Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 510 (2) , Naruto 692 by aegon-rokudo , Bleach 595 by BadKarma

AR∀GO 59

Sujo

br
+ posted by Edek as translation on Nov 2, 2012 13:56 | Go to AR∀GO

-> RTS Page for AR∀GO 59

Página 01
Flutuando: O homem que usa inúmeras armas contra a garota com um incrível poder.
Lateral: Exclui essa porra.

Capítulo 59 - Sujo

Página 02
Eu sou das forças especiais da Rainha, "Albion!", estou aqui para ajudar!!
Podem deixar tudo comigo!!

Lateral: Quem é este homem que apareceu agora?!

Albion...?
Velho...o que você sabe sobre isto?!

Não...eu já ouvi este nome em algum lugar...

Página 03
Corte...
Não irei te perdoar... // EU IREI TE CORTAR...!!

Fiquem aqui um pouco,
Eu vi os problemas que vocês tiveram até agora...

Eu irei trazer a Claíomh Solais de volta!

Página 04
Isto não é hora para brincar!! A Cavaleira vermelha ficou fora de controle agora que ela absorveu o poder da Claíomh Solais!! // Eu não sei que tipo de poder você tem mas...
Eu não tenho nenhum poder

Eu não tenho nada como as suas "sementes", // E eu sou um covarde.

Por isto que eu uso isto aqui.

Eu não vim aqui para morrer em algum ato heróico.
A Raposa sorrateira é quem sobrevive.

Eu não vou lutar por ela,
entendeu?

Página 05
Cof // Cof

Onde ele está?!
Ele se foi...

Flutuando: Albion...

Onde você está?! // Apareça!!
tsk

Página 06
Seu covarde!! // Apareça e lute como um homem!!

Sua louca, // um segundo atrás eu fiz um barulhinho, e você quase me fez virar torrada...

Página 07
Estas coisas não vão funcionar!!
Você pode atirar quantas quiser,

Mas eu não farei nada!!

Parece que você sabe fazer só isto...!!

Página 08
Flashbang.
vlip

Um segundo...
Eu só preciso deixar você sem poder usar seus
olhos e ouvidos por um segundo!!

Página 09
Flutuando: O teto
Flutuando: está caindo!!

Página 10
Você está trapaceando...!!
É o melhor elogio que você poderia me dar.

"From the asassin's blow,"
"God save the queen"

"O'er Her thine arm extended,"
"For Britain's sake defend,"

Página 11
"GOD SAVE THE QUEEN" ♪
UNICORN BUNKER!!!

Página 12
Eu ganhei este chifre de unicórnio da vossa majestade,
parece que dá uma caralhada de golpes, né?

A "semente" de Claíomh Solais nunca foi para você,
Sabia?

Seu corpo será destruído se você continuar tentando usar ela, // você deveria me agradecer!!!

Página 13
Aaaaaah!!!

Eu não...irei te esquecer... // Dá próxima vez não acabará assim

Me desculpe, mas...
isto é tudo por hoje.

Página 14
Até a próxima vez que nos encontramos,
Sr. Sorrateiro...!!

Não se importe, você não conseguira pega-la...

Nós deveríamos dar o fora daqui também, né?
Você não quer mais problemas, não é?

A "semente" da Espada Demoniaca Claíomh Solais está... // Segura.

Página 15
*sirene* // *sirene*

A polícia tá chegando,
Não me parece certo só sair de lá,

Galera, // Parece que vocês não receberam nenhum agradecimento, né...

"Controle de pestes"...?!

Camuflagem, // já ouviu falar disto...?

Página 16
Tem um arsenal ali...!!!

Ei, a "semente"...
O que você planeja fazer com ela?

Nada de mais...
O que? você também quer ela?

Página 17
Relaaaaxa, só estou brincando, // não há com o que se preocupar!!

Meus objetivos não são muito diferente do de vocês...
O meu é proteger o país da Rainha dessas, e outras ameaças no mundo.

Eu já imaginava. // Então, é isto que as forças especiais da rainha, Albion, faz...
sim.

Enfim, se importam em continuar esta conversa no caminho? // Vocês não querem ir andando, né? eu dou uma carona até Londres...

Detetives da MPS,

E o demoniozinho ali não se importaria, né?

Ei, espera um pouco!!!

Me chamo Oz.

Página 18
Na verdade me chamo Oswell Miller,
Mas me chamem apenas de Oz.

Lateral: Esquece o que tá escrito aqui @_@

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Edek
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 121
Forum posts: 110

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 19, 2014 Gintama 510 en kewl0210
Sep 19, 2014 Gintama 510 en Bomber...
Sep 18, 2014 Naruto 692 en aegon-r...
Sep 18, 2014 Toriko 293 en kewl0210
Sep 16, 2014 UQ Holder! 23 fr Aspic
Sep 16, 2014 Chrono Monochrome 36 en aegon-r...
Sep 16, 2014 Bleach 595 en BadKarma
Sep 15, 2014 Hitoribocchi no... 19 en Bomber...
Sep 15, 2014 Rin (HAROLD... 22 en Dowolf
Sep 14, 2014 Shokugeki no Souma 86 en Eru13