Naruto 450

Naruto Chapter 450: Mencerahkan Desa

1
Naruto
#450: Mencerahkan Desa (TN: Ga ketemu kata lain yg lebih enak dari ini..sori.:P)
[Insert text: Apa saja yang menanti Naruto setelah pertarungannya yang panjang...?]
Naruto: *hah* // *hah* // !
Kakashi: Kau berhasil dengan baik.
Naruto: Kakashi-sensei!!
Kakashi: Bertahanlah di sana.
Naruto: !

2-3
Villagers: Kau berhasil pulang! // Kami yakin pada mu! // Kau adalah pahlawan, Naruto! // Terima kasih! // Selamat datang kembali!!
Kakashi: Semua orang sudah menantimu....kembali pulang.
Naruto: Impian ku adalah... // ...untuk melampaui Hokage!! Setelah aku berhasil
melakukannya, semua orang di desa harus bisa menerima ku!!
Kakashi: (Naruto............)

4
Kakashi: (Kau berhasil dengan baik.)
Villagers: Selamat datang~~~~! // Naruto~~~~~!
Katsuyu: Aku dengan bebas dapat memberitahukan ke semua orang tentang semua yang terjadi.
Villagers: Seperti apa tampang musuh kita?!
Naruto: Ahh - !
Villagers: Kau tidak terluka, 'kan?
Naruto: Aww! Jangan mendorong-dorong ku seperti itu!

5
Hinata: (Syukurlah......... // Naruto-kun...
Naruto: ! // Sakura-chan...
Sakura: Apa sebenarnya yang kau pikirkan, kau bodoh?!
Naruto: Aww!

6
Sakura: ......Terima kasih...
Hinata: .........

7
-------

8
Zetsu: Aku tak pernah menyangka kalau Pain dapat terkalahkan... // --KITA HARUS LAPORKAN INI KEPADA TOBI--
Shikaku: Ada apa?
ANBU: Rapat darurat akan dilaksanakan. / Sebagai pemimpin Jounin, Anda dipanggil ke tempat Daimyo.

9
Shikaku: Begitu......
Zetsu: --ITULAH SITUASI NYA-- // Apa yang harus kita lakukan? // --KONAN TIDAK AKAN KEMBALI PADA KITA---
Tobi: ...Kita harus mencari "alat" baru yang bisa ber-sinkronasi dengan Gedou Mazou... // ......... // Kisame...... Pergilah kau dan cari Hachibi. // Ada sesuatu yang harus aku lakukan.

10
Omoi: Ahhhhh... Masalahnya lumayan nih...
Karui: ......Hmm?!
Omoi: Yah, tahulah... Ada banyak sekali gadis manis yang ada di Konohagakure... // Apa yang harus ku lakukan jika mereka semua "menembak" aku sekaligus...?
Karui: Yeah, yeah, yeah... pertanyaan yang bagus! // Kenapa kau tidak pergi saja dengan salah satu di antara mereka?! / Ajak saja siapa yang lebih dekat!
Omoi: ......Boleh juga seperti itu, tapi bagaimana jika tiba saatnya kita meninggalkan Konoha dan gadis itu sudah cinta mati dan tak mau ku tinggalkan...? Aku musti bagaimana...? / Aku tidak mau kalau sampai dia bunuh diri...
Karui: Aku tidak tahu apa kau sedang mencoba bersikap positif atau negatif, tapi kau harus memilih satu orang dan bulatkan keputusan mu! / Dasar, bahkan kita pun belum sampai di Konoha! Memikirkan hal sejauh itu menyebalkan sekali, tahu?!
Omoi: Kau bagaimana, Karui? Bagaimana jika kau "ditembak" oleh pria dengan wajah rupawan?
Karui: Bisa tidak sih kau bilang "keren" atau apa saja seperti orang normal lainnya?! // Tetapi...setelah kau bilang begitu... // Sepertinya kesempatan bagiku untuk jatuh cinta pada Ninja yang tinggi, keren dan memiliki segalanya bisa saja terjadi...!

11
Omoi: Tidak, tidak kalian terlalu berlebihan, itu tak mungkin terjadi! / Takkan mungkin!
Karui: ......... // Bagaimana bisa kau bicara seperti itu?! Huh?!!
Omoi: Aahh! // Tak bisa kah kau lebih berhati-hati?! Bagaimana jika batu itu menghantam batu yang lebih besar, dan kemudian batu itu hancur...... / ...dan jika batu itu berguling dan menghantam batu yang lebih besar lagi... // *hah* // *hah* // ...sehingga akan menjadi longsor besar yang akan menghantam Konoha dan memusnahkannya...?! // *hah*
Karui: Seperti yang tadi aku bilang, Kau lah yang terlalu berlebihan di sini, bodoh!!

12
Karui: O... Oh, sial!! Aku tidak bermaksud begitu, sungguh............! Aku tidak berpikir kalau batu kecil itu akan......!
Omoi: K... Karui... Apa yang kau lakukan...
Samui: Jangan konyol, kalian berdua. Ayo kita segera cari orang.
Sakura: Ia menggunakan jutsu dari Katsuya-sama untuk melindungi desa... // Kesadarannya hilang setelah itu, dan ia sudah begini sejak dari tadi... // Jujur saja, Aku bahkan tak tahu kapan ia bisa membuka matanya lagi...

13
Naruto: Nenek.........
ThatOneGuy: Kami tetap bermaksud untuk memerangi Akatsuki, bersama dengan negara sekutu kita.
People: ...Tapi dengan keadaan desa seperti ini...... / Kami pihak Negara Api akan membantu dalam rekonstruksi desa dengan segala upaya yang kami bisa. // Pertama-tama, kita harus memperkirakan dana yang dibutuhkan... Kemudian, kita harus memperhitungkan hubungan dengan negara lain, dan...

14
Danzou: Ada hal yang lebih mendesak untuk dipikirkan. // Kita harus menunjuk Hokage baru.
Shikaku: (Sudah kuduga... itu rencananya.)
Daimyo: Apa tidak lebih baik jika kita menunggu hingga Tsunade pulih kesehatannya?
ThatOneWoman: Daimyo-sama... / Tsunade saat ini sedang dalam keadaan koma. // Dengan kondisi desa yang seperti ini, seorang pemimpin yang belum bisa diduga kapan bisa pulih keadaannya tidak cukup untuk mengontrol dan mengawasi tindakan cepat yang harus diambil. / Selain itu, yang bertanggung jawab atas kehancuran desa adalah dia.
Daimyo: Aku berharap aku bisa menunjuk Jiraiya saat ini... / Aku sangat menyukai nya, tetapi apa daya, ia sudah tidak hidup lagi. // ...Apa tidak ada lagi calon yang ada?
Danzou: Jika begitu, izinkan aku untuk......

15
Shikaku: Aku mengusulkan Hatake Kakashi!
Danzou: !
Daimyo: Oh...? Anak dari Shiroi Kiba... // Bagus! Aku tidak keberatan. / Bagaimana menurut kalian tentang usulan ini?
People: Ia memang cukup terkenal, kekuatan dan kemampuannya... // Tapi apa dia tak terlalu muda untuk tugas itu? // Saat Minato ditunjuk sebagai Hokage Keempat, dia memang lebih muda, tetapi... // Hatake Kakashi berguru kepada siapa?
ThatOneGuy: Hokage Keempat.
Daimyo: Yah, Hokage Keempat adalah murid Jiraiya, dan Jiraiya belajar dari Hokage Ketiga! // Sepetinya tidak ada masalah. Kalau begitu...

16
Danzou: Ajaran dari Hokage Ketiga lah... // ...yang telah menyebabkan desa kita hancur, bukan begitu?!!
Daimyo: ......!
Danzou: Pemimpin Akatsuki, yang menghancurkan desa, adalah murid dari Jiraiya. / Inilah akibat dari terlalu berbaik hati terhadap negara lain dan malah meminjami mereka kekuatan! // Kita menjadi terlalu lemah! Sangat lemah!! // Kita menjadi begitu lemah terhadap generasi terakhir sehingga kita membiarkan sekutu kita Sunagakure berkhianat...... / ...hampir membiarkan Orochimaru menghancurkan desa... // ...membiarkan Akatsuki berbuat kekacuan...
/ ...dan bahkan membiarkan Uchiha terakhir, Sasuke, menghianati desa dan menjadi bahaya bagi kita semua!

17
Danzou: Jenis Hokage yang seperti apa yang kita butuhkan dalam keadaan yang seperti ini?! // Hokage yang mampu mengangkat serpihan-serpihan, dan membawa peubahan dan kepatuhan di dunia Shinobi! / Akulah yang seharusnya memanggul tugas itu!!
People: Bagaimana jika kau menyerahkan semua ini pada Danzou untuk sementara ini, Daimyo-sama?
Daimyo: .........
Shikaku: Metode orang ini yang dingin, fanatik dan diktator bukanlah -
Daimyo: Aku sudah mengambil keputusan. // Danzou, Aku mandatkan atas mu... // ...gelar Hokage Keenam!
[Side text: Pergantian kekuasaan mengguncang desa!! Awan hitam yang baru kini menyelimuti

Konoha...!!]


End
--------------------
English T/L by: cnet128