Fairy Tail 156
Based on Cnet128’s translation
Condiciones para usar mis traducciones: aquí1
Fairy Tail
[Un vinculo entre hombres… / … ¡¿expresado a través de su piel desnuda?!]
2
[Capitulo 156: Zero]
Natsu: ¡¡¡Ngahh!!!
Gray: ¡¡¿Qu~?!!
Gray: ¡Guahhh!
3
Lucy: ¡¡¡Natsu!!! / ¡¡¡Gray!!!
Lucy: ¡¿?!
Lucy: ¡¡¡¡AAAAAAGHHHHHHHHHHHH!!!!
Klodoa: ¡Hmm…!
Lucy: ¡¡¡Pervertido!!!
Klodoa: ¡Hahahah!
Klodoa: Ver la ropa interior de una criaja como tu difícilmente me va a excitar.
Lucy: ¡Eres horribl~!
4
Gray: Ese tío…
Natsu: Es solo un estúpido palo…
Lucy: Es un ser horripilante…
Happy: ¿Estás bien, Lucy?
Klodoa: Hm.
Natsu: ¡!
Klodoa: Los seis…
5
Klodoa: … ¡¡¡¿Han caído?!!!
Klodoa: ¡¡¡¡Oh, no!!!! / ¡¡¡¡Esto no es bueno!!!!
Klodoa: Ahora él… / … ¡¡¡¡VENDRÁ!!!!
Gray: ¿Eh?
6
Klodoa: Ahhhhhh…
Gray: ¿Cuál es el problema, eh?
Klodoa: Brain tiene una segunda personalidad, sabéis…
7
[Desvaríos de Mashima (1): ¡Existe un proyecto muy divertido para Fairy Tail en el que estoy trabajando en estos momentos! Tenía muchas ganas de anunciarlo…]
Lucy: ¡¿?!
Klodoa: Esta la cara que muestra al mundo, la cual ama el conocimiento y lleva el nombre en clave de “Brain”… / Y otra, la cara oculta, la que ama la destrucción y posee el nombre en clave de “Zero”.
Happy: ¡¿Zero?!
Klodoa: Debido a la inmensidad y al peligro que su poder implica, el propio Brain sello su personalidad mediante seis llaves.
Gray: Y esas llaves son… ¡¿Los Oracion Seis?!
Klodoa: Debido a la naturaleza del vinculo viviente, cuando los “seis demonios” caigan… / … la personalidad de Zero volverá a alzarse una vez más…
8
Klodoa: Bien… ¡¡¡¡Bienvenido de nuevo!!!! / ¡¡¡¡Maestro Zero!!!!
Lucy: ¡¿”Maestro”?!
Zero: Ah, Klodoa, las cosas parecen haberse puesto realmente interesantes. / ¿Ha sido incluso el poderoso Midnight eliminado?
Klodoa: ¡¡¡Si, señor!!! ¡¡¡M… mis más humildes disculpas!!!
9
Zero: De cualquier forma… / Esta sensación es bastante refrescante.
Zero: Este cuerpo… esta voz… / Su poder… es todo tan nostálgico.
Zero: Me ocupare del resto. Quédate atrás, Klodoa.
Klodoa: ¡Po~Por supuesto!
Zero: Mocosos insignificantes…
10-11
Zero: Al parecer habéis causado bastante daño a mi gremio. / Como maestro, tendré que llevar a cabo una represalia adecuada.
[Oracion Seis
Maestro del gremio
ZERO]
Lucy: Este es… / ¡¡¿Zero?!!
Gray: Esto le emociona a uno, ¿verdad que si, Natsu?
Natsu: Nunca había sentido antes una magia tan desagradable…
12
Zero: Si… Creo que el mal educado que osó dañar mi cuerpo debería…
Zero: … ser el primero en desaparecer.
Gray: Hijo de puta… ¡¡¡¡¿Vas a atacar a un tío que ni siquiera puede moverse?!!!!
Zero: Importa poco si puede o no puede moverse.
Zero: Mientras que tenga una forma física, ¡¡¡destruirle es algo que vale la pena!!!!
13
Gray: ¡¡¡¡ESCUDO!!!!
Gray: ¡¡¿Mi escudo está siendo…?!! / ¡Tan fácilmente…!
Gray: ¡¡¡GUAAAAAHHHHHHHH!!!
14
Zero: ¡¡!!
Natsu: ¡¡GUAAAAAHHHHHHH!!
15
Lucy: No…
Lucy: (Mi cuerpo… no se mueve…)
Lucy: (Estoy aterrada…)
Happy: ¡AAAAGHHHHHHH!
Lucy: ¡¡AAAAAAAAAHHHHHHH!!
16
Klodoa: Tan… ¡¡¡¡Tan impresionante como siempre, Maestro Zero!!!! / ¡¡¡¡Simplemente esplendido!!!! / ¡Eliminar a esos mocosos tan irritantes con tan poco esfuerzo!
Zero: Todavía no estáis muertos, ¿verdad…?
Klodoa: ¿Hm?
Zero: ¡¡¡¡¿Todavía no estáis muertos, verdad, pequeños mocosos?!!!! / ¡¡Todavía veo vuestros cuerpos!!
17
Zero: ¡¡¡Gahahahahah!!!
Klodoa: ¡¡¡Aahhhhhh!!! / ¡¡Maestro Zero!! No es prudente que~
18
[Desvaríos de Mashima (2): Un dependiente de la tienda de electrónica me convenció para que comprara pilas recargables. Al parecer es mejor para el medio ambiente. Parece bastante práctico.]
Klodoa: Maestro Zero… / Cait Shelter está a la vista.
Zero: Hmmm.
Klodoa: Es el gremio de la raza que sello a Nirvana. / Si destruimos ese gremio, eliminaremos el peligro de que lo vuelvan a sellar de nuevo.
Zero: Insignificante…
Klodoa: ¿Hm?
19
Zero: ¡¡¡¡He dicho que es insignificante!!!!
Klodoa: ¡Gahh!
Klodoa: Qu… qué estáis… / ¡¡¡Maestro Zero!!!
Klodoa: ¡Nguahh!
Zero: ¡¡¡¡Lo único que quiero es destruirlo todo, ¿entendido?!!!! / ¡¡¡¡Destruir hasta la última y asquerosa cosa que exista!!!!
20
Zero: ¡¡¡¡El suyo será el primero!!!! ¡¡¡No necesito razón alguna!!! / ¡¡¡¡Tiene forma física, así que lo eliminare!!!!
Zero: Nirvana… ¡¡¡¡Fuego!!!!
[La luz cae… ¡¿todo lo que brilla en el futuro es un sol de profunda oscuridad…?!
[Continuará en el capítulo 157: Desde el Pegaso hasta las hadas]
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!