Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 (2)
translation-needs-checked translation-needs-proofread

Kanokon 46

Kanokon - 46

en
+ posted by EsperEth as translation on Sep 5, 2012 21:48 | Go to Kanokon

-> RTS Page for Kanokon 46

RESERVED FOR PINOYMANGA

Kanokon Chapter 46

Title: Midnight Showdown

Page 1:
p1:
b1: Aaaaa
b2: Aaaa Aaa Aaa
t1: Ooooo

p2:
b1: aaaaaaa
SFX: roar

p3:
b1: Koutaaa...., Koutaaaaa.....
b2: Kyoootttaaaaaa!!


Page 2:
p1:
b1: Fu fu fu
b2: Look Kuin
SFX: Roar

p2:
b1: It's the eighth dragon! At last the Yamatanoorochi will be resurrected into this world!
b2: Within (Kuzu no ha)s several thousand years of history, the only person to achieve this will be me. I, Mitama Shiki! Will achieve this!


Page 3:
p1:
b1: CHIZURU!
t1: Ha


Page 4:
p1:
b1: Go get her!

p2:
b1: The eight dragon's lover

p3:
b1: Go! Kouta!

p4:
SFX: stomp
b1: Oi!

p5:
b1: Kouta! I'm counting on you! Chizuru...


Page 5:
p1:
b1: My sister is waiting for you!
SFX: Dash

p2:
b1: aa .... aa
b2: Kouta.... is here... is here

p3:
b1: Huh?
b2: Well then about that guy Kouta.....
t1: Slip


Page 6:
b1: fufufu
b2: I knew being an impostor wouldn't work

p2:
b1: Minori, don't just leave as you please!

p3:
b1: I still haven't given you permission.
b2: Shut up

p4:
b1: What...?

p5:
b1: Apart from that, Kouta nii-san has arrived just as expected.
b2: Just right.... // fufu.... If I can't call the spirit pretending to be an impostor then I'll just have to use the real thing.
SFX: Slide

p6:
b1: Re.... Real thing....
b2: It can't be....!


Page 7:
p1:
b2: Is everyone going to be alright

p2:
b1: Are you worried Kouta?

p3:
b1: I'm worried, obviously..... // However we have soo many people here plus they are equipped with weapons such as guns.....

p4:
b1: .... Kouta?

p5:
t1: It's fine if you want to run away

p6:
b1: Wh.... Who are you?!
b2: Your scared of demons right....


Page 8:
p1:
b1: Your scared of fighting right...
t1: It's always been the same, even before that fight with Kumada

p2:
t1: At that time I was nothing but pitiful
t2: I'm not going to lie, instead of understanding Chizuru's pain all I've done is pretend to be the victim.

p3:
b1: Wro... Wrong! You're wrong, I'm different from before! // I want to fight for Chizuru's sake!
t1: Do you have any power in which to fight with?
b2: Uh...... I have bracelets!
SFX: Clench


Page 9:
p1:
t1: But.....
t2: How do I use them .....

p2:
b1: I managed to use the left bracelets powers but that was only for defense, I can't fight with that.....

p3:
t1: Up until now, you've had to deal with so many choices.

p4:
t1: Chizuru aside, being a completely ordinary high school student, the choices that you've had to make to stay alive.....
t2: the fight with Kumada
t3: The fight with Saku
t4: The fight with Minori at the sea
t5: You know that this will be the final choice.


Page 10:
p1:
t1: However, Chizuru is the legendary monster
t2: Yamatanoorochi (Eight headed serpent)

p3:
SFX: thud

p4:
t1: If she chooses to become that monster, pretty soon a lot of people are going to get wounded.


Page 11:
p1:
t1: I .....

p2:
t1: Aaa....... I!
t2: I will defeat them!

p3:
SFX: shine

p5:
t1: Is that your decision
SFX: Shine


Page 12:
p1:
SFX: swallow

p2:
b1: Even if I made a mistake with my decision.

p3:
b1: I, Chizuru....
b2: Only for Chizuru will I.....

p4:
SFX: kiss


Page 12:
p1:
b1: That's good enough
b2: Kouta

p2:
b1:.... It's slightly regrettable but I'll allow it for now.

p3:
b1: Nozomu.....

p4:
SFX: Sniff

p5:
SFX: whoosh


Page 13:
p1:
b1: Koutaaa!!

p2:
b1: Chi....Chizuru, why are you!
SFX: Jump

p3:
b1: I escaped! A~ it was so scary!
b2: Es....Escaped! // Unfff!
SFX: Nyan

p4:
SFX: Nyan
t1: ..... Huh? // Is this ....


Page 14:
p1:
b1: The real thing?..... She smells of Chizuru, it's a unpleasant smell.....

p2:
b1: What is it Nozomu
b2: Are you saying that I'm an impostor?

p3:
b1: If that's the case you can inspect me!
b2: Here
b3: If it's Kouta then it's perfectly ok to examine every part of my body <3
b4: Here
SFX: Twirl


Page 15:
p2:
b1: Right? Kouta <3 // Squeeze them more <3
SFX: hug

p3:
b1: They'll gradually deflate if my body gets any colder

p4:
t1: Obviously that's how it is......
b1: Kouta, with all that heat of yours please inject me with your children <3

p5:
t1: There's no doubt about it


Page 16:
p1:
b1: This is

p2:
b1: Nozomu!
SFX: whoosh

p3:
b1: This fat meated impostor!
SFX: whack

p4:
b1: Ho.... How did you know?
SFX: whish
b2: My skills were perfect, yet how?

p5:
b1: While certainly you did look like Chizuru from appearance however..... The feeling from your breasts was totally different from Chizuru!
b2: Kouta is the type of guy to notice these differences, he knows Chizuru's breasts well enough to notice the difference.

p6:
b2: I, being the Meister of these breasts.....


Page 17:
p1:
b1: ! // She vanished?!

p2:
b1: Kouta

p4:
t1: The classroom where the explosion occurred.....
t2: There's no doubt about it!

p5:
t1: Chizuru is waiting for me there.....
SFX: dash

p6:
b1: I won't let you leave!
SFX: whoosh


Page 18:
p1:
SFX: Block

p2:
b1: Kouta! // Go!!

p3:
b1: ..... Kuu
SFX: woosh

p4:
t1: ..... No
SFX: beam

p5:
t1: I've finally managed to make it to where Chizuru is being held


Page 19:
p1:
t1: I will definitely!
b1: Uaaaaaaaaaa

p2:
SFX: thud

p3:
SFX: collapse


Page 20:
p1:
b1: Kouta!

p2:
b1: Well then, shall be begin.....
SFX: smile

p3:
SFX: burn


Page 21:
p1:
b1: Nii-san! // No....
b2: Susanoono Mikoto!


Page 22:
p1:
b1: Su.....Susanoono Mikoto? // Ye... Yeah, Susanono is.....
b2: Ah that's right, Susanoono is the hero that killed (Yamatanoorochi)

p2:
b1: Also the (Yamatanoorochi) was sealed inside of Kushinada Hime's body.
b2: ... Who is Chizuru's husband.

p3:
b1: Hey, Chizuru? Why are you really attracted to Nii-san?
b2: Was it love at first sight? Haha..... That's wrong

p4:
b1: The person that you are really attracted to is actually Susanoono's reincarnated body, which happens to be Nii-san // Even then that attraction you feel is because of Kushinada Hime, who is sleeping inside of you, that's why you like Kouta.


Page 23:
p1:
b1: Your.....
b2: Wrong......

p2:
b1: Your wrong!
b2: That's completely wrong!

p3:
b1: I, because of Kouta.....
b2: Because of Kouta's kindness.... // Because he accepted a monster such as myself, I strongly...... Greatly feel attracted to him!

p4:
b1: Well, anyone can say anything using their mouth right.

p5:
b1: Wrong! Wrong! Wrong!
b2: Your wrong, wrong! I.....


