............!! <br />DenDenMushi: Fallamos tartando de descubrir cualquier vínculos entre tu y Puño de Fuego Ace ... / ... Pero sin duda tu objetivo es el mismo que el de Luffy sombrero de paja; La libertad de Ace. <br /><br />12 <br />DenDenMushi: ¡¡Estamos plenamente concientes de que su barco contiene más de doscientos prisióneros ... / ... Incluidos los villanos como Jimbei, Crocodile, y Ivankov ...!!! Así que dejame decirte esto ahora ... <br />Gente: ............!! <br />DenDenMushi: Mientras nos niegemos a abrir las puertas de la Justicia para ti, no sólo va a ser incapaz de llegar a un Marineford ... / ... ¡¡No podrás escapar de la Corriente Tarai del todo!! / / No habrá escape para ninguno de ustedes ... <br />Personas: .................. <br />DenDenMushi: !!!Sus vidas estan perdidas .........!!! / Eso es todo ... <br />Luffy: Hey! Un momento, Marinos! <br />DenDenMushi:! <br />Luffy: ¡¡Voy a salvar a Ace, no importa qué!! / ¡Por lo tanto, puedes lavar tus patatas y esperar! <br />Personas: ¡Es &quot;lava tu cuello&quot;, Strawhat-chan! / / ¡Esto no es cualquier momento para estar sentado lavando patatas! / / ... Olvida eso, ¡¿por qué diablos este tipo esta buscando pelea con el Cuartel Genera?! <br />[TN: &quot;Lava tu cuello y espera&quot; es una expresión japonesa que quiere decir...bueno basicamente &quot;espera.&quot; &quot;lava tu cuello y dejarlas listas para cortarlas&quot;(las patatas).] <br /><br />13 <br />Gente: ¡No, olvida eso también ... Capitán Buggy! / / ¿Estabas en la tripulación del Rey de los Piratas?! <br />Buggy: ¡¡Mierda ...!! Si la gente se entera de eso, el Gobierno me va a perseguir como un loco! <br />Gente: ¡¿Y eres el mejor amigo de pelirrojo Shanks?! / / ¡Nuestro salvador realmente era... un verdadero e increible pirata, después de todo! <br />Jimbei: Para pensar que tenia tal historia ......... <br />MR1: Y, sin embargo, es tan débil ......... <br />Crocodile: .................. <br />Mr3: ¡¡¿Por qué es un hombre como él tan cobarde ...?!! <br />Ivankov: ¡Bueno, bueno ... Supongo que cada barco tiene sus defectos! <br />Luffy: ... ¡Oh, por supuesto ... Ahora que lo pienso, creo que ese tipo Vice-Capitán mencionado algo sobre eso también ... <br />Gente: ¡¿Vice-Capitán ......?! <br />Luffy: Ya sabes - él era este tipo anciano llamado Rayleigh. <br />Buggy: ¡¿Queeeeeé?! ¡Tu ...!! ¿Hás conocido a Rayleigh-san? ¡¿Cómo se encuentra?! / ... ¡¡Vaya eso me hace recordar ~~~~~~!! El antiguo Vice-Capitán! Como demonios lo has ... <br />Gente: ¡¡Están hablando sobre el &quot;Rey Oscuro&quot; Rayleigh ~~~~~~~~~~~~~~~~~!! ¡Esta es una conversación increíble! <br /><br />14 <br />Prisioneros: ¡Capitán Buggy! En realidad eras ... / ... Un tipo increíble todo este tiempo! <br />Buggy: ¡Whoa,whoa, espera un minuto! Quiero decir, está bien, eso es verdad .. / ... Pero si me doy a mí mismo ese tipo de reputación, toda mi vida va a ser -- <br />Gente: ¡¡No es posible! El realmente era miembro de esa tripulación legendaria! / / Buggy! / / Buggy! <br />Buggy: ¡¡Bueno, sólo era un aprendiz, en realidad ......!! * ¡Ya basta, idiotas! ¡Dejen de venerarme asi! / Ser venerado asi tan de repente es ... / / (... ¡En realidad no es tan malo! Así es ... espera un minuto ... Incluso si va a traer los Marines sobre mi, esto es un muy dulce mal entendido ... Y después de todo, todo es técnicamente cierto! / / ¡¡Esto podría realmente ayudarme en el mundo ...!!! Por ... ¿Por qué, si actuo de este modo? ... / / ¡¡Este pequeño error podría ... ...!! Claro, si yo fuera a acabar tomando la cabeza de Barbablanca de este modo...... Yo. .. / / Podría ser ... / / ¡¡¿A Yonkou?!! / / No, incluso más allá de eso ...... / / ¡¡¿El Rey de los Piratas?!! / / ¡¡Oh si!! ¡¡Cada uno de estos tipos tiene una recompensa más alta que la mía ...!! ¡¡Si los uso bien, lo puedo hacer!! <br /><br />15 <br />Gente: ¡Capitán Buggy! ¡Voy a seguirte a donde quiera que vayas! <br />Buggy: * * murmurar murmurar * * <br />Gente: ¡Danos tus órdenes! ¡Vamos a robar este barco de estos chicos que quieren ir al Cuartel General! / / ¡Sí! ¡Vamos a tomar nuestra libertad! <br />Luffy:! <br />Gente: ¿Ecuhas eso, sombrero de paja? Vas a darnos este barco para nosotros! <br />Luffy: ......... <br />Gente: No vamos a permitir que nos arrastres al Cuartel General de la Marina justo cuando hemos escapado de ese maldito lugar! <br />Luffy:! <br />Gente: ¡¿Tenemos Capitán Buggy de nuestro lado, lo escuchas?! / / ¡Enseñale, Capitán Buggy! <br />Jimbei: Oh, cielos... <br />Crocodile: Siempre podemos matarlos a todos. <br />Gente: ¡Buggy! / / ¡Buggy! <br />Buggy: (Es verdad ... Me siento ... / / !!Siento que en realidad puedo hacerlo!!) <br />Gente: Buggy! / / Buggy! <br /><br />16 <br />Buggy: ¡Silencio, rupo insignificante de tontos! <br />Gente:! <br />Buggy: ¡¿No tienen sus propio cerebros para pensar?! <br />Personas:? <br />Buggy: ¡No se detendra este barco! ¡No ahora! ¡Se dirije justo al centro de esta gran guerra! / ¡No podemos volver ahora que hemos llegado tan lejos! / / Ahora aguanten y ponganse a pensar en donde nos encontramos ... agarrados&quot; dentro de nuestras armas ... / ... Se encuentra el punto culminante de todo este maldito mundo! / / Nunca tendremos otra oportunidad como esta, no mietras vivamos ... Por lo tanto, pido a cada uno de ustedes! <br />Gente:?! <br />Buggy: ¡¡Si eres un hombre ......!! / ¡¿Por qué no vienes conmigo, y sueñas un poco más alto ...?! <br />Gente:?! <br />Buggy: ¡Hoy ... Voy a tomar la cabezá de Barbablanca ...! / ... ¡Tomare el mundo para mí! <br />Gente:?! <br /><br />17 <br />Gente: Whoaaa ... / / ¡Capitán Buggy! / / .........!! ¡¡Ahhh ...!! .........!! ¡¡Capitán Buggy ~~~~~~!! / / ¡¡En algún lugar ... En algún lugar ahí abajo en las profundidades del infierno ...!! / / ¡¡Parece que de alguna manera fuimos capaces de perder de vista ......... de lo que realmente es más importante en la vida!! / / ¡Ese &quot;tesoro del corazón&quot; que alguna vez todos tuvimos ... luminosos y brillantes sueños! / / ¡Estoy contigo, Capitán Buggy! / / ¡¿Quién quiere una vida pacífica?! <br />Buggy: ¡Eso es lo que quiero escuchar! ¡Vamos a hacer esto, hombres! / / ¡¡¡¡Nos dirijimos a el Cuartel de la Marina ~~~~~!!!! <br />Gente: ¡¡¡SIIIIIIIIIII ~~~~~!!! <br />Luffy: ... Bueno, eso se arreglo a sí mismo. <br />Jimbei: Parece que ese hombre tiene su propio talento ... <br />Gente: ¡Capitán Buggy! ¡Tú eres el líder del mundo! / / ¡Te seguiremos a cualquier lugar! <br />Buggy: ¡Gyajajajajajaja! Por favor! <br /><br />18 <br />[Cuadro: Cuartel General de la Marina... Mediodía] <br />Marines: Faltan tres horas hasta la ejecución. / ¡Es el momento de llevar al prisionero a la plataforma de ejecución! <br />Ace: ......... <br />Marines: ¡¡Hasta las escaleras contigo ......!! <br />Ace: .................. <br />Recuerdos! Ace: Éscucha, Luffy ... / / Tenemos que vivir la vida ... / / ... ¡Para asi no tener nada que lamenta! <br />Recuerdos! Luffy: Sí! <br /><br />19 <br />Marines: Alto. / / Voy a abrir las puertas. <br />Ace: .................. <br />Recuerdos! Ace: ¡Un día, navegaremos hacia el mar! ¡Y viviremos nuestras vidas de la forma que queramos! / / ¡Más libres que nadie! <br />[texto: La ejecución se acerca ...] <br />[texto de abajo: El siguiente capítulo de One Piece será semanal en Jump Número 34. En el suiguiente capitulo semanal 33, se tomara un descanso.] Fri, 03 Jul 2009 01:58:34 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13754 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13710 Thank's Cnet<br /><br />1 <br />[texto: El paso de las estaciones / mojando el cielo / cesa por un momento] <br /><br />2 <br />Bleach 364. <br />Vengadores Sonrientes <br />Wonderwice: Aahhhhhh ~ ~ ~ / / Uuuuuuu ~ ~ ~ ~ <br />Ukitake: ¡¿Qué ... / / ... Es esa cosa ......?! <br /><br />3 <br />[Imagen] <br /><br />4 <br />Komamura: Ese ojo es ......... / / ¡¿De aquel entonces ......?! <br />[TN: A ~ ª felicitaciones a la gente que vio eso desde el capítulo anterior = p] <br />Wonderwice: Auuuu ~ ~ ~ ~ <br /><br />5 <br />Ukitake: ¡¿Qué demo ...?! <br /><br />6 <br />Wonderwice: Aaahhhhhhhhh ~~~~~~~~~~~~~~~ <br /><br />7 <br />Stark: ... Lo siento. <br /><br />8 <br />Starrk: Si este chico esta por aquí ... / / ... Eso significa que Aizen-sama no está listo para prolongar mas el tiempo por aquí.<br />Yamamoto: ¡Shunsui! / ¡Juushirou! <br /><br />9-10 <br />Wonderwice: GHAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH<br /><br />11 <br />Hitsugaya:! <br /><br />12 <br />Soifon: No ... ..... / / No puede ser .........