Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/25/14 - 8/31/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 757 by cnet128 , Bleach 593 by cnet128 , Gintama 507 by kewl0210

Nanatsu no Taizai 6

Cavaleiro Sagrado Gilthunder

br
+ posted by Icaroi as translation on Dec 1, 2012 14:52 | Go to Nanatsu no Taizai

-> RTS Page for Nanatsu no Taizai 6

Tradução reservada para a Shin Sekai Scans/I Wish Scan.


Thanks to the Red Hawk NEO for having provided us the chapter.


Página 1 -
Eles tem um novo aliado, mas ela consegue entrar no bar?! O segundo pecado entra no grupo!!
Capítulo 6/ Cavaleiro Sagrado Gilthunder

Página 2 -
Finalmente nos encontramos, pecado...
Esse poder... ele...!!
Sim, sem dúvidas ele é um Cavaleiro Sagrado.
Gilthunder, por que você...?!?!
Elizabeth... você o conhece?

Página 3 -
Ele... é o Cavaleiro Sagrado... Gilthunder...!!/ Ele é um Cavaleiro Sagrado que chega muito perdo do... rei... o meu pai...
Gilthunder...?/... já ouvi esse nome em algum lugar...
Ele sempre cuidou de mim como uma irmã mais nova.../ Ele... é como se fosse meu irmão mais velho...!
Ei... esse raio, o rio represado em Bernia,/ e a tentativa de limpar nossa vila... você fez tudo isso, né?
Lorde Meliodas! Essa é uam coisa horrível de se dizer!
Ele não é o tipo de pessoa que poderia ter feito tudo...

Página 4 -
Essa... é... a mesma sensação que tive em Bernia.../ é mentira... não é? Você... não pode ser...!!
Elizabeth.../ A maior prioridade do reino é garantir sua segurança.

Página 5 -
... mas isso não tem nada a ver comigo./ Se você viver uo morrer... é como um grão de areia no caminho dos Cavaleiros Sagrados.
Saia./ Eu tenho negócios a tratar com os pecados.
Eu não deixarei você tocar neles!!/ Lance seu feitiço e deixe eles irem!!
BRRRRRRR...!! estou... acabado./ Hork!! Aguenta firme!!

Página 6 -
Hork!!
HOGYAAAAAH!!

Página 7 -
Você sabe por que estamos atrás de suas cabeças?
Não sei./ Não tenho nem ideia.
Alguns dizem que s Cavaleiros Sagrados querem punir os traidores que tentaram derrubar o reino.../ Outros dizem que nós queremos provar nossa força lutando com os sete lendários.
E... qual dos dois é?
Ambos.

Página 8 -
Vingar meu pai, o Grande Cavaleiro Sagrado Zaratras, quem já foi chamado de O Mais Forte Cavaleiro Sagrado./ E matando vocês, eu posso provas que eu superei o meu pai.
O filho do Grande Cavaleiro Sagrado...?/ Ah, eu me lembro de você!
O Pequeno Gil...!
O pequeno garoto que sempre nos seguia, dizendo que pretende se igual a nós./ Você realmente cresceu!

Página 9 -
Isso é passado./ Agora eu sou mais forte do que qualquer um de vocês.
Isso pode ser verdade,/ Mas você não se isso é verdade.
... então vou deixar você ir, e nós nos vemos depois.
Nah, não se preocupe.

Página 10 -
Se eu quisesse, poderia ter te rompido isso.
Se eu quisesse, poderia ter acabado com você junto com toda a floresta.
Hmmm.../ Isso é impossível.

Página 11 -
Então eu irei te matar.
O mesmo para você.
Não interfira, Diane.
Beleza, capitão.
Com medo de perder uma batalha, mesmo se for dois contra um?
Estou tentando ser justo.

Página 12 -
(sem falas)

Página 13 -
(sem falas)

Página 14 -
(sem falas)

Página 15 -
Eu não disse?/ O mesmo para você.
Eu não disse?/ Irei te matar.

Página 16 -
(sem falas)

Página 17 -
Meliodas, o Dragão do pecado da ira,/ Quais são suas últimas palavras?

Página 18 -
Os out... os...
Os outros pecados... o resto do nosso grupo.../ Eu quero... saber... o que a... conteceu com... eles...
Muito bem.
Os outros cinco, o paradeiro de três deles permanecem desconhecidos./ Mas nós já sabemos onde estão os outros dois.

Página 19 -
A raposa do pecado da ganância está aprisionada em uma masmorra,/ e o urso pardo do pecado da preguiça está na capital dos mortos.

Página 20 -
Valeu!!!
Ho.
Meliodas voltou?!
Ele está em desvantagem, mas ele conseguiu uma pista sobre os sete pecados capitais!
Essa confiança... ele é imortal ou ele apenas estava fingindo?
Continua no capítulo 7/ O prisioneiro da escuridão

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Icaroi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 163
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 21, 2013 6 de KidKane
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 3, 2014 3-gatsu no Lion 40 en kewl0210
Sep 3, 2014 Kiriwo Terrible 12 en Bomber...
Sep 3, 2014 Kiriwo Terrible 11 en Bomber...
Sep 2, 2014 Kiriwo Terrible 10 en Bomber...
Sep 2, 2014 Kiriwo Terrible 9 en Bomber...
Sep 2, 2014 One Piece 757 en cnet128
Sep 2, 2014 Bleach 593 en cnet128
Sep 2, 2014 Galaxy Express 999 21 en Hunk
Sep 2, 2014 3-gatsu no Lion 39 en kewl0210
Sep 1, 2014 Union! 1 en Eru13