Reserved for MangaChains Scanlation
ENG TL: magami
Proofreader: Anggie
===Hal 37===
Chapter 6: Melindungi Kota Raja===Hal 38===
===Hal 39===
Tentara: Dia sudah siap untuk menembakkan pistolnya!?
Tentara: Jenderal Baldr!
[Gerbang utara luar]
[Gerbang barat dalam, ketiga dan keempat]
Tentara: Jenderal!
Tentara: Jenderal True!
===Hal 40===
True: Pasukan musuh menyerang gerbang utara luar!
True: Serang mereka dari belakang!
True: Ksatria Lingkaran Emas bergerak dengan cepat dan bijaksana!
True: Semua unit maju!
===Hal 41===
Orang: Itu Ksatria Jenderal True!
Orang: Jenderal! semoga berhasil di pertempuran!
Orang: Jenderal True
Orang: Tolong kalahkan musuhnya!
True: Jalan!
Narvi: Oke!
===Hal 42===
Argath: 15 sekaligus.
Argath: Krisna tampaknya jadi makmur.
Cleo: Hah...
Cleo: Aku jadi gugup....
Lee: Buang-buang waktu untuk gugup. Lagipula, tembakanmu takkan ada yang kena.
Cleo: Uh...
===Hal 43===
Argath: Bidik!
Argath: 3...
Argath: 2...
Lee: "Mereka akan muncul dari gerbang barat"
Lee: Seperti apa yang Komandan Zess bilang! Sekarang mereka adalah target yang mudah!
===Hal 44===
Zess: Aku menghitung!
Zess: 1...!
Rygart: Ugh...
[Rygart: Zess! Kau takkan menembak!]
[Rygart: Aku tahu kau akan mundur.]
[Zess: Kembali!]
[Zess: Kembali dan bujuk Hodr!]
Zess: 2...!
===Hal 45===
[Rygart: Kau tak bisa menembak...]
[Rygart: Kau tahu kan kalau kau yang salah!]
[Zess: Kenapa...]
[Zess: kenapa kau tak mundur!]
Zess: 3...!
Zess: ...
Zess: 4...
Zess: 5...!
Zess: Rygart!
===Hal 46===
===Hal 47===
Rygart: AHHHHHHHH!
Zess: !!!
===Hal 48===
[Zess: Jangan bergerak, bodoh!]
[Zess: Aku mungkin akan menembakmu!]
Rygart: Hentikan!
===Hal 49===
Zess: ...!
Elekt: Kecepatan yang luar biasa!
Elekt: Akselerasi aneh apa itu!?
Elekt: Komandan Zess! Kita harus menyerangnya dari dua sisi!
Zess: Tapi...!
[Zess: Tunggu Elekt!]
Baldr: Buka gerbangnya dengan kecepatan penuh!
Baldr: Serang!
===Hal 50===
Zess: Elekt, pasukan utamanya sudah keluar!
Zess: Dia tak punya senjata! Lupakan dia!
Elekt: Oke!
Baldr: Prajurit Dan!
Baldr: Bantu Golem hitam dan perak itu!
Dan: Ya!
===Hal 51===
[Dan: Nama orang itu... Rygart bukan?]
[Dan: Orang yang disambut oleh Jenderal Baldr...!]
[Dan: Sepertinya sedang bingung... Seberapa jauh dia akan berlari...?]
[Dan: Tapi, dengan kecepatan yang luar biasa...!]
[Daerah sekitar gerbang barat]
===Hal 52===
Tentara: Sial!
===Hal 53===
Narvi: Sial! Kita sudah kehilangan 6 Golem!
Narvi: Daerah ini mengerikan... kita benar-benar terjebak!
True: Urgh!
Narvi: Jenderal True! Kita harus mundur sekarang!
True: Berhentilah beromong kosong, mereka hanya memiliki 3 Golem!
True: Akan ada perubahan yang drastis jika kita berhasil menerobosnya!
Narvi: Tempat itu terlalu tinggi untuk Golem kita
Narvi: Kita akan segera dihancurkan!
===Hal 54===
[True: Uhhhh!]
True: Tidak ada kata mundur!
Lee: Cleo! Kau belum menjatuhkan satu musuh pun!
Lee: Kau sama sekali tak berguna!
Cleo: Maaf!
===Hal 55===
===Hal 56===
[Cleo: Ah.]
[Cleo: Ke...kena!]
True: Mundur! Aku akan jadi penjaga belakang!
True: Kalian semua, lanjutkan keinginanku dan hidup untuk melindungi ibukota!
Tentara: Apa yang kau katakan! Kita takkan mundur kecuali kau mundur!
Tentara: Ahhh!
Tentara: Mundur!
Tentara: Mundur!
Argath: Baik, mereka mundur!
Argath: Kejar mereka!
Lee: Tak ada seorangpun yang akan kabur!
[Cleo: Tolong kaburlah...]
===Hal 57===
Argath: Kejar mereka dengan formasi V seperti yang direncanakan!
Argath: Cleo, pergi denganku!
Argath: B...baik!
Tentara: Ratu Sigyn, tolong berhenti!
Tentara: Tolong kembali ke istana!
===Hal 58===
Rygart: Uh...
Rygart: Uh...
Rygart: Uh...
Rygart: ...
Rygart: Aku tak bisa mempercayainya... Zess...
Rygart: Dia benar-benar menembakku...
Rygart: ...
[Rygart: Haruskah aku bersembunyi untuk sementara...? Mungkin aku bisa lolos dan...]
SFX: Biip
SFX: Biip
Rygart: ...Hah?
===Hal 59===
SFX: tik
SFX: tik
Rygart: ...?
Rygart: Yang ini warnanya aneh...
Rygart: Terjemahkan itu ke bahasa kita, bodoh...
Rygart: Aku mengerti angkanya...
Rygart: ...5?
===Hal 60===
===Hal 61===
Lee: Kau!
Lee: Orang yang menggagalkanku untuk mendapatkan medali kehormatan!
Rygart: Ugh!
===Hal 62-63===
[Lee: Apa...?]
[Lee: Ada apa dengan...]
[Lee: ...ketinggian itu?]
===Hal 64===
===Hal 65===
===Hal 66===
[Lee: Bagaimana itu...]
[Lee: bisa mendarat tanpa bagian ekor...?!]
[Lee: Tidak... masalahnya adalah ketinggiannya!]
[Lee: Jika Krisna bisa memproduksi Golem ini dengan banyak...]
[Lee: Ibukota Ilios benar-benar tak terlindungi!]
Sigyn: !
Sigyn: Lari, Rygart!
===Hal 67===
Lee: Yang satu ini harus dihancurkan sekarang!
Lee: Hancurlah hingga berkeping-keping!
===Hal 68===
[Sigyn: Armor itu hanya bersifat sementara...]
[Sigyn: Rygart!]
Lee: Aku melakukannya!
Lee: Setidaknya 4 tembakan mengenai tubuhnya!
===Hal 69===
Lee: Lebih lemah daripada yang kuharapkan...!
Lee: Aku harus melaporkan ini ke Komandan Zess nanti...
===Hal 70-71===
Tentara: ...!?
Tentara: Dia masih hidup!
Tentara: Dia menggunakan Great Sword yang bahkan Jenderal True tak bisa menggunakannya hanya dengan satu tangan...!?
===Hal 72===
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!