<br />Kira: ... ¡¡Capitán Komamura ...!! <br /><br />13 <br />Kira: No es necesario que se quede aquí ... / Deberia ír... <br />Komamura: ... Kira ... <br />Kira: ¡Por favor,solo vaya! / / Sé que sólo quiere protegernos ... / Pero si somos los únicos que sobreviven ... / / Si todo el mundo es aniquilado, entonces ¡¿cuál es el punto?! / / ¡Solo Vaya! / ¡Capitán Komamura! <br /><br />14 <br />Ginebra: ... Oh vaya, que olor tan desagradable ... / / Como siempre. <br />Tousen: Estoy de acuerdo. <br />Ginebra: Me imagino que esto es lo que llamarias ... / / ... El &quot;hedor de la muerte&quot;. <br />Aizen: ¿Hay algo malo en eso? / Siento el hedor de la muerte ... <br /><br />15 <br />Aizen: ... Es bastante apropiada para esta situación. <br /><br />16 <br />Kira: A. ..... / / Aaaahhhh ...... <br /><br />17 <br />Kira: ¡¡¡Se acabo ............ / / Estamos acabados .........!!! <br /><br />18 <br />Shinji: No tan rápido. / / ¿Ha pasado tiempo, no es asi? / / Aizen. <br /><br />19 <br />[texto: ¡Finalmente ellos aparecen!] <br /> Wed, 01 Jul 2009 23:23:54 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13710 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13677 [texto lateral: La coalición oscura frente a la alianza de luz! Esta gran batalla cáe en un espiral de caós!] <br /><br />2-3 <br />Fairy Tail <br />Capítulo 141: Luz <br />[texto: ¡Olvídense acerca de desear ... / / ... Es todo sobre los logros! / / ¡No esperes por un mañana ... / / ... Agarralo por tí mismo!] <br />[Arriba derecha: CELEBRANDO / ¡Tres años de serialisación!] <br />[Centro derecho: CELEBRANDO / ¡El Ganar la Manga Premio Kodansha 33 ª, Categoría Shonen!] <br />[Abajo: CELEBRANDO / Este Otoño / ¡LLEGA EL ANIME AL LA TV!] <br />[Burbuja: Producción: A-1 Pictures / Satelight] <br /><br />4 <br />[texto: ¡León se sacrifica a sí mismo para proteger a Gray!] <br />Gray: León ... <br />Cherie: N. .. No. .. / / León-sama ... <br />[texto: ¿Qué sombra lanzara este terrible precio sobre los gremios de la Luz ...?!!]<br />Gray: ¡No hay forma de que el este muerto! ¡Vámos a buscarlo! / / ¡Vamos! <br />Cherie: (¿Por qué. ..? León-sama ... / / ¿Por qué ...?! / / ¿Aquién hay que culpar ...?) <br /><br />5 <br />Jura: Sé que estás allí. / / ¡Muestrate! / /! <br />Hoteye: Como era de esperarse de un mago Sagrado. <br />Jura: ¡Hahh! <br /><br />6 <br />Hoteye: Mi magia se ocupa de hacer de la tierra suave, la tuya se encarga de hacerla dura. / / ¿La pregunta es ... cual es la más fuerte? <br />Jura: La calidad de la magia en sí es irrelevante. / / Aquel que tenga la convicción más fuerte siempre prevalecerá. <br />Hoteye: No es verdad. No importa la edad, aquéllos que salgan vencedores ... <br />[Cuadro: Oración Seis / Hoteye] <br />Hoteye: ... son los ricos, vés. <br /><br />7 <br />Natsu: ¡¡Estamos aquí ~~!!!! <br />Lucy: ¡Natsu! <br /><br />8 <br />[texto lateral: Mashima de Ramblings (1): Resulta que esta cartera de cadena que compré hace unos años se ha convertido en una verdadera rareza que sorprende incluso al personal de tiendas especializadas!] <br />Natsu: ¿Qué esta pasando? De repente, este mapa que muestra cómo llegar hasta aquí apareció en mi cabeza ...... <br />Hibiki: Eso puede esperar. Trae aquí a Wendy-chan. <br />Natsu: ¡Ah, sí! / / ¡Despierta, Wendy! ¡Vamos, que ha tiene que salvar a Erza! <br />Lucy: ¡Cálmate, Natsu ...! <br />Wendy: ¡Ahhh ...! <br />Natsu:!!! <br />Wendy: Lo siento ... yo. .. <br />Lucy:? <br />Natsu: ¡Eso no importa ahora! ¡Erza fue atacada por una serpiente venenosa! / / ¡Tienes que ayudarla! Por favor! <br />Wendy: ...... / / ¿Veneno? <br /><br />9 <br />Hibiki: Necesitamos el poder de Erza-san de nuestro lado en la batalla contra la Oración Seis. <br />Lucy: ¡Por favor ... tienes que salvar Erza! <br />Wendy: ¡Pe. .. Pero por supuesto! ¡Sí! ¡Voy a hacerlo! / / [a un lado] ¡aquí va nada! [/ a un lado] <br />Happy: Gracias a Dios ~~~~~ <br />Charle: ¿Cuánto tiempo tienes la intención de holgazanear de esa manera, perezoso? <br />Wendy: (¿Gérard realmente hizo esas cosas terribles a Erza-san ...?) <br /><br />10 <br />[Lado texto: Mashima de Ramblings (2): Por algunas razones, he estado escuchando el CD de un determinado grupo de ídolos ... es realmente muy lindo material. Me gusta.] <br />Wendy: (Es solo que no puedo creerlo ...) <br />Cobra: (¿Qué pasa con este tipo ...? No puedo escuchar su voz interior ... / / Si tan sólo pudiera oír su voz interior, no habría ninguna necesidad de seguirlo de este modo ... / / Se ha detenido ...) <br /><br />11 <br />Cobra: (¡¡¿Qué es este lugar ...?!! / / ¡¿Habia