Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/22/14 - 9/28/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!

Fairy Tail 145

th
+ posted by Ju-da-su as translation on Jul 29, 2009 15:10 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 145

เยี่ยม เวลากำลังดีเลย เดี๋ยวจะไปอัพให้ที่ไทยวันพีซเดี๋ยวนี้ล่ะงับ ^_^

ไม่อนุญาตให้เอาไปลงที่บอร์ดอื่นเด็ดขาด และสำหรับเรื่องนี้ ไม่อนุญาตให้นำไปทำเป็นสแกนเลชั่นนะงับ

คุณ OsGanG ถ้าคุณอ่านจากที่นี้ ป๋มขอย้ำอีกที คำแปลป๋มห้ามนำไปทำเป็นสแกนเลชั่นนอกจากป๋มจะอนุญาตโดยเด็ดขาดนะงับ


แฟร์รี่เทล
ตอนที่ 145 "เจราลแห่งความหลัง"

หน้า 1
แฟร์รี่เทล
ตอนที่ 145 "เจราลแห่งความหลัง"

ชื่อ ชารุล (6)
เวทมนตร์ เอร่า (ปีก)
ของที่ชอบ ชาดาจีริงค์ ของที่เกลียด แมวตัวผู้
พูดถึงผู้ชายก็ต้องพาหะ! พูดถึงปลาก็ต้องความสด!! เข้าใจหรอยัง!?

หน้า 2
ลูซี่ - เอ๊ะ...
นี่ฉัน...
เกิดอะไรขึ้นกันแน่นะ...?

ฮิบิกิ!!

แฮปปี้!!

จริงซิ!! นัตซึ!!!
นัตซึ - อุ๊ก...

** สถานการณ์พลิกผัน! ศึกตัดสินอย่างเอาเป็นเอาตายของนักอัญเชิญภูติดวงดาวจะจบลงยังไงกันแน่!? **

หน้า 3
แองเจิล - ฉัน...ยังไม่...แพ้...หรอก...
โอราเชียนเซ็สส์...ไม่มีวัน...แพ้...เด็ดขาด...

ลูซี่ - นี้มัน...อะไรกันนะ...ไม่มีแรงเลย...
แล้วอีกอย่าง...ทำไมยัยนั้นถึงได้โทรมได้ขนาดนั้นล่ะเนี่ย!?

แองเจิล - ตายกันไปข้างหนึ่งเลย...

หายไปซะ!!!!

หน้า 4
มะ...ไม่โดน...

นัตซึ - โอ๊ะ

อุ๊กก

ลูซี่ - นัตซึ!!!

แองเจิล - พรของฉัน...

อยากจะบินลับไปบนท้องฟ้า...
ราวกับเทวดา...

หน้า 5
...แต่ไหงกลายเป็นในน้ำไปได้
ลูซี่ - นัตซึ!!!!

นัตซึ - อุ๊ก...อึก...อ่า...
ลูซี่ - ทำใจดีๆเอาไว้นะ!!!

ยืนมือออกมาซิ!!!! นัตซึ!!!!

นัตซึ - อ้อกกกก...

ลูซี่ - ได้ล่ะ

กรี๊ดด
นัตซึ - อุ๊ก

ลูซี่ - กรี๊ดดดดด

หน้า 6
อะไรเนี่ย~ น้ำเฉี่ยวงั้นหรอ!?
นัตซึ - อ้อกกก

ลูซี่ - เดี๋ยวซิ!!! นี่ล้อกันเล่นใช่ไหมเนี่ย!!?

อุ๊บ

หน้า 7
เบรน - ปะ...เป็นไปไม่ได้...
แม้แต่แองเจิลก็...

การตายของพวกเจ้า จะไม่สูญเปล่าอย่างแน่

ฉันจะเริ่มการล้มสลายแห่งแสง ณ ตอนนี้แหละ!!!!

แองเจิล - ไม่ได้ตายซะหน่อย

หน้า 8

หน้า 9
เอลซ่า - หมอนั้นทำยังไง...
ไม่ซิ...ทำไมถึงได้มาอยู่ในที่แบบนี้ได้...

แล้วจะให้ฉัน...
เผชิญหน้ากับนายยังไงดีล่ะ...

หน้า 10
จูร่า - เจ้าว่าไงนะ!!?

นิลวาน่าเป็นเวทย์เปลี่ยนบุคคลิกคนอย่างงั้นหรอ!?
ฮอตอาย - ใช้แล้วล่ะครับ

แล้วในระดับต้นๆนั่น...
แสงสีดำที่เห็นนั้นจะเปลี่ยนคนที่อยู่ในช่องว่างระหว่างความมืดและแสงสว่างยังไงล่ะครับ

จูร่า - ถ้างั้น ตัวเจ้าเองก็อยู่ระหว่างความมืดกับแสงสว่างอย่างงั้นหรือ?
ฮอตอาย - ถึงจะพูดไปว่าเพื่อหาเงิน...แต่ผมก็มีความรู้สึกต่างออกไปเล็กน้อยอ่ะนะครับ
จูร่า - แต่ท่าทางเจ้าจะอินน์กับเรื่องเงินนั้นมากเลยอ่ะนะ

ฮอตอาย - เพื่อน้องชายของผม
เพื่อตามหาน้องชายของผม ผมถึงได้พยายามหาเงินยังไงล่ะครับ

พอเห็นคุณแล้ว ทำให้ผมนึกถึงความเก่าขึ้นมาเลยนะครับ

จูร่า - ถ้างั้น...หรือว่าข้าหน้าตาเหมือนน้องชายของเจ้าอย่างงั้นหรอ
หึๆ

หน้า 11
ฮอตอาย - เหมือนกับหัวมันที่ผมเคยกินกับน้องสมัยก่อนไม่มีผิดเลยล่ะครับ
จูร่า - เห็นฉันเป็นผักงั้นหรอ!!?

ฮอตอาย - เอาล่ะ...ไปหยุดหยั่งพวกเบรนเพื่อความรักของเรากันเถอะครับ
จูร่า - อ่ะ...อืม

หน้า 12
มิทไนท์ - คนที่ 2...
น่าเบื่อจังแฮะ ที่เก่งๆกว่านี้ไม่มีแล้วอย่างงั้นหรอ?

เวนดี้ - ฉัน...ไม่มาด้วยก็คงจะดีซินะ...

ชารุล - ยังพูดถึงเรื่องนั้นอยู่อีกหรอ? เวนดี้
เวนดี้ - ก็
ชารุล - ความรู้สึกลบมันจะดูดเอาหัวใจของเธอไปสู่ความมืดได้นะ

หน้า 13
เวนดี้ - ก็ฉัน...ทิ้งพวกคุณลูซี่ไว้แล้วหนีมานี่คนเดียวไม่ใช่หรอ?
ชารุล - ก็ขืนเธออยู่ที่นั้นด้วยก็รั้งแต่จะไปถ่วงเขาเปล่าๆนี่นะ
เวนดี้ - อืม...

นี่ฉัน...
ชารุล - แต่ว่าถ้าไม่มีเธออยู่ เอลซ่าคงจะตายไปแล้ว

เวนดี้ - แต่พวกนั้นก็จะหานิลวาน่าไม่เจอเหมือนกันนะ
ชารุล - จะให้ฉันพูดยังไงเรื่องนั้นดีล่ะ

เธอนะ ก็ดีใจที่ได้พบกับคนที่ชื่อเจราลนั้นไม่ใช่หรอ?
เวนดี้ - แต่ว่า...

ชารุล - นี่ แล้วเจ้าเจราลนั้นมันเป็นใครกันแน่หรอ?
ถึงเธอจะบอกว่าเขาเป็นผู้มีพระคุณ แต่กลับ...ไม่เคยบอกเรื่องนั้นกับฉันเลยนะ

เวนดี้ - จริงซินะ...ฉันไม่เคยบอกเธอเลยนี่

นั้นมันเรื่องเมื่อ 7 ปีก่อน
ตอนนั้น มังกรฟ้ากรานดิเน่หายตัวไป ฉันก็เลย...หลงทางอยู่ข้างถนนอยู่คนเดียว

หน้า 14
คนที่ช่วยฉันตอนนั้นก็คือเจราลนั้นแหละ

ตอนนั้นเขาเองก็หลงทางอยู่เหมือนกัน
เพราะงั้นพวกเรา ถึงได้เดินทางไปด้วยกันอยู่ประมาณ 1 เดือน

แต่ว่า อยู่มาวันหนึ่ง เขาก็พูดเรื่องแปลกๆออกมา

เจราล - อานิม่า!!!?

ชารุล - อานิม่า!?

เวนดี้ - อืม...ฉันก็ไม่ค่อยรู้หรอก...แต่เขาบอกว่าถ้าตามไปจะเป็นอันตราย ก็เลยฝากฉันไว้ที่กิลด์ใกล้เคียง

นั้นก็คือกิลด์เคทเชลเตอร์
ชารุล - ถ้างั้น...แล้วเกิดอะไรขึ้นกับเจราลล่ะ?
เวนดี้ - ฉันไม่เคยเจอเขาอีกเลย

หน้า 15
หลังจากนั้น...ก็ได้ยินทั้งเรื่องสมาชิกสภาที่หน้าตาเหมือนเจราล
ทั้งเรื่องที่เขาไปทำเรื่องชั่วอีกด้วย

แต่ว่า เขาในตอนนั้นนะ ใจดีมากเลยนะ

เจราลนะ...
จะจำเรื่องของฉันได้หรอเปล่าน้า?

หน้า 16-17

หน้า 18
คอบรา - เอลซ่า!!?
หายแล้วอย่างงั้นหรอเนี่ย!?

บัดซบ!!! เข้าใกล้ขนาดนี้แต่ฉันกลับไม่รู้สึกตัวเลยหรอเนี่ย...
อย่าบังอาจแตะต้องเจราลจนกว่านิลวาน่าจะทำงานอย่างสมบูรณ์เชียวนะเฟ้ย

เอลซ่า - เจราล

เจราล - เอลซ่า...

หน้า 19
เอลซ่า - นะ...นี่นาย...ทำไม...ถึงมาอยู่ที่นี่...
เจราล - ไม่รู้

เอลซ่า...
เอล...ซ่า...

ฉันจำได้แค่คำนั้นคำเดียวเท่านั้น...

เอลซ่า - เอ๊ะ?

เจราล - ช่วยบอกฉันหน่อยซิ?
ฉันเป็นใครกันแน่?

เธอน่าจะรู้จักฉันใช่ไหมล่ะ?

หน้า 20
เอลซ่าคือใครกัน?
ฉันจำอะไรไม่ได้เลย

** ในช่องว่างระหว่างความรักกับความเกลียด การพบกันที่โหดร้ายเกินบรรยายนี้กำลังแสดงอะไรในอนาคตของทั้งสองกันแน่!? **

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 3 guests have thanked Ju-da-su for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 708
Forum posts: 1274

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 29, 2009 145 fr rhavin
Jul 29, 2009 145 en cnet128
Jul 29, 2009 145 de Allin
Jul 29, 2009 145 es eddy0331
Jul 30, 2009 145 es o666o
Aug 29, 2009 145 es strina
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 30, 2014 81 Diver 103 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 102 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 101 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 100 en kewl0210
Sep 29, 2014 Mayonaka no X Giten 5 en Dowolf
Sep 29, 2014 Saike Once Again 4 en Bomber...
Sep 29, 2014 Sleipnir 1 en shadow-...
Sep 29, 2014 Chrono Monochrome 37 en aegon-r...
Sep 29, 2014 81 Diver 99 en kewl0210
Sep 29, 2014 81 Diver 98 en kewl0210