Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, Follow us on Twitter
Manga News: Check out this week's new manga! (5/21/12 - 5/28/12). MangaHelpers Featured Manga: (5/02/12 - 5/08/12)
Site News: Check Out the New Role Playing Forum and Shingeki no Kyojin Forum
Events: Join us in having fun in the Bleach Fan League!
Translations: Nurarihyon no Mago 203 by lynxian , Bleach 493 by BadKarma , Gintama 401 by Bomber D Rufi , Naruto 587 by aegon-rokudo , One Piece 666 by cnet128
MangaHelpers > Translators > HisshouBuraiKen > Archives > Translation > Gantz 241
Home
Archives
Fans
Profile
FAQ link

Gantz 241

Gantz 241 Translation

en
+ posted by HisshouBuraiKen as translation on Dec 19, 2006 17:50 | Go to Gantz

-> RTS Page for Gantz 241

The RAW be's out: http://www.sendspace.com/file/2ifh9w

Page 1:
Text: His first attack ever is a death blow?!

People: Whoa...
He smashed it good...
Wuzzat kid DOIN'?
What izzat thing?

Page 2:
Text: His young soul gets its first taste of victory...and the trauma that comes with it.
Title: Delightful Stench

Page 3:
People: 'At some TV show? Or a magazine thing?
What're they doin'?
Looks dead...

Takeshi: I'm...
sorry...
I'm sorry...
I'm sorry!

Page 4:
Guy: Whoa, wuzzup with them?

Katou: There's a lot of aliens out here...
We should be able to rack up a lot of points...
Then...

Reika: Maybe we can bring Kurono-kun back...

Page 5:
Katou: Kei-chan...
Reika: Kurono-kun...
Old Man: We can do it...We'll bring back Kurono-kun...
Sakata: Kurono...
Sakurai: Kurono-san...

Page 6:
People: Whew!
What reeks?!

Eugh...
Somethin' smells gross...
'Wind smells nasty...

Page 7:
Guy: Smells like rotten fish...
Freakin' disgusting...

SFX: CHIKICHIKICHIKI
HUAAAAAAAAAAAAAAAA
CHIKICHIKICHIKI
HUAAAAAAAAAAAAAAAA

Page 8/9/10:
CHIKICHIKICHIKI
HUAAAAAAAAAAAAAAAA
JYUUUUJYUUUJYUU
KIKIKIKIKI
UOOOOOOOOOOO

etc :P

Page 11:
People: H-huh?
Hey!

AAAAH!

SFX: More funky squeeky-type noises

Page 12:
Kaze: TAKESHI [x5]
WHERE ARE YOU?!

Page 13:
SFX: Yet more weird squishy stinky noises. Fill in whatever you like ;P
Takeshi: H-HELP!

Page 14:
The same

Page 15:
Katou: We're almost there!
They're close! Everyone stay alert!

Page 16/17: N/A

Page 18:
Osaka Gantzer: 'The hell're you guys?
Katou: Uhhh.....

Text: The East and West Gantz Teams Meet!

Bottom:
Next week: East Team vs. West Team vs. Nuralihyon![br]Posted on: December 19, 2006, 09:51:24_________________________________________________Whoops, had this in the Seinen section. Topic moved!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Kirby_Blue (Registered User)
[Permalink]
Posted on Dec 19, 2006
WHOAAAAAAA!

Thank you!!!! ^______^
#2. by ttxdragon (Dearly Missed ;__;)
[Permalink]
Posted on Dec 19, 2006
thanks for the translation :D

*added to R/T/S

now on to wait for a scanlation >.<
#3. by Luckas (MH Senpai)
[Permalink]
Posted on Dec 19, 2006
Thanks.
#4. by blasta (Registered User)
[Permalink]
Posted on Dec 19, 2006
Thank you Hisshou! :)
#5. by Deerkiller (Registered User)
[Permalink]
Posted on Dec 19, 2006
Thanks for the trans!
#6. by manji (Registered User)
[Permalink]
Posted on Dec 19, 2006
thanks for the translation
#7. by venicia777 (Scanlator)
[Permalink]
Posted on Dec 20, 2006
Hisshou-- arigato gozaimaishita :occa

Now time to read the raw again...
#8. by spider_r18 (Registered User)
[Permalink]
Posted on Dec 20, 2006
thannnnnk you..........
Level [B] Translator

About the author:

Alias: HisshouBuraiKen
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 361
Forum posts: 976

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 27, 2009 241 en molokidan
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 30, 2012 Toriko 189 en kewl0210
May 30, 2012 Oyasumi Punpun 67 br Nintakun
May 30, 2012 Oyasumi Punpun 66 br Nintakun
May 30, 2012 Oyasumi Punpun 65 br Nintakun
May 30, 2012 Oyasumi Punpun 64 br Nintakun
May 30, 2012 Oyasumi Punpun 63 br Nintakun
May 30, 2012 Oyasumi Punpun 62 br Nintakun
May 30, 2012 Oyasumi Punpun 61 br Nintakun
May 30, 2012 Oyasumi Punpun 60 br Nintakun
May 30, 2012 Oyasumi Punpun 59 br Nintakun