un lugar como este escondido en el bosque?! / / No puede ser ... justo como dijo Brain ... / / ¡¿Aquí es donde. .. Nirvana ...?!) <br /><br />12 <br />Cobra: (¡¡Aahhh. ..!!! / / ¡¡Finalmente lo hemos encontrado!! / / ¡Nuestro futuro ... esta justo aquí ...!) <br /><br />13 <br />Wendy: ¡Ya esta ... todo hecho! / / No hay más veneno en el cuerpo de Erza-san. <br />Lucy / Natsu / Happy: Y ...?! <br />Erza: Nnhh ... <br />Lucy / Natsu / Happy: Todos ... / / ... ¡¡¡QUE BIEN~~!!! <br />Natsu: ¡Lucy, chocala! <br />Lucy: ¡Gracias a Dios ~~~~~! ♡ <br />Happy: ¡¡Charle ~~~~~!! <br />Charle: ¡Sólo por esta vez! <br />Natsu: ¡Wendy! <br />Wendy:¡! <br /><br />14 <br />Natsu: ¡Gracias! <br />Wendy: ... Tal vez no habra sus ojos por un tiempo pero ... / / ... Pero ahora va a estar bien. <br />Hibiki: Increíble ... el color realmente esta volviendo a su cara ... / Así que esto es la mágia del cielo ... <br />Lucy: ¡No tan cerca! <br />Charle: ¿Puedo decir algo? / / Yo pediría que no forzaran más a Wendy a usar su mágia del cielo.<br /><br />15 <br />Charle: Como pueden ver, el uso de esta magia absorbe grandes cantidades de poder magico a Wendy. <br />Wendy: ¡No, no te preocupes por mí! / / Yo sólo ...... <br />Hibiki: Ahora solo tenemos que esperar que Erza-san a despierte, y luego ir al contraataque. <br />Lucy: ¡¡Sí!! / / ¡Ha llegado la hora de derrotar a la Oración Seis! <br />Happy: ¡¡¡¡Sí ~~~~~~~~~!!!! / / ¡¡¡¡No les dejaremos obtener el Nirvana~~!!!! <br /><br />16 <br />Lucy: ¡¿Qué ...?! <br />Wendy: Un pilar de luz negra ... <br />Charle: ¡¿Podría ser ...?! <br />Hibiki: Eso es ... <br /><br />17-18 <br />Cobra: (¡¡¡¡¡NIRVANA !!!!!) <br /><br />19 <br />Cobra: (¡¡realmente lo hemos encontrado!! / / ¡¡¡¡Por fin es nuestro !!!!) <br /><br />20 <br />Midnigth: Padre ... <br />Braine: No ... No hay duda de ello ... <br />Midnigth: Felicidades. / / Ahora, voy a proceder a eliminar hasta el último de esos magos de los gremio antes que caíga la medianoche. / / Debes dirigirte hacia esa luz. <br />Brain: Sí ... <br />Hibiki: ¡¿Es ese el ... Nirvana ...?! <br />Lucy: ¿La Oración Seis nos lo há ganado ya? <br />Natsu: Esa luz ... <br /><br />21-22 <br />Natsu: ¡¡¡¡Gérard esta ahí ...!!!! <br />Lucy: ¡¿Gérard?! <br /><br />23 <br />Lucy: ¡Natsu! / / ¡¿A qué te refieres, con que Gérard esta ahí?! <br />Wendy: Es ... / / Todo es mi culpa ... <br />[texto: ¡La luz y la oscuridad se mezclan en un remolino de emociones!] <br />Natsu: ¡¡No podemos dejar que Erza se encuentre con ese tipo de nuevo ...!! / / ¡¡¡Sin importar qué!!! <br />[texto: ¿Cómo puede ese futuro oscuro que se hacerca rapidamente ser detenido?] <br />Natsu: ¡¡¡¡VOY ... / / ... A ACABAR CON ÉL!!!! <br />[texto de abajo: Continuara en el capítulo 142: Oscuridad]<br /> Tue, 30 Jun 2009 23:04:45 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13677 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13617 TRADUCCION EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Celestiales Fansub ♥<br /><br />1<br />-¿Qué?<br />[ Kurokami Medaka - Preidenta del Consejo Estudinatil ]<br />-¿Quieres que modele para ti?<br />-¡Si! / El modelaje suele ser mal visto,<br />-¡Pero por favor considera tomar la petición!<br />-De 1er Año Clase 12 S Yuubaru-kun.<br />[ Akune Kouki - Secretario del consejo Estudiantil ]<br />-¿Erés parte del Club de Arte, ciérto?<br />-¡No! / / ¡No soy parte del Club de Arte! / / ¡Sóy un Artista!<br />-....! / / ( Otro tipo raro ha aparecido)<br />[ Hitoyoshi Zenkichi - Asuntos Generales del Consejo Estudiantil ]<br /><br />2-3<br />-Bien entonces, / / Compañero de clase Yuubaru,<br />letrero: Solo miembros del Club de Arte.<br />-Puedes dibujar, / / ¡Al gusto de tu corazón!<br />texto: ¡Hermoso cuerpo! ¡¡Ademas, tiene todo para se modelo!!<br />titulo: Petición 8; Robarse el Espectaculo!<br /><br />4<br />-¡¡¡EXXXXX / / CELENTE!!! / / ¡¡Increible Medaka-san!! / ¡¡Eres como una Diosa!!<br />-¡Vamos secretario Akune, llamarme diosa es ir un poco lejos! / Deberias por lo<br /> menos llamarme un Hada.<br />-....... / ( la idiotez esta aumentando) / / En serio... / ¿Por qué una Diosa tomaria<br /> poses de fisicoculturistas?<br />-No, Hitoyoshi-kun, / Lo que dice Akune-san es cierto. / / Mi titulo para este proyecto<br /> es &quot;Diosa de la playa&quot;. / / ¡Asi que si ella no pareciera Diosa no seria capaz de trabajar!