Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 595 (2)

Naruto 483

br
+ posted by Edek as translation on Feb 18, 2010 01:48 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 483

RESERVADO PARA STARTSCANS


Página 1
Cápitulo 483: Professor e aluno se encontram Novamente!
Como o tempo avança, Quem eu sou e quem são meus amigos mudam.... Apenas como as nuvens flutuando no céu.

Página 2

Ei Garoto....
Acorde!
Slap
Slap
...... // N-HHHHH....
Onde está a Sakura?

Página 3

Huh...? Oh....
Ela foi Atrás do sasuke, Certo? // Em que direção ela foi?
Para o Norte.... Duas horas.... sobre.... // 1km
Snnnnnn
Snnnn

Tsunade-Sama Deve ter ensinado ela como fazer um poderoso gas para dormir... // Eles estarão fora disso por um tempo....
HUP...

Desculpem-me, mas tenho pouco tempo.
STEP

Página 4

Por que você quer se juntar a mim...? // O Que você está tentando fazer?
Eu Não tenho nenhum Motivo escondido. // Desde que você saiu da vila, eu me lamebto por não ter ido com você.

Ela... Uma velha amiga.... // Ela tambem deve amar ele... mas...
Eu faço o que você quiser. // Eu não vou reclamar nem uma vez...

Página 5
Você sabe o que eu pretendo fazer?
Eu Não me Importo! // Vou seguir qualquer ordem que você me dar!
DESTRUIR KONOHA! // ESTA É A MINHA META...

Você realmente quer Trair Konoha para mim?
...Sim... // Se é isso que você quer, Eu vou fazer.
Hmph. Então Prove.

Página 6

MATE ELA, // E eu irei aceitar sua oferta.

*Slip*
Quem é Ela?

Página 7
Um membro da minha organização. // Como você pode ver, ela não é mais util.
Atualmente Você é uma Ninja Médica, Não é Sakura // Esse trabalho é Perfeito... Você pode tomar o lugar dela.
Sem Piedade... Ele realmente não é o antigo Sasuke-kun. // Ele está completamente diferente...
STEP
STEP STEP

Bem?
Você não consegue fazer isto, Sakura?
Ela não importa.... // Mas... Mas...
*Movimento*

Página 8
UGH // EU POSSO ESFAQUEAR SASUKE-KUN, AGORA ESTE É O FIM!
Sasuke... // Não faça isto...
SFX: RAICHICHI

Página 9
!?

Pagina 10
!?
...!
[Ele queria matá-la]
Você caiu tão baixo, Sasuke.


Pagina 11

Shiff
Ha! // Eles continuam vindo!

Pagina 12

Você está tentando matar o sasuke por conta própria, certo Sakura?
......!

........
Não há uma minima razão // Para você carregar esse peso todo em seus ombros, somente para você.
Como Lider do Time 7... // é minha culpa se a equipe perder.
Sakura... // Seria uma irresponsabilidade minha tentar fazer você se sentir melhor.
Não se Preucupe! // Tudo... Voltará a ser como era antes!



Pagina 13

Talvez eu só estava tentando me convencer...
Eu tenho que me desculpar.... Tenho sido um sensei terrivel para todos
Não você....

.....
Sasuke... // Eu Odeio ser Repetitivo.

Pare com essa sua obsceção por vingança!
....
Mas Falarei isso apenas uma última vez.


Pagina 14


HAAAAAAAAHAHAHA!
Hahaha // HAHAHA // .....
Tragam Itachi devolta.

E meu pai... minha mãe...

E meu Clã! Tragão todos de volta!
Então eu irei parar!

Pagina 15
Eu não quero te matar...
Oh, você acha que pode me levar aonde você bem entender, hein!?
Não aja como você ainda fosse o meu professor, esse tempo já acabou!
Eu quero mata-lo tão lentamente para que eu possa saboriar, kakashi

Madara o corrompeu muito
Sakura, pegue essa garota e saia daqui. // Ainda há tempo.
Ela deve saber bastante sobre o nosso... inimigo.

e você sensei?
Sakura, Pegue esta garota,
E saia daqui.
Kakashi-sensei.


Pagina 16


Eu vejo isso por meio da mesma determinação que usei com você.
Esse é o meu trabalho afinal!

.....
Agora vá, Sakura



Pagina 17

["Agarrados pelo destino... Aluno e Professor!"]
... não importava até onde ele ia, // O terceiro sempre olhou para Orochimaru com carinho
YANK
Eu acho que eu entendo agora // o que ele passou esses anos atrás

Bem então... //Vocês terão muito o que falar quando vocês se juntarem a ele!

FIM

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 2 guests have thanked Edek for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Edek
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 121
Forum posts: 110

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 18, 2010 483 es 2franz6
Feb 18, 2010 483 es sergi_89
Feb 18, 2010 483 fr monkey d scar
Feb 18, 2010 483 pl knokout
Feb 19, 2010 483 en HisshouBuraiKen
Feb 19, 2010 483 de Prof. Eibe
Feb 21, 2010 483 en fosskers
Feb 21, 2010 483 es Yoruichi Shihouin
Jan 22, 2011 483 it Sasori
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 16, 2014 UQ Holder! 23 fr Aspic
Sep 16, 2014 Chrono Monochrome 36 en aegon-r...
Sep 16, 2014 Bleach 595 en BadKarma
Sep 15, 2014 Hitoribocchi no... 19 en Bomber...
Sep 15, 2014 Rin (HAROLD... 22 en Dowolf
Sep 14, 2014 Shokugeki no Souma 86 en Eru13
Sep 13, 2014 One Piece 759 en cnet128
Sep 13, 2014 Bleach 595 en cnet128
Sep 13, 2014 History's... 580 en aegon-r...
Sep 13, 2014 History's... 579 en aegon-r...