Bloody Monday Season 2 - Pandora's Box 2

Chapter 02

01

Makimura: You're...!!
Makimura: Taka-

Makimura: gi...

Text: The hijacker is Takagi Ryuunosuke!! Why is the ace of the anti-terror organization doing this!?

02

Snow White: What is it, Beast!?
Ryuunosuke: It's not a problem.

Ryuunosuke: It seems that this man...
Ryuunosuke: was a member of "Third-i".

Ryuunosuke: But he was in a low enough position that I didn't know him.

Ryuunosuke: It looks like I can contact my "old group" with this.

On cell phone:
From: Kaidou
To: Makimura
October 12th 09:05
Investigator Makimura, what's the situation?

03

Text: You can no longer use Investigator Makimura. You have no hope left.

SFX: *click*
Snow White: Hope, huh?

Snow White: Our new hope...
Snow White: will now...

04

Title: File 2 The Prologue to Despair

Snow White: be released from "Pandora's Box"...!!

Kaidou: Damn it.
Text: You can no longer use Investigator Makimura. You have no hope left.

05

Kaidou: Makimura was taken out!!
Hagiwara: I guess things won't be going as we'd thought...

Tsukamoto: He probably tried something reckless.
Tsukamoto: Ahh, this is why green little kids are...
Sawakita: Tsukamoto-san, watch what you say.

Sawakita: You should be feeling some tension.
Sawakita: Since he failed, that plane could crash into any part of Tokyo.
Sawakita: And of course...
Sawakita: that includes "Third-i" HQ.

Tsukamoto: Got it.

Hagiwara: So our remaining plan is that hacker.
Hagiwara: Sawakita-kun.
Hagiwara: Has Sergeant First-Class Minami from the JSDF contacted you yet?

Sawakita: Not yet.
Sawakita: Although, I would have thought she would have made contact with "him" by now...

06

Minami: "Falcon" won't appear again?
Minami: He...no longer exists?
Minami: Stop this.
Minami: This is no time for you to be unreasonable like this.

Minami: Fujimaru...

Minami: ...Ri...

Minami: Right now...
Minami: there's...

07

Minami: ...Could you two leave for a bit?
Minami: The rest of this is still top secret.
Aoi: Eh...?
Aoi: But...

Otoya: ...Asada.
Otoya: Let's go.

Aoi: Okay...

08

Minami: ...Fujimaru.
Minami: At 8:48...
Minami: We received confirmation that a national flight from Fukuoka was hijacked.

Minami: The hijackers' demand...
Minami: was the release of the leader of a terror organization that boasts of doing the most atrocious acts since the war.

Minami: He was captured 8 years ago and imprisoned here in Japan.
Minami: Didn't you see it on the news? The organization's name was "The Shooter of the Magic Bullet".
Minami: The man's name was...
Minami: Hino Alexei.

09

Minami: What is it?
Fujimaru: Nothing...

Minami: If we don't release him immediately, they will crash the plane somewhere in Tokyo with all the passengers still on board.
Minami: That's what they said.

Minami: We have two options.
Minami: Accept their demand and release such a horrible person.
Minami: Or don't...
Minami: and shoot down the hijacked plane.

10

Fujimaru: Shoot it...down...

Minami: Two JSDF jets have already been scrambled.
Minami: There's only 50 minutes left until they reach Tokyo airspace...
Minami: We...have no time to spare...

Minami: But if we do it now...!
Minami: A third option of using you was suggested!
Minami: That's why I came here!
Minami: We don't have time for you to hesitate over this!!

Fujimaru: What do you want me to do?
Fujimaru: They're on a plane, right? They're up in the air.
Minami: "Third-i" had the idea of hacking into the plane's piloting system.

Minami: For now, I beg you to just speak with Sawakita...
Fujimaru: Wait a second!!

Fujimaru: Hacking into an airplane...
Fujimaru: That's...

11

Fujimaru: That's...
Fujimaru: impossible for me now.

Minami: Huh?

Minami: Why!? Two years ago...
Minami: you hacked into a satellite, right?
Minami: So an airplane should be...
Fujimaru: That was two years ago.

Fujimaru: After that...
Fujimaru: I quit hacking.
Fujimaru: I haven't touched a keyboard since.

Fujimaru: Right now I could probably hack into a personal computer with weak security...
Fujimaru: but high level hacking is out of the question.
Fujimaru: You understand, right, Minami-san?
Fujimaru: It's like shooting...or playing the piano...If you don't do it everyday, your instincts get rusty and you can't go back so easily.

12

Fujimaru: It's like that.

Fujimaru: So...
Minami: But at this rate!!

Minami: If something happens...
Minami: there could be...
Minami: tens of thousands of deaths!

Minami: And yet...you...
Minami: are saying...
Minami: you can't do it and you haven't even tried...

Minami: You...
Minami: weren't that kind of coward...
Minami: back then, right?

13

Minami: Right...?

Fujimaru: I'm sorry, but...

Aoi: Stop...
Aoi: Wait!!

14

Aoi: Fujimaru!?
Aoi: Are you okay...?

Minami: I understand how you feel.
Minami: I understand, but...

Minami: I didn't think you were the kind of person...
Minami: who wouldn't take action...!!

Minami: Sorry for bothering you.

Otoya: Is it really okay for you to leave?

15

Minami: We have no use...
Minami: for someone who plucks the feathers from his own wings...!!

Aoi: ...What?
Aoi: What's with that way of talking...!?

Aoi: You didn't have to say it that way...!!

Aoi: Fujimaru is...
Aoi: Fujimaru is...!

16

Fujimaru: ...Aoi.
Fujimaru: It's fine.

Fujimaru: It's fine.

Otoya: ...Asada, let's go.
Otoya: And calm down.
Aoi: Kujou-san...

