Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

Naruto 430

Kembalinya Naruto!!

id
+ posted by ian_item as translation on Dec 30, 2008 01:47 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 430

Naruto Chapter 430 - Kembalinya Naruto!

Page 1:
Text: Untuk Tanah Kelahiran yang Telah Dihancurkan Pain...

Page 2-3:
Chapter 430: Kembalinya Naruto!!

Page 4:
Text: Naruto dan Pain saling berhadapan!!

Page 5:
Naruto: Kita sekarang dimana..??

Gamaken: Dan dimana lawan kita..?

Page 6:
Fukasaku: Apa yang terjadi, Bu!?// Bukankah kau harus nya men-summon kami ke Konoha?

Shima: Inilah Konoha..

Gamakichi: Apa maksudmu, nenek Shima!?

Shima: Lihatlah ke sekelilingmu.

Gamabunta: Tidak mungkin!

Page 7:
Shima: Sudah jelas siapa yang melakukan ini...

Shima: Perasaan ku sama seperti waktu aku bertarung di pundak Jiraiya-chan..

Page 8:
Shinobi: Ugh..

Iruka: Ugh..

Shinobi: Kau tidak apa-apa, Iruka?

Katsuyu: ..Maafkan aku.. Membungkus semua orang dengan tubuh ku..benar-benar menghabiskan tenaga..

Shikamaru: Apa-apan itu tadi..!?

Shikaku: Kau baik-baik saja, Shikamaru!?

Shikamaru: Begitulah...tapi sepertinya kaki ku patah..

Page 9:
Chouji: Uhuk..

Kou: Kau tidak apa-apa, Hinata-sama?

Hinata: Ya..// Jangan pedulikan aku..kita harus merawat mereka yang terluka, Kou!

Kou: Jika sesuatu terjadi padamu sementara Hiyashi-sama dan Hanabi-sama tidak ada, aku akan malu seumur hidup.// Tolong jangan khawatirkan aku.

Kiba: Aduh..aduh...

Tsubame: Bertahanlah, Kiba!

Page 10:
Tsunade: Apa-apaan ini!

Tsunade: Sial..// tak kan..//tak kan kumaafkan kau, Pain!

ANBU: Tanda di dahinya telah hilang..

ANBU: Ia pasti telah melakukan jutsu Souzousaisei dan mengirimkan seluruh cakranya ke Katsuyu..// Demi melindungi penduduk desa dari jutsu Pain...//Kalau begini dia...

Page 11:
Pain: Ini akan menghilangkan masalah bagiku untuk mencarimu

Shinobi: Itu?

Page 12:
Shinobi: Naruto..!

Sakura: Naruto!

Page 13:
-----

Page 14:
Konan: Mengapa kau mau melakukan hal segila ini..?

Pain: Karena..ini keadilan bagiku.

Konan: Pengaruh jutsu itu jauh lebih besar saat ia memusatkan seluruh cakra nya dalam bentuk Tendou..tapi risiko nya terlalu besar// lebih jauh lagi, pemulihan dari 5 tubuh lainnya lebih lambat dibanding saat dia melakukan ini dulu.

Konan: Mulai sekarang aku akan mengawasi mu..// Tapi hanya sejauh saat kugunakan Bunshin kertas.

Page 15:
Pain: Kuchiyose no Jutsu!

Fukasaku: Sepertinya keenam tubuhnya sudah berkumpul sekarang.

Page 16:
Tsunade: Aku adalah Hokage kelima

ANBU: Hokage-sama!

Tsunade: Dan aku tak kan pernah memaafkan mereka yang telah menghancurkan impian..//dan berani muncul dihadapanku!!

Tsunade: Sebagai Hokage// Aku akan mengakhiri semua ini!

Pain: Tampaknya kau telah sedikit mengerti tentang rasa sakit// Tapi..aku tak ada urusan denganmu..melainkan dengan..

Page 17-18:
Naruto: Dengan aku, bukan!?

Page 19:
Naruto: Hokage dari Konoha tidak perlu menghadapi bajingan seperti mereka..// Silakan bersantai dan minum teh atau apa saja, Nek..

Tsunade: Naruto..

Sakura: Apa yang terjadi? Aku tak bisa melihatnya dari sini..

Shinobi: Luar biasa...ia menghancurkan salah satu tubuh Pain dengan sekali serangan..

Sakura: ...Naruto...Kau...

Gamabunta: Hey, kakek kodok...melihat dia mengingatkan mu pada 2 orang itu, 'kan?

Page 20:
Fukasaku: Yeah..sepertinya Naruto telah berhasil melampaui generasi sebelumnya...

Pain: Uzumaki Naruto

Sidetext: Sasarannya adalah kepala Pain!

Naruto: Aku akan mengakhiri ini semua!!!

End
------------------------------------------------------------
English T/L by: pocketmofo

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 0 guests have thanked ian_item for this release

zeddin, Sarvorva, ryzanet, ant

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by zeddin (Scanlator)
Posted on Dec 30, 2008
thanks ian
#2. by ian_item (Intl Translator)
Posted on Dec 30, 2008
yoo..sama2
#3. by ryzanet (Scanlator)
Posted on Dec 30, 2008
Ian_item sekali lagi trims Ya
#4. by Sarvorva (Scanlator)
Posted on Dec 30, 2008
Ian nih boleh dipake?? poketmofo bukannya gak boleh,, gw bingung padahal kemaren harusnya realease pertama yang english...

About the author:

Alias: ian_item
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 51
Forum posts: 34

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 29, 2008 430 en pocketmofo
Dec 29, 2008 430 it Shunran
Dec 29, 2008 430 pl juUnior
Dec 29, 2008 430 es sergi_89
Dec 29, 2008 430 es unokpasabaxaki
Dec 29, 2008 430 fr insideman
Dec 30, 2008 430 es Maestro666
Dec 30, 2008 430 de zidane21ps
Dec 30, 2008 430 en HisshouBuraiKen
Dec 30, 2008 430 nl Goji
Dec 30, 2008 430 it Tetsuo
Dec 31, 2008 430 es Lsshin
Jan 1, 2009 430 en cnet128
Jan 1, 2009 430 es o666o
Jan 1, 2009 430 es shuske2
Jan 2, 2009 430 es mansemino
Jan 3, 2009 430 de Misury
Jan 3, 2009 430 en TBK
Jan 3, 2009 430 es ptolomeo
Feb 23, 2009 430 ru Uchihа_Sasuke
Mar 16, 2009 430 es dei_kun
Apr 19, 2009 430 es DNX
Aug 16, 2009 430 es Kroma
Jan 21, 2011 430 it Sasori
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...