Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Naruto 573 by aegon-rokudo , Nurarihyon no Mago 189 by lynxian

Fairy Tail 147

th
+ posted by Ju-da-su as translation on Aug 10, 2009 19:29 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 147

เอาล่ะ ไปนอนดีกว่า - -"

ไม่อนุญาตให้เอาไปลงที่บอร์ดอื่นเด็ดขาด และสำหรับเรื่องนี้ ไม่อนุญาตให้นำไปทำเป็นสแกนเลชั่นนะงับ


แฟร์รี่เทล
ตอนที่ 147 "กิลด์แห่งความหวัง"

หน้า 1
แฟร์รี่เทล

ฉลอง
ดังสุดๆไปถึงฝรั่งเศส
ได้รับรางวัลในงาน "จาบัน เอคิสโพ อาเวิร์ด 2009" สาขาการ์ตูนโชเน็น

หน้า 2
เอลซ่า - เจราล!!!!
ตอนที่ 147 "กิลด์แห่งความหวัง"

** ข้อแลกเปลี่ยนกับการทำลายนิลวาน่าคือชีวิตของตัวเอง!? **

** ความทรงจำที่สูญหายไปได้ก้าวข้ามบาปที่ก่อไว้แล้วไปขัดขวางการกัดกลืนของความมืดได้อย่างงั้นหรอ!? **

หน้า 3
คอบรา - นี่มันคิดจะลากโค้ดปลดอาคมเวทย์ลงโลงไปกับตัวมันอย่างงั้นหรอ!?

เอลซ่า - ฉันไม่มีวันยอม!!!!
ไม่มีวันยอมให้ายมาตายแบบนี้แน่นอน!!!!

นายยังมีบาปที่นายก่อไว้อยู่!!!!

จำให้ได้ซิ!!!! อย่าคิดว่าจะได้ไปสบายโดยที่ไม่รู้อะไรเลยหน่อยเลย!!!
อย่าได้คิดว่าแค่นี่จะทำให้คนที่นายทำร้ายมาโดยตลอดให้อภัยนายได้นะ!!!!

หน้า 4
จงมีชีวิตอยู่ต่อไป!!!!!

เจราล!!!!

หน้า 5
เจราล - เอลซ่า...

ทำไม...
น้ำตาเธอถึงได้ไหล...

ใจดีจริงๆ...

เอลซ่า - เจราล!!!!
ทำใจดีๆไว้!!!!

เบรน - นี่มันเรื่องอะไรกัน...?

หน้า 6
อาคมเวทย์ทำลายตัวเองงั้นหรอ...
-- โอราเชียนเซ็สส์ เบรน --

คอบรา - เบรน

ไอ้เจราลมันกางอาคมนี่ไว้น่ะซิ!!!
แบบนี้ไม่ดีแน่!!! ขืนปล่อยไว้ นิลวาน่าที่พวกเราอุตส่าห์หาเจอได้สลายหายไปแหงๆ!!!

หน้า 7
เบรน - อย่ากังวลไปเลย คอบราเอ๋ย
ไม่รู้หรือยังไงว่าทำไมฉันถึงได้โค้ดเนมว่าเบรน (สมอง) น่ะ?

ฉันเคยอยู่หน่วยงานพัฒนาเวทมนตร์มาก่อน

ในช่วงเวลานั้น เวทมนตร์ที่ฉันสร้างขึ้นมาโดยสติปัญญาของฉันมีอยู่หลายร้อยเวทย์ด้วยกัน

อาคมทำลายตัวเองอันนี้น่ะ

ฉันเป็นคนสอนให้นายเอง
จำไม่ได้แล้วหรือไง? เจราล

ต่อให้ไม่มีโค้ดปลดอาคม

หน้า 8
ฉันก็ทำให้อาคมเวทย์นี้ไร้ผลได้
อย่างง่ายดาย

เจราล - โกหกน่ะ...

คอบรา - โอ้ว!!!!

เบรน - วางอาคมเวทย์ทำลายตัวเองไว้กับตัวเองด้วยงั้นหรอ?
เจราล - อุ๊ก
เบรน - นี่คิดจะเอาโค้ดปลดไปลงโลงศพกับนายเองหรือไง?

หน้า 9
คอบรา - ท่าทางมันจะความจำเสื่อมจากผลของเอเทลนาโนล่ะนะ
ขนาดเรื่องที่ตัวเองเป็นวายร้ายยังไม่รู้เลยด้วยซ้ำ
เบรน - หือ...น่าขำชะมัด...

