Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/22/14 - 9/28/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 761 by cnet128 , Bleach 597 (2)
translation-is-ready

Bleach 393

Bleach 393 - Diff-ThunderSubs translation

pl
+ posted by fufus as translation on Feb 25, 2010 12:11 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 393

Z nieba na ziemie upadają sojusznicy(tekst po prawej stronie)
Nie zabije Cie
Przez wielkość twej mocy
Mogłem się domyśleć że to trudne zadanie stracić przytomność od ran takich jak te
Jesteś zbyt spostrzegawczy
Wszyscy niemal martwi na ziemi...
Będziecie oglądać wynik tej walki
Bleach 393 Wypalające inferno
Czas na krwawe starcie!!
W końcu przyszedł czas na kapitana głównodowodzącego by sprawić by tego żałował
Ale przybywasz o wiele za późno
Jak dotąd jesteś jedynym Kapitanem którego można zaliczyć jako pełnego mocy
Jeżeli przegrasz Gotei 13 będzie zgubione
Straciłeś swoją szansę
Nie powinieneś wyściubiać nosa z kryjówki
Przestań zgrywać zarozumialca
Gówniarzu nie wyobrażaj sobie za wiele
Myślisz że naprawdę mnie pokonasz
Tylko z taką ilością mocy?
Ja nie mam zamiaru cie pokonywać
Ja...
Już to zrobiłem
Gówno prawda!!
Aizen Sousuke
Został złapany
zabawne
I co ci to może dać?
Ta ręka którą złapałeś
Jest naprawdę moja?
Jeżeli byłoby tylko coś z moimi oczyma i uczuciami mojej skóry bym powiedział tak
Aczkolwiek
Nic mi nie mówi reiatsu...
...Zanpaktou które zostało wbite w mój brzuch
Naprawdę chciałeś zrobić bym stracił swoją szanse co?
Jest przede mną
Moja szansa tak szybko nie zniknie
Ennetsu Jigoku*
* Płomienie piekielne buddyjskiego boga(nie jestem pewny ale mam nadzieje ze sie nie mylę)
Ta wstawka do walki do teraz
Stała się niezbędnym do tego poświęceniem
Więc planowałeś to podczas gdy twoi wojownicy byli wyrzynani jeden po drugim?
Jak przebiegle
Dla mnie jest ok
I chcę byś...
ZGINĄŁ ZE MNĄ W TYCH PIEKIELNYCH PŁOMIENIACH!!
ODSUŃ SIĘ ICHIGO!!
Nawet nie należysz do Gotei 13
Więc nie ma potrzeby by Cię w to pakować
Dziadku...??
A co z innymi wojownikami?
W takim tempie wszystkich spalą twoje "Piekielne płomienie"
Oni wszyscy są....
Przygotowani
By zlikwidować ogromne zło swą śmiercią
To nazywa się być prawdziwą duszą Gotei 13!
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
Czemu...
Płomienie Ryuujin Jakka zniknęły?
Powinienem wytłumaczyć?
Twój Ryuujin Jakka jest najsilniejszym Zanpaktou
To nie podlega dyskusji
W normalnej walce twoja siła znacznie mnie przewyższa
Ale
Odrzucając wszystkie inne zdolności
I bezgranicznie poświęcając sie jednej
Starcie z najsilniejszym staje się możliwe
On
Wonderweiss jest zmodyfikowanym arrancarem
A nazwa jego ressurection to...
extinguir!*
* Wypalenie
Jest solidnie zbudowanym Arrancarem
Specjalnie dostosowanym do zatrzymania Ryuujin Jakka
Limity piekła!?
Żegnaj,
Yamamoto Genryuusai Shigekuni

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked fufus for this release

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: fufus
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 25, 2010 393 en molokidan
Feb 25, 2010 393 es Yoruichi Shihouin
Feb 25, 2010 393 es 2franz6
Feb 25, 2010 393 de Allin
Feb 27, 2010 393 en cnet128
Feb 27, 2010 393 it AoiKage
Mar 1, 2010 393 es sergi_89
Mar 5, 2010 393 br Edek
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 1, 2014 Sleipnir 2 en shadow-...
Oct 1, 2014 Shokugeki no Souma 88 en Eru13
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 36 fr Aspic
Sep 30, 2014 Chrono Monochrome 38 en aegon-r...
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 35 fr Aspic
Sep 30, 2014 81 Diver 103 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 102 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 101 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 100 en kewl0210
Sep 29, 2014 Mayonaka no X Giten 5 en Dowolf