Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!

Makai no Ossan Volume 16

Capítulo 151~160

br
+ posted by Icaroi as translation on May 28, 2013 13:40 | Go to Makai no Ossan

Tradução reservada para a Shin Sekai Scans/I Wish Scan.


Thanks to the Boon Scanlations for having provided us the chapters.


Capítulo 151 -

Página 1 -
Contra-atacando levemente
Ah, Tarou, não me provoque.

Capítulo 152 -

Página 1 -
Arrependimento

Capítulo 153 -

Página 1 -
Vivendo em um trabalho de meio período
Yuuji.../ Me pergunto como ele está com o Kazuya... estou preocupada...
Não precisa se preocupar com ele...
Devem estar se dando bem, estão bem./ Kazuya era bem parecido com o Yuuji quando tinha essa idade.
Tenho certeza que ele está bem...
AAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH/ EU QUERO SAI DAQUIIII AAAAAAHHHHHHH

Capítulo 154 -

Página 1 -
Categorização
Meu tio Kazuya é um assassino de aluguel./ Ele mata tudo se ele for pago para isso./ E eu o ajudo nisso.
Ouça bem, Yuuji./ Existem três tipos de alvos.
Primeiramente, existem ratos e insetos nocivos.../ O que mais pegamos são eles, mas não deixe sua guarda baixa ou acidentes irão ocorrer.
Então existem animais selvagens, insetos perigosos e grandes criaturas.../ Procure por eles para se preparar de antemão, ou isso irá custar sua vida.
Exemplos de alvos
Por último, existem todos os outros seres inteligentes neste inferno./ Algumas vezes eles que vem nos matar.
Só deixei você me ajudar pegando insetos pequenos, até agora.../ Mas desta vez, nós temos que pegar dois grandões de uma vez...

Capítulo 155 -

Página 1 -
Hora de provar a si mesmo
O primeiro cliente é um fazendeiro, ele quer que a gente dê conta de um animal selvagem que está acabando com sua plantação.../ O segundo cliente quer que a gente "Mate um assassino de aluguel"...
Ambos são pedidos urgentes e eu sempre trabalhei sozinho, só capaz de aceitar um./ Porém...
O pagamento é muito bom nos dois casos.../ Então, queria sugerir que trabalhássemos separados desta vez.
Você pode até ficar com o pagamento desse trabalho./ O que acha?
Vai tentar pegar um trabalho por si mesmo?/ Vou deixar você pegar o que quiser, também.
Não, obrigado.
Qual será a resposta de Yuuji?

Capítulo 156 -

Página 1 -
Vila
Bonite vila que você mora. Não sinto a presença de nenhum animal, aliás.
Está se escondendo no campo./ Alguns de nossos jovens já foram comidos.

Capítulo 157 -

Página 1 -
O presidente de alguma companhia
Você é o assassino de aluguel que aceitou meu pedido?
Bem, sim...
É como está escrito no email que te mandei./ Quero que você mate o assassino de aluguel que está atrás de mim por algum motivo./ Acha que pode fazer isso?
Este será o seu pagamento./ Então você fará, não é?
Eu soube de um informante que o assassino de aluguel virá atrás de mim esta noite.
Se o alvo for alguém que pode conversar, eu vou só me desculpar e implorar para ele me deixar.

Capítulo 158 -

Página 1 -
Um vilão forte
Então, este é o alvo desta vez.
Têm 18 seguranças nesse prédio./ Quatro guarda costas especiais que estão sempre do seu lado.
Se ele sabe que irei atrás dele esta noite, deve ter acumulado umas 50 pessoas./ E ele é rico, deve ter contratado só guardas de elite...
Hehehe.../ Mal posso esperar...
Um vilão aparentemente forte aparece!!

Capítulo 159 -

Página 1 -
Tratando só como um trabalho de meio periodo
Bem, obrigado... você é forte, jovem.
Yuuji escolheu lutar contra o assassino de aluguel/ Me pergunto se ele ficará bem.
Você pode fazer isso se acertar a cabeça dele com seu poder nos olhos logo quando o ver./ Se não funcionar, fuja com o cliente e eu darei conta do resto.
Certo./ Se alguma coisa acontecer errado, irei só me desculpar e vai ficar tudo bem.

Capítulo 160

Página 1 -
Infiltração
Ele deve ser um idiota.../ Que tipo de assassino de aluguel aparece pela porta da frente?
Hm.../ Não achava que iriam me deixar entrar assim.
Seria um saco ter que te perseguir por aí./ Bem, agora que está aqui, fique confortável e se prepare para morrer.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Icaroi for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Icaroi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 163
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk
Aug 26, 2014 Chrono Monochrome 32 en aegon-r...
Aug 26, 2014 Ring 4 en kewl0210
Aug 26, 2014 Hitoribocchi no... 17 en Bomber...
Aug 25, 2014 Galaxy Express 999 19 en Hunk
Aug 25, 2014 Mayonaka no X Giten 3 en Dowolf
Aug 25, 2014 Beelzebub, side... 3 fr Erinyes
Aug 25, 2014 Mayonaka no X Giten 2 en Dowolf