Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)

Naruto 337

Naruto 337

es
+ posted by imferno as translation on Dec 29, 2006 22:12 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 337

jeloouuu como estan epero disfruten este capitulo de fin de año ya que es el ultimo :eyeroll por este año claro

Pagina 1 y 2 – color
Titulo: 337- la abilidad de shikamaru
Texto: El nuevo grupo de cuatro ya esta listo y llega junto con el nuevo año

Pagina 4
Hidan: bien me voy

Pagina 5
Shika: tan pronto
Hidan: que???? No estas muerto????!!!

Pagina 6
Shika: solo fingí que me habias matado
La sangre en tu arma no es la mia
Es la sangre de tu compañero
No importa quien fuera, solo devia tener un poco de la sangre de kakuzu dentro de esta capsula
Tan pronto como la tube fue mi trabajo engañarte

Pagina 7
Shika: ese era mi plan

Pagina 8
Hidan: maldito
Chouji: kakashi-sensei!!!
Kakashi: oughh!!
Ino: con calma dejame tratar tus heridas
Kakashi: no no hay tiempo (me estorbas )

Pagina 9
Chouji: baika no jutsu!!

Pagina 10
Chouji: gran palma aplastante
Ino: bien hecho chouji!!
Chouji: ja ja ja

Pagina 11
Kakashi: maldición!!

Pagina 12
Kakuzu: ya se han cargado dos de mis corazones … a pasado mucho tiempo desde la ultima vez que esto paso

Pagina 13
Hidan: ja ja ja
Si siges intentando atraparme una y otra ves .. asta un idiota se daria cuenta como funciona tu tecnica
Parese que tu jutsu no es tan fuerte como antes
Ya me puedo mover!!
Mientras mas me atrapas en tu jutsu mas debil y menos efectivo este se vuelve
Y todo esto se resume a……
Que mientras mas la uses menos efectiva se vueve
Y en cuetion ya te estas quedando sin chakra cierto??
Pagina 14
Shika: auggh!!!
Hidan: ja ja ja ja

Pagina 15
Kakashi: que rapido!!!
Ino: estoy atrapada
Chouji: maldición!!
Kakuzu: mueran!!!!!!!!!

Pagina 16
Fuuton—Rasengan
Elemento viento- Rasengan
Suiton- Jajonryu!!!
Elemnto agua—gran cascada destructora
Gufuu Suiza no Jutsu!!
Gran tornado de viento y agua

Pagina 17
Naruto: lo siento llegamos tarde

Pagina 18 y 19
Texto: han llegado a tiempo, el unico equipo de ninjas que realmente puede salval a los ninjas de konoha an llegado!!!!


les deceo felis año nuevo y que el nuevo año les traiga alegrias y felicidades como a mi :amuse ya que este año tendremos anime del bueno y mas manga

saludossss!!!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by mugen (Registered User)
Posted on Dec 29, 2006
siempre se oye algo chistoso en español
y
Gracias
#2. by atal (Registered User)
Posted on Jan 2, 2007
mugen que falta de respeto???? Inferno eres el, mejor en la traduccion\ te felicito gracias por tu colaboracion en horabuena
#3. by mugen (Registered User)
Posted on Jan 2, 2007
ay perdón no quise ofender
se me olvido poner gracias
por favor disculpa me :wtf
#4. by spider_r18 (Registered User)
Posted on Jan 2, 2007
Muchas requete gracias.... te quedo esplendida la traducción.....
#5. by imferno (Intl Translator)
Posted on Jan 4, 2007
muchas gracias disculpen que no habia respondido estaba de partyyy!!! :smile-big

mugen no te preocupes no lo habia tomado a mal creo que habia entendido lo que querias decir

saludos y feliz año nuebo :p :smile-big

About the author:

Alias: imferno
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 15
Forum posts: 49

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 29, 2006 337 en WinterLion
Dec 29, 2006 337 se bulten
Dec 30, 2006 337 es DeepEyes
Dec 29, 2006 337 tr eyeshild21
Dec 29, 2006 337 pl juUnior
Dec 29, 2006 337 fr kadodo
Jan 2, 2007 337 fr Mr Manga
Dec 29, 2006 337 pl twojastara
Dec 29, 2006 337 de VincentV
Dec 29, 2006 337 pt Syaoran Li
Dec 29, 2006 337 it Tsucchi
Dec 29, 2006 337 en HisshouBuraiKen
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128