Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Naruto 573 by aegon-rokudo , Nurarihyon no Mago 189 by lynxian

Kami Sen 10

Konoha's Counterattack!?

en
+ posted by js06 as translation on Apr 17, 2010 03:25 | Go to Kami Sen

-> RTS Page for Kami Sen 10

Chapter 10

01

Text: It has been said that you need at least 3 copies of a good book: one for reading, one for storing, and one for letting others see. Volume 1 is a huge hit!
Title: Night 10 "Konoha's Counterattack!?"

02

Text: Konoha-sama is in trouble! But we'll start with a bath scene. The manly manga, Kamisen.

Shirohime: Unyaah!
SFX: Lather lather

Text above Shirohime: Nyaaah
Shirohime: S-stop, Makoto!
Shirohime: Stop this!

Shirohime: I don't like water!

Makoto: I have to do this!
Makoto: And it's only because you never take a bath, Hime-sama!

Shirohime: If you don't stop, I'm going to grope those huge tits of yours!
SFX: Jump
SFX: Grope grope
Makoto: Wah!

03

SFX: Boom

SFX: Slide
Makoto: What!?

SFX: Roooar

Shirohime: Mh!? What is this huge divine energy!?
Makoto: What's that monster!?

Shirohime: Could that be the power of the god of the underworld!?

Shirohime: We can't let this happen!
Shirohime: Let's go.
SFX: Step step
Makoto: Ah!!
Makoto: At least put some clothes on!!

04

SFX: Rumble

Koutarou: K...

Koutarou: Konoha-samaaaa!

Koutarou: Why...?
Koutarou: How could this happen...?

05

Koutarou: ...This isn't real, right?
Koutarou: A god can't die...

SFX: Step

Geitsu: This isn't a dream. It's quite real!
Geitsu: That god of poverty is dead!

Geitsu: Now she's just a hunk of rock.
SFX: Push down

SFX: Leap up
Koutarou: Stooooop!

06

SFX: Kick

Koutarou: Ghah!

Gramps: Koutarou!
SFX: Collapse

Geitsu: It's no use. Don't get carried away.
Geitsu: You don't have a guardian deity anymore!
SFX: Take off

Geitsu: Now...
Geitsu: then.
SFX: Shunk

Geitsu: It's time to...
Geitsu: repay you for before.

07

Geitsu: Don't worry.
Geitsu: I'll let you off easy and only take what you took from me, a single hand.

Gramps: Do your best, Koutarou!
SFX: Grip
Koutarou: Waah!

Geitsu: Hyah ha ha ha

SFX: Impact

08

Koutarou: Kyouko-san!

Geitsu: Who are you!?

Gramps: That's right.
Gramps: We have more than one god!

Gramps: We're counting on you, Kyouko-sama!

Gramps: Don't hold back and punish him!

SFX: Threatening atmosphere

SFX: Growwwl...

Kyouko: I'm...hungry...
SFX: Fade away

09

Kyouko: Food...food...
SFX: Walk away

Gramps: Eh?
Gramps: Kyouko-sama?
Gramps: Um...

SFX: Close

Gramps: Umm...
SFX: Pissed...

Geitsu: What the hell do you mean you have another god!?
Geitsu: Don't scare me like that!
Geitsu: Now I'm going to pay all of you back!
Text at top: Gaah!
Text at bottom: Waaah!

Kotori: Stop!
Kotori: I won't let you punish people based on a personal grudge!

Kotori: Punishing sinners...
Kotori: is MY duty.

10

Geitsu: ...Tch.

Koutarou: Sinners? What do you mean sinners!?
Koutarou: What are you saying we've done wrong!?

Koutarou: And you're the one who did this to Konoha-sama even though she hadn't done anything.

Koutarou: You're the...
Koutarou: evil god!

Kotori: ...I see.
Kotori: If you refuse to reflect on what you've done no matter what...

11

Kotori: you will meet the same fate as Konoha did!
SFX: Crackle

SFX: Wobble

SFX: Rumble

12

Gramps: Waah!!
SFX: Roar

Gramps: This is it. This is the final day of the Izumi family!
Text left of gramps: Ohh!
Brother: Graaaamps.

Brother: But...
Brother: Oh, to hell with it.

Brother: In the end, I'll get a look at a god's most precious parts.
SFX: Whirr
SFX: Click
Text above gramps: Thank you, oh no-panties god...
Gramps: Yes...It's a present from the underworld.

Kotori: Th-that's right!
Kotori: I was showing it too you on purpose!
Kotori: You should be thankful!

SFX: Stare...

13

SFX: Click
SFX: Cower
Gramps: Ah.

Kotori: I won't let you look at a god...
Kotori: with such impure eyes!!

Kotori: Go, Earth Dragon!!
Kotori: Destroy that perverted family!
SFX: Roar

Koutarou: But you showed it to us!

SFX: Roar
Koutarou: Waaaah!

14

SFX: Crash

SFX: Crumble crumble

Kotori: He was protected!?

15

Brother: Ahh, I thought we were goners!
Gramps: What happened!?

Koutarou: I see!

Koutarou: Some of Konoha-sama's protective power has remained!
Gramps: Oh!
Gramps: As expected of the god who has been protecting our family for 300 years!

Brother: Then we should run away while we can!
Koutarou: To where!?
Koutarou: She's a god!

Kotori: You can't escape the punishment of a god!!

16

SFX: Smash

SFX: Bam

Kotori: How!?
Kotori: How is he being protected!?

Kotori: Konoha's protection shouldn't still be...
Kotori: It couldn't be...!

SFX: Wobble

17

SFX: Fall
SFX: Crumble crumble

Kotori: Uhh...
Kotori: I used too much of my divine power on Konoha...
SFX: Pant pant

Brother: It looks like she's been weakened!
Brother: Could we do something now!?

Koutarou: But what...?
Gramps: Bind her!

Koutarou: Okay!
SFX: Dash

18

Kotori: No!
Kotori: Stay away from me!
SFX: Smack

Koutarou: No! When you regain your energy...
Koutarou: you'll attack us again!

Kotori: Of course I will!
SFX: Whap whap
Gramps: Go, Koutarou!

Koutarou: For now, I just have to keep you from moving!
SFX: Dash

SFX: Slip
Koutarou: Wah!?

SFX: Smack

19

Koutarou: ...Eh?
SFX: Squish

Kotori: K...

Kotori: Kyaaaah!

Kotori: What are you doiiiing!?
SFX: Whap whap
Koutarou: S-sorry!

Koutarou: But I won't let go!
Koutarou: Gramps! Get something to bind her with! Hurry!

Gramps: Okay! I'll go get the bloomers and the rope!
SFX: Dash
Text above Gramps: Ohhh!
Koutarou: Bloomers!? We don't need those.
Gramps: But when you're doing bondage, she has to be wearing bloomers!!
Koutarou: Why are you so obsessed with them!?

20

Kotori: Ahhh!

Kotori: D-don't move so muuuuch...
Koutarou: I-I can't help it.

SFX: Squish

Brother: Ohh! We've got them!
Gramps: It's bondage time!
Gramps: It's time for the bloomer-bondage festival!

Kotori: Kh!

Kotori: Eh!
SFX: Crackle

21

Kotori: That's all the power I can squeeze out...?
Kotori: I'll leave things at this for today!
SFX: Pant pant

Kotori: But you'd better remember this!

Kotori: I'll make you take responsibility...
Kotori: for touching my holy body!

SFX: Flash!

22

SFX: Zap

Koutarou: Are we...saved?
Gramps: Nnnn...She avoided the bondage...

SFX: Run
Makoto: Hey, Koutarou!

Koutarou: Makoto!

Makoto: We saw a huge monster, so we hurried over.
Makoto: What happened!?

Koutarou: The truth is...

23

Shirohime: I see. So Konoha's sister came.
Shirohime: Konoha used too much of her power while she was weakened...
Shirohime: and turned back to stone.

Shirohime: But you don't have to worry.
Shirohime: She's only sleeping.

Shirohime: She could wake up in 2 or 3 hundred years.

Koutarou: It ended before we could make up...
Koutarou: I'm sorry, Konoha-sama...

Shirohime: But why did Kotori attack the hot spring?
Shirohime: Was it just a mistake or...?

