Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210

Fairy Tail 150

th
+ posted by Ju-da-su as translation on Aug 31, 2009 16:28 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 150

เสร็จล่ะ เดี๋ยวอัพให้นะงับ

ไม่อนุญาตให้เอาไปลงที่บอร์ดอื่นเด็ดขาด และสำหรับเรื่องนี้ ไม่อนุญาตให้นำไปทำเป็นสแกนเลชั่นนะงับ


ปล. อันนี้ถือว่าเป็นการเตือนคนทำแสกนเลชั่นไทยทุกท่านที่ไม่ได้คลีนเองนะงับ กรุณาไปอ่านกฏที่ทางทีมงานของที่นี่เขาตั้งไว้ด้วย ถ้าต้องการใช้แสกนอังกฤษ ไม่ว่าจะเอามาจากที่ไหนก็ตาม กรุณาขออนุญาตกลุ่มอังกฤษนั้นๆก่อน ไม่งั้นเดี๋ยวจะกลายเป็นเรื่่องนะงับ แล้วก็อย่าลืมเครดิตเข้าด้วย อันนี้เป็นการเตือนเพื่อความหวังดีสำหรับพวกเราทุกคนนะงับ

แฟร์รี่เทล
ตอนที่ 150 "เสียงคำรามแห่งมังกร"

หน้า 1
แฟร์รี่เทล

เวทย์ใหม่ของกระป๋ม! ทุกคนหมุนติ้ว!! "เครื่องปั่นผ้ากลางทะเล" <3

หน้า 2
นัตซึ - หมอนี่...!!
** สู้อย่างองอาจ! ศึกกลางเวหา นัตซึ ปะทะ คอบรา!! **
ดราก้อนสเลเยอร์งั้นหรอ!!?

คอบรา - ย่าห์!!!!

นัตซึ - เหวอ

ตอนที่ 150 "เสียงคำรามแห่งมังกร"
== โทษทีงับ คราวก่อนแปลชื่อตอนผิดซะนี่ - -"

หน้า 3
อ้อก

ว้ากก

คอบรา - การโจมตีของมังกรพิษจะสลายทุกสิ่งให้เป็นจุล

หน้า 4
นัตซึ - อุ๊บ

อั๊ก

ว้าก

คอบรา - คิวเบเรียส!!

หน้า 5
แฮปปี้ - หมอกควันพิษนี่!!
นัตซึ - เหวอ

อ้าว?

แฮปปี้ - หมะ...หมอนั้นกำลังกินพิษอยู่...งั้นหรอ?
นัตซึ - ทะ...ท่าทางไม่ดีต่อสุขภาพเลยวุ้ยเฮ

คอบรา - โดคุริวโนะ (เสียงคำราม)

นัตซึ - จะคำรามงั้นหรอ!!?
แฮปปี้ - แย่แล้ว!!!

หน้า 6
โฮวโคว (มังกรพิษ)!!!!!

นัตซึ - อ้ากกกก
แฮปปี้ - ว้ากกกก

นัตซึ - ชิ...

หน้า 7
เป็นอะไรไปนะ แฮปปี้!!!

ทำใจดีๆไว้!!! เฮ้ย!!
แฮปปี้ - กระป๋ม...รู้สึก...ขยับไม่ค่อยถนัดเลย...

นัตซึ - อย่าไปใส่ใจมันเลยน่า!!! ฉันก็เหมือนกันนั้นแหละ!!
แฮปปี้ - แบบนี้กระป๋มยิ่งต้องใส่ใจเข้าไปใหญ่เลยง่ะ!!

คอบรา - การคำรามของมังกรพิษจะทำให้ไวรัสแพร่เข้าไปในตัว
แล้วก็ทำให้พวกนายค่อยๆเสียการควบคุมไป

นัตซึ - อุ๊ก...
อุ๊บ...

คอบรา - พวกนายนะ แพ้ตั้งแต่
วินาทีที่โดนการคำรามของฉันแล้ว...

หน้า 8
นัตซึ - คาริวโนะโยคุเกคิ (มังกรเพลิงสยายปีก)!!!!

คอบรา - ฉันได้ยินการเคลื่อนไหวของแกนะเฟ้ย

นัตซึ - บัดซบ~

แต่ว่า โดนพิษของฉันเข้าไปแล้วยังขยับได้ขนาดนี้นี่
ไม่เลวเลยนี่ สำหรับดราก้อนสเลเยอร์"โบราณ"

นัตซึ - โบราณหรอ?

คอบรา - ฉันคือ ดราก้อนสเลเยอร์สมัยใหม่ ที่ได้พลังเวทย์ปราบมังกรมา
โดยการใส่รัคริม่าแห่งมังกรเข้าไปในร่างของตัวเอง

หน้า 9
แฮปปี้ - แบบนั้นก็เหมือนลัคซัสเลยนะซิ!!!
หมอนั้น...ไม่ใช่ดราก้อนสเลเยอร์ที่แท้จริง!!

