Mana Biya
3
-> RTS Page for Mana Biya 3
Mana biya chapter 3
-Cute chapter, shirayuki jealous? lol
Page 1
The one who knocked the club's door is a restless girl
<Silence>
Page 2
Takeru (thinks): Wh...what's with this silence...
Shirayuki: .....
Shirayuki: ...What are you going to do?
Takeru: Eh...?
Takeru: Wh...what do you mean...?
Shirayuki: You're the one who brought her here, aren't you?
Shirayuki: So, what are you going to do?
Takeru: Brought her...?
Takeru: She came here by herself, so she must has some business here...
Shirayuki: So why don't you ask her?
Takeru: Me?
Shirayuki: Is there anyone else?
Takeru: ....
Girl: Ah....ermm...
Takeru: Ye....//Yes!?
Girl: Hanya!*
*I'll keep this word, since it's her special word :p
Girl: Ah....ermmm
Girl: Th...this is...
Girl: ...the photography club, right...?
Page 3
Takeru: ....ye.....
Takeru: Yes....?
Girl: ....
Girl: Ermm....
Girl: Th....this...
Takeru: ....? Camera...?
Girl: Ah...This is my camera...
Takeru: ....
Takeru: .....I see....
Girl: My acquaintance's sister bought me this as my school entrance's present...//So
I'm still an amateur at this...
Girl: But from now on I'm thinking of using this camera to take a lot of wonderful pictures...
Girl: ....What do you think?
Takeru: ....Eh?
Page 4
Girl: I....
Girl: Can I join this club?
Takeru: ...huh?
Takeru: Join this club....?
Takeru: ....Ermm.....
Takeru: So do you want to join the photography club?
<Nods>
Girl: .....
Takeru: ...I see
Takeru: Well then I think it's no problem
Page 5
Takeru: I myself only have the experience of using cell phone's camera...//But the club pres and other members still welcome me
Takeru: So I'm sure you'll be accepted too!
Girl: Re...really...?
Girl: Thank goodness...!
Takeru: You said you got that camera as school entrance's present, so that means you're a new student too, right?
Girl: Ah....yes//you too?
Takeru: Yes
Shirayuki: .....
Takeru: Ah, I haven't ask you this either. Are you a new student too?
Shirayuki: .....
Page 6
Shirayuki: Well, yes...
Girl: So that means you're both not my senpais, right?
Girl: I was nervous because of that....
Takeru: Haha
Takeru: We just finished filling up the new member application, so that means we all here are new members
Takeru: From now on let's be friend!
Girl: Hanya...
Girl: Yes!
Takeru: Ah...you too!
Shirayuki: .....No, I don't want to
Takeru: Eeeh!?
Shirayuki: I don't like you talking to me like I'm just an "addition"
Takeru: N...no I didn't??
Girl: .....
Girl: I'm glad that I came here
Page 7
Girl: ....I didn't enter any club for 3 years when I was at the middle school...
Girl: But I was interested....//The club activities...
Girl: ....Club activities means....
Girl: Youth...!
Shirayuki: ....Club activities means....
Takeru: Youth....
Girl: ..Hanya!?
Page 8
Girl: Awa...wawawa...please forget that...!!
Girl: It...it's embarassing...
Takeru: I see!!
Girl: Hanya!?
Takeru: I finally understand the feeling I have right now is....
Takeru: Certainly that!!
Takeru: Youth!!
Girl: ......
Girl: Hanya....
Shirayuki: .....
Page 9
Takeru: I want to experience youth in the club!
Takeru: Yeah!!
Takeru: That's it!!!
Takeru: It's Youth!!!!
Girl: ......
Girl: ...Ermm...
Girl: Wo...would you share...
Girl: youth with me...?
Takeru: Of course!
Takeru: Let's experience youth together!!
Page 10
<Youth....stares eachother> lol
Page 11
Shirayuki: .....//I was wondering...
Shirayuki: Are you guys really just met?....
Shirayuki: Because it really doesn't look like it
Takeru: ....Eh?
Takeru: Ah....!
Girl: Hanya!!
Takeru: So...sorry....
Girl: Hanya....
Girl: It's ok...
Shirayuki: .....
Girl: .....//Ermmm...
Girl: I have...a favor to ask both of you....
Both: ....?
Page 12
Takeru: ....
Shirayuki: ...
Girl: Hmm....
