Oni Dere
87
-> RTS Page for Oni Dere 87
Onidere 87
P1
Hibari: I like you, Saki-chan!
Hibari: I'll acknowledge you as Tadashi's girlfriend!
Text along the side: ◼ Hibari (Tadashi's mom) acknowledges Saki as Tadashi's girlfriend! What is Saya's reaction to this unexpected turn of events...!?
P2
Act 87: Hibari Days
Box: Ikushima Saya, The End.
Tadashi: Saya-san!!
Text on Saya's legs: Tragedy always strikes without warning...
(below)>> A bitter storm rains down from the heavens...
P3
Hibari: Come in! Come in!
>> You too, Tadashi!
Tadashi: Huh!? Ah, wai-
>> Saya-sa-
Tadashi: Wai-
Box: The young girl who lived her life entirely for her true love is placed at the mercy of cruel fate.
Box: The curtain is now lowering over her life.
>> And on her face run tears resembling melted snow.
>> There is no applause for her final scene.
>> And then...
P4
Mitsuki: Panties.
Box: A miracle happened.
>> At the risk of her friend's life, the young girl's spirit is revitalized...
Saya: Why...
>> Why was that treasurer woman acknowledged as Tadashi's girlfriend!!?
Saya: No... I've gotta calm down. Calm down...
>> Even if Tadashi's mother acknowledges her as his girlfriend, it doesn't mean Tadashi himself consents to that.
Text above Saya's head: P-Pardon my intrusion...
Saya: I'm the most suited to be with Tadashi! Being acknowledged is just icing on the cake.
>> Haha...
>> I blew things out of proportion.
>> Sorry about earlier. For some reason, I was overcome by drowsiness~
P5
Tadashi: Ah! Saya-san!
Text right of Hibari's head: Ahaha
Text above Saki's head: Ufufu
Saya: Congrats, Tadashi...
Tadashi: Eh!?
Tadashi: What's wrong, Saya-san!?
Saya: Good for you...
>> You've made a new family. Congratulations...
Tadashi: What are you saying, Saya-san!?
Saya: Tadashi... It's over for me...
Saya: An angel has come to pick me up...
Tadashi: Eh?
Box: Saya Vision
P6
Hibari: Hey now, Tadashi! Don't leave your girlfriend alone!
Tadashi: !
Saya: Damnit! This ain't the time to enjoy being held by an angel!
>> And also, it ain't the time to be slumped over!!
Arrow left of Tadashi's head: The angel
Saya: I will gain Tadashi's mother's approval!
>> I am the most suited to be Tadashi's girlfriend!
Saya: M-M-Mother!
Hibari: Hm?
Saya: M-My specialty lies in cooking!
>> Compared to this treasurer woman uhh... umm...
>> I think I'd make a fantastic wife!
P7
Hibari: Huh?
Saya (text): I can't stand this person...
Tadashi: Saya-san! Sorry about my mom!!!
Hibari: Fufufu... calm down.
Hibari: I understood your little speech...
>> Saya-chan... you want to compete with Saki-chan, don't you?
Saya: She really heard me...!!
P8
Hibari: That's perfectly fine by me!
>> Allow me to be the judge!!
Hibari: ...
Hibari: Winner! Saya-chan!!
Saya: !
>> Yay!!
P9
Saya: That's not what I meant at all!!!
Hibari: Fufufu...
>> Don't panic.
Saya: !!
Hibari: That was merely a test...
>> No, if we're only talking about likeliness...
Tadashi: Mom, please cut it out.
Hibari: Well! To make things short, you have a complaint with me acknowledging Saki-chan as Tadashi's girlfriend!
>> That's what you want to say, right!!?
Saya: R-Right!
>> I don't want to lose to this treasurer woman.
>> S-So because of that...
P10
Hibari: And you also want to say that with respect to my beauty, it's like I'm the reincarnation of Cleopatra, yes?
Saya: U-Uh... I'm not sure on that one...
Tadashi: Probably not.
Hibari: Shut up, my son!
Hibari: Excellent! With that, it is time for the final test!
>> It will be interesting, so receive with open arms!
Mitsuki: Kukuku! Will you two be able to answer this demonic question!?
Saya: Why the hell are you so in sync with Tadashi's mother...
Tadashi: Sorry, Saki-san.
Saki: !
Text above Hibari: Alright, off to the living room!
Tadashi: Please don't pay any attention to what my mom's saying.
>> And the girlfriend thing... I apologize on her behalf.
Saki: N-No, it's not really a...
>> ...
P11
Hibari: Are you ready?
Hibari: First, in your mind...
>> I want you to visualize clearly...
Hibari: On one side is the person most important to you...
>> And on the other side...
Hibari: I want you to place Tadashi there!!
Saya/Saki (text): ...
Saya/Saki: ...umm...
>> This is... uhh...
P12
Hibari: Haha!
>> You strayed for a second!?
>> That single second will cost you your life!!
Saya/Saki: No, but! It's just!!!
Hibari: Boo~!
>> There's no winner this time!
>> Any comments, Mitsuki-sensei?
Mitsuki: I don't get their motive. They need to be more firm!
Saya: W-What are you talking about...
Kanji on Hibari's flag: Disqualified
Saki: B-Because! The person most important to me is...
Saya: On both sides would be...
Hibari: Both sides would be... what?
Saya/Saki: ...
>> Nothing...
Box: The two of them couldn't say that on both sides would be Tadashi.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
6 members and 1
guests have thanked evans for this release
shamanchrno, boohoo, bobrianto, Bolgrot, Millia, jamm00
About the author:
Alias:
evans
Message:
Pm |
Email
Author contributions
Quick Browse Translators
Translations of this Chapter
| Date |
Chapter |
Language |
Translator |
| Feb 19, 2010 |
87 |
 |
natural-log
|
Latest Site Releases
Latest Translations
| Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
| Feb 14, 2012 |
Kangoku Gakuen |
14
|
|
PROzess
|
| Feb 14, 2012 |
Kurenai |
48
|
|
js06
|
| Feb 14, 2012 |
Soul Eater |
95
|
|
aegon-r...
|
| Feb 14, 2012 |
Kangoku Gakuen |
13
|
|
PROzess
|
| Feb 14, 2012 |
Kangoku Gakuen |
12
|
|
PROzess
|
| Feb 14, 2012 |
St&rs |
17
|
|
buechse
|
| Feb 14, 2012 |
History's... |
464
|
|
Lapin
|
| Feb 14, 2012 |
History's... |
463
|
|
Lapin
|
| Feb 14, 2012 |
Magico |
43
|
|
Lapin
|
| Feb 14, 2012 |
Magician |
55
|
|
Lapin
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
pg 5 : >> You've made an new family. Congratulations...
just minor typo. have fun in your holiday~