Kimi no iru Machi 169

>>> Halaman 1 <<<
KIMI NO IRU MACHI
BAB 169
ENG TL: HontouRakuda

>>> Halaman2 <<<
Teks * Apa artinya “hari esok” untuk mereka berdua? *
Televisi * Dan sekarang, berita cuaca *

>>> Halaman 3 <<<
Televisi * Pengaruh dari sistem tekanan udara yang tinggi yang datang dari arah barat membuat cuaca menjadi sangat baik secara nasional. *
Televisi * Kau akan memiliki waktu terbaik untuk mencuci pakaian, atau bahkan jalan-jalan di luar rumah. *
Haruto : Hei…
Yuzuki : Hm?
Ringkasan: Yuzuki dan Haruto bertengkar kecil, tapi sepertinya mereka menikmati tinggal bersama!
Haruto : Mereka bilang…
Haruto : Besok cuaca cerah.
Yuzuki : …..
Yuzuki : Oh begitu…

>>> Halaman 4 <<<
Haruto : Jadi…
Haruto : Apa kau punya waktu besok?
Yuzuki : Iya…
Yuzuki : Aku libur…
Haruto : Begitu ya…
Yuzuki : Iya…

>>> Halaman 5 <<<
Teks di dalam gambar * Sudah dipesan untuk restoran Kirishima. *
Teks * Emosi yang tak terlupakan itu masih tetap membara. *
BAB #169 PERGI MENGUNJUNGI SEBUAH MAKAM

>>> Halaman 6 <<<

>>> Halaman 7 <<<
Haruto : Apa yang kau buat sebelum kita berangkat?
Yuzuki : Hm?
Haruto : Oh, ini?
Yuzuki : Telor dadar…
Yuzuki : Dengan tomat dan Perilla hijau.
Haruto : Oh…
Haruto : Dia menyukainya, aku ingat benar itu.
Yuzuki : Iya…

>>> Halaman 8 <<<
Haruto : Aku senang cuaca hari ini sangat bagus.
Yuzuki : Iya. Memang.
Yuzuki : Oh…
Yuzuki : Ayo kita beli bunga. Ada toko bunga di pojok sana.
Haruto : Iya. Disana tempat aku beli bunga tahun lalu.
Yuzuki : Menurutmu apa yang sebaiknya kita beli?
Haruto : Hm.. Bagaimana kalau krisan yang biasa?
Yuzuki : Eh~ Kalau lili bagaimana?

>>> Halaman 9 <<<
Penjaga Toko : Harganya 735 Yen.
Yuzuki : Oke.
Kyousuke (ingatan) : Jadi kamu adiknya Aoi-San?
Kyousuke (ingatan) : Kau sangat tampan,
Kyousuke (ingatan) : Kyousuke Kazama.
Kyousuke (ingatan) : Kita seumuran, jadi ayo berteman!
Haruto (ingatan) : Apa… Pembalap?
Kyousuke (ingatan) : Yup, itulah cita-citaku.

>>> Halaman 10 <<<
Kyousuke (ingatan) : Tapi kayaknya itu buruk
Kyousuke (ingatan) : Menyerah pada apa yang harus kau lakukan.
Kyousuke (ingatan) : Cepatlah jadi seorang koki supaya kau bisa membantuku!!
Kyousuke (ingatan) : Bahkan meskipun aku menjadi pembalap terkenal, aku tak bisa melakukan apa-apa tanpa sponsor!!
Kyousuke (ingatan) : Kupastikan aku akan mengiklankan “Restoran Kirishima” di tempat yang paling jelas!
Yuzuki : Ada apa?
Haruto : Eh? Nggak, gak apa-apa…
Yuzuki : Kalau begitu ayo berangkat…
Haruto : Iya…

>>> Halaman 11 <<<
Yuzuki : Anginnya cukup kuat ya…
Haruto : Iya…

>>> Halaman 12 <<<
Kyousuke (ingatan) : Jadi itu alasan kau pindah dari Hiroshima?
Kyousuke (ingatan) : Untuk mengejarnya.
Kyousuke (ingatan) : Berhenti membual dan lakukan saja apa yang kau mau!
Kyousuke (ingatan) : Aku akan mendukungmu, apapun yang kau lakukan.


>>> Halaman 13 <<<
Haruto (ingatan) : Gadis yang aku kejar dari Hiroshima adalah Yuzuki Eba!
Haruto (ingatan) : Aku minta maaf, tapi aku akan mengambilnya kembali!!
Kyousuke (ingatan) : Aku berpikir untuk menjalani
Kyousuke (ingatan) : Operasi itu…

>>> Halaman 14 <<<
Kyousuke (ingatan) : Ya… Akan kutunjukkan padamu…
Kyousuke (ingatan) : Waktu aku sehat lagi dan hidup lebih lama.
Kyousuke (ingatan) : Kalau Yuzuki
Kyousuke (ingatan) : Akan memilihku.

>>> Halaman 15 <<<

>>> Halaman 16 <<<
Yuzuki : Hmm… Makamnya baru dibersihkan.
Haruto : Hm? Iya…
Haruto : Dia punya banyak teman.
Haruto : Seseorang pasti sudah datang.
Yuzuki : Iya…

>>> Halaman 17 <<<

>>> Halaman 18 <<<
Haruto (pikiran) : Kazama…
Haruto (pikiran) : Kurasa kau pasti marah
Haruto (pikiran) : Pada Yuzuki, dan aku, ya kan?

>>> Halaman 19 <<<
Kiyomi : Apa yang kalian lakukan di peringatan wafatnya Kyousuke-Kun?
Kiyomi : Kalian tidak punya malu, ya?
Yuzuki : Kiyomi-San!
Haruto : Asuka…
Teks * Mereka tiba-tiba bertemu lagi satu sama lain… *

…bersambung!!