i missed some text on page 19, i'll fix it soon :p
R+V 12
p1
top: countdown to TV anime broadcast!!
side: mizore has brought tsukune. will she be able to fulfill her wishes!?
The age where snow girls can reproduce is short compared to humans
from the mid teens to the mid twenties
past that, having children becomes pretty much impossible
also due to that, snow girls are becoming less and less in number
to preserve our race, the elders then made a law
“snow girls will be of age at 17”
“those who come of age must, after a formal meeting, be married to a
person selected by the province”
I turn 17 this year
…I don’t have a lot of time left
p2-3
11: The snow Priestess
so tsukune…
for just tonight at least
please make me your lover…
Text: TV anime will air in October!
Volume 2 out on October 3!!
p4
eat this
p5
you got him! this must be…
…the monster Tsutsura-san was talking about
no look! the wounds are healing…
this guns not working
p6
dammit…what’s his problem…I don’t have time to mess around with this guy
we gotta hurry
tsukune and mizore are…
tsukune
and mizore are…
out of the way monster!
if you don’t we’ll kill you!
wait
calm down kurumu
…..
wrong….
!?
wrong
you guys….
you’re not…
the ones I’m waiting for
eeeeee it talks
w….waiting?
this thing….is waiting here for someone?
wro…
ng…
p7
….!
dis..disapeared? he turned into bits of ice and…
what was that….
p8
pant pant
pant
…tsukune
nope didn’t see
I didn’t see so its ok
I didn’t see anything ok
cherries cherries cherries
those were just cherries
are you alright tsukune?
p9
what do you mean “just for tonight”…?
you have to tell me clearly or I wont understand
a law of the province where you have to marry someone you don’t even love?
are you already under that law mizore?
why is it “just for tonight”
…tch…why do you have to think about it so much
its no use right
I can’t go against the prophecy of the snow priestess
the snow priestess?
uhuh…shes an elder of the province whos said to have been alive for 100 years
and shes a prophet who can hear the voice of god
p10
this province was also made because of one of her prophecies
if it hadn’t, the snow women would have gone extinct it seems
actually, this land is now the last stronghold of the snow women
are…are the marriages…
uhuh…I think they are decided by her prophecy as well
nobody disobeys it…because in this plac,e continuing our kind is more important to people than personal romance
!! so you think that way too…?
but don’t misunderstand
THIS isn’t part of it
p11
tsukune…you’re the only one I want to be bound to
this is what I want from the bottom of my heart
again…when I smell this flower I feel…
you can feel it cant you?
because the snow white’s scent makes love boil inside you
don’t think badly of me
if I do something like this kurumu and the others will probably never forgive me…
no…do I care? even if I lose everything, right now I only want tsukune
ok
you don’t have to think about it anymore
p12
just touch me…
take me tsukune…
p13
then…
why is your face so sad?
look
look how much…
how much you’re trembling
its like you’d shatter if I touched you
14-15
…I’m not trembling…
I’m…
a…avalanche!?
mizore…
p16
uaaahhh
ah
no….
its…
the avalanche
its turning into something
ive found her
I’ve been looking a long time
the girl of prophecy
p17
s….
snow priestess?
…w….wait…
let her….go….
wait…
p18
tsukune
is he…
tsukune…
…huh…?
everyone?
where is this…?
thank god~
we were so worried tsukune
gah!
we heard a huge noise so we came running and we saw you collapsed there
we almost thought you were dead~
mizore chan…that’s right
what happened to mizore?
p19
….
well…shes nowhere
when we came along the only one the was you
what happened
just what happened at that flower garden
shes been taken…!
!!?
By “something” that looked like a huge mass of snow
a huge mass of snow…? he can’t be talking about the…
I’m sorry…this happened even though I was with you
Tsutsura on phone: mm…yes…..i understand
I’m sorry my daughter has inconvenienced you
yes ok then…
tsukune san
apparently mizore being abducted
was arranged by the “snow priestess”
!?
p20
The Snow Priestess just contacted me
she said mizore is under her custody there and that everything is fine
tsurara san…
custody…? what the hell for?
yes…when I asked her about that she said…
“”the boy who was with her had taken her clothes off and was attacking her”
whhhhaaaatt!? so shes talking about tsukune!?
what the hell were you doing with her tsukune~
wait~~~~~Its really hard to explain~~~~
p21
heheheh…will you be kind enough to explain it to the mother as well
anyway…how far did you go with mizore?
you did it? you didn’t do it?
you say “anyway” and ask something like that!?
