Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 (2)

EXEcutional 5

en
+ posted by Ju-da-su as translation on Apr 4, 2010 16:28 | Go to EXEcutional

-> RTS Page for EXEcutional 5

Saw this since Friday...and completely forgot about it... .____."

Please credit bangalore for proofreading.


EXEcutional
Chapter 5 "Twister"

Pg. 1
Another pest coming in!!?

Pg. 2

Pg. 3
Barbarian - Yo-...You guys are the Anti-GM Army!?
Passorn - Are you alright...?
The rest isn't game-overed yet, right?

Barbarian - Tha-...Thanks a lot. Wait one sec, OK?
I'll go revive my friends and we’ll help you fight.

Waipoj - Nah...
you'll just get in our way...
You better go revive those guys and get outta here.

The GMs... Might be already coming here.

Pg. 4
Barbarian - O...OK,
but will you be alright?
Waipoj - Yeah, we'll be alright.
Ganda - Why are they so frightened when GMs are mentioned?

Assada - Ganda,
Ganda - Hm? What's it?

Assada - Can you go wait up there...?

On top of the staircase.
Just stay there, and when the enemy comes to you, you’ll take care of them.
Ganda - Alright... got it....

Pg. 5
I'm off then~!!
WHOA~!!

Just leave it to me!!
Mr.Rabbit - You're right about his reaction being fast.
Waipoj - You think so too...?

-- On the other side... --
Barbarians - Is it really OK to have them fight for us?

Can't help it. Our group alone won't stand against them.
Also, I heard that the GMs are coming...
Isn't that a good thing?
They can take care of everything for us.

Pg. 6
Hey!! Is that guy a noob? You just took him in, right?
Yes, he just started the game last week.

You know what GM in this game means?
Let me tell you, if our group ever runs into those GMs...

It’s game over for our whole guild.

*gasp*

Do you know about the "bounty" system...?
Yes, I do.
In this game, we can benefit from attacking other players...

Pg. 7
When players do something bad, their bounty will appear on the hunter's board, so that other players can go hunt them down.
There are even people specialized only in hunting for bounty...

Normally, the bounty rises with the number of players that person killed,
and when his kill count increases, the game system will offer something that helps the hunters. (In another words, the more famous you are, the riskier it is for yourself.)
Board - Bounty Head
Bounty: 150,000 G, Case point: 16
Number of case points.
Advantages for the hunters.
3 people -> The target’s town is revealed.
10 people -> The target’s status is revealed.
15 people -> The target’s position on the map is revealed.
20 people -> The target’s weakness is revealed.
25 people -> A guide leading directly to the target is given.

Barbarians – But whenever the target can't be defeated by other players, GMs, the protectors of peace, will come in.

However, there’s a backside to it: the rules for GMs are different,
and GMs can take benefits from targets they kill, as well as every other player they judge to be related to the target...

Pg. 8
80% of the GMs care more about these rewards than the players' well-being, and all the people who don’t conform to this rule or are against it have all vanished.
It's normal for a player to kill other players at some point anyway, and those who're "judged as related" would mean almost all the players in this game...

Because of that, the current GMs have become without any doubt player hunters for their own benefits...

Whenever there are news of GMs on the move to hunt,
everyone knows that those scary, red numbers of damages inflicted on the victims, will fill the whole screen...

Pg. 9
That's why if we stay there, let alone protecting our profitable site,
we won't even be able to keep ourselves alive...

Ganda - Is this an awesome weapon?
They were all surprised about it, so I guess it must be a really good one.

If I remember correctly, it should have even a special attack?
Wait,
will the card tell me how to use it...?

Pg. 10
Ah... found it; “how to use the special attack.”

Just move like the example pictures and the attack will automatically start.
If you're afraid it won't, shout the attack's name loudly and that will make it easier for the attack to come out.

Alright then!!
Let's give it a try...

Pg. 11
Passorn - Wha...What was that?
That loud noise coming from over there.
Waipoj - Just ignore it. We have to take care of those merchants first.

Kasem - You better not go in...
I think Assada will be alright by himself.
He seems to want to test out Ganda's ability as well, and...

our enemies are tanks.

Pg. 12-13
A berserker will have an advantage on them...
-- Assada Lv.22 Class: Berserker / Using heavy weapons, this class has high attack and many skills which can temporarily boost their own status.

Pg. 14

Pg. 15
Merchant - Wha~!!
UWAAAH!!!

Pg. 16

Pg. 17
Ah...umm, I don't know what just happened!!
But this weapon's special attack is...

Mr.Rabbit - Oh!! Crap, did Ganda know how to use special attacks?
He’s still inexperienced…

Waipoj - Just attack!! Do something!! [No time to explain it now, dammit~!!]

Ganda - O-...OK,

Pg. 18-19
will I have to pay for this later...?

Pg. 20
-- TWISTER SLAM!! --

Thank you for reading...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

5 members and 1 guests have thanked Ju-da-su for this release

unok-kun, Uruner, moonster x, Ragnaros22, icecy9092

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 709
Forum posts: 1274

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma