Zettai Karen Children 192

Chapter 192

01

Minamoto: You haven't played it at all since then.
Minamoto: So can I borrow it?
Aoi: Sure.

Shiho: He's obsessive and serious about things...
Shiho: so he might get addicted to it and make a band or something.
Kaoru: But it's Minamoto, so...

Kaoru: no matter what he plays, it'll be like he's from Uta no Onii-san.
Lyrics left of Minamoto: Above the water, the smoke rises from the firefight...

Nai: I've noticed something lately while I'm on my walks.
Nai: As a cat...

Nai: I seem to be a really popular type.
Cat: Nyah.

Cats: Nyah.
Cats: Nyaaaah!

Nai: I'm glad I'm popular...
Nai: but it can be a bit annoying.
Mirage: This pisses me off a little.

Text in left margin: Yuuri, getting angry easily is a sign of a calcium deficiency!! Eat some of the fish with Nai!!

Text at bottom: Read them and become a popular guy!! Watch them and become a popular girl!! Volumes 1-18 and all 14 anime DVDs are a must have for popularity!!

02

Text: What's there now is repulsive and scary!! The thing that has targeted these girls...what is it!?
Title: 192nd sense. The Lake's Secret (5)

03

Akira: That's Minamoto-san for you...!
Sakaki: Yeah...!
Sakaki: You saved us!!

Sakaki: Now we can fight as much as we'd like!!
Barrett: Battle preparations complete!!
Tim: Because we have underwear, we're not embarrassed!!

Aoi: ...but it's just one piece of clothing.
Shiho: Well, what's important is that their fighting ability has increased rapidly.

04

Minamoto: No, you don't have to fight. Most likely.
Minamoto: If my thinking is correct...

Aoi: Minamoto-han...!?
Text above Sakaki: Kh!!
Sakaki: Leave the rest to us!!

Monster: Ohhhhhn.
Hatsune: Can I go!?
Hatsune: I'll save Kaoru-neesan and Naomi-neesan!!

Sakaki: Yeah.
Sakaki: But we'll go with you to back you up.
Sakaki: Tim!!

05

Tim: I'll call the reserve decoys to scramble!!
Tim: Karen Go!!

Box: In the area of A Certain Lake. B.A.B.E.L. Medical Research and Training Facility

Box on the left: Previously: The male B.A.B.E.L. team was going to battle a monster that appeared while they were in the bath. But they had a problem. They were completely naked!! But then Minamoto gallantly showed up with underwear for them!!

06

Sakaki: Hurry up!!
Sakaki: How many panels are you going to take up!?
Tim: Ah, but reusable footage is important...
Aoi: I'll go get 'em!
Aoi: They're at the B.A.B.E.L. Research Facility beyond the mountain, right?

07

Aoi: See...
Aoi: I'm back!!

Tim: Okay!!
Tim: Transform!!

Text right of Shadow Aoi: Decoy
Barrett: Eh...!?

Barrett: Waaah!!

Tim: Combine!!

08

Aoi: Waah, this one, too!?

Tim: Shadow of the Children.
Tim: Tandem Attacker Form!!

Tim: Let's go, "The Hound"...
Tim: ...wait, huh?
Keiko: ...They've already left.

09

Sakaki: I told you you were too slow!!
Sakaki: Call them in their combined form in the first place!!
Tim: There are conventions in how things are done with toys!!

Hatsune: Akira!!
Akira: Geh...!? This is...

10-11

Akira: Ta...
Text above Akira: Eeeee!

Akira: Tanizaki-saaaaaan!?

12

Tanizaki: Ohhhh!
Tanizaki: Naomiiiii!!

Akira: But why is he naked!?
Hatsune: Oeeeh...
Hatsune: That isn't cute at all!!

Hatsune: Ah.

Hatsune: Nee-san!!
Naomi: My eeeeeyes! They're rottiiiiiing!!
Kaoru: Oeeeeeh!!
Text right of Kaoru: Gwaaaah!
Text left of Naomi: Nooo!
Tanizaki: ...It isn't that bad!

13

Tanizaki: We were seeing if this could be a new method of sealing the powers of enemy espers...
Text left of Tanizaki: Ha ha ha
Text on either side of naked Tanizaki: Ohhh.
Kaoru: Psychological attacks this inhumane are in violation of international law!!
Naomi: And the damage on our side would be too great!!

Tim: So...
Barrett: The research forest is just over there...
Barrett: This was esper training...!

Akira: They screwed up and left the area...
Akira: This was most likely the new team...

14

Akira: The Little Mice!!

Sachio: I wanted to make it of you, Yukino, instead of that old man...
Sachio: Then it wouldn't have caused this kind of disturbance.
Yukino: Is that so? You can just go die, you siscon.

Minamoto: ...I thought so.
Minamoto: I had heard the training schedule.
Minamoto: And Tanizaki-san had been told of our plans.

15

Naomi: So you guessed that he would barge in and cause all these problems...!!
Naomi: I'm sorry!!
Tanizaki: It's true that we left the training area, but we didn't barge in!!
Tanizaki: You're the one's that got all upset about it!!
Kaoru: Anyone would get upset after seeing that!!

Tanizaki: Sachio-kun has a valuable Hypno power...
Tanizaki: but he can only use his power to help out his twin sister.
Tanizaki: We're training him to expand the area he could use it in.

Sachio: I don't think that's necessary!
Sachio: Because it's almost as if we're one person!

Sachio: Right,
Sachio: Yukino?

16

Yukino: Everything this idiot said is wrong. Please forget all of it.
Sachio: Ahhn.
Sachio: Yukinooooo!!
Sachio: My Yukinooo!!
Kaoru: I've seen this scene somewhere before...
Aoi: As expected of those under Naomi-chan...!

Tanizaki: He activates his power by inputting his feelings for the target.
Keiko: So you had him use you as a target because you're in a similar situation!!
Keiko: That's Tanizaki-senpai for you!!

Tanizaki: The fog was an illusion from his power leaking out...
Tanizaki: And the fact that I was naked and out of control was from his misunderstanding of my character.

Sachio: But Naomi-senpai was bathing nearby...
Sachio: so you would've been like that.
Tanizaki: You sure are rude!!

17

Minamoto: Sakaki...Could it be that...
Sakaki: Hm?

Minamoto: You realized this and were playing around?

Sakaki: ...Perhaps.

Sakaki: But as Kaoru-chan said...
Sakaki: the way things were was awkward.
Sakaki: I wanted Tim and Barrett to make some good memories, too.
Sakaki: So I thought I'd put a stop to the lover's quarrel.

18

Minamoto: L-lover's quarrel...!?
Kaoru: We were fighting over something from a mission.
Sakaki: Now that we've got some more people here...
Sakaki: let's get back on track and make some summer memories.

Sakaki: We'll have a test of courage in boy-girl pairs!!
Text left of Sakaki: Ha ha ha ha
Shiho: Eh?

Sakaki: We'll get your friendship to the max via the misattribution of arousal!!
Sakaki: Go at this seriously, men!!
Barrett: We're still doing things!?
Naomi: Wow, he sure was prepared...
Shiho: Nooo!! I'm leaviiing!!
Text right of Shiho: Kyaaah!
Text: The test of courage brings a premonition of love.