Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 595 (2)

Code:Breaker 206

Les véritables sentiments de Toki

fr
+ posted by Erinyes as translation on Aug 12, 2013 10:00 | Go to Code:Breaker

-> RTS Page for Code:Breaker 206



Please, note that this translation is not free to use.




Chapitre 206 : Les véritables sentiments de Toki


Page 1-

- La silhouette de la jeune fille au corps reluisant de sueur se révèle à travers la vapeur.
- Ses joues rouges comme une pivoine, trahissaient son émotion.
-"Laisse-moi te frotter le dos..."
- dit-elle en se redressant.
- Les intrigues qui se déroulent dans le bain !?
- "Utilise-moi pour laver chaque partie de ton corps", dit-elle d’une voix troublée et frémissante.


Page 2-

- ... Je lui ai serré fermement une corde autour de ses rondeurs généreuses.
Livre : laisse-moi te frotter le dos
- La corde épaisse la faisait tressaillir de plaisir... et ne pouvant plus résister, elle se frottait contre moi…

- Senpai… laisse tomber, s'te plaît, dès le matin...
- La pudeur est un terme qui n’existe pas dans le répertoire de Heike !!
Code 206 : Les véritables sentiments de Toki


Page 3-

- Toki-kun, il n’y a rien de mal à lire un manuel d’explications sur l’usage la corde à sauter.
- quand il s’agit de discipline, Heike-senpai ne lésine pas sur les moyens.
- ...

- Eh, t’étais où hier soir ? Je t’ai pas vu dans les parages.

- J’étais en train de poursuivre les recherches sur les espèces rares, comme tu peux t’en douter.
- Rester assis ici ne mène à rien.

- Oui je vois... Mais senpai, laisse-moi deviner... tu serais pas en train de te réjouir parce que...
- ...

- ... Zed, ivre mort, s’est endormi, et est donc en train de gâcher ce qui lui reste de temps en mode "lost"...
- et aussi parce que Prince semble démoralisée, et on se demande pourquoi, pas vrai !?

- Qu’est-ce qui ne va pas ? Que dirais-tu d’une petite gorgée de whisky pour te requinquer le moral, Prince-dono ?

- Sinon si tu veux, comme t’es en mode "lost", je peux t'emmener faire un tour sur ta mobylette, qu’en dis-tu ?

- …Ne vous avi...
- ?


Page 4-

- Ne vous avisez... pas de me parler de mobylette... ni de whisky...

- Bien reçu...
- Prince-dono... que se passe-t-il pour que tu en viennes à rejeter ce que tu préfères par dessus tout : le whisky et ta mobylette...

- Dis donc Sakura-chan ? apparemment t'as passé toute la nuit jusqu’à l’aube avec Ogami ?
- Apparemment, ce "jeu de la famille" finit par porter ses fruits, hein ?
- 'Fin bon c’est pas comme si avec notre cher Ogami, ça aboutirait facilement, mais...

- En...
- En fait...


Page 5-

- Eh...!?
- Ohhhhh...
- Mon der...
- T’es vraiment conne... voilà ce qui arrive à force de pousser le bouchon…
- Mais c’est pas de ma faute, c’est mon corps qui...

- Qu... quoi ?!
- c’est quoi ce délire ?!
- Nooon sérieux...

- cette nuit ils ont...?!
- Tu es tellement irrésistible Sakurakouji, je ne peux finalement que céder...
- j’ai mal au derrière...

- C’est cool, ils se sont réconciliés.
- Nan c’est pas cool du tout ça !
- ...


Page 6 -

- Quelle honte... j’y crois pas... hier soir, j’ai glissé et je suis tombée sur le derrière, puis je suis tombée dans les pommes...!! C’est tellement embarrassant que j’ose pas en parler...!!
- Eh dépêche-toi, viens Ogami...
- Nwahhhh…
- ça prouve que je manque encore cruellement d’entraînement...!!

- Heike-senpai, s’il te plaît, donne-moi la corde à sauter pour que je puisse m’entraîner !!
- Mais avec plaisir...
- Heu dis, arrête ton délire, s'il te plait.

- Oh... guh...

- ...qu’est-ce qui ne va pas encore ? Est-ce que Zed t’a dit quelque…

- Prince...!?
- C’est bon... je vais bien.
- C’est juste la balle qui matérialise la vie de l’espèce rare... j’ai l’impression que son pouvoir s’intensifie...

