Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 753 by cnet128 , Bleach 589 (2)

Onepunchman 23

br
+ posted by Icaroi as translation on Feb 17, 2013 22:45 | Go to Onepunchman

-> RTS Page for Onepunchman 23

Tradução reservada para a Shin Sekai Scans/I Wish Scan.


Thanks to the Boon Scanlations for having provided us the chapter.


Página 1 -
Professor, sua posição no ranking aumentou de último, 388, pra 342.
Escapando de baixo do ranking
Edição Nº14 Notícias dos Super Heróis
Dois heróis classe A foram derrotados por uma desconhecida criatura misteriosa

Página 2 -
... eu subi por causa disso?/ Hm...
*Genos trouxe isso com ele*
Já faz uma semana que nos tornamos super heróis. Você já fez algo, Genos?
Não, nada ainda...
Por isso que eu estou em último, na 17º posição, no ranking da classe S.
14. Regata de Ti
15. Bastão de metal
16. Estressado
17. Ciborgue demoníaco
Heróis classe A
No ranking de popularidade semanal que é baseado em votos públicos, estou em sexto agora.
POR QUÊ?!

Página 3 -
Ele é um novato promissor que se tornou um herói classe S com 19 anos./ Ele é bonito./ Gosto de como ele recusa a falar com a imprensa. É legal./ Ele é meu príncipe dos meus sonhos, só que ciborgue./ Eu consigo sentir uma fragilidade por trás da sua frieza, metal e sua expressão exterior./ Ele está entre o meu TOP 5 dos super heróis mais atraentes.
Esses são alguns comentários sobre mim.
Você não se sente envergonhado lendo tantas coisas sobre você mesmo?
Essas pessoas apenas escrevem as suas impressões depois de verem minha foto e não sabem nada sobre mim, então não me importo.
Hmmm... entendo...

Páginas 3/4 -
Mesmo se o mundo não te reconhece, devo dizer que ainda tenho que encontrar uma pessoa mais marcante que você, professor.
Genos, você está enchendo o saco, pare com os elogios.

Páginas 5/6 -
Mesmo se o mundo não te reconhece, devo dizer que ainda tenho que encontrar uma pessoa mais marcante que você, professor.
Genos, você está enchendo o saco, pare com os elogios.

Páginas 7/8 -
(sem falas)

Páginas 9/10 -
(sem falas)

Páginas 11/12 -
(sem falas)

Páginas 13/14 -
(sem falas)

Páginas 15/16 -
(sem falas)

Páginas 17/18 -
(sem falas)

Páginas 19/20 -
(sem falas)

Páginas 21/22 -
(sem falas)

Páginas 23/24 -
(sem falas)

Páginas 25/26 -
(sem falas)

Páginas 27/28 -
(sem falas)

Página 29 -
Professor... a Associação me chamou do nada por alguma razão.../ Vou lá ver o que eles querem.
Certo./ Talvez você vai ser demitido? Haha.

Página 30 -
Oho.../ Então você é o Genos, certo?
Meu nome é Bang./ Prazer em conhecê-lo.

Página 31 -
Bang.../ Herói classe S, 3º posição
Esse cara é um dos heróis mais fortes de todos./ Eu recebi uma ligação pra vir até aqui.
Todo mundo da Associação já saiu daqui./ Não tem mais ninguém do nosso lado, Genos.

Página 32 -
Todos os heróis classe S eram para estarem reunidos aqui, mas nós dois são os únicos que vieram.
Saíram? O que está acontecendo?/ Porque eu fui chamado para vir até aqui?/ E por que o resto não veio?
Os outros devem estar longe ou ocupados com alguma outra coisa./ Ou outros provavelmente não estão vieram porque simplesmente não se importam mais.
Afinal, quando nós somos chamados aqui, é normal que eles peçam para que façamos alguma tarefa problemática e irracional./ Dessa vez não foi diferente, só é algo difícil demais para nós cuidarmos.

Páginas 33/34 -
Eles nos deixaram com o pior caso, um disastre nível dragão, para nós darmos conta.

Página 35 -
Me foi dito para se livrar de um meteoro gigante que irá cair em Z-city em 35 minutos com a ajuda de alguns heróis classe S./ Se cair, o impacto irá acabar com toda Z-city.
Mas se os heróis conseguirem parar o meteoro antes de cair.../ A Associação dos Super Heróis irá crescer e as doações irão aumentar consideravelmente./ Isso é o que eles realmente querem.
... mas isso é impossível.

Página 36 -
Porque dessa vez nós não podemos fazer nada sobre isso./ Você deve sair rápido e pegar tudo que é precioso pra você e ir para algum lugar bem longe daqui.
Um meteoro...!/ Os cidadãos sabem disso?
Eles disseram meia hora atrás que eles vão tentar ter uma estimativa de onde será o ponto de impacto e anunciar a notícia para que todos evacuem o mais rápido possível./ Acho que eles vão anunciar a qualquer momento agora.
Hoho, vou causar um pouco de pânico pras pessoas.

Página 37 -
Esse é um anúncio.../ Da associação dos super heróis
Um anúncio/ super heróis
Oh/ Já começou, hein?
O que você fará, velhote?
Eu tenho um nome, sabe? Me chame de Sr. Bang.

Página 38 -
Não posso deixar meu velho dojo que foi passado pra mim por várias gerações/ não tenho nenhuma escolha a não ser esperar.
O "punho do fluxo de água esmagador de pedras"./ Já ouviu falar?/ ... ele foi embora, hm...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Icaroi for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Icaroi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 163
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 27, 2014 Galaxy Express 999 10 en Hunk
Jul 27, 2014 History's... 575 en aegon-r...
Jul 27, 2014 Ring 1 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 49 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 48 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 47 en kewl0210
Jul 26, 2014 81 Diver 46 en kewl0210
Jul 26, 2014 Tokyo Ghoul 83 en Sohma Riku
Jul 26, 2014 81 Diver 45 en kewl0210
Jul 26, 2014 Bleach 589 en BadKarma