Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 503 by kewl0210 , One Piece 753 by cnet128 , Bleach 589 (2)

Fairy Tail 280

Only for Rikudou.ru [RSC]

ru
+ posted by IgnisRoman as translation on Apr 23, 2012 12:39 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 280

СТР 1

*Глава 280 - Кагура против Юкино

СТР 2

Итак, настало время последнего боя второго дня Великих Магических Игр.

Вы отлично справились, Мира-сан.
Кажется, я показала кое-что, чего не следовало...
Главное, что конец удался.

Теперь у нас 12 очков, как и у команды Нацу.
...

В чем дело, Мистган?
Ничего...

СТР 3

Чем меньше ты болтаешь, тем лучше.
Верно.
...

2 день кончается...
Что все это значит?..

Мира сильна, как раньше!
Но ведь был конкурс купальников?
Так оно и было. Но не думаю, что кто-то запретил драться.
Странно все это...
Как всегда, да?

Последний бой на сегодня: Кагура Миказучи из Русалкиного Башмачка
*Русалкин Башмачок \ Кагура Миказучи
Против

*Саблезубый Тигр \ Юкино Агрия
Юкино Агрии из Саблезубого Тигра.

СТР 4

Снова бой двух милашек!

А кто победит?

Юкино-сан, конечно! Как ты можешь сомневаться?!
Как могу?!

А благодаря кое-кому, мы не получили ничего в соревновании...
Хехе.
Кхе...
Стингу-сама просто не повезло. Если бы мы знали, что это будет транспорт...

Забудь...
Ты ведь знаешь, что значит быть членом нашей команды?

Сражаться, не срамя имя Саблезубых...
И побеждать без поражений.

СТР 5

Удачи, Кагура-чан.
Ты справишься!
Но соперник из Саблезубых...
Кагура сильнее!
Не стоит волноваться.

И вижу путь,
По которому ведет мой клинок.

СТР 6

Я так полагаю, снова купальники...
Ну, лично я бы не против, но...

Эти леди на такое ни за что не согласятся!

Саблезубые...
Следите внимательно. Мы должны их превзойти.
Да.

Всем хорошо известна сила Кагуры.
Она сильнейших маг Русалкиного Башмачка, и самая популярная женщина-маг по рейтингам "Волшебника".

Для ее противника, Юкино, это первое участие в Играх.
Однако, учитывая, что она из Саблезубых, можно ожидать от нее многого.

СТР 7

Начинаем бой!

Рада познакомиться.

И я.

Эм... Тоже делаем ставку?
Прости, но меня это не интересует.

Боишься проиграть?

Вовсе нет.
Однако, так как, поставив что-либо на кон, нужно держать свое слово...
Я бы хотела воздержаться от таких сомнительных развлечений.

Тогда спорим по-крупному.

СТР 8

Ставим на кон...
Наши жизни.

Все ведь обойдется?
Кагура-сан...
А она самоуверенна...

Если твои слова искренны,
То я с честью на это соглашаюсь.
Отлично.
Начинай.

СТР 9

Это... Куда серьезнее, чем у остальных...
Хм...
Это не круть!..

Тебе не повезло встать на пути Саблезубого Тигра.

Откройтесь, врата Двух Рыб.

Маг звездных духов?!

Что?!

Еще одна?!
Второй маг духов...

Это один из 12 золотых зодиакальных духов...

СТР 10

Рыбы!

Рыбка!!!

*вжух*

СТР 11

Откройтесь, врата небесных чаш,
Весы!

Вызвала сразу двух?!
Ого!

Весы, увеличь гравитацию на цели.
Есть.

Кх!

Магия Весов похожа на мою!..
Она увеличила вес Кагуры?!

Рыбы!

СТР 12

Гьоо!

Она избавилась от заклинания Весов!
Как?

Это ведь она научила меня гравитрансформации.
Не недооценивайте Кагуру.

Заставляешь меня открыть и их?
13 врата...

13 врата?! Так она сказала?!

А что это, Люси-сан?

СТР 13

Как известно, 12 зодиакальных врат открывают 12 золотых ключей.
Но ходят слухи, что...
Есть 13-ый ключ, открывающий врата духа, который сильнее зодиакальных.

Как же тебе не повезло.
*шух*

Я с самого рождения не полагаюсь на удачу.
Все идет так, как решаю я.

Откройтесь, врата заклинателя змей.

И это позволяет мне выживать.

СТР 14

Змееносец!

Клинок вражды.
Пронзи заклятого врага.

СТР 15

Рассечение скрытым лезвием!

Не вынимая меча...

Если Кагуре-чан придется вытащить меч, случится катастрофа.

Как так?..

Твоя ставка низка.

СТР 16-17

Иногда русалки убивают тигров.

СТР 18

К-к...
К-ко...

Конец...
Боя...

Победила Кагура Миказучи из Русалкиного Башмачка!
Отлично, Кагура-чан!
Ты сделала это!
Не недооценивайте Кагуру!
Не верится!.. У Саблезубых ноль очков за 2 день!

Девчонка из Саблезубых была слабой... Или из Русалок была так сильна?..
Второе.

СТР 19

*Какие у нас есть соперники...

Я-я...
Проиграла...

Подвела команду...

Твоя жизнь...

Теперь она моя.
Верно?

Да...
Именно так.

И теперь, 2 день Великих Магических Игр подошел к концу!
До завтра!
Крууть, крууть, крууть!

СТР 20

Хвала небесам, здесь еще один маг звездных духов...
Все пойдет лучше, чем предполагалось.

Что-то не так... Уже кончился второй день...
Но я все не обнаружил ту волшебную силу, что в прошлые годы...

Закончился второй день Великих Магических Игр.
*Июль \ 2
До судьбоносного дня еще 5 дней.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: IgnisRoman
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 98
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 29, 2014 Shokugeki no Souma 80 en Eru13
Jul 29, 2014 81 Diver 50 en kewl0210
Jul 29, 2014 Gintama 503 en kewl0210
Jul 27, 2014 Galaxy Express 999 10 en Hunk
Jul 27, 2014 History's... 575 en aegon-r...
Jul 27, 2014 Ring 1 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 49 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 48 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 47 en kewl0210
Jul 26, 2014 81 Diver 46 en kewl0210