Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128

BØY Hareluya II 50

Coração de um jogador de beisebol

br
+ posted by Icaroi as translation on Mar 3, 2013 21:38 | Go to BØY Hareluya II

-> RTS Page for BØY Hareluya II 50

Tradução reservada para a Shin Sekai Scans.


Thanks to the ardneh for having provided us the chapter.


Página 1 -
O próximo será o invencível.../ Quatro batedor, Hibino Hareluya!
Porra...
Capítulo 50: Coração de um jogador de beisebol
O único que vai encontrar a morte é você!
O que?

Página 2 -
Esse filho da puta está machucando nossos jogadores de propósito!
Ei Zé Ruela! Como Você ousa interromper minha entrada triunfal!
Parem com isso vocês dois!
Heh...
Hahahahahahaha!

Página 3 -
Beleza... caiam dentro!/ Já dei conta do Honjou! Mesmo assim ainda acham que podem nos derrotar no beisebol?
Droga!
Morra, colégio Rakuen!/ Oh Oh!/ Matem eles!/ Morram!
Qual foi? Estão com medo?
Ho ho...
Hehehehehe...

Página 4 -
Se vocês tocarem na gente, tenho certeza que nossa audiência não vai gostar muito!/ E vão tirar suas cabeças fora!
Desistam... apenas admitam a derrota e nos dê o prêmio!/ Se vocês prepararem um milhão, não continuaremos mais com isso!
Nem fodendo, otário!
O que?/ O que você isse, hã?!
Sou o único que vai conquistar o mundo!/ Não importa quantas pessoas você tem, vou ganhar de todo jeito!
Lá vai ele de novo!

Página 5 -
Quer tentar ganhar da gente?
Cuzão...
Hibino Hareluya... não importa como atacamos, ele nunca é intimidado.../ É como se ele fosse a carta na manga deles! Aquela confiança nos seus olhos...
Que cara irritante...
P... pare, Hibino! Não...
Honjou!
!!

Página 6 -
Hm...
Capitão!
Se começarmos uma luta aqui, nós vamos perder!
Não seja convencido, Dougahana! Ainda não perdemos!/ Nós ainda... estamos ganhando... por um ponto!
Não me façar rir! É só um ponto!/ Foda-se!
Mesmo sendo um ponto.../ N... não nos subestime!
Hmph...
Honjou!
Hmph, você não pode mais falar?/ Furei seu pulmão? Hehe...

Página 7 -
Me desculpe, Honjou! Isso é tudo minha culpa!/ Eu fui o cara que sugeriu uma partida pra resolver todos os problemas, é por minha causa que você está desse jeito!
O que você... está falando... Okamoto...
Hã?
Nós... podemos ganhar desses caras... numa partida.../ Contra o Dougahana...
Me sinto feliz.../ Tenho que te agradecer por isso...

Página 8 -
Até os feridos Yamada, Okamura, Sunamoto... nós compartilhamos esse mesmo sentimento.../ Ninguém... não queria participar dessa partida...
Honjou está certo, Okamoto...
Por que isso soa como você estivesse à beira da morte, Honjou?/ Se você quer continuar a partida, então se levante logo.../ Se levante!
Merda...
Não se esforce demais!

Página 9 -
Isso mesmo! Não se esforce demais!/ Com coragem e espírito, você não vai sentir nenhuma dor quando se levantar!
Cala a boca!/ Ainda... posso... jogar...
Ainda posso jogar!
Honjou!
c... capitão!
Heh
!
Hehe...

Página 10 -
Capitão!
Hahahahaha!/ Caia de cara, idiota!

Página 11 -
?!
!
Hibino!
Ei!
Hi... Hibino!
Ei, capitão!/ Você já está no terceiro ano, não precisa se esforçar demais!

Página 12 -
Mesmo não tendo outra pessoa.../ Se você me tem no time, o Invencível Hareluya, já é o bastante... tenho certeza que não vamos perder esse jogo!/ Descanse um pouco!
Hã?/ Você não está satisfeito com isso?
É como disse... não vamos... perder esse jogo.../ Você tem que ganhar daquele cara...!
... beleza!
Está tudo nas suas mãos, Hibino... o destino deste jogo... está nas suas mãos!

Página 13 -
Dougahana!!/ Mate eles!!
Vai Hibino!/ Vai Hibino!

Página 14 -
Vamos lá!
Inútil!
Não solte piadinhas, arremesse logo!
Aquele... aquele idiota, o que ele está pensando?!
Como você ousa me subestimar?!

Página 15 -
Você acha que meus arremessos são uma piada?/ TOMA ESSE!
Aquela bola de novo!/ Esquive, Hibino! Se você for acertado, irá morrer!

Página 16 -
Heh heh...
O que?

Página 17 -
Esse tipo de arremesso não funciona comigo...
Haha! Mesmo não sabendo o que está acontecendo, vai Hibino!
Boa, Hibino!
Porra...
Tão me ouvindo?/ Cuzões!

Página 18 -
Coma isso!
!!
Dougahana!

Página 19 -
Você está bem?! Ei.../ Dougahana!
Porra...
Se você quer ganhar do papai aqui, tem que treinar durante cem mil anos!

Página 20 -
Se você vai jogar beiseboooool.../ Tem que aprender issoooooo...
Out!/ Safe!
Strike!/ Strip!
Cabelo nas pernas...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Icaroi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 163
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic