Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)

BØY Hareluya II 102

Silent Night

br
+ posted by Icaroi as translation on May 9, 2013 03:33 | Go to BØY Hareluya II

-> RTS Page for BØY Hareluya II 102

Tradução reservada para a Shin Sekai Scans.


Thanks to el_maltese_burger for the Japanese-English translation


Página 1 -
#102 Silent Night

Página 2 -
(sem falas)

Página 3 -
!!

Página 4 -
!!

Página 5 -
N... nós o perdemos de vista!!
Ele nos enganou?!
Drogaaaa, essa criança...
O encontre! Não podemos deixar um pirralho desses nos subestimar!!
Entendido!
Fuhhahaha, seus tolos!/ Vão demorar um milhão de anos para pegar o papai aqui.

Página 6 -
FUGAA!!
KORRAA!!/ EEEI!

Página 7 -
!
ESPERA AÍ!! EEEI!/ URRRUAAAAAA!!
(pepeca)

Página 8 -
*abre*
Não está aqui.../ Acho que o Hibino mentiu pro seu pai.
Sim... talvez...

Página 9 -
Vou ir para o S.S. Boliche e dar uma olhada!/ Vocês dois podem ir para casa, dou conta disso.
Hã?!
Mas e...
Okamoto... Yamana... até o Hibino.../ Não quero envolver vocês com a loucura do Kanzaki de novo.
A última vez.../ Vocês se machucaram seriamente por minha causa.
É por isso que eu...

Página 10 -
O que você está falando, Ichijou?/ Não viemos até aqui para lutar./ Vamos parar o Hibino antes dele se encontrar com o Kanzaki!
Temos que encontrar o Hibino o mais rápido possível!/ Para isso, duas pessoas são melhores que uma...
E três são melhores que duas, certo?

Página 11 -
Splash
Splash/ Splash
Splash
Chuu
Onde diabos eu tô?!
!
A SAÍÍÍÍÍÍDAAAA!!

Página 12 -
BUWAAAAAAAAAAAAAAAH!!!
HÃÃÃÃÃÃÃ
Isso era bem no meio da rua.
Chuu

Página 13 -
Então o lance de boliche era uma mentira.../ Mesmo se for, o Kanzaki estava no telefonema./ Não consigo imaginar ele chamando alguém para jogar boliche...
... é mesmo./ Jogar boliche... tá mais para brigar mesmo.

Página 14 -
ESPERA UM POUCO!!/ EXISTE OUTRA QUADRA DE BOLICHE NESTA CIDADE!!
BOLICHE SHUEI, NO TERCEIRO BAIRRO PELA DIREITA!!/ UM TEMPO ATRÁS ERA USADO PARA TREINAMENTO DE ALGUM TIME DO COLÉGIO KATAKIRI CHAMADO "KILLER"!!

Página 15 -
Fu...
Fufufufufufufu/ Fuhahahahaha
O papai aqui é foda.

Página 16 -
Huff Hah/ Huff Hah

Página 17 -
Fuhehehehehehe, o que é isso?/ Não me diga que você quer mesmo jogar boliche!

Página 18 -
Bem, acho que não!

Página 19 -
Huff Hah/ Huff Hah
Hibino.../ Hibino!!

Página 20 -
(dorgas)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Icaroi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 163
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 3, 2010 102 en el_maltese_burger
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128
Apr 13, 2014 Naruto 672 en aegon-r...
Apr 13, 2014 Bleach 576 en BadKarma