<br />-Asi que es así. / Bien, entonces todo esta bien. ( es por eso que trae traje de baño)<br /><br />5<br />[ Yuubaru tambien tiéne una beca como estudiante de arte. ]<br />[ Por lo que escuche, esta trabajando en un titulo para una competencia. ]<br />[ Pero Yuubaru tambien es del tipo de artistas (que se proclama asi mismo)<br /> / que al menos que una idea brote en su cabéza, no puede trabajar. ]<br />[ Por causa de eso estuvo en una profunda depresión, / Y nos éligio (a Medaka<br /> -chan) para ayudarlo.<br />-¿Modelar para ti? / Claro por que no. / / Yo lo hago / ¿Dejame hacerlo / / Me<br /> dejaras hacerlo?<br />[ Dado que ella no tiene pena en mostrar su inpresionante cuerpo, Medaka-chan no<br /> dudo en tomar esta petición ]<br />[ No hay ninguna petición mas facil que esta.]<br />[ No podia soportar el hecho de que Akune senpai estuviera tan feliz..pero, ]<br />[ Este caso esta abierto y cerrado... ]<br />[ Es como... ]<br />[ ....Se supone que estaria ]<br /><br />6<br />-¡¡ NO ESTA BIEN!!! / / ¡¡ No puedo dibujar esto!! / / ¡¡No le puedo hacer justicia a Medaka-san¡¡<br />-¿Huuh? / / ¿De qué estas hablando? Esta es una buena pintura.<br />-Eso no esta bien, Hitoyoshi-kun / entiendo claramente lo que Yuubaru esta intentando decir.<br /> / / ¡¡Ésta pintura no muestra la belleza natural de Medaka-san!! / / ¡Si no puedes dibujar<br /> nada mas que el titulo, entonces no le puedes llamar pintura!<br />-Tiene razon. / Si solo quieres lo que te pide el titulo, entonces solo usa una camara.<br /> / / Pero nosotros los artistas necesitamos algo más para asi llamar a lo que hacemos arte.<br /><br />7<br />-¡¡En otras palabras, la belleza perfecta de Medaka-san, / / No tiene méritos hacia las <br /> artes bellas!!<br />-!! / / ..... / / ¡Hmph! <br />-¡¡Medaka-chan se esta deprimiendo!! / / ¡Hey! ¡Yuubaru,estás siendo ridiculo! / / ¿Tu eres el<br /> que pregunto, ahora que significa que ella no tiene ningun mérito hacia las artes bellas?<br />-Los artistas tienen que ser ridiculos, Hitoyoshi-kun. / / ¿Esta bien? / ¡Si no eres ridiculo<br /> no te puedes llamar a ti mismo artista!<br />-(No es posible.... eso fue tan stupido que no se que contestar.) / / ¿Akune-senpai, qué<br /> crees que debemos hacer?<br />-No hay mucho que podamos hacer con Medaka-san de ese modo. / / Tenemos que encontrar<br /> una modelo de remplazo.<br /><br />8<br />-Una modelo de remplazo... / / cierto... / / ¡¿Qué?! / ¿Modelo? ¿En traje de baño?<br /> / / ¡Tienes que estar bromenado, NO!<br />-¿Puedes ayudarnos un poco? / Si quieres mantener las cosas malas que hicistes en <br /> secreto, por favor hazlo. <br />-Lo sabes... / No entiendo como tratas de sobornar a una chica mietras lo pides de ese modo.<br />-Bueno, como sea que fuese el caso, / / ¡ Eres la unica con la que contamos!! / / ¡Por lo que <br /> ví, de entre todas en la pista y en el campo, tu cuerpo muscular es el mejor! / / ¡Estoy<br /> seguro que los dos Kanjis* usados para la palabra arte, son para describir tu cuerpo!<br />-...... / Tu.... / / ¿Realmente lo piensas? / / Como me estas forzando esta bien....<br />-(Ah... / Me hizo las cosas fácil.)<br /><br />9<br />-Bueno Hotoyoshi-kun, / / Parece que nuestros patrones de pensamiento son los mismos.<br />-Hey, / / Hitoyoshi-kun.<br />-¿¡Los mismos!? ¡¿Como dijiste?! / / ¡¡No menosprecies a mi Isahara-senpai!! / / ¡¡Cambiaras de <br /> parecer al momento de que se quite sus ropas!!<br />-¿¡De qué diablos estas lloriqueando lómbriz!? / Mi Nekomi-sanno necesita quitarse la ropa<br /> para mostrar lo que tiéne!!<br />-¡Y cuando nos convertimos en sus propiedades?<br />-.........<br />-¡No me quitáre la ropa!<br />-¡M...Muchas gracias! / / ¡Me asegurare de hacer una gran pintura de ustedes! / Por favor <br /> dejenme dibujarlas.<br />-Ah, no te preocupes, no te preocupes. / No es que tengamos algo que hacer de todos modos.<br />-Yo di estaba muy ocpada.<br />-jejeje / / ¡Bueno entonces, comencemos!<br /><br />10<br />-¡¡LA ATLETA,<br />-Y LA PELEADORA,<br />-COPROTAGONISTAS!!<br />-Por favor traiganme, / / A las siguientes modelos.<br /><br />11<br />-Ugh...<br />-Las victimas se estan amontonando.<br />-Mi palabra favorita es, el arte no es algo que se use para amenazar a alguien. / / Para <br /> ser sincero esas dos dan algo de miedo.<br />-¿Que hacemos ahora?<br />-Tienes que preguntarlo... / / Tenemos que traer más gente aquí...