Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 by Bomber D Rufi

Naruto 319

Naruto 319 Translation

en
+ posted by HisshouBuraiKen as translation on Aug 17, 2006 17:36 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 319

Downloading the missing pages now.

Page 1: The motivator!
Damnit, I missed the first showing because I trained to long! I don't wanna wait for the next one!

Page 2:
Text: The hunt for Akatsuki begins!
Asuma: Someone's gotta do it...
Let's roll.

Page 3/4: Nothing. What a gyp!

Page 5:
Naruto: HUAAAAAAAAH!
Damnit, the water's not even splitting.
KAKASHI-SENSEEEEEI!

Page 6:
Naruto: DON'T I NEED MORE CLONES THAN THIS?!
Kakashi: You're supposed to be learning how to channel extremely large amounts of wind-natured chakra.
If you make too many clones, you'll reduce the amount of chakra each one can produce.
Besides, the waterfall's only wide enough for ten of you.

Naruto: Then teach me how to do it better!
Kakashi: You're drawing out the chakra too quickly.
Take your time and get it under control first.

Naruto: Taking my time's not gonna help if I have to fight someone!
Kakashi: Look, you're TRAINING. Forget about real fights for now,
just focus on doing it right.

Page 7:
Kakashi: Remember, nature manipulation training is supposed to take years.
Just learning how to cut a leaf would have normally taken six months.

You managed to get it in a few hours. That's not bad at all, right?
You're progressing faster than you think, so relax.

It even took Sasuke, who's a true genius, several long days before he got the hang of lightning natured chakra manipulation.
Naruto: I NEED TO BE
STRONGER THAN SASUKE!

Page 8:
Kakashi: Jesus christ...
Yamato: Ergh...okay...

Naruto: WHOA!

Page 9: Waterfall/Land rumbling and expanding and whatnot

Page 10:
Kakashi: I guess that was a bit much, huh...
Yamato: ::Gasp:: ::wheeze:: No, no... ::HACKCOUGHHACK:: I'm...::KHACK:: totally fine...
Kakashi: Yeah...WAY too much...

Kakashi: There. Happy now?
Naruto: Hehe...
Mass Shadow Clone Technique!

Page 11/12: Aww.

Page 13:
Naruto: Cool, a shooting star...
Sasuke...

Page 14: N/A

Page 15:
Naruto: Mass Shadow Clone Technique!
Let's DO THIS!
HAAAAA!

Page 16:
Naruto: YES!
Yamato: This training's amazing...
I can't believe Naruto's come this far already...

Page 17:
Text: Naruto rips the waterfall in half!
Hopes and memories give birth to a wind that blows away all obstacles!

Kakashi: It's not just the training style...
Sasuke's driving him, too.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked HisshouBuraiKen for this release

MasterDeva

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by ikuroi (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
cool, translate like u never translated b4! lol
#2. by NaruJunky (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
Yes, please do continue... I always loved your HQ translations.
#3. by vlado (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
Same here
#4. by Lynxie (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
Thank you very much for the translation :)
#5. by zerocharisma (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
Thanks!
#6. by Tamerlane (=D)
Posted on Aug 17, 2006
Thank you so much for the quick translation. :glomp
#7. by Wunderchu (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
thanks hisshouburaiken
#8. by ibra87 (MH Senpai)
Posted on Aug 17, 2006
thanks and hope it went well with the cosplay
#9. by Luckas (MH Senpai)
Posted on Aug 17, 2006
Thanks.
#10. by overjojojojo (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
may i post this on my site?
#11. by Deerkiller (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
Awesome chapter, and speedy translation, thanks!
#12. by donsterydo (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
please translate the last page bottom text
#13. by UzumakiRoman (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
thanx! awesome!
#14. by CeltaVigo (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
i hope this entire training thing ends quick...its getting really boring.
#15. by Blazin_Cha0s (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
:clap I love your translations, man.
#16. by PixelGuy (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
Excellent!! Keep up the good work.
#17. by 4ghost (Registered User)
Posted on Aug 17, 2006
Thank you. Nice translation Hisshou.
#18. by destinator (MH Senpai)
Posted on Aug 17, 2006
Meh thanks so much HisshouBuraiKen for your translation...used it for my scanlation. You're always the best :)
#19. by lucky (Registered User)
Posted on Aug 18, 2006
i just used your [des] scanlation with HisshuoBuraiKen's translation [and i snuck a read of the trans here as chapter downloaded]

thank you both for your great work!
#20. by ketwaroo (Scanlator)
Posted on Aug 18, 2006
say did you meet a rather short girl with pierced lip cosplaying as sasuke when you were cosplaying yourself?

oh and thanks for the translation
#21. by venicia777 (Scanlator)
Posted on Aug 21, 2006
subalashi translation- hisshou!!!
#22. by HisshouBuraiKen (Translator)
Posted on Aug 22, 2006
Quote by ketwaroo :

say did you meet a rather short girl with pierced lip cosplaying as sasuke when you were cosplaying yourself?

oh and thanks for the translation


I think so, was that you? You should've said hi and taken a picture with me, I was looking for MH people all weekend :D
Level [B] Translator

About the author:

Alias: HisshouBuraiKen
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 361
Forum posts: 977

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 17, 2006 319 en momodaisuki
Aug 17, 2006 319 en Nihongaeri
Aug 17, 2006 319 en njt
Aug 17, 2006 319 en Yoshitsune
Aug 17, 2006 319 en Malomeat
Aug 21, 2006 319 de ratty
Aug 17, 2006 319 fr younzo
Aug 18, 2006 319 nl Vegitto
Apr 10, 2013 319 nl Sohma Riku
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 30, 2014 Chrono Monochrome 33 en aegon-r...
Aug 30, 2014 Naruto 690 de KujaEx
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk
Aug 26, 2014 Chrono Monochrome 32 en aegon-r...
Aug 26, 2014 Ring 4 en kewl0210