Hello everybody! Long time no see!
and yeah! I'm back~ but, I only can translate Naruto this week, so sorry :(
____________________________________________________



01
[SIDE] Pedang dari shinobi yang sudah tak memiliki hati!
524. Sesuatu Yang Ingin Kulindungi
Masashi Kishimoto

Kakashi: Dia bermaksud menebasku bersama anak ini...
Flashback: Dia...
Flashback: sudah mati...
Flashback: Dia bermaksud menebasku bersama anak ini...

Maki: Komandan Kakashi!

02
(Zabuza menebas Kakashi bersama dengan Haku)

03
Nara: Aku dapat satu bayangan musuh!
Nara: Ada satu lagi, tapi bayangannya sudah tak bisa kujangkau lagi!
Yamanaka: Tidak... Read More " "

Hal. 01
#209. Sihir Hitam
[SIDE] Berada di puncak kepopuleran adalah kesamaan dari mereka berdua...
[SIDE] Apakah mimpi mereka dimasa depan untuk menjadi seorang "wanita?!"

MASHIMA HIRO

Hal. 02
[SIDE] Anak misterius yang "menghapus nyawa" itu muncul kehadapan Natsu...
Evergreen: Natsu... kenapa kau disini...?!
Elfman: J... jangan mengejutkanku begitu...
[SIDE] Dilengkapi dengan "Pemakan Mangsa," yang mencari Natsu...Tapi kenapa...?!

Happy: Natsuuuuuu!!!
Ada apa ini?!
Happy: Bukannya kita mau mendaki keatas?!

Hal. 03
Natsu: Aku tak tahu ada apa sebenarnya...tapi aku punyafirasat buruk.

Happy: A...Apa ini...
Evergreen:... Read More " "

Hueeee, one week lateeee~ My exam results was bad, so my mom took over my internet connections, because of that, I can't continued to translate this chapter (208), 209, and One Piece 603. Sorry if you wait it so long.



Hal. 01
[SIDE] Chapter Kedua dari Tiga Chapter!
[SIDE] Silahkan baca pada pengumuman di halaman berwarna chapter sebelumnya!
#208. Pemakan Mangsa

[SIDE] Kebanggaan FT:
[SIDE] Penyihir tingkat-S!!
[SIDE] Ketiganya teratas dalam
[SIDE] Kepribadian dan kekuatan!!

Hal. 02
[BOX] Bagian kedua dari Ujian Penyihir Tingkat-S
[BOX] Seperti yang diperintahkan:

[BOX] Untuk mencari makam dari Master pertama, Mavis.
Makarov: Aku akan menunggu.

[BOX]... Read More " "

Hueeeee... Why Kabuto use Asuma too~! Aaaaaarggghh, shiiiit!



Hal. 01
Cover Shonen JUMP

Hal. 02
[SIDE] Kura-kura yang membawa Naruto didalamnya, menuju ke tempat Pasukan Aliansi Shinobi berada!

Aoba: Aku... Aku tak percaya ini...
Shinobi: Ya, aku tak percaya Tsuchikage sampai mau repot-repot begini...

Shinobi: Sampai-sampai dia mau mengangkat pulau kura-kuranya sekaligus!

Oonoki: Huh, seperti perkiraanku, encok-ku kambuh lagi!
Akatsuchi: Kau tak apa?
Lebih baik turunkan ke laut agar lebih mudah...selain itu kita terbang terlalu tinggi...
Kurotsuchi: Sebodoh apa sih kau ini Akatsuchi? Ular raksasa tadi bisa saja mengikuti dan menyerang kita lagi!

Hal. 03-04
[SIDE]... Read More " "

Heyho! This was the first chapter from three chapters of Fairy Tail's out this week.
Keep staying 'cause I will release it as quickly as I can! By the way, My team, Mangaglobe, is recruiting some people who want to join and scanlate manga (Like Fairy Tail or Giant Killing) so if you interested, you can PM me or comment here.
Enjoy it ^^



Hal. 01
[SIDE] Pulau Tenrou, tempat ujian Penyihir Tingkat-S berlangsung!! Kejadian apa yang akan menunggu selanjutnya?!
#207. Mest

Charle: Itu Pulau Tenrou.
Lily: Kau yakin tak apa kita kesini?

Charle: Ya, lagipula kita kan cuma menonton.
Lily: Kau mengkhawatirkan Wendy kan.
Charle: Aku sangat menolak keputusannya ini, tapi dia...

Hal.... Read More " "

Hufft, only took two hours for me to translate this chapter but--... It's so many dialogue on this chapter!! Seriously, I must take rest after post this translate... --Huwaaaaaaaaahhh.



Hal. 01
Chapter 602. "Putar Kemudinya ke Bawah!!"

Permintaan: "Ussop dan yang lainnya berlomba renang di sungai" dari Ketua Departemen Upacara Teh
EIICHIRO ODA

Hal. 02
Marine: Tangkap si "Mugiwaraaaaaa!!!"
Luffy: Woaaahh!
[SIDE] Dengan dukungan sang guru dari belakang--
Luffy: Sampai nanti, Rayleigh!
Sanji: Ayo, Luffy!
Zoro: Terima kasih untuk semuanya, Rayleigh!!
All: TERIMA KASIH BANYAK!!!

Luffy: Baiklaaaah!!!

Rayleigh: ...Ya...
Marine: Kejar mereka!!!
Rayleigh:... Read More " "

Hell yeah, same with One Piece, I will pick up this series project too!!
So, when I translated this chapter, I've got an info 'bout THREE CHAPTERS RELEASES AT ONCE from molokidan's translation (MangaStream's releases) So, I will work out my best to do this translation. cheers!



Hal. 01
#206. Untuk Bisa Membuka Jalannya
[SIDE] Selalu mencari diri yang "baru"!!
MASHIMA HIRO

Hal. 02
Natsu Army: Ayo, Gildartz!!!!
[SIDE] Tak peduli seberapa besar rintangan yang dihadapinya, dia tak pernah menyerah!! Hati yang kuat adalah langkah pertama menuju kemenangan!!

Happy: Pasukan Natsu!
Gildartz: Ya ampun.

Hal. 03
Gildartz: OH
Gildartz: OHH

Natsu: Raungan Api Naga!!!
Natsu:... Read More " "

Huff, guys this is my new projects, since the Indonesian translator for One Piece series wasn't active, I'm goin' to do it right now. So, if you want to use this One Piece translate, please PM me or leave a comment!!



Hal. 01
Chapter 601. "Romance Down untuk Dunia Baru"
-Awal dari petualangan baru menuju Dunia Baru-

Permintaan: "Nami dan beberapa bangau yang berjudi di casino" dari seseorang
EIICHIRO ODA

Hal. 02
[BOX] Shabondy Archipelago GROVE #33: ShaboDream
[SIDE] Kegegeran di pulau shabondy!!
Marine: --Saat ini, tempat ini dalam kondisi panik!!
Marine: --Ya, para angkatan laut yang berusaha menangkap "Soul... Read More " "

Hal. 01
#514. Rencana Kabuto!
[SIDE] Mentargetkan kepada mantan muridnya sendiri!

Deidara: Dasar bodoh, dia sudah mau mengeluarkan jutsu elemen debu nya! Mmm!
Kabutochimaru: Apapun yang dilakukannya, sepertinya akan berbahaya...

Oonoki: Kau takkan lolos!

Hal. 02
Oonoki: Apa-apaan ini, Akatsuchi?!

Akatsuchi: Kalau kau menggunakannya, kau akan meluluh lantakkan pulau kura-kura itu!
Oonoki: Apa?! Heh, besar sekali jadi terlihat mirip tanah!
Deidara: Ada celah, mmm!

Deidara: HE!
*T/N: He: Ledakan (bisa juga diartikan sebagai Katsu!)

Hal. 03
Oonoki: Kita harus membawanya menjauh dari pulau ini...
Deidara: Salah satu dari batu tameng Akatsuchi...
Deidara: Terus saja lengket dengan Tsuchikage... Read More " "

Huffft, I'm so tired with this all, all of my school homework T^T makes me late to translate this chapter...



Hal. 01
[SIDE] Tsuchikage berangkat untuk melindungi Naruto!
#513: Kabuto Vs. Tsuchikage!
Oonoki: Kita sudah di dekat lautan... Saatnya berangkat.

Oonoki: Akatsuchi!
Akatsuchi: Yeeeey, aku bisa terbang lagi! Aku tak sabar, aku tak sabar!
Kurotsuchi: Jangan terlalu senang begiu, Akatsuchi! Kita 'kan mau berperang!

Akatsuchi: Weeeheeehee!
Oonoki: Selanjutnya kau, Kurotsuchi.
Kurotsuchi: Berhenti bersenang-senang, seperti bocah saja!
Kurotsuchi: Sial, kelihatannya menyenangkan... Akatsuchi bodoh, aku kan jadi kesenangan juga...
Kabutochimaru: Akhirnya terbangun juga kau...

Hal.... Read More " "

Hal. 01
[SIDE] Motifnya yang sebenarnya belum terungkap. Saat semua berakhir, mungkinkah dia monster atau pemangsa sebenarnya?!
#512: Kebenaran Dibalik Zetsu!

