Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)

BØY Hareluya II 112

Ação

br
+ posted by Icaroi as translation on May 22, 2013 14:08 | Go to BØY Hareluya II

-> RTS Page for BØY Hareluya II 112

Tradução reservada para a Shin Sekai Scans.


Thanks to el_maltese_burger for the Japanese-English translation


Página 1 -
O que.../ posso fazer...
A polícia?
A polícia não faria nada./ Estou com medo das meninas do colégio Majo, mas.../ Estou mais ainda do estado da minha mãe.

Página 2 -
Não quero causar.../ Mais nenhuma dor a minha mãe.
Aihara...
Certo!
Hã?!
Vamos pensar sobre isso!/ Tenho certeza que tem um jeito!
Yamana...
Não se preocupe, Aihara.../ Você não precisa mais sofrer sozinha.

Página 3 -
Você não está mais sozinha./ Você tem uma aliada bem aqui!
Está com sede?/ Vou comprar um suco./ Qual você gosta?
Hm?/ Ah... uma caixinha leite então...
Certo.
Muito obrigada.../ Veterana.

Página 4 -
Desculpa, mas não tinha leite./ Quer um suco de limão?
Hã?
Onde será que ela foi.../ Aiharaaaaa...
Aiharaaaa...

Página 5 -
SAIA DA FRENTE!!
VAMOS TE ATROPELAR!!
HIBINOOO!/ ELAS SÃO AS PESSOAS QUE ROUBARAM A VESPA AD YAMANA!
HOOOOOO
NÓS DISSEMOS PARA SAIR DA FREEEENTE!!!

Página 6 -
URRRRUAAAAAAA!!!!
WAAAAAAAH!!/ TÁ BRINCANDO!!!

Página 7 -
UWAAAAAAAAAAAHHHH!!!
Não vá balançando isso aí de repende, seu desgraçado!!
A... ai...

Página 8 -
Agora eu lembro.../ Ele é o Hibino Hareluya do colégio Rakuen!!
Hã?!/ O... o cara que dizem tirar várias coisas das costas...
Hohoooooooooooooo, o papai aqui é tão famoso?/ Dohehehehehehe
C... clarooooo~~ você é super famoso!
Isso mesmo, isso mesmo./ Hibino Hareluya é ridiculamente foooorte.
Hooo hoooo hooooo/ Ridiculamente forte, não é~~

Página 9 -
Além disso, ele é ridiculamente legaaaaaal...
UUhuhuhu Uhuhuhuhuh Uuhhuhuuuu/ Ridiculamente legaaaaal, não é~~
Espera Hibino!
Eeeeee ele é um homem que vale por muitos homens.
Um homem que vale por muitos homens~~ AHAHAHAHAHAHAHA!!!
Como você conseguiu fazer isso?!
Além disso, dizem que ele é o ingénuo número 1 no mundo./ Um graaaaande idiota!!
Hã?!/ AH!!
HAHAHAHAHAHAHAHAHA/ ATÉ MAIS, SEU IDIOOOOOOTAAAA!!

Página 10 -
ESPERAAAAAAA AÍ!!!
Falha como um protagonista \/
Hã?!/ O QUÊÊ?!

Página 11 -
ANÃÃÃÃO!!!
UWAAAAAAAAAAAHH
GUAAAHA!!
SOLTE, KORRAAAA!!
UGGGH!!
SOLTA LOGO, PORRA!!/ PIRRALHO DE MERDA!!
COMO SE EU FOSSE SOLTAR!!!

Página 12 -
Ghuh...
BALANCE ELE!!!
Onde será que a Aihara foi... fuu...
!!

Página 13 -
Espera um minuto!!

Página 14 -
Se for sobre a Vespa de antes, não sei de nada.
Claro que sabe sobre a Vespa... mas outra coisa!!
Aquelas... fotos peladas que você tirou a força da Aihara.../ Quero elas de volta!!
Você... o que você é.../ Para a Aihara?
E... ela era do mesmo colégio que eu.../ Minha caloura!
Hmmmmmm, então está indo contra o Colégio Majo por sua pequenina caloura!
Interessante./ Me siga!

Página 15 -
Merdaaaa!!
Não consigo encontrar nenhuma loja chamada Kuro-neko!
Hm?! Kuro-neko.../ Espera um minuto!
Por favor.../ Por favor, Amakusa.

Página 16 -
Por favor, devolva aquela Vespa branca./ Porque ela é da minha veterana, então...
Aquelas três não voltaram aida, então não sei do que você tá falando, mas.../ Entendi, quando elas trazerem essa Vespa, você pode pegar de volta... em troca, você...
Eu sei... trarei o quanto quiser de dinheiro.../ Mas não vou mais roubar motos...
Não ligo... roubar motos é bem chato mesmo./ Venda seu corpo!

Página 17 -
!!
ANÃÃÃO!!
AGUENTA AÍ, EI!!
!

Página 18 -
Viu? Consegui de volta... Hibino...
Haha...
Fez bem, anão.

Página 19 -
(mão do capiroto)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Icaroi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 163
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 13, 2010 112 en el_maltese_burger
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128
Apr 13, 2014 Naruto 672 en aegon-r...