<br />-Pero no puedo pensar en nadie más. / / Dijó que Isahara-senpai no estaba bien.<br />-Yo tambien pense que Nabeshima-senpai era lo suficiente buena. / / Si el quiere <br /> a un tipo diferente de ellas....<br />-¡¡Oh si!! ¡¡El caso del perro perdido, Akizuka-senpai!!. (el tipo de chica perfecta)<br />-¡Se me acaba de ocurrir alguien! ¡El caso de la carta de amor, Yasshiro-senpai! (la chica brusca)<br /><br />12<br />texto: Ella dijó que no<br />texto: Si lo mismo a mi. / Bueno eso es algo normal<br />-Ustedes chicos... / / ..estan cometiendo un error.<br />-¡¡Medaka-chan!!<br />-Medaka-san, / ¿Ya te encuentras bien?<br />-Yo digo que puedes ver al bosque por sus árboles. / / Si buscan a un tipo diferente, entonces <br /> busquen al polo opuesto. / / ¡Una idea solo se vuelve una idea cuando es audaz! / / ¿En nuestro <br /> consejo estudiantil, / los tenemos a ustedes chicos, no es asi?<br /><br />13<br />texto: Ejecuten su trabajo como miembros, / / del consejo estudiantil.<br />-¡¡Ohh!! / ¡¡El pincel se mueve de una manera muy interesante!! / / ¡Estoy pintando! ¡Esta<br /> saliendo!! ¡¡Todo se esta ajustando!! / Pero....<br /><br />14<br />-¿Cuál es el caso de pintar algo asi?<br />-Hmm. / / El titulo se supone que sea &quot;Diosas de la playa&quot;. / / Esto es más como &quot;playa de hombres&quot;<br />-sigh... / / Ahora somos una perdida total.<br />-¿¡No es el problema que seas demasiado exigente!?<br />-¡Exactamente! / ¿Tienes a tres bellezas aquí y aun no estas satisfecho?<br />-¡Asi que deja de lloriquear y solo pinta! / ¿Estas sin tiempo, no es asi?<br />-........ / Ya sea que tenga tiempo o no.<br /><br />15<br />-No pintare lo que no quiero pintar. / / Tal vez sea una persona exigente, / ¡Pero no quiero ser un<br /> idiota tampoco!<br />-Hmm. / Lo que dices es cierto. / / Pero eso no cambia la situación en la que estas.<br />-Eso es verdad. / Ahora mismo, el problema es que no encuentras a nadie que modele para<br /> tu pintura.<br />-¿No esta el problema en el titulo? / / Las estatuas perfectas de diosas cambian con la perspectiva<br /> de quien la ve.<br />-En ese caso, / ¿Yuubaru cuál es tu idea de una diosa?<br />-......... / Si supiera eso, no estaria en este problema. / / Hasta que no digamos de alguien<br /> esta es, / / Los artistas sólo divagaran en la oscuridad...<br />-¡Hitoyoshi-kun! / ¿Ya terminaste tu trabajo del Consejo Estudiantil? / / ¡Vamos a comprar comida!<br /><br />16<br />-Ah, lo siento Shiranui. / / Parece que este trabajo tardara tiempo para terminarlo.<br />-Est / Est / Est. / / Est Est Est Est / / ¡¡¡¡ESTO EEESSSS!!!!!!<br />-¡Es! / / ¡Hora! / / ¡Del espectaculo!<br /><br />17<br />-? / ? / ?<br />-¡¡Ese perfil tan inocente!! / / ¡¡Ese cuerpo tan bien!! / / ¡¡Esas extremidades inmaduras!!<br /> / / ¡¡Todas las modelos hasta ahora no se pueden comparar a ella!! / / ¡¡Esto es Arte!!<br /><br />18<br />-...... / Ya lo entiendo.<br />-¿Querias dibujar a una diosa de &quot;potencial&quot; cierto? / / Medaka-san y las otras chicas,<br /> / / No se ajustaban a el papel.<br />-......... / / (¡¡No se que esta pasando, / pero gane!!)<br />-Estas equivocada Shiranui, / Perdiste en toda posibilidad.<br />-Y despues de eso, Shiranui obtuvo 5$ de paga por ser su modelo, / Y Yuubaru logro<br /> hacerlo a tiempo para la competencia.... / / ¿Medaka-chan, / Me estas escuchando?<br /><br />19<br />-Hmph / en esta ocasión Shiranui se robo el espectaculo. / / ¿Como el Consejo Estudiantil,<br /> / No te parece vergonzoso?<br />-Pero Yuubaru no penso que eso fuera vergonzoso no nada. / / Como prueba, / Echale un <br /> vistazo a su agradecimiento. / / El dijó, / ¿Que no pintaria algo que el no quisiera?<br />-....... / / ¡¡Shiranui sobresale mas que yo!!<br />-(¡¡Estremadamente quiquillosa!!)<br />texto: ¡Esa fué una petición divertida! Sun, 28 Jun 2009 11:50:12 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13617 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13589 TRADU. EXCLUSIVA:<br />『 τσdσs lσs Dεяεcнσs яεsεяvαdσs.<br />cσρчяιgнτ ©2009|♥ Otaku Central Fansub ♥<br /><br />1<br />Pelea 37<br />Destello Relampago<br /><br />2<br />-¿Qué? ¿Tal vez lo olvidaste? / / Creo que le prométiste a Gangryong usar el gimnasio la <br /> vez que Ghuoo y Rud pelearon~<br />-¿Qué? Há era sobre eso? / ¡Tch! / / No es que vaya a romper la promesa, pero... / / Tengo que<br /> ir a la camara de aislamiento por dos meses. Mantendre mi promesa una vez que salga.