Hal. 02
[SIDE] Akatsuki mengetahui tempat persembunyian Naruto!
Bee: Target tak terlihat, sepertinya sudah kabur...
Bee: Disaat terakhir mata-mata mereka berhasil mengelabui kita.

Naruto: Kau tak apa, Guy-sensei? Sini aku bantu...

Guy: GAAAAAAAAHHHHKKKK!
Tenzo: Pelan-pelan! Jangan sentuh Guy-san, efek samping dari penggunaan jutsu Hachimon Tonko-nya mulai menjalar di tubuhnya,
otot-ototnya mulai robek karenanya.
Tenzo: Walaupun cuma sedikit sentuhan tetap saja akan memberikan rasa sakit padanya!

Hal. 03
Naruto: Ma-Maaf!
Guy:... Read More " "

Hal. 01
#510: A Shocking Forbidden Technique!
[SIDE] Konan memunculkan tehnik origami supernya, untuk menenggelamkan Madara ke neraka!

Hal. 02
Konan: Aku tak cuma duduk diam saat masih berkomplot denganmu.
Aku tau benar saat perpindahan dimensimu gagal.

Konan: Kau harus menyolidkan dirimu sebelum bisa menghilangkannya
Dan... kau selalu membutuhkan waktu yang lama untuk menyedot seseorang atau sesuatu.

Madara: Mungkin akan berbahaya
jika aku tidak berpindah sebelum mencoba menyedot seranganmu
dan terkena ledakannya.
Madara: Dia bisa menggunakan kertas bom ini kapanpun dia mau...
Aku tak bisa santai dengan menggunakan perpindahan dimensi.

Hal. 03
Konan: Dan kau hanya akan bertahan... Read More " "

Hal. 01
[SIDE] Aku selalu terpejara dalam ingatanku... Sekarang, akhirnya aku mengakhiri petualanganku, kuharap teman-temanku akan menungguku saat aku berada disana.
#511: We'll All Come Home
(#511: Kita Semua Sudah Berpulang)

Hal. 02
[SIDE] Madara menemukan Nagato! Lalu, Konan...

Hal. 03
Madara: Merepotkan... Waktunya pergi...

Hal. 04
Jiraiya: Konan di kanan, Yahiko di tengah,
dan Nagato di kiri.

Yahiko: Apa itu?
Jiraiya: Papan pembalik kita.
Yahiko: "Papan pembalik"?
Jiraiya: Yup, depannya merah dan belakangnya putih,
Dan kau membulak-balikkannya!

Hal. 05
Jiraiya: ...Nah, saat kalian dalam persembunyian, kau balikkan papanmu ke yang merah.

Jiraiya: Lalu kapanpun kau akan... Read More " "

Okay, late because... I'm lazy LOL



Hal. 01
[SIDE] Pertempuran sesama Akatsuki memperebutkan Rinnegan!
Madara: Satu pertanyaan...
Apa yang membuatmu dan Nagato mengkhianatiku?

Madara: Apa kau benar-benar percaya...
Bahwa Naruto Uzumaki adalah orang yang se-spesial itu?

Konan: ...Dia orang yang berwibawa.
Itulah mengapa setiap orang yang ditemuinya...
509: Jembatan Menuju Kedamaian
(509: A Bridge to Peace)

Hal. 02
Konan: Menitipkan bunga yang disebut "harapan!"

Madara: Hah... Kau berniat membunuhku, tapi kau masih saja mengenakan jubah itu.
Apa kau rindu akan Akatsuki?

Konan: "Akatsuki" dibentuk oleh Yahiko.
Awan merah ini adalah simbol dari... Read More " "

Okay, I just need -+30min. to translated this chapter...
So fast, because after this I want go to bed until 3 AM, waiting for Sahur Time, because I still perform fasting tomorrow. Okay~

Thanks for HisshouBuraiKen (again) for his English translation.




Hal. 01
508. Kematian Layaknya Shinobi

[SIDE] Seorang lelaki shinobi sejati menjadi tulang belulang, walaupun pada akhirnya tempat tujuannya tetap tak tentu. Sekarang, chapter akhir dari lingkaran panjang pengkhianatan.
Kishimoto Masashi

Hal. 02
Kisame: UOOOOAAAH!
[SIDE] Kisame menggigit lidahnya sendiri! Apa informasi yang dimilikinya?!

Tenzo: Aku memperkuat pasungnya dengan chakra elemen kayu!
Bagaimana bisa... Read More " "

Late~late~and late again...
I'm so busy for this week, but for next two week's, I'll work hard for speed translate release, because i got a two week's holidays! Horray!