I didn’t do it! I swear to god I didn’t!
you didn’t do it!?
why won’t you do it you coward
whhhhaaaaatttt!!? I’m sorry!!
ばかああ
idiot!
もー
gosh~
sheesh…too bad you’re still so innocent tsukune~
thinking: if you think about it the thing that’s strange is the snow Priestess
she never shows herself to us so why did she come for mizore?
….why….
p22
welcome to my shrine
this is the first time for us to meet in this way isn’t it
I am the snow priestess
who rules this land
p23
p…please wait
whats happening? why was I taken here
you’re so unkind
if you hadn’t interrupted by now tsukune and I would be…
…no
I am a prophet
one who sees the future
you and that boy named tsukune
are destined never to be bound to one another
24
what…
I was waiting at that flower garden, my form changed into that of a monster so that I wouldn’t be noticed by our citizens
if I did so, I would meet the person I was searching for
that was my prophecy
you who appeared there, shirayuki mizore
yes…you are the prophesied girl that I had been searching for
hoho…whats this
I wondered what was going on at this time of night
has she really appeared
the woman who will be my wife
!!? what
I will introduce you
this is fujisaki san, an executive of an organization in the human world
listen to me
this is the one who you are meant to be bound to..
through marrying this man
you will be destined to become the savior of this dying land
p25
hello
my name is Miyabi Fujisaki
pleased to meet you…my girl of destiny
p26
whaaaatt!!?
marriage partners are decided by prophecy!?
that….thats such a…
everyone in this land has done it
and this is a secret that only us adults know about
the “flower offering” that is taking place tomorrow itself
is a ceremony for the snow priestess to give her prophecy
p27
is…isn’t the flower offering the ceremony that we…
yes…so why don’t you all find partners through prophecy too
maybe it’ll give tsukune some room to breathe
no it won’t
please stop your scary plots
but im sure mizore felt that the day she would receive her prophecy was approaching
so before that, as a “last bet”
even though it would never happen she wanted to be bound to tsukune…
but of course thanks to tsukunes cowardice her bet was ruined…
arrow on tsukunes head: chicken
well, don’t think about it too much
“continuation of the species takes precedence over personal romance”
that is the law of ours that was born in this province
p28
…you’re wrong…
the reason mizore took me away
wasn’t a last bet, or some kind of easy way out
“will you take me”
because she was crying
she didn’t even know what to do herself…
I’m sure she was pleading for help
she wanted me to do something
29
but i….
…it doesn’t matter
whatever the reason, what she did was nothing short of betrayal…
their laws and stuff…
like they have anything to do with us!
30
kurumu…how can you…
so she has to make it up to us
and until then
theres no way I’m going to let her enjoy her cushy married life here
so you’re saying…
I’m bringing Mizore back to school with us
by force if necessary
31
it’s a beautiful place…
you think so too don’t you?
a perfectly controlled society
under the name of prophecy,
a relationship of total obedience built around the snow priestess
there is a perfect structure here
32
I like things that are perfect
so I want this land
any way I can get it
…..? he wants this land?
this guy….just what is he aiming to do….
once you become my wife, if you are unperfect it would displease me
character, looks…
first of all could you quit it with that candy in your mouth
its not charming
33
snow girls are weak to heat so they lick those things to cool their body don’t they?
but in a cold place like this you don’t need a thing like that do you
….
….dont need?
no…
now this is a symbol of the time i spent with tsukune
somewhere along the line it became like a part of me
no….i don’t want to be with this guy…
i….i….
34
……
theres such a cold feeling
your lips
theres nothing to worry about
I wont do anything bad
to you…
or to this place
35
s….stop….
wait
please…
n..no….I’m
Tsukune and I are….
help
tsukune
tsukune
………………
somebody….
somebody help me…
side text: mizore, somebody…!!
edit: fixed :)
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
It´ll be used in our release : 3