Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/22/14 - 9/28/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 761 by cnet128 , Bleach 597 (2)

To-LOVE-Ru 135

Trouble Game 3

it
+ posted by Ichiki as translation on Feb 7, 2009 16:12 | Go to To-LOVE-Ru

-> RTS Page for To-LOVE-Ru 135

Pag.1
Istruzione: Special Event
Fuga d'amore
Momo: Bene!
Allora procediamo♡
----------------------------------------------------------
Haruna: F...
Fuga d'amore...?
----------------------------------------------------------
Testo: Cosa comparirà davanti a loro...!?

Pag.2
Testo: Let's... wedding!?
----------------------------------------------------------
Haruna: Qui...
----------------------------------------------------------
Haruna: Questa...
E' una chiesa!?
----------------------------------------------------------
Trouble 135. Trouble Game3

Pag.3
Haruna: Ah! Possibile che qui con Yuuki-kun...
Rito: Sairenji...
----------------------------------------------------------
Haruna: Yuuki-kun...
Ti amo...
Kyah c-come può un gioco così...
----------------------------------------------------------
Haruna: Yuuki-kun!?

Pag.4
Haruna: Eh!?
----------------------------------------------------------
Momo: Tutti gli altri partecipanti sono presenti come comparse!
Lala: Waah Haruna che bel vestito~
----------------------------------------------------------
Saruyama: Sairenji! Perdonami, ma è parte del gioco
Haruna: Eh, ma cosa...

Pag.5
Saruyama: Mhh
----------------------------------------------------------
Haruna: Ma davvero!!?
----------------------------------------------------------
Rito: Q-questo matrimonio dovrà aspettare!!!
----------------------------------------------------------
Haruna: Yuuki-kun!?

Pag.6
Rito: Uooooh!!
----------------------------------------------------------
Rito: Anche se è un gioco non lascerò Haruna-chan nelle mani di Saruyama!!
----------------------------------------------------------
Lala: Forza Rito!!
Yui: ...che situazione sarebbe...

Pag.7
Nana: Ohhh piuttosto incandescente come situazione!!
Momo: Rito-san... sei stupendo anche col volto disperato...♡
----------------------------------------------------------
Nana: Anche Haruna sarà contenta
Dopotutto lei lo ama
----------------------------------------------------------
Momo: Accidenti, pare che di fronte a voi due sia comparso un ostacolo!!
Rito: C-cosa!?

Pag.8
Oshizu: Haruna-san!
Rito-san!!
----------------------------------------------------------
Oshizu: Non potete andare avanti
----------------------------------------------------------
Rito: Oshizu-chan!?

Pag.9
Oshizu: Ti prego guarda Haruna-san! Adoro essere una ninja~~~
----------------------------------------------------------
Oshizu: Vai, fuuton no jutsu
[Nota: Fuuton no jutsu, (風遁の術), "Tecnica dell'evasione del vento".]
----------------------------------------------------------
Oshizu: Hawah!?
----------------------------------------------------------
Oshizu: Wawah ti prego non guarda~re!!
Rito: Cosa stai combinando...

Pag.10
Rito: Haa, haa abbiamo corso parecchio...
Verso dove sarebbe meglio scappare...?
----------------------------------------------------------
Haruna: ...mi rende felice
Anche se è un gioco lo ha fatto per me...
----------------------------------------------------------
Haruna: Sarebbe bello
Poter continuare a fuggire noi due da soli...

Pag.11
Haruna: Non devo! A quali strane cose sto pensando...
----------------------------------------------------------
Celine: Mau
Rito: Ce-Celine
Ci insegui anche tu!?
----------------------------------------------------------
Rito: Uwah
----------------------------------------------------------
Haruna: Eh
----------------------------------------------------------
Haruna: Kyah!!
Rito: Uwah

Pag.12
Rito: Che male...
----------------------------------------------------------
Rito: Mh?
----------------------------------------------------------
Celine: Mau~
Haruna: Il vestito...
Che imbarazzo...

Pag.13
Celine: Mau~?
----------------------------------------------------------
Haruna: Ferma
Yuuki-kun... non guardare...
----------------------------------------------------------
Rito: Che stai facendo!!
----------------------------------------------------------
Momo: Anche il Rito-san nel panico è carino♡
----------------------------------------------------------
Testo: Dopo di questo il gioco è contenuato...
----------------------------------------------------------
Testo: Finchè al 7° turno

Pag.14
Momo: Alla fine con un grande recupero finale!!
Saruyama è il vincitore
Saruyama: Evvai!!
----------------------------------------------------------
Lala: Congratulazioni Saruyama!!
Yui: Finalmente questo gioco è finito...
----------------------------------------------------------
Haruna: Che imbarazzo... Ho lasciato che Yuuki-kun vedesse le mie parti più strane

Pag.15
Saruyama: Allora! C'è un premio per il vincitore vero Momo-chan!!
Momo: Certo
----------------------------------------------------------
Momo: Il premio è da quella parte
----------------------------------------------------------
Nana: Tadan
----------------------------------------------------------
Saruyama: Nana-chan!?

Pag.16
Saruyama: P-possibile che il premio sia un appuntamento con Nana-chan!?
Però non preferisco le petanko...
Nana: Scusami tanto se sono una petanko!!
----------------------------------------------------------
Nana: Dev'esserci un malinteso
Il tuo premio è questo

Pag.17
Nana: La Crimson Turtle, un essere rarissimo anche nell'intero universo!!
In questo paese le tartarughe portano fortuna vero!?
Saruyama: Gyah!!
----------------------------------------------------------
Lala: Che divertimento♬
Rito: Sono felice di non aver vinto
Saruyama: Non ti avvicianare!!
----------------------------------------------------------
Testo: Sotto la vittoria... problemi!!
----------------------------------------------------------
Trouble 135 / Fine

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Ichiki
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 218
Forum posts: 245

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 6, 2009 135 es ToKo-BoY
Feb 7, 2009 135 en kenji_37
Feb 8, 2009 135 pl juUnior
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 1, 2014 Shokugeki no Souma 88 en Eru13
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 36 fr Aspic
Sep 30, 2014 Chrono Monochrome 38 en aegon-r...
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 35 fr Aspic
Sep 30, 2014 81 Diver 103 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 102 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 101 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 100 en kewl0210
Sep 29, 2014 Mayonaka no X Giten 5 en Dowolf
Sep 29, 2014 Saike Once Again 4 en Bomber...