Otoya: Let's...
Otoya: leave him alone for a bit.
Fujimaru: Ahh, now I have to clean up the broken glass.

17

Otoya: ...See you later.
Aoi: Bye,
Aoi: Fujimaru.

Fujimaru: Yeah...
Fujimaru: Later, Otoya...
Fujimaru: Aoi...

Hagiwara: So the hacker won't do anything. We've tried everything...
Hagiwara: And that plane has a capacity for about 530 people...

Hagiwara: ...Minister Kujou.
Hagiwara: As the soon to be prime minister...
Hagiwara: give us your decision.

18-19

Kujou: Then...
Kujou: there is only one thing we can do.

20

Alexei: A chopper, huh?

Guards: We heard you didn't need a pilot, but...
Alexei: I don't need one.
Alexei: Don't underestimate a former astronaut.

Alexei: If you had been to space, you'd understand.

21

Alexei: You'd understand...
Alexei: why I am opposed to the current state of this world...

Guards: With this...
Guards: will the hostages and people of Tokyo really be saved...?
Guards: ...Yes.
Guards: That's what they said.

Guards: Hopefully this won't...

Guards: bring about an even greater "despair"...

Guards: Hino Alexei,
Guards: on the orders of Minister of Justice Kujou...
Guards: you are released!!

22-23

Ryuunosuke: This is Beast.
Ryuunosuke: The plane will be passing over the Izu peninsula.
Ryuunosuke: Where's "King Arthur"?
Peter Pan: This is Peter Pan.
Peter Pan: He was finally released.

Ryuunosuke: Connect me to "him".
Peter Pan: It'll be intercepted.
Ryuunosuke: That's not a problem.

24

Alexei: It's me.
Alexei: It's been a long time, Beast.

Ryuunosuke: Alexei.
Ryuunosuke: No..."Arthur".
Ryuunosuke: I have a lot to tell you...
Ryuunosuke: but give us our next order.

Alexei: It's been a long time since I've heard you call me by that code name.
Alexei: What about the plane's pilots?

Ryuunosuke: They've been taken care of.

Flight Attendants: Senpai...
Flight Attendants: It's fine...
Flight Attendants: It's fine.

Flight Attendants: The hijackers' demands were met.
Flight Attendants: We're...
Flight Attendants: sure to be sav-

Alexei: Then...

25

Alexei: Before you escape, set the autopilot to to go down in Tokyo's...
Alexei: I know...
Alexei: Set it for the National Diet Building.

26-27

Alexei: Tomorrow is the election...
Alexei: It's the day this country decides on its Prime Minister.

Alexei: I'll give them...
Alexei: a nice congratulations present.

Alexei: Enjoy this first step towards...
Alexei: a new revolution and our revival, Beast.
Ryuunosuke: I wish all the best for...
Ryuunosuke: "The Shooter of the Magic Bullet" and for the "Third Emperor".

28

Snow White: I've finished setting the coordinates.
Snow White: Let's prepare to escape.
Snow White: Where are the parachutes?
Ryuunosuke: Right here,
Ryuunosuke: Snow White.

Ryuunosuke: Arthur wants to speak with you.

Snow White: ...This is Snow White.
Snow White: Arthur...
Snow White: I'm glad...you're all right.

Alexei: They were truly useless days, Snow White.
Alexei: I've passed these 8 years thinking of you all without decaying.

Snow White: ...Arthur...

29

Alexei: Is the present I gave you still hanging at your chest?
Snow White: ...Yes.
Snow White: I never took it off for a second.

Alexei: Good girl, Snow White.
Alexei: Okay, take it...
Alexei: to the cockpit...

30

Flight Attendants: ...Liars!

Flight Attendants: They released your comrade...
Flight Attendants: You were...supposed to save us...!!
Flight Attendants: Wait.
Flight Attendants: Stop it.

Ryuunosuke: Shut up and don't move until we're gone.
Ryuunosuke: If you want to...
Ryuunosuke: live just a little bit longer.

31

Snow White: I'm ready.
Snow White: Let's go.
Ryuunosuke: Okay.

SFX: *click*

Flight Attendants: Kyah...!

Flight Attendants: It couldn't be...

32-33

People: Kyaaaaah!
People: Th...
People: The air pressure!!

People: It's sucking the air out!!!
People: Gyaaah!
People: Waah!
People: Hee!

Flight Attendants: S...
Flight Attendants: Someone...

34

SFX: *clatter*
Hibiki: Mizusawa Hibiki is baaaack.
Hibiki: My required class was cancelled, so I decided to come back...

Fujimaru: ...Oh.
Fujimaru: Hey.
Fujimaru: You're sure back quickly, Hibiki-chan!

Hibiki: What happened to your face?
Hibiki: Did you get in a fight with Aoi-chan and them?
Text above Hibiki: Waah
Fujimaru: Hm?
Fujimaru: Ah...No, no. I'm fine.

Hibiki: ...You're fine?
Fujimaru: Yeah.
Fujimaru: So...

35

Fujimaru: Ah...

36

People: Waaah!
People: Nooo!
People: Eeee!!

Flight Attendants: S-senpai!!
Flight Attendants: The hatch...! We need to close the hatch...
Flight Attendants: and contact someone...!!

37

Pilot: It's okay!
Pilot: Just stay there!!

Flight Attendant: Eh...!??

Flight Attendant: Pilot...Copilot!?
Flight Attendant: How!??
Flight Attendant: How...
Flight Attendant: are you alive...?

38-39

40

Ryuunosuke: I leave the rest to you...
Ryuunosuke: Kirishima...
Ryuunosuke: Kanou...!!

Text: Those two from "Third-i" were there, too!? The mystery deepens and a sliver of hope remains for stopping the plane from crashing!!