คอบรา - แท้จริง?
การที่มนุษย์จะไปเรียนเวทย์ปราบมังกร โดยบอกว่าเรียนกับตัวมังกรเองมันไม่มีทางเป็นไปได้แต่แรกแล้ว
ถ้าให้ฉันพูด ฉันว่านายต่างหากล่ะที่แปลก

ก็ในโลกนี้มีมังกรซะทีไหนกันเล่า

นัตซึ - อิคนิลมีอยู่จริงนะเฟ้ย!!!!

คอบรา - ไม่มีหรอก!!!!
มังกรนะถูกกวาดล้างไปหมดแล้ว!!!!

หน้า 10
โดคุริวโซกะ (เขียวคู่มังกรพิษ)!!!!
นัตซึ - อ้ากกก!!!!

ชะ...ฉัน...
ขยับตัวไม่ได้!!!!

คอบรา - พิษคงแพร่ไปทั่วร่างแล้วซินะ
คราวนี้ล่ะ ตายซะเถอะ

หน้า 11
แฮปปี้ - นัตซึ!!!

นัตซึ - อุ๊ก...
อั๊ก...

แฮปปี้
ปล่อยฉันลงไปซิ!!!

แฮปปี้ - เอ๋?

พูดอะไรนะ...นัตซึ...
เมื่อกี้ ก็เพิ่งบอก...ว่าขยับไม่ได้...ไม่ใช่หรอ...

นัตซึ - ก็เพราะงั้นแหละ
ฉันจะใช้ไอ้นี่ตัดสินล่ะ
แฮปปี้ - คิดจะทำอะไรของนายนะ!?

คอบรา - "ฟลูพาวเวอร์คาริวโนะโฮวโคว" (เสียงคำรามมังกรเพลิง ฟลูพาวเวอร์)!?
ไอ้งั่งเอ้ย!! ฉันได้ยินที่แกคิดหมดแล้วล่ะเฟ้ย

หน้า 12
นัตซึ - แฮปปี้!!! ตอนนี้ล่ะ!!!!

แฮปปี้ - ไอ๊!!!

คอบรา - ไอ้ที่โจมตีโดยไม่คิดอะไรเลยยังเล่นยากกว่าซะด้วยซ้ำ
แกนะ จบสิ้นแล้ว

นัตซึ - คาริวโนะ...

คอบรา - เปล่าประโยชน์น่า!!!!
ฉันได้ยินหมดแล้ว!!!!

คิดจะให้มัน"กระจายออก"
เพื่อที่ว่าจะหลบยังไงก็ไม่พ้นซินะ

หน้า 13
คอบรา - แต่ว่า ถ้าฉันหลบไปด้านหลังนาย ยังไงก็ไม่มีวันโดนหรอก!!!!

นายได้หัวแหลกแน่คราวนี้

แฮปปี้ - นัตซึ!!!!

นัตซึ - อึก...
ย้ากกกก
== ที่เหลือป๋มเองก็อ่านไม่ออกงับ :p

หน้า 14

หน้า 15

หน้า 16-17

หน้า 18
เกรย์ - นั้นมันเสียงอะไรฟะเนี่ย!?
นัตซึ - สัตว์ประหลาดหรอ!!?
จุร่า - หืมม์!!!

เวนดี้ - คุณนัตซึ!?
ชารุล - หนวกหูจังเลยนะ...

คอบรา - อ้ากกกก
หูช๊านนนนนน

หน้า 19
นนน
นน
น...

นัตซึ - อ่ะ?

หน้า 20
แฮปปี้ - เสียงตะโกนสุดยอดไปเลยนะน่ะ
นัตซึ - อ่ะ...อืม

หะ...หูดีเกินไปก็เป็นเรื่องได้เหมือนกันแหละนะ
ตามแผนฉันเปี๊ยบ!!
แฮปปี้ - ก็แค่เผอิญมากกว่ามั้ง
** เสียงร้องที่ทะลวงได้แม้แต่หกปีศาจ!? นี่ซินะ "เสียงคำรามแห่งโทสะของมังกร"!! **

เบรน - เป็นไปไม่ได้...
ใช้แค่เสียงตะโกนจัดการกับคอบราได้งั้นหรอ?

หมอนั้น มันเป็นใครกันแน่...

ติดตามชมต่อในตอนที่ 151 "อวสารหกปีศาจ!?" TO BE CONTINUED

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 2 guests have thanked Ju-da-su for this release

naruewat

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by hyoriFTW (Registered User)
Posted on Aug 31, 2009
Always so dang fast lol =p. Too bad I can't read this.
#2. by cheesepakegrat (Registered User)
Posted on Sep 1, 2009
ขอบคุณครับพี่พลอย

ว่าแต่ พี่พลอยครับ แล้วนี่ผมจะทำสแกนต่อดีไหมครับนี่ ชักหวั่นๆแล้วจิ :s
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 704
Forum posts: 1274

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 31, 2009 150 en cnet128
Aug 31, 2009 150 es Bolgrot
Aug 31, 2009 150 de Allin
Sep 1, 2009 150 es Gôthii
Sep 18, 2009 150 ru Memento_Mori_676
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Mahou... 19 en Sohma Riku
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 3 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu