Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Naruto 573 by aegon-rokudo , Nurarihyon no Mago 189 by lynxian

Gantz 252

Gantz 252

es
+ posted by Fires as translation on Jul 1, 2007 21:20 | Go to Gantz

-> RTS Page for Gantz 252

Based on shrimpy Trans !

Pagina 00

Chicas que necesitan ponerse ropa- Instinto que opera como una maquina/Con nada mas que un sentido, Late en el utero. (?!?)

Titulo: 252 - Las personas de Oeste

Pagina 1

-La batalla quedo empatada entre el Este y Oeste

-Ese chico es de Tokyo?
-Eh? ah...Parece que si

-Cual era su nombre? ...El chico que actuo como Nemuri Kyoshiro...uh...
-Raizou?

-Raizou?!

-No puede ser Raizou!!
-No era Sada keiji?

-Tampoco Sada Keiji!
-Pero de esos dos,
-Estas seguro que no es Raizou? Se parece mucho a el...

Pagina 2
-Porque?
-Que?

-Dije por~que.
-Porque estas metido en esas cosas como el "Protector De la Justicia",ah?

-Que?
-De que estas hablando?!

-Hmm..Talvez sea la manera en que te criaron
-...la manera en que lo criaron...?

-Ah! Tus Padres!
-En que trabajaban tus Padres?

-Eh?
-Mis Padres...?

-Papa...
-Era un Bombero
-Por culpa de ese accidente, el y mama muerieron cuando estaba en 2do Grado de primaria.

Pagina 3
-I see...tienes algun hermano?
-O estas solo?

-Un Hermanito...
-Solo uno, Y es solo 3 años menor que yo

-En que clase de lugar crecieron?

-Tenia un trabajo de medio tiempo y rente un apartamento
-Creo que mi hermano todavia este ahi...solo

-Asi...que por eso no quieres morir
-Porque no quieres dejar solo a tu hermano.


-Asi es

-Yo...Tambien comparti momentos con mi hijo de 3 años.
-Como tu...
-Creo que todavia esta ahi...
-Asi que entiendo...
-tu sentimientos, si me entiendes?...

Pagina 4

-No puedo morir...
-Pase lo que pase..

-Si.
-Pase lo que pase,
-No podemos morir

-Es por la influencia de los papas bomberos, no?
-Puede ser.
-Realmente nunca lo pense asi, pero

-Estaba muy sorprendido,
-Pensar que hay un hombre como tu, aqui en Japon

- Crees que soy raro?
-Un poco, pero te complementa asi que...

Pagina 5 - Mierda Viejas que Necesitan Ropa! Rapido!

-CUIDADO!! ESTE..ES..FUER---TE!!
-USA AL GRANDE!
-OK!

Pagina 6

GYAAAAAAA

-MATESMOLE AHORA!
-QUE DEMONIOS ES ESA COSA?!

-...ESTOS TIOS...
-Hay algo diferente en este...

-Son de diferentes razas
-Pero...
-De algun modo, lograron sobrevivir hasta el final
-Que con esos chiquillos?
-Aun cuando estan hablando
-Se estan ignorando el uno al otro!

Pagina 7
-Ves a ese tio de negro?
-Todos le siguen llamando
-George

-Aunque Su nombre real es Shimaki
-El ya ha alcanzado los 100pts 3 veces
-Fuera de eso,
-Tiende a ser llevado por ellos

Pagina 8

-Ese tio alto, que esta casi pelado
-Muroya Nobuo
-Lo llaman Nobu

-El lo alcanzado 4 veces
-Piensa que es tan fuerte que siempre actua imprudentemente...parece que es leader

Pagina 9

-Ese tio con su traje la mitad...
-Es un retardado que siempre dispara siempre y cuando hayga espacio
-Kuwabara Kazuo

-Kuwabara lo alcanzado 3 veces
-Es un adicto al sexo (lit. sex-dependent....?!)
-El ese el peor pervertido que he conocido
-Incluso con Aliens, porque si se lo hace a las mujeres seria un crimen

Pagina 10
-Y esos...
-Los 3 sadicos
-Taira Sanpei, Hara Tetsuo
-y Kimura Susumu
-Todos lo han alcanzado una vez

-Y esas tias de alla,
-la rubia es la novia de Nobu
-Se llama Nakayami Miho
-La otra es Yamada Sumiko

Pagina 11
-El de la bicicleta
-Lo llamamos Kyou

-Su nombre real es Hanaki Kyou
-Lo ha alcanzado 2 veces
-Y siempre esta en lo mas alto
-Recientemente se ha vuelto loco..

Pagina 12
-Y,
-Hay uno mas..
-A donde habra ido?

-Lo ha alcanzado 7 veces
-Oka...Hachirou...

-Se esta escondiendo en algun lugar
-Le gusta pasar desapercibido

Pagina 13-14 (GO-Go power rangers)..xD

Pagina 16
Hey...
-Que dijo?
-No entiendo su lenguaje

-Dice que nunca ha oido de nosotros.
-Porque estamos emitiendo la señal del enemigo,
-Nadie se va a quejar si estamos muertos..

-Que demonios?!
-Que vamos a hacer?

-Ch...

Pagina 17
-Este y Oeste, peleando en un duelo de Katanas?!/Continuara, En un gran Episodio de 25 paginas!

-Fin-

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Fires
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 87
Forum posts: 184

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 2, 2007 252 en HisshouBuraiKen
Jul 1, 2007 252 en shrimpy
Jan 27, 2009 252 en molokidan
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 14 en PROzess
Feb 14, 2012 Kurenai 48 en js06
Feb 14, 2012 Soul Eater 95 en aegon-r...
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 13 en PROzess
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 12 en PROzess
Feb 14, 2012 St&rs 17 de buechse
Feb 14, 2012 History's... 464 ru Lapin
Feb 14, 2012 History's... 463 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magico 43 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magician 55 ru Lapin