Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 by Bomber D Rufi
translation-is-ready

Dantalian no Shoka 4

Capítulo 4

br
+ posted by Edek as translation on Mar 19, 2012 19:01 | Go to Dantalian no Shoka

-> RTS Page for Dantalian no Shoka 4

Página 01
N/A

Página 02
N/A

Página 03
Vamos desmascarar o plano dela
E descobrir o que a tornou assim!
Certo, certo, fica quieta
tch!
Eu vou à frente.
.........
[que diabos está acontecendo aqui nesta mansão...?]

Página 04
Nosso jogo acabou...
Acabou, lenny, você sabe quais são as complicações, não é?
Já está na hora...!

Página 05
Se vai ser aqui, hoje a noite, minha morte não será em vão...
Faça o que você quiser, me mate.
Se isto for trazê-la, estarei satisfeito.
Um tiro?!
Hughie!
Já sei, veio do celeiro!

Página 06
Hughie! Me deixar é imperdoável!
E se apresse!
Não seja tão irracional!!
Antes, o Manuscrito de lentz!
Vamos protegê-lo com nossas vidas! Ele vale por 20 Lentz!
Mas isto é irracional...!

Página 07
Coloque a arma no chão, e saia.

Página 08
Então, ele pediu ajuda à alguém.
Você realmente achou que seu truque patético poderia me enganar?
...ugh!
Eu, sua esposa?!
Diga algo para mim!
Lenny!
Paula Dickinson.

Página 09
Eu pesquisei sobre você.
Paula Dickinson, também conhecida como a amante dos trabalhos de Lenny Lentz.
Uma doida, que insistiu em persegui-lo...
Bem famosa até por tentar
repetitivamente entrar na casa de Lentz...
O incomodando letra após letra
Suspeita da polícia por ataques de seis meses atrás.

Página 10
A policia da cidade está em alerta.
Eles virão investigar amanhã.
Eu sou a esposa do Lenny...
Ele disse que me amava...
E claro, eu amo ele também.
E este é o por que eu o perdoei a sua amante imunda.

Página 11
LENTZ!!
QUE DROGA...!

Página 12
Relaxe.
Enquanto eu possuir este livro
Ele irá retornar à mim.
Um texto ilusório...?!!
O sangue que está no chão está...

Página 13
O corpo...
Está retornando a vida..?!

Página 14-15
A cerimônia e troca espiritual começou
Dalian...
Texto ilusório
Ras alhague (Arábico pra A cabeça da serpente)
A mitologia diz que contem as palavras do mestre psíquico, Asclepius
Um texto ilusório que pode restaurar a vida.

Página 16
Um livro amável, não é...?
Hehehehe
Um texto proibido prometido a hades!
ela está possuída pelo texto ilusório!
É puro êxtase!
Com certeza, o filha da puta que me deu o texto disse isto...mas quem se importa?!
Enquanto você retornava a vida, ele morria!
Vocês nunca irão vê-lo novamente!!
Estúpidos! Hahhahaha
Uh!

Página 17
Pare, Paula Dickinson!
ahahahahaha. É estranho, mas não existe!
A carne apodrece em menos de um dia!
Então, antes disto acontecer, eu irei te matar, assim!!
Por que você perguntou?
Para reescrever a parte mais importante
no final de "The castle of Wolves"

Página 18
Que porra é essa?
Ao usar o poder de Ras Alhague, ela traz alguém a vida, mas oferece a vida de outra pessoa em compensação, A alma do marido pela da esposa, e vice versa.
Ela sempre fica matando um para ressuscitar o outro.
Sempre, de novo e de novo, dia após dia, por dezenas de vezes...
.......
Nossa...!
É horrível até mesmo pra mim!
...só que não tenho escolha...
Com o último volume, lenny arruinou o "The castle of Wolves"
ele matou o meu Dire! Meu Dire!

Página 19
E apenas por isto, você julgou o Lentz, e a esposa dele?!
Apenas por isto...?
Eu não posso perdoá-lo, apenas "por isto!"
Ele matou meu amado Dire!
E por isto, eu o matei, e o matei, e o matei
Milhares de vezes, eu matei ele, e o fiz arrumar a história!
Era a única coisa que eu podia fazer
Por que eu amava os livros dele...
Dalian...

Página 20
Você também é uma fã...
Então, sua morte será indolor...
!!
...Você vai resistir? Este...saco de carne?!

Página 21
Aha!
Ahahahahahhaha!

Página 22
Você sabe o que quer dizer "se desenvolver por resistir,"
Paula?
...Resistir?
Sim
Não importa o quanto poderosa seja uma droga, quanto mais usada, é menos efetiva.
Entendo. Ressuscitar de novo e de novo, cada uma das células do corpo deles começaram a se encher com um poder demoníaco...
O poder demoníaco de um texto ilusório.
Por exemplo...
No caso de moscas em um laboratório, que possuem apenas 10 dias de vida, resultaria numa drástica evolução...
Agora, se você considerar a vida humana...E a evolução de Lentz, nas milhares de vezes que você o matou e ressuscitou...
Ele
Esteve desenvolvendo uma resistência a morte...

Página 23
Que merda sem sentido é...?

Página 24
Uma alma. Um corpo.
É assim que foi estabelecido.
...Não
Nãaaao!

Página 25
N/A

Página 26
Hughie
...Eu garanto a tua permissão, o portão está aberto.
Não, não precisa Dalian.

Página 27
Tudo o que é necessário...são os direitos de enterro.
Amem.

Página 28
Mais tarde, os restos do corpo de Paula foi encontrado
as noticias disseram que a garota morreu por um choque...
E também, que ela era uma fã perturbada, que já tinha causado problemas ao Lentz...
Ela havia confinado-o, o forçando a escrever novas partes para o livro, e
em baixo da mansão, foram encontrados vários rascunhos de "the castle of wolves", e foram publicados, mas...

Página 29
o volume final não houve muita atenção, né?
Yaaaaaaaaaa-
O que você tá fazendo?
Hya
Hya
Hiiiyaaa
Isto foi pelo Dire!
E isto...é por mim, e este é pela minha raiva!
Como diabos, o volume final teve o Dire pego com uma mulher!?
Eu não deveria ter tido o trabalho de ler este final!
Paula, parece que isto se tornou numa história sobre o Dire e seu "amante", para ele acabar com enrolado com uma mulher.

Página 30
Sendo franco, foi um fiasco.
O-
Oque...
Que merda de livro...
Eu mesma vou reescrevê-lo!
A verdadeira história de amor de Dire e Ignasius!
Agora que isto está decidido, vou aproveitar enquanto o ferro está quente
você já ouviu falar sobre "moderar"?
Eu preciso destruir este manuscrito...!
Então, no fim...
Mesmo sem um texto ilusório, a vida de um homem pode ser insana?

Página 31
N/A

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Edek
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 121
Forum posts: 110

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk
Aug 26, 2014 Chrono Monochrome 32 en aegon-r...
Aug 26, 2014 Ring 4 en kewl0210
Aug 26, 2014 Hitoribocchi no... 17 en Bomber...
Aug 25, 2014 Galaxy Express 999 19 en Hunk