Page 24:
p1:
b1: It's fine isn't it // Whatever way we met at the beginning.....

p2:
b1: Because now, I love everything about Chizuru.

p3:
b1: I don't care about what happens to my body or anything else for that matter.

p4:
b1: I love Chizuru // More then anyone else so you better...

p5:
b1: I also!
SFX: clench

p6:
b1: Love you! // I love you so much to the extent that I don't know what to do!!


Page 25:
p1:
b1: So what you just said has no influence on us
b2: Tha.... That's right, That's right! Do you have any evidence at all to back up the fact that Kouta is Susanoono Mikoto's reincarnation? Where's the evidence!

p2:
b1: Because nii-san is my brother

p3:
b1: You could just be saying things like that for any reason!
b2: .... Well then, shall we talk about the legend a little bit

p4:
b1: (Kuzunoha)'s true objective is not to revive the (Yamatanoorochi)
b2: What did you just say.....!?

p5:
b1: It can not be helped if you didn't know, after all your the one that poisoned the head of the Mitama house, your position is only a representative of the head of the house.
b1: Ku.....


Page 26:
p1:
b1: The real objective is to resurrect Susanoono Mikoto into this world.

p2:
b1: However, thousands of years of passed and the body that Susanoono Mikoto reincarnated into wasn't known.
b2: I thought that he would be found at least once but you know

p3:
b1: If he couldn't be found then wouldn't it be fine just to make one // Using a suitable vessel in order to contain a (God) we.....

p4:
b1: 17 years ago..... at the same time in (Kuzunoha) a greater practitioner was found, by crossbreeding both man and woman (God's vessel) was created.
b2: However pretty soon afterwards, (God's vessel) disappeared.
b3: How? According to the mother and father he was taken away however.


Page 27:
p1:
b1: The reason was unknown // But when both parents were together with the infant, the (God's Vessel) self destructed.
b2: So they chased down(Kuzunoha)'s Akura Genzou
b3: Genzou....?!

p2:
b1: Aah, Nii-san also has a guy just like that old man that you call Genzou, that's right.
b2: (Kuzunoha)'s Akura Genzou, it seems he disappeared from (Kuzunoha) after the incident.

p4:
b1: Let's get back to the story // It gets interesting from here on.
b2: You will also definitely laugh at this Nii-san

p5:
b1: In order to create a replacement for the (God's vessel) that was lost, (Kuzunoha) created a new (God's Vessel)
b2: All of the parents had died, but there were still fertilized eggs left over.


Page 28:
p1:
b1: However..... Making the (God's vessel) that way would only lead to garbage being created
b2: Minori....

p2:
b1: The child was brought up normally and it seemed that it would be easy to command him.
b2: However, the child didn't take orders from that side // he secretly took orders from various practitioners.

p3:
b1: Inside the body of the child they embedded a spiritual power amplifying like device // They depended on a man-made Youkai, which then turned out to be a failed creation, it was completely like animal experimentation.

p4:
b1: Minori.....
b2: That child

p5:
b1: But hey, Nii-san!
b2: According to the man-made Youkai that girl gave him power.....


Page 29:
p1:
b1: Using that power the man-made Youkai then went on to taking the abilities of all those in the vicinity. // Promptly, using those acquired abilities he then went on to killing everyone. // It's simple right? The girl got stronger by cutting up bodies!
b2: At the same time, the memory of the people she killed was also taken.

p2:
b1: Minori......Minori..... I

p3:
b1: If you weren't around I would have been born without these scars.
b2: Nor would I have been treated as a failed animal experiment.

p4:
b1: If you still say you don't want to fight then
b2: You'll die! For my sake

p5:
b1: Kuu.....
SFX: Unsheathe


Page 30:
p1:
SFX: Clash

p3: Thanks..... // Nii-san

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked EsperEth for this release

BogZero

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: EsperEth
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 16
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes