Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, Follow us on Twitter
Manga News: Check out this week's new manga! (5/21/12 - 5/28/12). MangaHelpers Featured Manga: (5/02/12 - 5/08/12)
Site News: Check Out the New Role Playing Forum and Shingeki no Kyojin Forum
Events: Join us in having fun in the Bleach Fan League!
Translations: Nurarihyon no Mago 203 by lynxian , Bleach 493 by BadKarma , Gintama 401 by Bomber D Rufi , Naruto 587 by aegon-rokudo , One Piece 666 by cnet128

Fairy Tail 135

th
+ posted by Ju-da-su as translation on May 18, 2009 17:49 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 135

อย่างรวดเร็ว ฝากคุณมินเหมือนเดิมนะงับ >_<"

เอาล่ะ ไปจัดการอันอังกฤษต่อดีกว่า :p

แฟร์รี่เทล
ตอนที่ 135 "เด็กศักดิ์สิทธิแห่งสรวงสวรรค์"

หน้า 1
แฟร์รี่เทล
ตอนที่ 135 "เด็กศักดิ์สิทธิแห่งสรวงสวรรค์"

ชื่อ ลิออน บัสเทียร์ อายุ 19 ปี
เวทมนตร์ เวทย์แปรรูปน้ำแข็ง
สิ่งที่ชอบ อุล (อาจารย์) สิ่งที่เกลียด เกรย์ (ลูกศิษย์ร่วมสำนัก)

ลิออนนี่ก็ เมื่อไหร่จะยิ้มซักทีล่ะเนี่ย?

หน้า 2
เบรน - เวนดี้

** เวนดี้ผู้ดูเผินๆแล้วเหมือนกับคนที่อ่อนแอที่สุดในนักรบพันธมิตร! **

เวนดี้ - เอ๋?
เอ๋?

** แต่ว่า . . . ไหงกลายเป็นคนที่ทำให้ศัตรูหยุดชะงักได้มากสุดกันล่ะเนี่ย . . . !? **

หน้า 3
เลเซอร์ - เป็นอะไรไปหรอ เบรน
คนรู้จักงั้นหรอ?

เบรน - ไม่ผิดแน่
เด็กศักดิ์สิทธิแห่งสรวงสวรรค์

เกรย์ - เด็กศักดิ์สิทธิ . . .

ฮิบิกิ - แห่งสรวงสวรรค์?

เวนดี้ - อะไรกันนะ~

เบรน - เก็บของดีๆได้ซะแล้วซิเนี่ย

มานี่
เวนดี้ - กรี๊ด

หน้า 4
เหวอ

ชารุล - เวนดี้!!!!
เวนดี้ - ชารุล!!!

นัตซึ - ทำอะไรของแกฟระ . . .

ฮอตอาย - เงินนั้น . . .

ไม่มีการแยกสูงต่ำ!!!!
ทุกคน - เหวอ
อั๊ก
ว้าก
กรี๊ด

หน้า 5
เวนดี้ - ชารุล!!!
ชารุล - เวนดี้!!!

เวนดี้ - อ่ะ
แฮปปี้ - เอ๋?

เวนดี้ - กรี๊ดดดด
แฮปปี้ - นัตซึ
เหวอออ!!!

ชารุล - เวนดี้!!!!

นัตซึ - แฮปปี้!!!!

เบรน - ข้าไม่มีธุระอะไรกับพวกเจ้าแล้ว
หายไปซะ!!!

หน้า 6
ฮิบิกิ - หลบเร็ว!!!

หน้า 7
จุร่า - กันเท็ตซึเฮกิ (กำแพงเหล็กภูผา)!!!!

หน้า 8
เชอร์รี่ - ท่านจุร่า!!!
เกรย์ - โหหหห!!!
(วาววับ?)

อีฟ - สุดยอดไปเลย!!
ฮิบิกิ - ขอบใจมากนัก ช่วยได้มากเลยล่ะ
ลูซี่ - ยังไงก็คงต้องขอบใจนายด้วยเหมือนกันล่ะนะ

นัตซึ - เจ้าพวกนั้นล่ะ!!?

หน้า 9
ไม่อยู่แล้ว!!!
บ้าเอ้ย!!! หนีไปจนได้!!!

ชารุล - เวนดี้

เร็น - โดนจัดการซะราบคาบเลย
อีฟ - พวกนั้นเก่งเกินไปจริงๆ

ลิออน - คุณจุร่า ดีจริงๆที่คุณปลอดภัย

จุร่า - ไม่หรอก
ก็เกือบไปเหมือนกันนั้นแหละ

ลิออน - แผลนั้น . . .

