Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

D.Gray-Man 180

Noche – 180: Posesión Divina Nivel II

es
+ posted by haku-desu as translation on Mar 14, 2009 11:15 | Go to D.Gray-Man

-> RTS Page for D.Gray-Man 180

Japones -> ingles: cnet

1
-Policía de la Ciudad de Paris
-Noche – 180: Posesión Divina Nivel II
-E-Ey
-¿Ahora qué?
-No crees que ellos…se olvidaron de nosotros…
-¡No digas eso!
-Hora del masaje
-Ustedes son un grupo de buscadores muy negativos…
-Recuerden que Allen y los demás dijeron que contactaron con el cuartel general y consiguieron que enviaran alguien a recogernos.
-¡Pero han pasado dos días desde entonces…!
-*suspiro
-Aah…si tan sólo alguien viniera por mí también…
-¿Por qué no viene con nosotros, señorita Bone?
-Sí
-Con estos músculos…es una persona muy apta ¿cierto?
-Estoy seguro que sería un gran buscador…
-Oh no, queridos…hacer la guerra con monstruos no es para mí.
-El amor es por lo que vivo…
-Ah
-Por aquí, disculpen por la espera.
-¿¡Ellos también la están pasando difícil…!?

2
-El inspector aquí es un verdadero obstinado, así que tomó algo de persuasión.
-Hola.
-Interesante vista de lo que hacen ahí
-Je-
-¡¡¡Jefe de sección Reever…!!!
-Es bueno verlos con tantos ánimos…

3
-¡¡¡Te amo!!!
-¡Eres mi mejor amigo…!
-¡Sabíamos que vendrías por nosotros…!
-¡Eres un dios! ¡Un dios he dicho!
-¡Nunca más llamaré cerebritos a ustedes los científicos…!
-¡Gaaaah…! ¡Entendí- Ya entendí, tranquilos! ¡Tenemos una misión!
-¿¡Y quién diablos eres tú!?
-¿¡Quéééé!? ¿No regresaremos directamente al cuartel general?
-No seas ridículo…recuerda que en este momento estamos muy cortos de mano de obra.
-¿Oh? ¿Y ellos son?
-…
-Ah, sólo son mis guardas.
-Aparentemente Fay la asistente del supervisor los envió por mí.
-…con caras como esas, ¿supongo que son de la Central?
-Ey…

4
-¿¿¡!??

5
-¡Ungh!
-¿Qué diablos…?
-Los Akuma pelean contra ellos mismos.
-¿Tuvieron una disputa?
-¿¡!?
-¿Una pluma estilográfica?

6
-Ti-
-¿¿Timothy…??
-Para ser honestos, no es tan diferente de cuando poseías humanos.
-Cualquiera que sean las habilidades del akuma que estás controlando ahora tú las puedes usar.
-Pueden haber comenzado siendo Akuma, pero la posesión divina los convierte en un arma anti-akuma, así que ahora sus habilidades funcionaran sobre los akuma. Sin embargo…
-¡Entendido! Ahora, veamos…la habilidad de este tipo era…
-Ey, aún estaba explicando…
-¡¡Es cierto!!
-Tim-comunicación
-¿¡Qu-Qué!?

7
-Dos
-¿¡Qué sucede brote de habas!?
-¡Ese-ese akuma de ahí! Tim está diciendo que Timothy lo ha poseído…
-Tres
-Qu-
-Qu-
-Cuatro
-¿¡Quééé!?
-Cinco
-Seis
-Nghh…
-Ughh
-Gghh…
-Mi cuerpo se vuelve…
-…ra…
-…ro…

8
-Es la molesta habilidad que convirtió a la madre superior y al tipo agradable en muñecos.
-¡Ahora, toma esto…!
-¡¡Puño…de…
-Furia!!

9
-¿¡!?
-¿Qué?
-Que mal.
-Puedes haberte convertido en un arma anti-akuma, pero sigues siendo sólo un nivel 2.
-¡Ngh!
-¡¿unghh!?
-Y yo soy un nivel 3.

10
-¡¡No puedes igualarme!!
-Puño de furia
-¡¡Waaaaaaaagh!!
-¿¡Timothy…!?
-Pequeño tonto precipitado.
-¿¡¡!!?
-¡Podrías intentar escucharme de una vez!
-¿¿¡!??
-Ese acento…
-(No suena muy parecido a como antes…)

11
-…!!!
-Boom
-Parece que aún carece de poder.
-Tch…
-Aunque, tiene una inocencia interesante.
-Apúrate, nivel 3…

12
-Mata al chico.
-¡Lo aplastaré…
-…al máximo poder!
-¡¡¡!!!
-¡No es bueno!
-¡¡Timothy, huye…!!

13
-¡Amo!
-Tsu-
-¡¡Tsukikami, mentiroso!!
-¿¡Por qué mi técnica no funcionó!?
-Tim ya no sabe cual es Timothy
-Eso es porque el Akuma que estás controlando es un nivel dos…
-…y tú ibas contra un nivel tres.
-Escucha, son diferentes niveles de un Akuma.
-Entre más grande sea el número, más fuerte son.
-Débil
-Fuerte
-Este es un dos, y ese es un tres…
-Entonces básicamente…
-¿¡Un nivel dos no puede derrotar un nivel tres!?
-¡Dime esas cosas antes…!
-Es-espera… ¿¡qué intentas hacer ahora…!?

14
-¡¡Detente!!
-¡¡Sólo debo poseer a ese!!
-¡¡…a ese!!
-¿?

15
-¿¿¡No puedo poseerlo!??
-Mira, la posesión divina incrementa su porcentaje de sincronización entre más lo usas.
-*suspiro
-Al nivel que estamos ahora, poseer un nivel dos es lo más que podemos controlar.
-¡¡Dime esas cosas antes…!!
-¡¡Eso intentaba…!!
-Su-supongo que tendré que regresar a ese otro y…
-No funcionará.
-Una vez que has poseído un akuma, al momento que lo dejas, es purificado por la inocencia y desaparece completamente.

16
-¿¡En serio!?
-Aah
-Si me deshago de este cuerpo, eso debería hacerse cargo del resto.
-¡Amo, regresa a tu cuerpo!
-¡No hay más akumas para poseer!
-¡¡¡Mi cuerpo…!!!
-¡¡¡Corre…!!!
-¡Ahora muere!
-¡Usuario de la inocencia…!

17
-Ata
-Parece que cuando purificaste a ese akuma, el efecto de su materia oscura fue revertido.
-Supongo que sigo en el juego.
-¡¡Renacimiento…!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: haku-desu
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 16
Forum posts: 7

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 13, 2009 180 en cnet128
Mar 13, 2009 180 it =Urahara=
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...