Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: February 15 - February 21
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Gintama 389 by Bomber D Rufi , Naruto 574 by aegon-rokudo , Hunter x Hunter 336 by kewl0210

Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 135

Tsubasa RC 135 "Interlacing Future"

en
+ posted by Fusawashii Kyuuri as translation on Nov 16, 2006 03:37 | Go to Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE

-> RTS Page for Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 135

p.1
Splash text:
They knew,
No matter how much time had passed,
There would be a moment
That will not visit

Chapitre 135 - Interlacing Future

p.2
Mokona: Thank you for treating Sakura and the others' injuries.

Satsuki: It's not like we couldtreated it completely with the medicine we have here.

Satsuki: Especially,

Satsuki: Those feet and

Satsuki: Eye...

p.3
Sakura: No. Thank you very much.

Mokona: Thank you to Kamui, Subaru and Fuuma too.

p.4
Kamui: ...It's nothing

Subaru: I didn't do anything.

Sakura: I'm sorry about that compass..

Fuuma: That's alright.

Fuuma: The person who requested it was Yuuko-san, so it's ok even if it got broken.

Fuuma: The payment for travelling through dimension was to come here and deliver what Yuuko-san asked me to.

Fuuma: Something like a split payment.

p.5
Fuuma: Well, though I'm making another promise.

Fuuma: By the way, Nii-san is carrying the same thing as this feather.

Fuuma: Looks like it's more troublesome on that side.*

T/N: I think Fuuma says Sakura will have trouble getting back it from Seishiro

p.6
Fuuma: Don't worry about it, okay?

Sakura: ....

Sakura: ...Thank you very much.

Fuuma: Well, is it really alright?

Sakura: ..Yes

p.7
[no dialogue]

p.8
[no dialogue]

p.9
Kazuki: Are you leaving? At least until you get better!

p.10
Yuuto: We'll try to return it to you. What you left behind for us.

Kusanagi: The next time you guys come.

p.11
Sakura: Yes

p.12
[no dialogue]

p.13
[no dialogue]

p.14
Mokona: Mokona went to the next world.

Yuuko: ...Yes

Yuuko: What are you going to do with that egg, Yuuko?

Yuuko: I'll cleanse it and then hand it over.

p.15
Yuuko: Two futures. In order that that the none of them disappear.

Yuuko: ...If this journey was organised by you, until I interfere, it would've been a boring journey, Fei-Wong Reed.

p.16
Yuuko: But, even so, those children chose and moved forward.

Yuuko: Meeting, contacting and then changed.

Yuuko: By this meeting,

p.17
Yuuko: Even if the route is bent, people's true thoughts won't change.

p.18
Fei-Wong: Just as I thought, they're continuing with the journey.

p.19
Fei-Wong: It looks like your hard work is not going to be wasted.

p.20
Fei-Wong: From now on, I'll get you to continue searching for the feathers.

Teaser text: In the gap of fake and real worlds, the attack and defense of feathers will face a new development!!

p.21
Fei-Wong: Syaoran.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Tamerlane (=D)
Posted on Nov 16, 2006
Wheeee! Thank you for this! =D

*adds to the R/T/S thread*

You are really wonderful!
#2. by Gold Knight (MH Senpai)
Posted on Nov 16, 2006
Thanks, great work as usual FK ^^

TRC fans don't be shy! Come out and thank this wonderful person! :D
#3. by Fusawashii Kyuuri (Translator)
Posted on Nov 23, 2006
You're welcome^^ I wish I can get the translations done earlier though. Ganbari masu~

About the author:

Alias: Fusawashii Kyuuri
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 6
Forum posts: 23

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 16, 2012 Bleach 480 de Allin
Feb 16, 2012 Gintama 389 en Bomber...
Feb 16, 2012 Toriko 176 en kewl0210
Feb 16, 2012 Kangoku Gakuen 15 en PROzess
Feb 15, 2012 Naruto 574 en aegon-r...
Feb 15, 2012 Naruto 574 ur adyniz
Feb 15, 2012 Beelzebub 144 en shadow-...
Feb 15, 2012 Hunter x Hunter 336 en kewl0210
Feb 15, 2012 Naruto 574 de KujaEx
Feb 15, 2012 Bleach 481 id xaliber