Naruto 476

This translation only used for IAFST, Vio/MM3GS, Darkphantom, Bloodteam, UFST, and d'Black Widow!
Not for use for any group scans!
Thanks to HisshouBuraiken for English Translation
Indonesian by Jounin_Depok
---------------------------------

1
Naruto
[Side: Madara menonton dari atas pertarungan 2 Shinobi untuk menguji kekuatan mereka!]

2-3
Naruto
[Side: Aku menutup mataku sejak dulu. Jalan menuju tujuanku berada di sisi lain, didalam kegelapan. // Chapter kedua dari pembalasan dendam Sasuke dimulai!]
#476: Sasuke Vs. Danzou!

4
Karin: (Iuwh, lihatlah tangannya! // Dipenuhi dengan Sharingan... Menjijikan!)
Sasuke: ........ // Ada apa dengan mata di tangan kananmu?
Danzou: Ceritanya panjang sekali... / Akan makan waktu lama untuk menceritakan semuanya.
Sasuke: Gimanapun juga... Mendengar alasanmu hanya akan membuatku makin marah. // Aku akan tetap membunuhmu. // Tapi, sebelum itu, aku punya satu pertanyaan.
Danzou: ........

5
Sasuke: Apa benar kau dan para petinggi Konoha // Yang menyuruh Itachi Uchiha untuk membantai Klan kami?
Seal: Kelinci / Babi / Kambing

6
Danzou: !? // Ini... // !

7
Madara: Wow... Itu versinya Sasuke, ya?
Danzou: Ini "Susano'o", ya 'kan?

8
Tenzo: Jadi... Apa pergerakan kita selanjutnya? / Kupikir kita harus kembali ke desa dan memberi tau semuanya secepat mungkin... / Dan juga masalah Sakura...
Sai: Aku masih bersamanya, / akan kubuat dia tak bisa pergi mendekat ke Sasuke, / Jadi kau bisa tenang dia akan baik-baik saja.
Kakashi: Mungkin, tapi kurasa aku harus pergi sendiri dan bicara padanya tentang ini. // ..........

9
Kakashi: Oke! / Yamato... Kau dan Naruto kembalilah ke desa. // Aku akan mencari Sakura dan membawanya pulang bersamaku... / Dia sekarang tak tau kemampuan Sasuke, dia malah akan terjun kedalam kematiannya sendiri. // Untuk memberitaukan semuanya tentang pertemuan itum aku akan mengirim anjing ninja ku. / Kita harus segera melakukannya.
Tenzo: Oke.
Kakashi: Oke Sai, beritau aku dimana Sakura.
Sai: Baiklah.
Naruto: ...........
Flashback!Omoi: Sasuke Uchiha, penduduk Konoha, // Menyerang desa kami!

10
Flashback!Karui: Dia menangkap guru kami! // Apa yang kau katakan? // Sasuke adalah anggota Akatsuki!
Flashback!Madara: Itachi hidup dengan banyak pengorbanan. // Dia memberi semuanya untuk Konoha... Dan lebih dari itu, juga untuk adiknya. // Dan Sasuke? Sasuke kehilangan segalanya... Dia menjadi sendirian. Itulah harga yang harus dibayar Konoha untuk kedamaiannya. // Bisakah kau benar-benar menyalahkannya untuk jalan yang dipilihnya? // Sasuke mau menuntaskannya dia tak mau membiarkan Konoha mengorbankan Itachi untuk menikmati kedamaian. // Dia ingin membalas dendam pada mereka.

11
Flashback!Madara: Dia benar-benar... Seorang pembalas dendam! // Kebenciannya... Itulah jalan ninja Sasuke!
Flashback!Sai: Konoha berniat untuk membereskan Sasuke sendiri. // Mantan teman sekelasmu dulu sudah bersiap untuk melakukan rencananya. // Sakura juga tidak bodoh. // Dia mengerti bagaimana posisinya dengan semuanya.
Flashback!Kakashi: Dia berniat untuk membunuh Sasuke dengan tangannya sendiri.
Flashback!Gaara: Kalau kau benar-benar siap untuk memakai jubah Kage, // Lalu sebagai teman Sasuke, kau pasti tau apa yang harus kau lakukan.

12
Naruto: Haa... // Huu... // Huu. // Haah- // Huu- // Haah- // Haaah- / Haaa- // Haaah-
Kakashi/Sai/Tenzo: !
Naruto: Huuu- // Haah- // Huuu- // Haaa- // Haaa- // Haaaa- // Haaaah-
Tenzo: Sadarlah, Naruto! // Dia sesak napas!
Kakashi: Pelan-pelan, tarik napas! / Naruto!

13-14
Sasuke: KUBILANG, "APA ITU BENAR?!"

15
Danzou: NGH! // Kh...
Sasuke: Jawab aku!
Karin: .......
Danzou: Tidak... Kupikir dia tipe laki-laki...
Sasuke: !?

16
Danzou: Brengsek kau, Itachi... Memberitaukan semua rahasiamu sebelum kau mati, iya 'kan? // Kupikir... Kau begitu istimewa baginya...
Sasuke: ..........!
Flashback!Madara: Dia ingin kau tumbuh dengan percaya bahwa Klan Uchiha adalah kebanggaan Konoha. // Dia membuatmu agar tak pernah mengetahui 'Kebenaran'... // Sejak hari itu dia meminta pada Hokage untuk membiarkannya pergi, dia ingin mati dalam pertarungan denganmu. // Dia menodai namanya sendiri, // Menukar rasa sayangmu menjadi kebencianmu, // Dan mati dengan wajar tersenyum. // Dia mempercayakan nama Uchiha untukmu sendiri, // Dan menyembunyikan wajah aslinya sampai akhir.

17
Sasuke: Jadi... / Itu benar.

18
Madara: ........
Karin: EEEEEEEEK!
Danzou: Untuk menjadi Shinobi harus mengorbankan diri. // Tutup matamu untuk cahaya matahari, ceburkan dirimu ke dalam bayangan. / Itulah Ninja yang sebenarnya. // Itachi hanya seorang dari yang lainnya yang juga mati dengan cara yang sama. // Banyak sekali kebenaran buruk yang ada didunia ini bocah. // ... Tapi berterima kasihlah pada mereka / Karena sudah menjaga kedamaian. // Tapi kau... Kau menolak permohonan Itachi. / Kau takkan pernah mengerti... // Dan sekarang... Dengan memberitaukan rahasianya padamu, / Itachi sudah mengkhianati desa Konoh-

19-20
Sasuke: Jangan pernah kau menyebut nama Itachi lagi.
Danzou: Ya, di sini diluar pembicaraan kita dengan mata kita.
Sasuke: !!
Karin: Huh?
[Side: Balas dendam... Dan kengerian!]
Naruto
...No.476/Selesai
-------------------