Anyway, thanks a lot to HisshouBuraiKen who has translate this manga from Japanese to English.




Hal. 01
[SIDE] Melebihi batasan kekuatan dirinya sendiri, tehnik masa mudanya "Hiru Tora!"
[SIDE] Monster dari akatsuki menembakan "Daikoudan no Jutsu" nya!

Hal. 02-03
[SIDE] Harimau Vs. Hiu! Pertarungan yang panjang mencapai puncaknya!
507. Hidup Dalam Kebohongan!
Masashi Kishimoto

Kisame: Daikoudan no Jutsu-ku bukan hanya ledakan air...
Juga bisa menyerap chakra lawan untuk... Read More " "

Hufft, late for one week... m(_ _)m
Thanks to HisshouBuraiKen and KujaEX for my based translation ^^



Hal. 01
Guy: Itu... Bukan sisi lain diriku?

[SIDE: Memulihkan masa muda yang lenyap!]

Aoba: Kau pernah melihat makhluk itu? Sudah jelas bukan 'kan!
Motoi: Dia datang dari balik air terjun setelah kau membuka matamu!
#506. Guy Vs. Kisame

Guy: Tunggu... Aku ingat dia...
Kisame: Tchh...

Hal. 02
Guy: Itu semacam ikan hiu raksasa!

Aobe: Yah, disini 'kan banyak sekali hewan raksasa!
...Jadi itu rupanya bentuk dari hiu disini? Aku yakin mereka pasti lezat!
Motoi: Kalian berdua masih berkeras tentang kesalah pengertian kalian yang bodoh itu?!

Kisame: Seperti biasanya, otakmu lebih... Read More " "

Thanks to molokidan for the English translation ^^



Hal. 01
[SIDE] Harapan Ichimaru menjadi sia-sia, saat Aizen kembali dengan kekuatan baru setelah berevolusi!! Namun, di saat bersamaan...?!
Kubo Tite

Hal. 02-03
DEICIDE19

Hal. 04
Ichigo: ...Terima kasih,

Ichigo: ...Ayah.

Keigo: ...I...
Ichigo...?
Keigo: Itu Ichigo 'kan...?
Apa... Kenapa rambutnya jadi lebuh panjang...?
Keigo: Dan... Mungkin bukan cuma rambut, tapi...
Keigo: Rasanya...
Dia bertambah tinggi sedikit...?

Hal. 05
Ichigo: ...Hah.
Ichigo: Sepertinya Yuzu dan Karin selamat...

Hal. 06
Ichigo: ...Tatsuki.
Ichigo: Keigo.

Ichigo: Mizuiro.
Ichigo: Honshou.
Ichigo: ...Kan'onji.

Hal. 07
Ichigo: ...Imoyama-san.
Kurumadani: Siapa... Read More " "

Thanks to molokidan for the english translation as my based.
Please buy the original books when it available in bookstore!

JP>EN -- molokidan
EN>ID -- jounin_depok / uzumakifarhan



Hal. 01
[SIDE] Suatu hari di masa lampau...

Hal. 02
[No Text]

Hal. 03
[No Text]

Hal. 04
[SIDE] Sedikit cerita...
...tentang kebenarannya.

Bleach415.
deicide17

Hal. 05
[No Text]

Hal. 06
[No Text]

Hal. 07
Aizen: ...Gin...

Hal. 08-09
Aizen: OOOHHHHHHHHHHHHH

Hal. 10
[No Text]

Hal. 11
Gin: Selesai...
Dengan ini, selesai sudah...

Hal. 12
[No Text]

Hal. 13
[No Text]

Hal. 14
Aizen: ...Ini kemenanganku, Gin...
Hougyoku yang kau ambil,
percaya atau tidak sudah ada didalam tubuhku...

Hal. 15
Aizen: Adalah milikku.

Gin:... Read More " "

Thanks to HisshouBuraiKen and hi-nu exia for english translation as my based.
Please buy the original manga when it available in bookstore!

JP>EN -- HisshouBuraiKen, hi-nu exia
EN>ID -- jounin_depok / uzumakifarhan



Hal. 01
#505: Pelepasan Chakra Kyuubi!
(The Nine-Tails' Chakra Unleashed!)

[SIDE]Hwacchaaa! Aku jarang dapat giliran muncul dan tak pernah menunjukkan aksiku! Saatnya untuk beraksi kembali!
Masashi Kishimoto

Hal. 02
[SIDE] Partikel chakra terakhir sang ibu menyatu dengan Naruto!

Naruto: Ibu...