<br />-Eso seria un prlblema~ / / ¿Sabes que tan importantes seran esos dos meses para Gangryong?<br /> / El necesita el entrenamiento del gimnasio ahora, no en dos meses.<br /> <br />3<br />-¡Máldita sea! ¡¿QuE demonios quieres de mi?! / /¡¿Para empezar por que crees que voy a aislamiento?!<br />-Por que tú y Guhoo nos provocaron. / ¿Ya lo olvidaste?<br />-¡¡Ház lo que quieras!! / ¡¡Nunca especifique cuando le permitiria usar el gimnasio!!<br />-Hmm~ / / Bueno, bien. Vamos a gritar los dos, y.... / ¿Que tal si le das un consejo a Gangryong<br /> y estamos a mano?<br />-¿Qué? / ¿Un consejo?<br /><br />4<br />-¡Augh!<br />-¡Mhfp!<br /><br />5<br />-Es un resultado inapropiado para un chico que ha estado entrenando como idiota. / / Siémpre<br /> pense que esto pasaria.<br />-¿Por...Qué dices eso..?<br />-Cinco caminos a la energia del sistema de la Fuerza Celestial es sobre la persecusión de solo<br /> uno de los cinco elementos... Asi que es un pococ peligroso. / Por que implica que te desagas<br /> de la harmonia de los cinco elementos, y persguir incesablemente a un solo elemento inestable.<br /> / / Cuando la pureza del Ki es aumentada rapidamente por un áccidente o ya sea por una <br /> aplicación inapropiada del Ki.... / / Si el contenedor para tal Ki no es lo suficiénte durable, entonces<br /> ésto es lo que ocurre. / Igual que poner una fuente de energia a una planta núclerar incómpleta.<br /><br />6<br />-Pero normalmente la situación no deberia ser asi de grave. / / No se que fué lo que hizo para<br /> que se convirtiera asi, pero esta bien que esto pase. / Gracias por debilitarte a ti mismo de <br /> este modo, transferido~<br />-Oyé y...como curas tal...<br />-El Consejo Estudiantil se hara cargo de cualquier gasto funebre asi que no te preocupes.<br /> / Lo arreglare muy bien para que no te descepciónes.<br />-¿Es esa tu promesa, de tan mal gusto? / Dale un consejo más apropiado.<br />-¡Hmph! / No hay razón para gastar saliva, pero esta bien... / El consejo que le doy...<br /><br />7<br />-No sé si estas conciente o no, pero éscucha bien, tonto. / / El Ki puro que hás obtenido es<br />muy peligroso para ti. / ¿No sé si lo puedes mover a voluntad, pero tiénes que sacar esa energía<br /> si quiere sobrevivir. Lo entienes? / / ¡Bién! Fin del consejo~<br />-¿Éstas segura que lo hicíste apropiadamente?<br />-¿Eh?<br />-¿Qué quieres que haga con un probléma resultado del Sistema de Energía del IDTR? / A menos<br /> que el maestro de éste chico aparezca, no hay nadá que se pueda hacer de cualquier modo.<br /><br />8<br />-Ahora..... / ¡Tómalo, cabezita!<br />-¿Qué es ésto? ¡Diablos! ¡Es otra gran cantidad de basura!<br />-No puedo dejar ningun rástro de la utilización de los principios del núcleo de la energía, asi<br /> que sólo escribí aqui lo mas básico del IDTR. / Una vez que lo términes de leér quemalos.<br />-¡Madición! Por qué tiénes que hacer toda esta mierda...<br />-¡Dale vuelta a la pagina, idióta!<br />-¿Qué es ésto?<br />-Es una grafica de los fluidos para las técnicas de IDTR.<br /><br />9<br />-Cómo lo dijé antes, vas a tener dificultades por que empezaste a edad adulta. / / En otras palabras,<br /> en lugar de las técnicas que requieren de mucha energía para largas distancias, concentrate<br /> en las de contacto a corta distancia, te traera mejores resúltados.<br />-¡A la jódida! ¡¿Entonces no me vas a enseñar nada como una explosión de energía?!<br />-¡Pequeño mocoso! Tienés mas codicia de la que puedes soportar. / ¿Tu forma de peléa <br /> es principalmente pelea callejéra, no es asi?<br />-¡¡Pero aún asi!!<br />-Te enseñe los Principios del Núcleo.... / Asi que si realmente quieres desarollar la hábilidad,<br /> entonces aprénde las técnicas de corta distancia.<br />-Muy bién. Aprendere ésto muy rapido para seguir hasta la explosión de energía. / / ¿Qué,<br /> asi que solo tengo que aprender hasta el Lightning Flash? (Destello Relampago) / No <br /> hay muchos aqui.<br /><br />10<br />-Incluso los nombres estan más o menós. / Lighning Flash, huh... ¡Muy bien! Áprendere esta<br /> y despues la siguiente Explosión de Energía. (energy blast)<br />-Tal vez te lleve como 100 años para llegar hasta ese punto.... / / Tendrias que vivir mucho<br /> tiempo para que eso sea posible.