Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/22/14 - 9/28/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 761 by cnet128 , Bleach 597 (2)

Fairy Tail 268

Only for Rikudou.ru [RSC]

ru
+ posted by IgnisRoman as translation on Jan 29, 2012 10:04 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 268

СТР 1

Имя: Варрен Раков
Возраст: 30
Магия: Телепатия
Любит: Овощи
Не любит: Высоту

*Глава 267 - Элитная Команда B

*Информация
Когда расформированная гильдия строила новое здание на вершине холма, он просил перенести стройку туда, где не так высоко. Он продолжал протестовать, пока его не выгнали со стройки. Способности телепата позволяют ему общаться со своими друзьями на больших расстояниях. Никто не знает, но в течение семи лет отсутствия команды Тенрю он каждый день звал их всех по именам, надеясь на ответ.

СТР 2

Осталось лишь две команды, прошедшие отборочные!
Ну, одна из них - Саблезубые?
Тогда кто другие?
Даже не знаю.
Есть еще одна сильная гильдия?

*Странная магия...
*Может, это из-за них?..

Вот они! Занявшие второе место...

СТР 3

Ого! Как неожиданно!

Неужели их сюда занесли крылья?!

Такое нельзя было ожидать... В это нельзя поверить...

Что за?!..

СТР 4-5

Фейри Тейл, Команда B!
Какого?!

Сестра?!
Гэзил!
Лувия!
Что тут Лаксус забыл?!

У Фейри Тейл еще одна команда?!

Н-н...
Н-но...

СТР 6

Как здесь очутился Мистган?!

Неужели... Ты же...
Джерар?
Тсс...
...
Правда, он?!

Лувия...
Значит, это в нее влюбился Леон?

Прекрасно, у Фейри Тейл все еще две команды.

Лаксус...
И Гэзил...

Почему Фейри Тейл позволили выставить две команды?
Да что здесь происходит?!

Какого черта вы тут делаете?!

СТР 7

Похоже, многие еще удивлены по поводу изменений в правилах этого года, да, Язима-сан?
Верно... В этот раз гильдиям позволено выставить по две команды на Игры.

Нам об этом не говорили!
Мастер...

Кааахахаха!
Вот как в Фейри Тейл дела делаются!

Но на Играх командам придется соревноваться друг с другом... Станут ли члены одной гильдии сражаться друг с другом?
Они справятся.

Но... Это все равно нечестно, разве нет? Если будет массовый бой, каждая гильдия выставит одного мага...
Тогда как от Фейри Тейл будут сразу два, получается так?

СТР 8

Из более ста стартовавших команд Фейри Тейл единственная все еще имеет их обе... Кажется, они вполне заслужили это преимущество, как считаете?
Это пойдет им на пользу, Маа-бой.
Маа-бой?

Ясно... Вот почему команд было так много...

Да что вы все несете?!
Я вам спуску не дам!

СТР 9

Из одной мы гильдии или нет, если мы мы будет драться, то только в полную силу! Не вздумайте сдерживаться!
Все команды здесь - противники! Я вам ни за что не продую, неудачники!

Что от тебя и следовало ожидать, Мистер восьмое место.
Нгх...

Гэзил намерен выиграть.
Нацу не проиграет!

Вау... Команда B выглядит очень сильной!

Сестра...
Будем стараться, Элфман.

Дже... Мистган... Ты...
Мастер очень понимающий человек.
Мы объяснили ему ситуации, и он был очень рад поучаствовать.

Ты же говорил, что не сможешь приблизиться к стадиону?
Тогда у меня еще не было этого плана.
Но это все равно против правил. Ты не из нашей гильдии.
Ты же слышала? По нашей задумке я и Мистган - один человек.

СТР 10

Послушай... Не заморачивайся так, это же "фестиваль", верно?
Так ведь, Мистган?
Именно, Эрза.
И еще... Мистган не особо болтливый, помнишь?
Ясно.

Этот парень в маске не член гильдии, да?
!
Прости, прости, прости!
Я ведь говорил, что не нужно так делать!
И мы тебя пытались остановить!

Хотя он и не злой. Странно, но "сердце" у него такое же, как у любого с гербом гильдии.

Это длинная история, но можно сказать, что он член гильдии.
Ясно... Так он Джерар из этого мира?
А он сильный?
К-конечно! Одно время он носил титул Святого Мага!

СТР 11

Тогда можно.
А?

Ради нашей победы!
Так держать, мастер...
Не думаю, что ей вообще нужна была причина...
Она точно из нашей гильдии.

Что-нибудь уже заметила?
Подозрения вызывает только Хвост Ворона.

