Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (5/13/13 - 5/19/13)
Site News: Check out our new sections: Information Technology and Theater Lounge.
Events: Bleach Tournament has started! The results of Manga Awards 2012 is out, do check them too.
Translations: Bleach 538 by BadKarma , Gintama 446 by Bomber D Rufi

AR∀GO 71

Camaradas

br
+ posted by Edek as translation on Feb 1, 2013 02:25 | Go to AR∀GO

-> RTS Page for AR∀GO 71

Página 01
Então tá tudo ok,
me escolher, e tal...?

Sabe, sou o tipo de garota que deixa o melhor para o final...
E antes de apreciar as coisas que eu gosto, eu retiro o que não gosto....
Flutuando: Uma série de batalhas contra os quatro cavaleiros!! O volume 6 estará a venda no dia 17 de Junho!!

Entendo, você me subestima... // Bem, deixarei assim.
Mas...
os humanos quando estão desesperados--
Não são um pouco assustadores?

Página 02
Você não consegue nem imaginar o que podem fazer quando estão numa situação dessas---!!!

Sério...? que interessante...
Então, me mostre...

O desespero que você acabou de falar!

Flutuando: Uma bomba de fumaça?!

Página 03
Capítulo 71: Camaradas

Flutuando: Oz e a cavaleira vermelha estão em uma batalha mortal!!!

Página 04
!!!

Página 05
N/A

Página 06
Tshhh

QUENTE! // QUENTE, MUITO QUENTE!!!

Eu não não me importo com a sua determinação, ou com sua missão.
Você tem apenas que--

Me entreter com o seu desespero!!

Então, não te decepcionarei.
Flutuando: Então, finalmente...
Flutuando: eu irei morrer...!!

Página 07
N/A

Página 08
Então você continuará lutando, demonio? (N.T. Desculpa, nos outros capítulos eu tinha deixado Orc por ser ogro, mas lendo um pouco, percebi que pode ser demonio...)

Página 09
Você está desviando as flechas fatais por muito pouco...
Você é bem corajoso...
mas-----
Você apenas sentirá dor por mais tempo....

haa...
Haa...

A primeira vez que eu lutei contra você, eu senti a mesma coisa...
Esses olhos que tira vidas, felicidade, tristeza, e entre outras emoções...

Mas agora, nós não...eu e você não....
não somos parecidos...

Página 10
Você é um atirador, uma pessoa que mata de algum lugar longe, apenas movendo um dedo...
Este é o por que você não se aproxima...
Você tem que sentir de longe.

A ultima batida do coração de alguém morrendo...é algo que eu quero ver com meus próprios olhos...
O sangue se espalha, a temperatura do corpo diminui....eu quero sentir essas coisas acontecendo aos poucos....

Eu não....
Desviarei o olhar.

O que lhe faz resistir tanto...? Seus amigos?
Ter uma mentalidade dessas, de usar seu próprio corpo como um escudo, apenas para proteger seus amigos...merece respeito.

Página 11
Eu acabarei com o seu sofrimento!!!

Página 12
N/A

Página 13
Não restaram pedaços dele...

Página 14
N/A

Página 15
Você estava lendo...
os meus movimentos...?

Um atirador de elite só conseguiria atirar em alguém, de algum lugar alto.
Em um raio de 1km, existem 137 construções de onde você pode atirar.

Você os destruiu, um por um...
Este é o último deles...!!

Página 16
Você também deveria cuidar da retaguarda,
mas você não tem alguém para isso.

Um amigo, não é?
Que irônico.

Isto foi literalmente, um plano que você arriscava a sua vida, cortando o seu corpo inteiro... esplêndido.
Vida...?

Eu não brinco de arriscar a minha vida.... // Eu nunca poderia vencer ileso.
Então, mesmo que eu perca meu sangue, e boa parte do meu corpo, para atingir o que quero, eu não posso te evitar, e apenas seguir.
Eu só conclui o que comecei...!!

O caldeirão já foi aberto, e o mundo já começou a ser destruído... // Mais o que você deseja?

Eu quero um mundo melhor, depois da destruição...
E não um mundo caótico.

Página 17
Mais algo para dizer...?
Não...
Melhor, agradeço a você, demonio.
Eu sempre procurei....
por um lugar onde eu possa morrer.
Para ir para onde meus amigos estão.

Página 18
Lateral: Seth sacrificou o seu próprio corpo para vencer...!! Mas o que será que aconteceu na luta do Oz?!?! Saiba no próximo capítulo!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Edek
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 121
Forum posts: 110

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 30, 2011 71 en Eru13
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 15 Houkago 1 Osso
Nov 15 Oragamura 1 Osso
Nov 15 Kenka 1 Osso
Nov 15 101Kg 1 Osso
Nov 15 Murder 1 Osso
Nov 15 Doubles 1 Osso
Nov 15 Pinknut 1 Osso
Nov 15 Kimagure 1 Osso
Nov 15 Shinshi 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 25, 2013 Gamaran 190 en BadKarma
May 25, 2013 Bleach 538 en BadKarma
May 24, 2013 BØY Hareluya II 118 br Icaroi
May 24, 2013 BØY Hareluya II 117 br Icaroi
May 24, 2013 Bloody Monday... 28 en Sohma Riku
May 24, 2013 Love Fourteen 14 en PROzess
May 24, 2013 Chousuinou Kei 4 en Dowolf
May 24, 2013 Moero Seito Kaichou en Eru13
May 24, 2013 Tokyo Ravens 10 br azevedo
May 24, 2013 BØY Hareluya II 116 br Icaroi