ฮ่าๆๆๆๆ!!!! โง่เง่าซะจริง เจราล!!!!
นิลวาน่าเป็นของฉันแล้ว!!!!

เอลซ่า - ใครจะไปยอม!!!!

เบรน - จงตื่นขึ้น!! นิลวาน่า!!!

เอลซ่า - อ้าก
เจราล - เอลซ่า!!!!

หน้า 10
เบรน - แสดงร่างของนายออกมา!!!!

คอบรา - โอ้ววววว!!!!
ได้ยินแล้ว!!!! เสียงอนาคตของพวกเรา!!!! เสียงแห่งการล้มสลายของแสง!!!!

เอลซ่า - เจราล!!!
เจราล - เอลซ่า!!!

หน้า 11

หน้า 12
นัตซึ - อะไรฟะเนี่ย!!?
พื้นดินด้านในนั้นมัน...

ลูซี่ - กรี๊ดดด

หน้า 13
นัตซึ - เหวอ
ลูซี่ - ว๊าย
เกรย์ - หวา

หน้า 14-15

หน้า 16
เบรน - สุดท้าย...!!!
สุดท้ายก็ได้มาแล้ว!!!!
อาวุธสุดยอดที่ทำลายแสงสว่าง
เวทมนตร์สลับขั้ว นิลวาน่า!!!!!

กิลด์แห่งความถูกต้องเอ๋ย การรวมตัวกันและความไว้เนื้อเชื่อใจที่เป็นอาวุธสุดยอดของพวกนาย
ตอนนี้...มันไม่มีประโยชน์อีกต่อไปแล้ว!!!!

เจราล - อุ๊บ...

หน้า 17
เอลซ่า...

เอลซ่า - แก้อาคมทำล้ายตัวเองที่นายวางไว้บนตัวเองซะซิ

นายยังมีหน้าที่ๆต้องมีชีวิตอยู่อีก
ต่อให้จะโง่เขลา...หรืออ่อนแอก็ตาม...
มีชีวิตอยู่ต่อไปอย่างแข็งขันให้ฉันดูซิ...

เจราล - ฉัน...

หยุดนิลวาน่าเอาไว้ไม่ได้

ทุกอย่าง...มันจบลงแล้วล่ะ...

เอลซ่า - ทุกอย่างจบอะไรของนาย...
ลองดูให้ดีซิ

หน้า 18-19
ลิออน - ไปเลย...แฟร์รี่เทล
ถ้าเป็นพวกนายต้องหยุดมันไว้ได้แน่

เวนดี้ - ชารุล!!! พวกเราเองก็ไปกันเถอะ!!!

ฮอตอาย - จับไว้ให้แน่นๆคร้าบ!!!
จุร่า - อืม!!!

เอลซ่า - พวกฉันไม่มีวันยอมแพ้หรอก

หน้า 20
ความหวังอยู่ข้างพวกเราอยู่เสมอ
เกรย์ - แล้วไหงพวกนายสองคนใส่เสื้อเป็นคู่กันได้ล่ะเนี่ย?
ลูซี่ - อย่ามาถามฉัน!!!
นัตซึ - ปีนไอ้นี้ไปซัดเจ้าตัวตรงๆกันเลยโว้ย
** เพื่อนที่เชื่อถือกันได้! ความรู้สึกที่ไม่ยอมแพ้!! นั้นแหละคือพลังที่จะเบิกไปสู่อนาคต!!! **

เอลซ่า - อยู่ต่อไปแล้วพิสูจน์อนาคตที่อยู่เบื้องหน้าด้วยตาตัวเองเลยซิ

เจราล

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked Ju-da-su for this release

cheesepakegrat

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by cheesepakegrat (Registered User)
Posted on Aug 11, 2009
ขอบคุณพี่พลอยมากครับ
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 606
Forum posts: 1153

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 10, 2009 147 fr rhavin
Aug 19, 2009 147 en cnet128
Aug 29, 2009 147 es strina
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 14 en PROzess
Feb 14, 2012 Kurenai 48 en js06
Feb 14, 2012 Soul Eater 95 en aegon-r...
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 13 en PROzess
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 12 en PROzess
Feb 14, 2012 St&rs 17 de buechse
Feb 14, 2012 History's... 464 ru Lapin
Feb 14, 2012 History's... 463 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magico 43 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magician 55 ru Lapin