- ... alors ce n’était pas juste mon imagination qui me jouait des tours ?

- ... est-ce que par hasard ça voudrait dire que les pouvoirs des "espèces rares" sont en train de s’accroître ?

- A suivre, les informations du jour


Page 7 -

- Très tôt ce matin, des corps sans vie ont été découverts un peu partout dans la ville.
- Le nombre de victimes à déplorer se chiffre à plus de 60...

- 60...
- 60 corps !?
Image : image reconstituée selon les témoignages
Image en 3D
Angel card
- Les corps ont tous été mutilés de la même manière, portant une marque "démoniaque", et une carte avec la représentation d’un ange a été déposée à côté de chaque corps.

- Une enquête est en cours pour faire la lumière sur des éventuels liens avec d’autres meurtres similaires qui ont eu lieu il y a quelques jours...
- pl... plus de 60 victimes…
- "anges" et "démons"...!?
- Est-ce que...


Page 8-

- Bien sûr que non, ce n’est pas du hasard !

- Kanda-sensei !!
- ...les victimes ne sont pas des gens ordinaires,

- mais des meurtriers sanguinaires... ceux-ci ont réussi à échapper à la peine de mort, alors qu’ils ont commis des crimes d’une extrême gravité.

- ... Donc ceux qui viennent d’être tués sont tous des personnes malfaisantes, huh ?

- Oui et parallèlement,
- les enquêteurs ont noté l’absence de plusieurs personnes parmi l’entourage des victimes de ces meurtriers.
- Eh ? mais que...
- Mais avant leur disparition, tous se sont connectés à ce site.

txt Pc - La quête de vengeance est légitime.
Nous pouvons vous aider à réaliser votre vengeance
La bénédiction des anges
Œil pour œil, dent pour dent, mal pour mal


Page 9 -

- "Les anges"...!?

- mais serait-ce...
- La bande de Lunch-dono !?

- D... donc en fait, les espèces rares les aident à se venger...!?
- Mais pourquoi…? et dans quel but...!?

- Le pire... c’est que ceux qui réclamaient la vengeance, ont tous disparu les uns après les autres...
- Mais où peuvent-ils bien être ?

- Rei…


Page 10-

- Mal pour mal…
- On se vengera des humains.
- Les humains ne sont que des imbéciles incapables de mesurer la valeur d’une vie.
- J’espérais te voir adhérer à cette idée.
- Tu ne veux donc pas voir
- les gens aspirer à voir les autres mourir.

- … C’est donc ça
- la vengeance contre les humains dont tu parlais…

- T… Toki-kun !?


Page 11-

- Encore ces déchets de criminels.
- et naturellement les gens submergés par la haine et la soif de vengeance qui y répondent, sont également des déchets.
- rien à foutre qu’ils aient disparu, et ce qui a pu leur arriver.

- Ok, t’as pas tort Toki-kun, mais…
- mais…

- je me demande ce qui s’est passé.

- Zed-dono !? Tu t’es réveillé quand ?
- uhmmmmm

- Je ne peux pas résister. un vrai régal que d'être accueilli au réveil par une si jolie poitrine.
- Ok, maintenant crache le morceau !

- Hum !? voyons, comment dire…
- il s’agit de savoir s’il y a un élément qui est à l’origine de cette vengeance !


Page 12-

- !?
- qu’est-ce que tu dis…
- …

- Ouais il y a pas de doute… t'es bel et bien au courant de ce qui s’est produit.
- déballe ce que tu sais…
- et aussi le secret que tu détiens en tant que fondateur…

- Humm, pas de problème, mais…
- Si je le fais, en contrepartie j’aimerais un peu du sang de Sakura-chan !
- vu que c’est une espèce rare, si j’arrive à en obtenir un peu, je pourrais l’utiliser pour mieux maîtriser mon pouvoir et rester en mode "lost" plus longtemps.

- mon…
- Mon sang…?
- C’est…

- Flûte, il s’est barré !
- Eh ?


Page 13 -

- Toki
- est parti tout seul.

- Mais où Toki a-t-il bien pu partir… si soudainement !?