Girl: Is this....ok...
Girl: Or...it's better like this...
<fixes camera angle>
Both: ....
Shirayuki: ....
Shirayuki: ...Why do I have to take a picture with you?
Takeru: ...How should I know...?
Takeru: But it's not like only the 2 of us...
Page 13
Shirayuki: Well obviously
Shirayuki: If it were only both of us, I'd definately refused it
Takeru: Uhhh....
Takeru: Why do you hate me so much....?
Shirayuki: ....//....it's not...
Shirayuki: that I hate you....
Takeru: .....eh? What ...?
Takeru: AAAH!? Why!?
Shirayuki: .....
Girl: Ok....Stand by...!
Girl: Well then, both of you....
Girl: Let's take a picture....
Girl: .....wow....
Takeru: Ermm....
Takeru: Is that....ok?
Girl: Yes
Girl: Thank you
Girl: It's my dream to take pictures with club members
Girl: I will print this photo later and put it on the first page of my album
Takeru: First page?
Page 14
Girl: Yes
<YOUTH ALBUM>
Girl: It's the first page of my youth album
Takeru: ....youth...album....?
Girl: Yes
Girl: It's an album I just bought earlier, so there's still nothing inside....
Girl: I want to fill the album with wonderful photos like this....
Both: .....
Takeru: ....That's nice! Let's take a lot of pictures!!
Girl: Yes
Shirayuki: ....
Shirayuki: .....
Shirayuki: What's your name?
Girl: ...Eh?
Page 15
Shirayuki: You're joining this club...so from today we're friends...//Right?
Shirayuki: So I need to know your name....
Girl: Ah...That's right...!
Takeru: Now that you mention it//I haven't introduce myself to you too, right?
Shirayuki: ......
Shirayuki: ....I'm not really interested with your name anyway
Takeru: Pl...please don't say like that...
Takeru: We're friends, aren't we...?
Shirayuki: Friends? Who?
Takeru: Y...you just said it yourself earlier!!
Girl: Aaaaaa// ermm...
Box: With this ...
Page 17
Ruri: M..my name is Shiba Ruri
Ruri: Ni...Nyaice to meet you....!!*
*Yes there is nya inside Yoroshiku Onyagaishimasu!!
Box: Photography club new member: Shiba Ruri
Takeru: I'm Makishima Takeru
Takeru: Nice to meet you!
Box: Photography club new member: Makishima Takeru
Shirayuki: .....It's Shirayuki
Shirayuki: ....Nice to meet you....
Box: Photography club new member: Euforbia Marginata Shirayuki
Box: I officially become a member of the photography club
Page 18
Box: I wonder what would happen next
Box: then what would I experience
Box: ....I'm excited just thinking what the future holds
Page 19
Box: But first....
Takeru: ....Ermm...
Takeru: Everyone!
Page 20
Box: Photography club member: Odamaki Saburouta
Box: Photography club vice pres: Gibou Yume
Box: Photography club member: Zuou Yukari
Page 21
Box: Photography club pres: Rindou Karin
Box: Photography club member: Tatsuta Azami
Box: Photography club member: Enishida Jou
Page 22
Takeru: From now on please take care of me
Manabiya
Hajimari (begins)
*Now, the start of youth~
To be continued on the August edition which will be published on 22nd July
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
3 members and 0
guests have thanked Expel for this release
Meow-kun, megalokocr17, Doragon
About the author:
Alias:
Expel
Message:
Pm |
Email
Author contributions
Quick Browse Translators
Latest Site Releases
Latest Translations
| Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
| Feb 14, 2012 |
Kangoku Gakuen |
14
|
|
PROzess
|
| Feb 14, 2012 |
Kurenai |
48
|
|
js06
|
| Feb 14, 2012 |
Soul Eater |
95
|
|
aegon-r...
|
| Feb 14, 2012 |
Kangoku Gakuen |
13
|
|
PROzess
|
| Feb 14, 2012 |
Kangoku Gakuen |
12
|
|
PROzess
|
| Feb 14, 2012 |
St&rs |
17
|
|
buechse
|
| Feb 14, 2012 |
History's... |
464
|
|
Lapin
|
| Feb 14, 2012 |
History's... |
463
|
|
Lapin
|
| Feb 14, 2012 |
Magico |
43
|
|
Lapin
|
| Feb 14, 2012 |
Magician |
55
|
|
Lapin
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!