Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (6/30/14 - 7/6/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!

Yu Yu Hakusho 8

Yuu Yuu Hakusho Volume 19 Chapter 8

en
+ posted by HisshouBuraiKen as translation on Nov 2, 2008 01:49 | Go to Yu Yu Hakusho

-> RTS Page for Yu Yu Hakusho 8

Five years ago, on my first trip to Japan, I grabbed the last 5 volumes of Yuu Yuu Hakusho. I wasn't nearly educated enough to get everything that was going on, but seeing that it was different from the anime was cool enough. And here we are, finally, for the first time in English, the end of the Yuu Yuu Hakusho manga. It's been my pleasure to bring it to you. I hope you've all enjoyed reading it as much as I have translating.

-- HisshouBuraiKen


----------------------------------------------------------------------------------------------
Page 1:
Title: And then...

Page 2:
Kuwabara: Where should I put my flowers?
Kurama: Hmm - over on that side.

Page 3:
Kuwabara: You know where you're going to college, Yukimura?
Keiko: Yes.
I'm entering Yotsuya U's Teaching Program.

Kuwabara: A teacher, huh...you don't be able to do your famous "super-slap", though.
Keiko: I don't have a super-slap!

Kuwabara: How come you're not going to college, Kurama?
Kurama: Working for my father's company seemed more interesting.

There, everything's nice and cleaned up.
Kuwabara: That bastard's late, though.

Kurama: Ah, speak of the devil.
Kuwabara: Quit draggin' your feet, you bum!

Page 4:
Yuusuke: Whattup?

Kuwabara: The hell, you didn't even bring any flowers?
Yuusuke: Say what? My smile is good enough.
Small text: By Chief Ohara

Yuusuke: I work nights, man. I skipped sleep for this.
Kuwabara: Freakin' blasphemous...

Yuusuke: Can I eat those dumplings!
Keiko: Maybe after you say a prayer!

Kuwabara: Genkai passed away almost right after it ended, huh?
Yuusuke: I wonder...she started talking to me out of nowhere right before I had to hit a button.

Page 5:
Yuusuke: GOD, that was a close call.
Keiko: You know better than to smoke here, damnit!

Shizuru: Hey, guys?

Yuusuke: The old granny left a will?!
Shizuru: It said to wait for the right moment before opening it.

And we're all lined up here...
Yuusuke: Maybe it's a huge inheritance!
Kuwabara: Or a map to secret buried treasure!

Shizuru: Okay...
Yuusuke: Who's it addressed to?!

Shizuru: "To everyone,"
SFX: Awwwwwwww
Yuusuke: Well, judging from that, none of us get jack squat.

Shizuru: "That this letter is being read to you now,
likely means there is now one less person in the world."
Yuusuke: Genkai...

Page 6:
Genkai: "I'll continue on with the assumption that you're all healthy and doing well."
"Now on to business. While still alive, I divided up the land surrounding my temple and left it to all of you. The details and documents are in my safe deposit box at the *** branch of **** bank.
Bubble: What?!

Genkai: "It's several hours by car to the nearest town."
"While not a suitable place for humans to live,"

"it would be a fine place for demons to take refuge."
"If at all possible, please leave it as it is."

Yuusuke: So how much of this did granny actually own?
Shizuru: It says "as far as the eye can see."

Page 7:
Yuusuke: For real?

Kuwabara: What do we DO with all this?
Yuusuke: Who says we have to do anything?

There's no reason for anyone to mess with this place.

It's too big to fit in our pockets.
Small Yuusuke text: Right, Clarisse?
Small Kuwabara text: Clam it.
Shizuru: Let's take this other road back.

Page 8:
Botan: Ooh, what a view, what a VIEW!
Yukina: I've never seen the ocean before! It's so BEAUTIFUL!
Kuwabara: It is, it is...

But Yukina-san, would you like to know of something even MORE beautiful?
SFX: Wheeee!
Shizuru: Go get our sandals from the car, you doofus.

Page 9:
Yukina: What a gorgeous sunset.
Keiko: The afternoon's beautiful too, the water and the sky get so blue, it's unbelievable.

I prefer the afternoon ocean, to be honest.
Yukina: Oooh, I'd love to see that, too!

Shizuru: Why don't we spend the night, then? We should be able to camp out at this time of year.
Kuwabara: I must object! Students such as ourselves can't be spending the night with members of the opposite sex!
Botan: Your face actually looks sincere...

Page 10:
Keiko: What did you and Genkai-san talked about back there?
Yuusuke: Nothing, really.
She just "encouraged me" by chewing me out one last time.

I was scared shitless trying to pick one of the buttons,
and she told me to make up my own reason and push whichever one I wanted.

Keiko: Oh, so you pushed the red one, right?
Yuusuke: Aah, leave me alone.
I already forgot.

Keiko: What's he so mad about?
Yuusuke: UuuRYAA-

Page 11:
Keiko: Whaaaat?

Kuwabara: You have to, have to, HAVE to keep this a secret, Urameshi will kill us.
He was so freaked out afterwards he accidentally told us, it was a once in a lifetime slip-up.

Kurama: Yuusuke decided on the BLUE button.

Kuwabara: Your favorite color, Yukimura.
And do you know what that wiener SAID?
SFX: Ghehe

"If they've got their God,
then I've got my Goddess."

Page 12:
Everyone: AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHAHAHAHAHAHA!
Small text: Can you BELIEVE that?!

Yuusuke: The hell?
What're you all laughing at?

Botan: Nothing at all, Cap'n!
Keiko: That dork.
Kuwabara: He's a dork, all right.

Keiko: Dork...

Page 13:
Botan: Ah-

Page 14/15: N/A

Page 16:
Shizuru: That settles it, we're staying overnight.
Botan: Oh boy...the summer heat hasn't cooled off at all!

Yuusuke: What the hell was that for, bitch?
Keiko: Ahahahaha!

Page 17: N/A

Page 18:
Bubble: Flip

Page 19:
Bottom: 19 - "And then..." (FIN)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked HisshouBuraiKen for this release

Crayola, rauj13

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Crayola (Scanlator)
Posted on Nov 2, 2008
woo thanks, i'll see if i can get both done in one time
#2. by alexlw92 (Registered User)
Posted on Nov 2, 2008
=[
yyh was my first anime
and now the eng trans are all out

thanks hisshou
#3. by Imitorar (MH Senpai)
Posted on Nov 2, 2008
Wow, Yu Yu Hakusho is finally completely translated into English. Thank you so much for all of your hard work on translating this series, HisshouBuraiKen.
#4. by HikaruYami (Registered User)
Posted on Nov 2, 2008
Hahah, rushing to do end after that second-to-last chapter earlier today, that's just like you!

Thank you very much for the release. It's good to finally have this manga completely translated!
#5. by Arcanis (Registered User)
Posted on Nov 2, 2008
It's finally all done! Thank you so much Hisshou. Your contributions to the manga world are amazing =)
#6. by Crayola (Scanlator)
Posted on Nov 3, 2008
Hey, was wondering if you plan to tl some of the text for those character pages thingys
#7. by HisshouBuraiKen (Translator)
Posted on Nov 3, 2008
Quote by Crayola;1096447:
Hey, was wondering if you plan to tl some of the text for those character pages thingys

Oh you mean the bonus artworks? Yeah I'll PM them to you, I didn't know if you had them or not.
Level [B] Translator

About the author:

Alias: HisshouBuraiKen
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 361
Forum posts: 977

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Oct 23, 2006 8 en HisshouBuraiKen
Feb 28, 2007 8 en HisshouBuraiKen
May 22, 2008 8 en HisshouBuraiKen
Sep 3, 2007 8 en HisshouBuraiKen
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 9, 2014 Hunter x Hunter 346 fr Erinyes
Jul 9, 2014 Naruto 682 en aegon-r...
Jul 9, 2014 Naruto 684 de KujaEx
Jul 9, 2014 Shokugeki no Souma 77 en Eru13
Jul 9, 2014 Shokugeki no Souma 76 en Eru13
Jul 9, 2014 Toriko 284 en kewl0210
Jul 7, 2014 Gintama 500 en kewl0210
Jul 6, 2014 Saike Once Again 1 en Bomber...
Jul 6, 2014 Magi - Labyrinth... 231 en aegon-r...
Jul 6, 2014 Naruto 681 en aegon-r...