Те, что впервые участвуют в Играх? Их магическая не та, что была в прошлые года.
Ты уже почувствовал "странную магию"?
Нет... Пока нет.

Гэзил-чан...

А вот и последняя команда, прошедшая отборочный тур...

Верно! Вы все знаете, кто они!

Сильнейшие! Непобедимые! Абсолютные чемпионы!

СТР 12-13

Саблезубый Тигр!

СТР 14

Вот и они...

Рад вас видеть, Нацу-сан.

Не маши на меня пальцем, сволочь.

Гэзил...

СТР 15

Явились...

Сильнейшая гильдия Фиора.

Сделай их, Стинг-кун!
Сделай, сделай!

Не смейте проиграть, Нацу, Гэзил!
На их стороне тоже есть исксиды?

Все команды-участницы в сборе. Что можете сказать о них?
Эх, хорошо быть молодым.
Эээ... Я не об этом...

Спасибо за ожидание, а вот и программа Игр!
*День 1 Прятки + Битва
*День 2 ??? + Битва
*День 3 ??? + Битва
*День 4 ??? + Особая Битва

СТР 16

Пред вами программа Великих Магических Игр!
*День 1 Прятки + Битва
*День 2 ??? + Битва
*День 3 ??? + Битва
*День 4 ??? + Особая Битва
*День 5 ??????

Каждый день будет соревнование и битва?
Драка!

После каждого соревнования будут распределяться очки в зависимости от места.
Чем ваше место ниже, тем меньше получите очков.
*1-ое 10
*2-ое 8
*3-ое 6
*4-ое 4
*5-ое 3
*6-ое 2
*7-ое 1
*8-ое 0

СТР 17

Для соревнования вы выбираете одного из вашей команды.

Для последующей битвы организаторы образуют из вас пары в соответствии с голосованием зрителей.
Что за?..
Они будут решать сами?
Значит, может случиться так, что ты выдохнешься на соревновании, а потом тебя заставят драться?

Правила боев просты. Сражается каждая команда, вот и все.
*Команда A / Команда B
*Команда C / Команда D
*Команда E / Команда F
*Команда G / Команда H
*Победа - 10
*Поражение - 0
*Ничья - 5
Победителя получают 10 очков. Проигравшие - ничего. В случае ничьей обе команды получают по 5 очков.

И без лишних слов открываем Великие Магические Игры!
Начинаем "Прятки"!

От каждой команды по участнику.
Когда все команды сделают выбор, я объясню правила.

СТР 18

Я буду первым, положитесь на меня!
*Кватро Цербер \ Йегер
Не забудь! Твой дух...
Дикий!

Думаю, я пойду первой, если можно...
Я не против.
*Русалкин Башмачок \ Бэт

Вперед, Нарпудинг.
Отлично!
*Хвост Ворона \ Нарпудинг

Я иду!
Эв-кун!
Эв-кун!
Номер один!
Номер один!
*Гип-гип, ура!..

*Голубые Пегасы \ Эв

Друг за другом команды выбирают игроков.
Что решат Саблезубые?
Пойду я.
Птицы сегодня поют милые песни.

СТР 19

Выбор сделан! Поющий бард красной луны!
*Саблезубый Тигр \ Руфус
Встречайте Руфуса!

Почему все как ненормальные ему аплодируют?
Как мужик я смогу постоять за команду!
Ты же вообще никакого отношения у "прятанью" не имеешь, гора мышц.

Мы не знаем правил, но если судить по названию, то пригодиться умение прятаться.
Была бы здесь Вэнди, ведь она такая маленькая...

Если нужны маленькие, то пойду я или Юка?
Не называй меня так.
Ууун.
Нет...

Будем серьезны с самого начала.
*Чешуя Сирены \ Леон
Пойду я.

СТР 20

Уже?!
Тише ты.
Пойдешь ты, Леон?

Ага.

Тогда и я участвую.
*Фейри Тейл A \ Грей
Посмотрим, что это за игры такие.

Если идет Грей-сама, то иду и я!
Эй! Если специально продуешь, легко не отделаешься!
*Фейри Тейл B \ Лувия

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: IgnisRoman
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 98
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 1, 2014 Sleipnir 2 en shadow-...
Oct 1, 2014 Shokugeki no Souma 88 en Eru13
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 36 fr Aspic
Sep 30, 2014 Chrono Monochrome 38 en aegon-r...
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 35 fr Aspic
Sep 30, 2014 81 Diver 103 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 102 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 101 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 100 en kewl0210
Sep 29, 2014 Mayonaka no X Giten 5 en Dowolf