Tradução reservada para a Shin Sekai Scans.
Thanks to the ardneh for having provided us the chapter.
Página 1 -
#40 Um começo
Página 2 -
Não tente nos enganar! Com certeza vocês são do time de beisebol do colégio Rakuen!/ Se vocês não forem do time de beisebol, então digam quem são!
Hehe! Ouçam bem, bando de idiotas...
Esse uniforme... não parece ser do colégio Takuhiro.../ Quem são esses caras...
Nós somos.../ liderados pelo invencível Hibino Hareluya!/ Do clube de luta do colégio Rakuen!/ Atrás de mim estão meus discípulos! O Zé Ruela e o baixinho!
Página 3 -
Ei! Quando eu me tornei seu discipulo?
Lembrem-se disso, idiotas! Hahahahaha!!
Essa não é hora pra piadinhas!
O que você disse?/ Você merece levar uma surra!!
Página 4 -
URRRRUAAAAAA!!
Página 5 -
O quê?
Ele pegou um taco de beisebol das costas...
Página 6 -
Por causa de vocês, fui culpado por uma coisa que não fiz!/ Morram!
Tomem isso!
AHH!!
Pera, Hibino, pare!
Hibino, temos que levá-los até o Honjou!
Página 7 -
ARGH!
Não! Ele tá batendo neles! WOW!!/ AAH!!
O que estão fazendo?
Página 8 -
Sr... Sr. Policial, por favor nos ajude.../ Eles estão nos roubando!
O que? PERA AÍ!
Do nada eles pegaram um taco de beisebol...
O que?
Não deixe eles irem embora!
Seus...
Página 9 -
Ei! Vocês três!/ Venham comigo!
Nem!/ Eles são os únicos que deveriam ir com você.
Ah!
Parem!!
Hehe! Idiota!
Já ouviu falar sobre esse Hibino Hareluya do colégio Rakuen?
Hmm...
Acho que sim...
Página 10 -
A... assustador!/ Com esses tacos de beisebol, achei que era o Hibino.../ Assustador!
Página 11 -
Hã? Aquele é...
Aquele é o Honjou!/ Ele está cercado? Os caras são...
Hehehe!
Continuar a luta do ano passado?/ Não fode!/ Já acabamos faz mais de um ano!
Página 12 -
Nós também não podemos jogar no campeonato./ Vocês tem algum problema? Nós também fomos punidos!
Claro que temos problemas... hahaha!
Nosso punido não foi só um ano,/ o nosso...
Nosso time de beisebol foi.../ Dissolvido!/ Isso foi uma merda!
Hmph.../ Vocês mereceram isso!
Página 13 -
O que você disse?
Pessoas como vocês não merecem jogar beisebol!
Por favor me perdoe, Honjou... eu quero te ajudar,/ mas os seus oponentes são muito assustadores,/ eu só luto quando eu tenho que lutar,/ não quero incomodar esses delinquentes.
OW!
Honjou!
Argh...
Hahaha! Levante-se!
Página 14 -
Rá... rápido, corra, Iwasaki!
Mas Honjou!
Saia logo daqui!
O que você disse?/ Não vão escapar!
Ow...
Página 15 -
Honjou!
Não se preocupe!/ Você é o pitcher titular do colégio Rakuen, não pode se machucar!
Caiam dentro, malditos!/ Se isso faz vocês se sentirem melhor, não lutarei!
Ei! Ouviu isso? Isso me deixou com lágrimas nos olhos...
Para proteger seu pitcher...
Página 16 -
Não tente parecer legal, hmph!/ Toma essa!
Parem!
Ah.../ Quem é você?
Página 17 -
Momiyama!
Momiyama?!/ Ah, ele era o chefão do colégio Rakuen.../ Esse cara mudou! Hahaha!
Vamos lá!/ Tente nos parar!
SEU MERDA!!
Hmph!
Página 18 -
Ow.../ Um taco de metal... esse cara é mais perigoso que o Hibino...
Esse cara apenas levou a pancada... você está assustado?
Não me subestime, seu merdinha./ O colégio Rakuen pode facilmente dar conta de todos vocês!
O que?
Pa... pare com isso, Momiyama!
Se você lutar de novo,/ o time de beisebol vai ser dissolvido!
Honjou.../ Entendo... é por isso que você não está lutando...
Honjou! Vamos lá!
Ei, espera aí!/ Não fuja, seu covarde!/ Pare!
Página 19 -
Parem bem aí!
Esse policial ainda tá na nossa cola!
Opa!
Momiyama!
Hibino!
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!