- Je le sais… je le sens, cette énergie vitale ne fait que croître…
- J’ai la sensation d’être aspiré par quelque chose
- … c’est sûrement…

- T’as réussi à nous trouver, bien joué…


Page 14 -

- "Code:breaker" 04, Toki.

- … je m'en doutais, c’est bien à lui qu’appartient cette énergie vitale…
- Cool Yankee, huh…

- Respect mec… pour avoir pris le risque de venir ici tout seul…
- mais sérieusement comment tu comptes faire pour te battre en mode "lost" ?

- …à moins que…
- Tu…
- coup

- C’est…


Page 15 -

- A moins que comme ces types, tu ne sois venu pour faire don de ta personne en guise de sacrifice.

- T… tuez le salaud qui a tué ma femme…
- butez-le…
- Rendez-moi ma petite fille…
- Pourquoi a-t-il assassiné ma mère...
- qu’il crève…


Page 16 -

- Ah ouais, ce sont les fameux disparus… que leur avez-vous fait ?
- ouais, et qu’est ce que vous mijotez ?

- Tant que les humains sont vivants, leur énergie vitale peut être source de pouvoir pour "les utilisateurs de pouvoir".
- Naturellement, cette source d’énergie ne représente pas plus d’1% du pouvoir d’un utilisateur de pouvoir.
- C’est la fête !
- mais quand on les rassemble tous, ça devient folklorique.

- Par ailleurs, plus on aspire leur énergie vitale, plus ils perdent leurs esprits.
- … mais admire donc…

- Même dans cet état, ils sont encore en quête de vengeance.
- Je les buterai tous…
- Je vengerai ma sœur…

- Je vengerai ma sœur…
- je le tuerai de mes propres mains…

- Dès que les humains sont en proie au malheur, leur vraie nature maléfique se révèle…
- et ils se complaisent soudainement à
- se défouler dans le meurtre. Nous…


Page 17 -

- Ouaip, j’ai pigé, ok !!
- les humains ne sont que des merdeux qui ne méritent pas d’être sauvés !
- ok c’est bon, je me barre !!

- Huh !?

- Ok, voilà !
- ciao !
- Attends…

- Attends une minute !!
- Pourquoi t’es ven…


Page 18 -

- Merde…!
- Quoi…
- C’était quoi ce truc, bordel !?

- "Une espèce rare" comme moi devrait pouvoir très aisément éviter une balle, mais elles sont apparues soudainement…
- elles ont doublé mes réflexes !?
- ssssss
- Cette vitesse est phénoménale…!!

- Haahaahaahaaa !!
- T’as eu les boules, hein !?
- avoue, pas vrai !?
- ta tronche ahurie est à mourir de rire !!


Page 19 -

- Qu…
- Mais que…
- Ouais c’est vrai, ils sont instables émotionnellement…

- Vengeance…
- … prisonniers de leur chagrin et de leur haine, plus rien hormis la vengeance ne compte plus désormais pour eux.

- … dans le fond j’étais
- comme eux il n’y a pas longtemps…

- Je vengerai ma sœur…!!
- tôt ou tard, je le tuerai…!!

- … mais c’est exactement pour ça… que mieux que quiconque… je comprends
- le désespoir de perdre quelqu’un de précieux…
- cette douleur que quoi que l’on fasse, rien ne peut effacer.


Page 20 -

- Mais je ne pardonnerai jamais aux enflures de ton espèce…
- qui se permettent de tirer profit de la fragilité d’autrui.

- Peu importe que je sois en mode "lost"…
- … je te buterai quand même…!!
Txt - Ceux qui ont expérimenté la même souffrance !! La destruction du mal à sa manière !
Fin

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 182
Forum posts: 117

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 16, 2014 UQ Holder! 23 fr Aspic
Sep 16, 2014 Chrono Monochrome 36 en aegon-r...
Sep 16, 2014 Bleach 595 en BadKarma
Sep 15, 2014 Hitoribocchi no... 19 en Bomber...
Sep 15, 2014 Rin (HAROLD... 22 en Dowolf
Sep 14, 2014 Shokugeki no Souma 86 en Eru13
Sep 13, 2014 One Piece 759 en cnet128
Sep 13, 2014 Bleach 595 en cnet128
Sep 13, 2014 History's... 580 en aegon-r...
Sep 13, 2014 History's... 579 en aegon-r...