<br />-¡No tomara nada de tiempo, nada! ¡Confía en mis capacidades!<br />-Que genial seria si tuvieras algo como eso. / / Preocupate de las cosas en 100 años cuando <br /> los tengas, vamos a escuchar lo que hemos aprendido hasta ahora. / Recitalo.<br />-Si....<br /><br />11<br />-Asi que... La técnica detras del puño relampago es que tomes la eneregía del Yin de la carga<br /> negativa através de una profunda respiración y la concentrandola en tu puño.... / Y lo siguiente<br /> tomas la energia positiva del Yang através de una corta respiración y las chocas una a la otra...<br /> / / Y para el Thunder Break....<br />-Hmm...Usando la forma de el Puño Relampago de la energía del Yang de tu oponente, la envias<br /> a la energía del Yin en tu puño, formado através de una profunda respiración... / Forzas un choque<br /> con la energía de tu oponente, y causas un bloqueo, um...bien...eso es.....<br />-Detente...por favor. Te estas forzando a ti mismo. Y yo tengo la culpa.<br />-¡¿Qué diablos?! ¡¿Me esforze mucho tartando de aprender esto, este ultimo mes y ni siquiera<br /> me puedes dar un cumplido?!<br />-Si. Muy buen trabajo. Si tienes dinero ves comprate algo para que comas. / / De cualquier modo<br /> el Puño Relampago y el Thunder Break tienen otros efectos importantes, ademas de los que dijiste...<br /> / / Antes de que el Puño Relampago utiize completamente las capacidades de IDTR, paraliza a <br /> tu oponente con un efecto aturdidor.... / / Y el Thunder Break tiéne la hábilidad de dispersar la<br /> circulación del Ki de tu oponente.<br /><br />12<br />-Bueno, hace eso, pero... / / No lo entenderias auque te lo explicara de cualquier modo. Solo <br /> entiende que si una sacudida electrica más potente que el Puño Relampago llega, los efectos<br /> aturdidores seran poderosos.<br />-¿QUÉ? / / ¡¡Sera mejor que me expliques esto mas apropiadamente!!<br />-Esta bien, esta bien.<br />-Soy del tipo de peléa actualmente, asi que simplemente soy debil en teoria eso es todo. <br /> / Entendere todo despues, asi que no me des solo la explicacción torpe. / / ¿De cualquier manera<br /> si todo del Thunder Break para arriva son hábilidades basicas, entonces cuáles son las avanzadas?<br />-Eso es obviamente...<br /><br />13<br />-Las técnicas mortales<br />-¿Qué?<br />-Asi que recuerda bien esto. / / Entre mas peligrosa sea la hábilida contra un oponente, más <br /> dañado caera tu cuerpo si fallas. / / No te muevas bruscamente purificando Ki através de <br /> los canales de Ki más altos. / Por que podria ser peligroso.<br /><br />14<br />-Lo que escribí para ti hoy se supone que guiara la direccion de tu entrenamiento en el futuro.<br /> / Asi que no empieces a intentar técnicas de clase superior son tan solo un poco de <br /> entendimineto sobre ellas. / / ¿Te lo dije manejar lo básico es la forma más rapida, ciérto?<br />-Ugh!<br />-Gangryong~ No tengo idea de que esta pasando, pero tienes que sacar esa energía dentro<br /> de ti de algun modo. / / Intenta superarla. / / Gangryong, despierta. / Shinra dijó esto hace<br /> un rato, tienes que tomar esa energia que tienes y...<br />-Callate. / No hagas ruido.<br /><br />15<br />-¡Gangryong! ¡¡ Estas despierto!!<br />-No necesito que me enseñen esa mierda. / ¡¿Piensas que estoy así por que no se éso?!<br />-G..Gangryong no te sobreesfuerzes.<br />-¡Hugh!<br />-¿Éstas seguro que te encuentras bién?<br />-¡Hugh!<br />-¡¡Hagh!!<br /><br />16-17<br />-El maestro me dijo que no hiciera esto, pero... / ..pero aún asi / / ¡¡¡LO VOY HACER!!!<br />-¿Huh? / / ¿Un temblor?<br /><br />18-19<br />-¿Qu..Qué acabas de hacer? / / ¿Q..Qué fue eso?<br />-¿Dijiste que me tomaria 100 años? ¿Que tal estuvo maestro? / / ¿No te dijé que confiaras<br /> en mis capacidades? / / No sé si podre hacer esto otra vez o no, pero....<br /><br />19<br />-Pero aún asi.... / / jejeje...<br />-Oh, idiota~ / / Cuantas veces te has cáido hasta ahora~<br />-Este imbecil~ / Tiéne un recuperación rapida~ / / Pero esto... / / ¿Es algo bueno o malo?<br /><br />20<br />-Lo encontre. / / Me preguntaba... / / Que habria una razon para esa arrogancia de desafiarme.<br />/ / La actual Arte marcial perdida clasificada como el Grupo Patio de Juegos del Sur septimo <br /> Patio Ilusorio.... / .. Técnica de Magia de Sombras...<br /><br />21<br /> Sat, 27 Jun 2009 19:15:15 +0000 http://mangahelpers.com/t/eddy0331/releases/13589