Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128

Naruto 344

Naruto 344 (b.o hissouBuraiKen & Winterlion trans.)

tr
+ posted by eyeshild21 as translation on Mar 3, 2007 13:16 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 344

Arkadaşlar yorumlarınızı bekliyorum.

NARUTO 344

Sayfa 1-

Başlık:Yılan!
Konu:Sasuke orochimaru’ya saldırıyor...Sasuke’nin amacı ne?

Sayfa 2-

Sasuke:Orochimaru , benden zayıfsın.
Sasuke:Artık sana vücudumu vermeme gerek kalmadı.
Orochimaru:Uchiha ‘cıktan büyük laf.
Sasuke:Eğer çok zayıf olmasaydım,asla seni aramazdım ,değil mi?

Sayfa 3-

Sasuke:Beni istedin çünkü İtachi’yle başa çıkamıyordun.Değil mi Bay meşhur (sannin) dahi!?
Sasuke:Sadece sıradan bir topluluk tarafında dahi olarak görülüyordun.
Uchiha adını geçmen , hatta ona yaklaşman dahi imkansız.

Sasuke:Bir dahi ne olursa olsun ,Uchiha adının önünde sadece sıradan biri gibi görülür.

Sayfa 4-***

Sasuke:Bu adı taşıyan biri olarak söyleyebilirimki , bizim gücümüzü elde etmeye çalışman çok saçma hatta çok komik.

Uyuşturucu ve ilaçlarla beslenmen, kendini başka bir vücuda transfer etmen...yöntemlerin beşpara etmez.Artık hedefin bile yok değil mi?
Yaptığın şey bu dünyanın mantığını çözmeye çalışmak için yada herneyse ,bencilce ve aptalca sebeplerle , insanlarla oyuncak gibi oynamaya devam etmek.

Sayfa 5-

Sasuke:Bunu neden yaptın..abi..neden?

İtachi:Yeteneğimi ölçmek için.

Sasuke:Yeteneğini ölçmek için mi?Sebebi bu mu?
Herkesi bu yüzden mi öldürdün?

İtachi:Yaptığım şey benim için önemliydi.

Sayfa 6-

Sasuke:Midemi bulandırıyorsun.

Sayfa 7-

Sasuke:Beyaz derili yılan..Bu senin gerçek biçimin öyle mi!?

Sayfa 8-

Sasuke:Deneylerine devam ettin...bu sayede bir vücuttan başka bir vücuda geçebiliyordun.

Sayfa 9-

Sasuke:Ve sonuçta bu şekle dönüştün.

Orochimaru:Şimdi,sasuke-kun, vücudun...
Orochimaru:Onu bana ver!

Sayfa 13-

Sasuke:Basitçe söylemek gerekirse,yerde sürünen bir yılanın uçmaya çalışması imkansız.
Sasuke:Ava giderken avlandın.

Sayfa 14-

Sasuke:Uçman için bir şansın olacak yılan...

Sayfa 15-

Sasuke: ..bir şahinin pençesinde.

Orochimaru:Sasukeeeeee!

Sayfa 16-

Orochimaru:Bu da ne böyle?

Üçüncü Hokage:Ooh!Bu beyaz bir yılanın derisi.Çok zor bulunan birşey.
Orochimaru:Hayatımda ilk kez böyle birşey görüyorum.
Üçüncü Hokage:Haha...Dürüst olmak gerekirse bende öyle.Bu çok nadir göreceğin birşeydir.

Orochimaru:Neden beyaz renkte?
Üçüncü Hokage:Hmm..Kimse bilmiyor...ve kimsenin bunu bulmaya çalıştığını da zannetmiyorum.
Fakat yıllardır iyi talihin ve yeniden doğuşun sembolu olarak görülmüşler.

Sayfa 17-

Orochimaru:İyi talih...ve yeniden doğuş...
Üçüncü:Bunu ailenin mezarında bulman bir işaret olabilir..belki ailen yeni bir vücutla yeniden dünyaya gelebilir.
Belki birgün büyüdüğünde aileni tekrar görebilirsin.

Orochimaru:Bu ne zaman olacak?
Üçüncü:Korkarım bunu da bilmiyorum.

Başlık:İyi şans,yeniden doğum..ölümsüzlük.. ***** ile doğan canavar korkunç bir değişim daha geçriyor.Sonraki raunt savaşın sonucunu belirleyecek.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by blackzero (Registered User)
Posted on Mar 3, 2007
ceviri icin sagol ,sasuke iyi tahrik etmis oroyu,oronun gecmisine donmesi hic hayra alamet degil, oroyo gule gule diyecez galiba.
#2. by eyeshild21 (Intl Translator)
Posted on Mar 3, 2007
Umarım deriz.Orochimaru yeterince uzun yaşadı zaten ama bu kadar kolay ölmeyecek yinede.En azından Kabuto hala yaşarken hala bir şansı var.
#3. by walkie (Registered User)
Posted on Mar 6, 2007
ceviri icin ellerine saglık, gusel olmuş..bu arada umarım oro olmez daha cok işi var oro'nun :D
#4. by aykutdmn (Registered User)
Posted on Mar 6, 2007
Oro'nun öleceğini hiç sanmıyorum.

Bakalım diğer bölümde neler olacak manga iyice ipleri sardı.

About the author:

Alias: eyeshild21
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 40
Forum posts: 137

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 2, 2007 344 en centimetre
Mar 2, 2007 344 en HisshouBuraiKen
Mar 2, 2007 344 en WinterLion
Mar 3, 2007 344 es DeepEyes
Mar 3, 2007 344 en alice2001
Mar 3, 2007 344 pl juUnior
Mar 3, 2007 344 fr kadodo
Mar 2, 2007 344 it Shunran
Mar 3, 2007 344 pt Lisaa
Mar 3, 2007 344 de neig
Mar 3, 2007 344 no Metris
Mar 2, 2007 344 es Martes13
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210