Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/25/14 - 8/31/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 (2)

Bloody Monday Season 2 - Pandora's Box 6

Only for Rikudou.ru [RSC]

ru

-> RTS Page for Bloody Monday Season 2 - Pandora's Box 6

стр 1

Посто...
Минами-сан!..

Файл 6: Дьявольская сила

...
Ау-ау...
Блин, снова по той же щеке...
Лучше радуйся, что ещё легко отделался!

=====================
стр 2

Как ты посмел так нагло врать мне в лицо?!

Эм...
Ну, Минами-сан...
Вы ведь из ССЯ*.
прим: Силы Самообороны Японии

Ладно...
Куджо-кун все равно уже просветил меня...
Почему ты так поступил.

Но! К несчастью для тебя, я вернулась в Third-I.
И больше не позволю водить себя за нос!
А?

Минами-сан...
Вы вернулись в Third-I?

==========================
стр 3

Как я уже говорила...
Я просто ненавижу ничего не делая стоять в стороне.

...
Чего так уставился?
Эм.
Да так, ничего...

Что? Опять что-то скрываешь от меня?!
Нет, Минами-сан.

Фудзимару...
Он просто рад,
Что вы вернулись.

ААА!
Отоя! Кто тебя за язык дергал?
Хмм?

Хе-хе-хе...
Что?..

=============================
стр 4

Кстати...
Смотрю-ка, вы сделали из этой квартирки милое "гнездышко".
А в тот раз, когда ты вешал мне лапшу, всё выглядело так, словно ты ещё не отошел от травмы.
Но, как погляжу, "Фалькон" жив и здоров.

И не только. По сравнению с 2 годами ранее,
Его навыки значительно возросли.
Значит, это вы заботились о нем, Ядзима-сан.

Я действовал согласно приказу главы отдела Такаги.

Официально я отошел от дел,
и на данный момент состою в «Команде сокол» уже полгода.
"Команда Сокол"?!

=============================
стр 5

Проще говоря, мы - внешняя разведка Third-I.
Минами, я уверен, ты слышала…
О системе мониторинга, которую он разработал 2 года назад?

«Эшелон Фалькона».

С её помощью мы можем вести перехват любых операций в сети Интернет.
Например, электронную почту, IP-телефонию и даже денежные транзакции.

Это действительно полезный инструмент для предотвращения каких-либо крупномасштабных преступлений или же тайных террористических актов.
Но, как оказалось, это палка о двух концах. Этот софт способен натворить немало бед, попади он не в те руки.
...

==========================
Стр 6

Поэтому, опасаясь проникновения в Third-I шпиона...
Было принято решение заниматься этим неофициально и ограничить количество посвященных до необходимого минимума.
Хм…
И теперь...
Я обычный менеджер кафе. Ха-ха-ха!

Когда я работал в отделе, прошлое все время преследовало меня.
Так что теперь я даже рад такому положению вещей.

...

Захват самолёта...
Мы узнали о нем благодаря этой системе, "Эшелон Фалькона".

Расскажите мне подробней.
И больше никакой лжи!

...

==========================
стр 7

Всё началось 8 лет назад,
В городе рядом с российской границей.
Мне тогда было 12, и я случайно стал свидетелем нападения террористов.

=========================
стр 8

Припоминаю.
То нападение совершила та же группировка, какая сегодня похитила самолёт, «Стрелок Магической Пули».
Из-за той выходки их лидера, Хино Алексея, арестовали.

Тогда они…
Взяли в заложники 60 жителей и моего дедушку, который тогда возглавлял должность министра иностранных дел...
И потребовали у правительства отдать им некий предмет.
Предмет?..

==========================
стр 9

Да.
Нечто называемое...
"Третий Император"

Третий...

На тот момент правительство собирались тайно вывезти его из Москвы и уничтожить.
Но после месяца переговоров, они решили притвориться, что согласны с их требованием.

Они...
Отдадут "Третьего Императора", но до тех пор...
Пока шпион, внедренный во вражеские ряды, не обеспечит освобождение заложников.

Не может быть…
Неужели тот шпион...
Да, вы верно догадались, Минами-сан.

=========================
стр 10

Тем шпионом был...
Человек, работавший в то время телохранителем министра Куджо Масамуне, дедушки Отои...
Мой отец.
Что?!
Так вот почему ты...