หน้า 10
จุร่า - ตอนนั้นได้ "เพอร์ฟิวม์หยุดความเจ็บปวด" ของท่านอิจิยะช่วยไว้นะ
อิจิยะ - โอราเชียนเซ็สส์เอ้ย พอพวกเรามาปุ๊บก็หนีไปปั๊บแบบนี้แสดงว่ากลัวพวกเราล่ะซิท่า
เกรย์ - แกก็สบักสบอมเหมือนกันไม่ใช่หรอนั้น?

อิจิยะ - พวกคุณทุกคนเองก็เชิญสูดกลิ่นเพอร์ฟิวม์หยุดความเจ็บปวดของผมได้เลย

เชอร์รี่ - กลิ่นหอมจัง

ลูซี่ - แผล . . . ค่อยๆบรรเทาลงไปแล้ว . . .

เร็น - สมกับที่เป็นท่านอาจารย์จริงๆ!!!
ลูซี่ - เปลี่ยนวิธีเรียกอีกแล้วแฮะ . . .

นัตซึ - ไอ้พวกนั้น . . . มันจับเวนดี้กับแฮปปี้ . . .

หน้า 11
ไปไว้ไหนฟร้า~~!!!!
ลูซี่ - นัตซึ!!!

นัตซึ - อ๊อก

เกรย์ - ปีก!?

อีฟ - แมวบินได้ด้วย

ชารุล - นี่คือเวทมนตร์ที่เรียกว่าเอร่า (ปีก)
แต่ก็นะ . . . ก็ไม่แปลกหรอกที่จะตกใจ
นัตซึ - แฮปปี้ก็มีเหมือนกันน่า
ชารุล - ว่าไงนะยะ!!!

หน้า 12
ฉันเป็นห่วงเวนดี้กับแมวตัวผู้ตัวนั้นอยู่ก็จริง
ถึงเราจะบุกเข้าไปแบบไม่รู้หน้าไม่รู้หลัง แต่ก็คงรู้ดีแล้วซินะว่าไม่ใช่ศัตรูที่พวกเราจะชนะได้เลย

จุร่า - ท่านชารุลพูดถูก
ศัตรูนั้นแกร่งกว่าพวกเราคาดการณ์เอาไว้มาก

ชารุล - นอกจากนั้น

ลูซี่ - เอลซ่า ใจแข็งไว้นะ!!!
เอลซ่า - อุ๊บ . . .
อุ๊ก . . .
อิจิยะ - โกหก . . . เพอร์ฟิวม์หยุดความเจ็บปวดใช้ไม่ได้อย่างงั้นหรอ!!!

หน้า 13
นัตซึ - เอลซ่า!!!

เอลซ่า - ลูซี่ . . . โทษทีนะ . . . แต่ขอยืมเข็มขัดหน่อย . . .
ลูซี่ - เอ๋?

ลูซี่ - ว้ายยย

ทะ . . . ทำอะไรน่ะ . . .

เอลซ่า - ปล่อยไว้แบบนี้คงสู้ไม่ได้แน่

หน้า 14
ตัดแขนฉันซะ
แฮ่ก
แฮ่ก
แฮ่ก

เกรย์ - พูดเรื่องบ้าอะไรของเธอ

ลิออน - เข้าใจล่ะ ฉันจัดการเอง
เกรย์ - ลิออน นี่แก!!!

เอลซ่า - เอาเลย

หน้า 15
เกรย์ - อย่า!!!

ลิออน - จะปล่อยให้ผู้หญิงคนนี้มาตายเอาตอนนี้ไม่ได้

ลูซี่ - แต่ว่า . . .

เชอร์รี่ - จะอ่อนหัดไปถึงไหนกัน!? พวกนางฟ้านี่
ลูซี่ - อย่างพวกเธอจะไปเข้าใจอะไรล่ะ!!

เอลซ่า - เอาเลย!!!! รีบๆเข้า!!!!

เกรย์ - หยุดนะ ลิออน!!!

ฮิบิกิ - พอซักทีได้ไหม!!!!
อีฟ - ถึงจะทำอย่างงั้น
จุร่า - ท่านเอลซ่าเป็นผู้ตัดสินใจเอง

หน้า 16
ลิออน - แก เห็นแขนของผู้หญิงคนนี้สำคัญกว่าชีวิตของเขาหรอไง?

เกรย์ - มันก็น่าจะพอมีหนทางอยู่อื่นไม่ใช่หรอไง? อย่าคิดอะไรตื้นๆแบบนั้นเซ่

เอลซ่า - อ่ะ . . .

ลูซี่ - เอลซ่า!!!
อีฟ - ไม่ดีแน่!! ถ้าปล่อยไว้แบบนี้พิษจะต้องลามไปทั่วร่างกายแน่ๆ . . .

หน้า 17
ชารุล - ถ้าเป็นเวนดี้อาจจะช่วยได้ก็ได้นะ

นี่ไม่ใช่เวลาที่พวกเราจะมาแตกคอกันเองไม่ใช่หรอคะ?
รวมพลังกันแล้วไปช่วยเวนดี้ให้ได้
แน่นอน เจ้าแมวตัวผู้นั้นด้วย

อีฟ - เด็กคนนั้นรู้เวทมนตร์แก้พิษด้วยหรอ?
เร็น - สุดยอดเลยแฮะ

ชารุล - ไม่ใช่แค่แก้พิษ แต่ไม่ว่าจะแก้ไข้ บรรเทาความเจ็บ หรือรักษาแผลก็ได้ทั้งนั้นแหละ
อิจิยะ - คะ . . . คือว่า . . . แล้วฉันล่ะ . . .

เชอร์รี่ - รักษานี่ . . . มันเป็นลอสต์เมจิค (เวทย์ที่สาบสูญ) ไม่ใช่หรอ?
ลูซี่ - หรือว่ามันจะมีอะไรเกี่ยวกับเด็กศักดิ์สิทธิแห่งสรวงสวรรค์ที่ว่านั้น?

หน้า 18
ชารุล - เด็กคนนั้นคือดราก้อนสเลเยอร์แห่งสรวงสวรรค์
มังกรสวรรค์เวนดี้

นัตซึ - ดราก้อนสเลเยอร์!?

ชารุล - เก็บเรื่องรายละเอียดไว้ที่หลังเถอะ!! ถึงจะไม่มีอะไรที่จะพูดอีกแล้วล่ะนะ

หน้า 19
ที่พวกเราต้องการตอนนี้คือเวนดี้
แล้วก็ ถึงจะไม่รู้เป้าหมาย แต่พวกนั้นเองก็ดูเหมือนจะต้องการเวนดี้เหมือนกัน

ลิออน - . . . ซึ่งก็หมายความว่า

ฮิบิกิ - สิ่งที่เราต้องทำมีเพียงหนึ่งเดียว

อีฟ - คือช่วยเวนดี้จังออกมาให้ได้

เกรย์ - เพื่อเอลซ่า

ลูซี่ - แฮปปี้ด้วย

นัตซึ - เอาล่ะ!!!!

หน้า 20
ทุกคน - ไปลุยกันเลย!!!!!
โอ้วววว!!!!!!
** การรวมตัวกันก่อให้เกิดสายสัมพันธ์ สายสัมพันธ์ก่อให้เกิดความกล้าหาญ!! กองกำลังพันธมิตร การตีกลับของแสงนั้นจะเริ่มต่อจากนี้!! **

Thank you for reading . . .

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked Ju-da-su for this release

gumin/zx, naruewat

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by gumin/zx (Registered User)
Posted on May 19, 2009
เดี๋ยวตอนเลิกเรียนกลับมาอัพให้ฮะ :P
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 632
Forum posts: 1166

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 18, 2009 135 en naruto+4s
May 19, 2009 135 es eddy0331
May 19, 2009 135 en cnet128
May 19, 2009 135 es o666o
May 19, 2009 135 de Allin
May 19, 2009 135 es Gôthii
Jun 6, 2009 135 it Domix37
Aug 6, 2009 135 es strina
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 28, 2012 Minimum Special : Accident en PROzess
May 28, 2012 Hanamaru Youchien 57 en Eru13
May 28, 2012 Ecce S 68 en PROzess
May 28, 2012 Fairy Tail Special : Путеводитель по Великим Магическим Играм ru IgnisRoman
May 28, 2012 Fairy Tail 284 ru IgnisRoman
May 28, 2012 Fairy Tail 283 ru IgnisRoman
May 28, 2012 Hanamaru Youchien Omake 56.6 en Eru13
May 28, 2012 Anagle Mole 26 en Bomber...
May 28, 2012 Nurarihyon no Mago 203 en lynxian
May 28, 2012 Bleach 493 en BadKarma