Koutarou: Ah!
Koutarou: Speaking of the hot spring...

24

Koutarou: We still don't actually own the place!
Gramps: It's okay! We're not in any debt! He only took the title deed!
Text left of gramps: Ha ha ha
Koutarou: That's not okay! What are we going to do!?

Makoto: Hmm.
Makoto: For now, you need somewhere to stay...

SFX: Fidget fidget
Makoto: Um...if you're okay with it...
Makoto: you could stay at my place for a while.

Koutarou: Eh!? At your place?

SFX: Twitch

Koutarou: Yes, don't hold back! We're like siblings!
SFX: Twitch twitch
Koutarou: That's right, well then...

SFX: Float up

25

SFX: Rumble

SFX: Shatter

26

SFX: Open

Koutarou: K...
Koutarou: Konoha-sama!!

SFX: Glare...

Konoha: Heeey!!
Konoha: You're flirting because you thought I was gone, aren't you!?
SFX: Mad

Koutarou: Huh?

27

Konoha: You fool! You let your guard down because I'd turned to stone!
Konoha: Healing that petrification was a simple matter all along!
Text above Konoha: Heh heh heh
Konoha: I just had to bring in some new stone from the Izumi land to hold my spirit.

Koutarou: Eh?
Koutarou: Then why...?

Konoha: Because it has a horrible side effect!

Konoha: When I heal the petrification...

Konoha: my marvelous breasts I'd grown since I woke up...
Konoha: go back to how they were!!
SFX: Squish
SFX: Dramatic

28

Makoto: Eh?
Makoto: They'd grown?
Konoha: You fool!
Konoha: They'd grown like crazy! They were more than a meter long!
Makoto: You liar!

Koutarou: ...Ha ha.
Koutarou: You're back to your usual self.

Koutarou: But...I'm glad...
Koutarou: that you're back.

SFX: Hug

29

Konoha: Mh!?

Konoha: What!?
Konoha: I don't remember forgiving you!
SFX: Chomp chomp
SFX: Bite

Koutarou: I'm sorry, Konoha-sama...
Koutarou: But I didn't want you to go to sleep while you still had the painful feelings of hating someone.
Koutarou: I want you to be happy...

Konoha: Mh...

Konoha: You fool. Why are you wishing for my happiness? I'm the guardian deity here.

30

Konoha: But I'm a bit tired of being mad, so I'll forgive you!
Konoha: I have big breasts and a big heart, too!

Gramps: Hmm. I'm not sure if having the god of poverty back is a good thing or not...
Brother: I'd say it's a good thing.
Makoto: Hey! Don't cling to her like that!

SFX: Appear

Koutarou: Kyouko-san?

Kyouko: I'm...
Kyouko: full...
SFX: Burp...

31

SFX: Flash

SFX: Whooooosh

Gramps: Oh!
Gramps: The inn and the other destroyed things are being fixed!

SFX: Hold out

Gramps: That's...!

Gramps: The inn's title deed!!
SFX: Nod nod
Brother: You got it back!
Koutarou: Eh!? Then what happened to Geitsu!?

32

Koutarou: ...What the hell?
Makoto: Marimo?

Kyouko: I punished him...
Kyouko: You don't need to worry anymore...

Koutarou: Thank you, Kyouko-samaaaa!!
Gramps: That's our #1 guardian deity for you! She has a much more effective way of doing things!
Konoha: Whaaat!? I'm the one who protected the inn!!
Konoha: And what do you mean she's #1!
Text: Kyouko-sama doesn't talk much, but she gets results.

Box: Gramps, who was the cause of the disturbance, was punished later.
Brother: The two dango brothers!
Koutarou: That's...actually kind of funny...
SFX: Pff

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 4 guests have thanked js06 for this release

antlac, Ryogo

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: js06
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 669
Forum posts: 23

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 14 en PROzess
Feb 14, 2012 Kurenai 48 en js06
Feb 14, 2012 Soul Eater 95 en aegon-r...
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 13 en PROzess
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 12 en PROzess
Feb 14, 2012 St&rs 17 de buechse
Feb 14, 2012 History's... 464 ru Lapin
Feb 14, 2012 History's... 463 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magico 43 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magician 55 ru Lapin