Naruto: Aku berjanji akan makan ramen lebih banyak lagi...dan juga beberapa sayuran.
Naruto: Aku sering berendam di onsen jadi kau tak perlu khawatir...
Dan... Read More " "

Thanks to HisshouBuraiKen and naruhodo who have translated this manga from JP>EN
Anyway, please support the mangaka and the publisher with buy the original books when it available in ya country!

JP>EN: HisshouBuraiKen, naruhodo
EN>ID: jounin_depok / Uzumakifarhan



Hal. 01
Naruto

[SIDE] Rencana yang tak terduga!

#504: Terima Kasih

Minato: Setelah aku menyelesaikan Shiki Fuujin, akan kutempatkan sisa chakramu di dalam tubuh Naruto.
Minato: Kau akan bertemu dengan Naruto yang telah tumbuh besar diluar dugaanmu...
Akan tiba saatnya untuk dia bisa mengendalikan kekuatan Kyuubi...Aku ingin kau disana untuk... Read More " "

Thanks to molokidan who have translated this manga from JP>EN
Anyway, please support the mangaka and the publisher with buy the original books when it available in ya country!

JP>EN: molokidan
EN>ID: jounin_depok / Uzumakifarhan



Hal. 01
[SIDE]Kau memilih jalan itu, aku akan memilih jalan ini
--Aku bertaruh padamu sekarang

Hal. 02
Gin: Aku kembali,
Komandan Aizen.

[SIDE] Aizen semakin mendekat!! tak ada kesempatan tersisa untuk mangsanya...Namun!! Apa sebenarnya niat Gin?!

Hal. 03
[SIDE] Selamat...!!
Atau...?!

B
L
DEICIDE16
A
C
H
4
1
4
.

Hal. 04
Gin: ...Kembali, eh?

Aizen: Kau apakan dia?
Gin: Aku membunuhnya.

Hal. 05
Aizen:... Read More " "

Note: Thanks for gringe and Xamayon (XLG Scans) as my based translator for this manga. Please buy the original manga when published in your country!



ACT.3
Democracy under the Dead

Hal. 01
-kosong-

Hal. 02
-kosong-

Hal. 03
1 - Sudah kubilang, menyetir seperti ini terlalu berbahaya!!
2 - Barusan ampir saja!!

Hal. 04-05
1 - Mengapa kami harus ikut dengan kalian?!
2 - Kalian pergi entah kemana tanpa bilang pada kami.

Hal. 06
1 - Lebih baik kita mencari tempat untuk bersembunyi di asrama atau sekolah!?
2 - Apa yang kau lakukan brengsek!?
3 - Kubunuh kau!
4 - Dia benar...
5 - Kita hanya akan membahayakan nyawa kalau mengemudi seperti ini... tolong berhenti.
6 - lebih baik segera kembali...

Hal. 07
1... Read More " "

Thanks to molokidan for English Translation as my based translation.

JP>EN --> molokidan
EN>ID --> Jounin_depok / Uzumakifarhan

MangaGlobe | MangaGlobe Web's
BleachIndonesia



BLEACH 413. DEICIDE15

Hal. 01
Isshin: ...Masih lama...?
...Ichigo...!

[SIDE] Apa yang terjadi antara Rangiku dan Gin?! Disisi lain, teman-temannya di Karakura, berusaha kabur dari Aizen, yang semakin mendekati puncak kekuatannya!! Bagaimana dengan Ichigo?!

Hal. 02
BLEACH 413.

[SIDE] Lebih cepat...!!

Hal. 03
DEICIDE 15

Keigo: Mizuiro!
Honshou!

Hal. 04
Tatsuki: EH?
Kalian? Kalian sudah bangun?
Keigo: Ya, dia sulit dihubungi karena... Read More " "

Thanks to HisshouBuraiKen for the English translation as my based translation.

JP>EN --> HisshouBuraiKen
EN>ID --> Jounin_depok / Uzumakifarhan

MangaGlobe | MangaGlobe Web's
BleachIndonesia | IndoAkatsuki




NARUTO 503. Segel Shiki Fuujin Minato!

Hal. 01
[Naruto: Shippuuden Movie 4
The Lost Tower (Promotion)]

Hal. 02-03
Kushina: HEY! Habiskan dulu makananmu!
Minato: Hahaha...
Naruto: Aku akan berusaha hari ini, supaya bisa menjadi Hokage berikutnya!

[SIDE] Gambaran dari sarapan pagi keluarga Uzumaki!
#503. Segel Shiki Fuujin Minato!
(Minato's Dead Demon Seal!)

Hal. 04
[SIDE] Serangan Rasengan dari... Read More " "