Террористы...
За мной не сильно следили, так как я ещё был ребенком.

Поэтому, как только у меня появился шанс, я отправил закодированное сообщение Фудзимару в Японию.

==========================
стр 11

Воспользовавшись его информацией, я смог обнаружить координаты базы террористов и передать их отцу.
А он, в свою очередь, смог оказать войскам непосильную помощь в поимке террористов.

И...
Внедриться во вражескую организацию.

============================
стр 12

План сработал. Заложники были освобождены, а большинство террористов пойманы... или застрелены на месте.

Но...
Их лидеру, Хино Алексею, удалось скрыться.

А после...
выяснилось, что так же исчез "Третий Император".

После отцу всё же удалось поймать Хино в Японии, благодаря свободному доступу к информации врага.
Но…
Местонахождение "Третьего императора" остается загадкой и по сей день.
...

============================
стр 13

"Третий Император", это ведь кодовое название? Что это?
Так называют его в народе.

...?
Тогда...

Настоящее кодовое название проекта…
"Иван".

?!!
Это же...

============================
стр 14

Да.
Это то, чем человечеству не дозволено обладать.

"Дьявольская сила".

...!!

И, похоже, что единственный, кто знает местонахождение "императора" - это Хино Алексей.
Для этого...
Моему отцу пришлось освободить его из тюрьмы.

Вот почему…
Он инициировал захват самолёта. Теперь ясно...
Да.

=============================
стр 15

Мой отец смог завоевать доверие этих людей ещё тогда, 8 лет назад.
Нам повезло, что его не разоблачили.
Поэтому... До недавних пор ему пришлось притворяться шпионом, внедренным в Third-I.
И периодически навещать Хино Алексея в спецтюрьме.

Пытаясь убедить Хино, что он поможет ему сбежать,

Отец параллельно пытался выяснить местонахождение "Третьего Императора".

Стоп!
Если так, то зачем вообще освобождать этого негодяя?!
Хино Алексей был отрезан от внешнего мира...
И "Третьим Императором” просто никто бы не смог воспользоваться...

============================
стр 16

Это...

Неверное предположение.
Что?

Если мы продолжим бездействовать, «Третий император» уничтожит десятки тысяч…
Нет...
Десятки миллионов людей.

Эти данные полученные "Эшелоном Фалькона".

============================
стр 17

В худшем случае, у нас останется неделя...

Чтобы...
Найти его до того, как случиться непоправимое!

===========================
стр 18

Хм…Значит, в Third-I есть первоклассный хакер вроде тебя, Питер Пэн...
Yes, sir*
Прим: да, сэр.

Чудовище.
Ты что-нибудь знаешь о нём?

К сожалению...
Нет.
Возможно, он был завербован тайно.
...

Вы ведь были «капитаном» в Third-I два года назад...
И действительно не в курсе всех событий?

===========================
стр 19

Забудь.
Думаю, этот хакер не проблема.
Я уверен в тебе.
Ведь, когда ты пришёл к нам 8 лет назад, я лично видел твои способности. Я тогда открыл "Ящик Пандоры".

*"Ящик Пандоры"?.. Это как-то связано с "Третьим Императором"?
Да...
Я тогда только пришёл.
Если бы…

Я смог оправдать ваши надежды...

Я, кажется, уже говорил, чтобы ты не переживал о прошлом.
От тебя лишь требуется выкладываться по полной, и всё.
Я всегда...
Это повторял.

============================
стр 20

Постойте… Я слыхал, что восемь лет назад, появился выдающийся хакер.
Так это был он?!
Получается, ему тогда было столько же лет, сколько Фудзимару сейчас!..

Если 8 лет назад его способности хакера были на уровне Фудзимару...
То теперь...
Фудзимару предстоит столкнуться с будущей версией самого себя?!
Продолжение следует...(где-нибудь справа)
Конец 1 тома.(посередине строки)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: IgnisRoman
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 98
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 18, 2009 6 en js06
Jul 29, 2010 6 es unok-kun
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 2, 2014 3-gatsu no Lion 39 en kewl0210
Sep 1, 2014 Union! 1 en Eru13
Aug 31, 2014 Chrono Monochrome 34 en aegon-r...
Aug 31, 2014 Gintama 507 en kewl0210
Aug 30, 2014 Chrono Monochrome 33 en aegon-r...
Aug 30, 2014 Naruto 690 de KujaEx
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210