Fairy Tail 103

Sorry for being late again . . . >_<"

แฟร์รี่เทล
ตอนที่ 103 “HOME”
หน้า 1
-- เมืองแม็คโนเลีย --

เกรย์ – น่ะ . . . นี่มัน . . . !!!
ลูซี่ – ว้าวววว
นัตซึ – โหหห
เอลซ่า – ตกใจหมดเลยนะเนี่ย . . .
แฮปปี้ – สู๊ดยอด!!!

เสร็จสมบูรณ์แล้วงั้นหรอ!!?

ตอนที่ 103 “HOME”

หน้า 2
แฟร์รี่เทล

ทุกคน – แฟร์รี่เทลหลังใหม่!!!!
** เปลี่ยนอารมณ์อย่างงดงามไปเล็กน้อย **
เอลซ่า – ใหญ่จริง . . .
เกรย์ – เอ่อ
** ต่อจากนี้ยังต้องมีการพบกันและสายใยสัมพันธ์ใหม่เกิดขึ้นแน่!! **

หน้า 3
ลูกกิลด์ – ไง ยินดีต้อนรับกลับ
คงตกใจเอาเรื่องเลยซิใช่ม่ะ? นี้ก็คือกิลด์ใหม่ของพวกเราล่ะ
เป็นอะไรไป นัตซึ ถึงกับพูดไม่ออกเลยหรอ?
เกรย์ – ก่ะ . . . ก็นะ
มันต่างจากก่อนหน้านี้ลิบลับเลยนี่หน่า
ลูกกิลด์ – มันก็ใช่แหละนะ ก็เราสร้างใหม่เลยนี่น่า

เกรย์ – ขนาดโอเพ้นคาเฟ่ก็มีด้วยหรอ?

แม้แต่ร้านของที่ระลึกที่ประตูทางเข้าก็ด้วย!!?
มาคส์ – เร่เข้ามาๆ!! เอ้า พวกนายเองหรอกหรอ ยินดีต้อนรับกลับ
นัตซึ – โห!! มาคส์กลายเป็นเด็กขายของไปแล้ว

มาคส์ – เสื้อ T เชิ้ตและก็ริสต์แบนฉบับเฉพาะของแฟร์รี่เทล
แก้วกาแฟ และก็ผ้าขนหนู
ไปจนถึงโอริจินอลรัคริม่าก็มีให้เลือกซื้อด้วยนะ

หน้า 5
ในทั้งหมดที่ได้รับความนิยมสูงสุดก็ต้องฟิกเกอร์นักเวทย์ ตัวละ 3000 จูเอล
ลูซี่ – อารมณ์พ่อค้าขึ้นเลยนะ . . .

แฮปปี้ – ดูนี่ซิ!!! มีฟิคเกอร์ลูซี่ด้วยล่ะ
ลูซี่ – ห๊า~~~!!!?

อย่าผลิตมาโดยไม่บอกกล่าวกันแบบนี้ซิ
ฉันอายนะ . . .
แฮปปี้ – แต่ผมว่าเขาก็ทำออกมาได้ดีนะ

เหวอ
มาคส์ – แน่นอนว่าต้องถอดส่วนได้ด้วย
ลูซี่ – กรี๊ดดดดดด!!!!

เกรย์ – แต่ว่า ทำไมของฉันกลายเป็นว่าไม่ได้ใส่เสื้อผ้าแต่แรกเลยล่ะ?
ลูซี่ – รีบๆเอาใส่กลับไปให้หน่อยซิ
เอลซ่า – ฉันก็พูดไม่ได้เต็มปากว่าทำออกมาได้ดีหรอกนะ ชุดเกราะนะ เขาต้องใช้เหล็กแท้ทำซิถึงจะถูก
แล้วผิวของฉันมันไม่ได้กระด้านซะหน่อย

คานะ – หือ?

หน้า 6
พวกเธอกลับมากันแล้วหรอ?
รีบๆเข้าไปข้างในเข้า
ลูซี่ – คานะ!!

นัตซึ – โหหหห!!!

ลูซี่ – ว้าว สวยจังเลย
เอลซ่า – อืม . . . สุดยอดไปเลยนะเนี่ย

เกรย์ – เป็นอะไรไป นัตซึ
นัตซึ – มันไม่เหมือนเมื่อก่อนอ่ะ

หน้า 7
เด็กเสิร์ฟ – สวัสดีค่ะ ยินดีต้อนรับสู่แฟร์รี่เทล~

เกรย์ – เสื้อเด็กเสิร์ฟก็เปลี่ยนไปด้วย
เอลซ่า – มันก็น่ารักดีไม่เบานี้
ลูซี่ – ความชอบของมาสเตอร์หรอเปล่าเนี่ย . . . ?
แล้ว มิร่าจังง่ะ?

นัตซึ – ไม่ใช่
คานะ – กิลด์ใหม่นี้ยังไม่หมดแค่นี้หรอกนะ

ลูซี่ – แล้วทำไมในบาร์ถึงมีสระว่ายน้ำแบบนี้ด้วยล่ะเนี่ย?!!!
ลูกกิลด์ – ลูจัง ยินดีต้อนรับกลับนะ

คานะ – ด้านล่างก็เป็นห้องเพลย์รูม!!!

แล้วที่เปลี่ยนไปมากที่สุดก็คือชั้น 2!! ตอนนี้ใครจะขึ้นไปที่ชั้น 2 ก็ได้ทั้งนั้น
แน่นอน พวกเควสระดับ S ก็ยังคงต้องมีคุณสมบัติของจอมเวทย์ระดับ S อยู่ดีล่ะนะ

หน้า 8
ลูซี่ – ขึ้นไปชั้น 2 ได้แล้วหรอ!?
คานะ – ใช่แล้วล่ะ

มาคารอฟ – กลับมากันแล้วหรอ? เจ้าพวกบ้าทั้งหลาย

เกรย์ – โอ๊ะ

มาคารอฟ – สมาชิกใหม่ จูเบีย ไงล่ะ
น่ารักไหมล่ะ?
จูเบีย – ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ

เกรย์ – ฮ่าๆ!! ไม่คิดเลยว่าจะเข้าได้จริงๆนะเนี่ย!!!
เอลซ่า – จูเบีย . . . เธอช่วยพวกเรามากเลยล่ะ ในตอนก่อนหน้านี่
มาคารอฟ – โอ้? คนรู้จักงั้นหรอ!?

จูเบีย – ต้องขอบคุณพวกคุณนะคะ!! จูเบียจะพยายามมากขึ้นไปอีก!!!
ลูซี่ – ฝากตัวด้วยล่ะ
จูเบีย – ศัตรูความรัก . . .
ลูซี่ – ไม่ใช่แบบนั้นก็เหอะ . . .

หน้า 9
มาคารอฟ – ถ้าอย่างงั้น ฉันคิดว่าพวกเธอรู้แล้ว แต่คนๆนี้เป็นถึงอดีตแฟนท้อม . . .
เอลซ่า – ค่ะ . . . ไม่ต้องเป็นห่วงไปหรอกคะ ตอนนี้เขาเป็นพวกเราแล้ว

มาคารอฟ – งั้นหรอๆ
งั้นก็ . . . ญาติกันเข้าไว้แล้วกันนะ

ถ้างั้น จะแนะนำสมาชิกใหม่อีกคนเลยดีไหมเนี่ย?
เอ้า!! มาทักทายกันหน่อยซิ

แฮปปี้ – มีอีกด้วยงั้นหรอ!?

เอลซ่า- เอ๊ะ!!?

เกรย์ – หะ . . . เห้ย นี่โกหกใช่ไหม!!?

หน้า 10
นัตซึ – กาซิล!!!?
เกรย์ – ทำไมหมอนั้นถึงมาอยู่ที่นี่!!!
ลูซี่ – กรี๊ดดดดด!!!!

เกรย์ – มาสเตอร์!!! แบบนี้มันหมายความว่ายังไงกัน!!!
จูเบีย – เดี๋ยวก่อนคะ!! จูเบียจะเป็นคนชวนเขามาเองคะ

เอลซ่า – จูเบียนะ ยังไม่เท่าไหร่น่ะ แต่หมอนั้นมันเป็นถึงตัวการหลักที่มาทำลายกิลด์

กาซิล – หึ

หน้า 11
มาคารอฟ – ก็น่ะๆ ก็ตอนนั้นเขาแค่รับคำสั่งจากโจเซ่มันก็ช่วยไม่ได้นี่
อย่างเขาว่าศัตรูของวันนี้คือมิตรของวันหน้าล่ะนะ

เรวี่ – อืม . . . ฉันก็ไม่ได้ว่าอะไรหรอกนะ
ลูซี่ – เรวี่จัง

นัตซึ – ไม่ตลกเลยนะเฟร้ย!!! ยังกะว่าฉันจะทำงานร่วมกะไอ้คนพรรค์นี้ได้ล่ะ

กาซิล – ไม่ต้องห่วงหรอกน่า ฉันเองก็ไม่คิดจะญาติดีกับแกหรอกนะเฟร้ย

ฉันแค่อยากได้งานทำเท่านั้น จะเป็นกิลด์ไหนก็ช่าง ฉันไม่สนหรอก
แต่ว่าก็เซ็งกับที่ว่าจะต้องมาทำงานในกิลด์เห่ยมหาเห่ยแบบนี้เหมือนกันนั้นแหละน่า
นัตซึ – ว่าไงน้า!!?

จูเบีย – กาซิลคุงเขาอยู่ตัวคนเดียวตลอด จูเบียเลยปล่อยไว้ไม่ได้นะคะ . . .
เอ่อ . . . คือ . . . !!! ไม่ได้ว่าจะชอบหรืออะไรหรอกอ่ะนะคะ!!

หน้า 12
มาคารอฟ – การนำพาเด็กๆที่เดินหลงผิดทางให้กลับมาเดินทางที่ถูกเองก็เป็นหน้าที่ของผู้อาวุโส
เขาเองก็มีจิตใจดีงามเหมือนกันน่ะ
. . . ก็อยากจะเชื่อแบบนั้น

เอลซ่า – ถ้านี้เป็นความปรารถนาของมาสเตอร์ล่ะก็ ฉันก็จะขอยอมรับ
แต่ว่า ฉันคิดว่าน่าจะจับตาดูหมอนั้นไว้ดีๆเหมือนกันนะคะ

นัตซึ – โว้ยยยย!!!!
รู้สึกไม่เหมือนบ้านยังไงก็ไม่รู้แฮะ . . . ไอ้กิลด์ใหม่นี่

คานะ – เอาเหอะน่า ไปนั่งได้แล้ว เดี๋ยวจะเข้าเมนอีเวนท์แล้วนะ

นัตซึ - มืดจังแฮะ
เอลฟ์แมน – ไง
เกรย์ – อะไรกันหรอเนี่ย
คานะ – นี่มันงานแสดงใหญ่เลยนะ อย่ามาทำให้สว่างแบบนี้ซิ
ลูซี่ – ที่แบบนี้มีเวทีด้วยหรอ

หน้า 13
ลูซี่ – คุณมิร่า!!!?
ลูกกิลด์ – กำลังรออยู่เลยจ๊า มิร่า~~!!!
มิร่าจ้างงงง!!!
มิราเจนนนน!!!

มิร่าเจน – ฉันลูบเล้าเก้าอี้ซึ่งไม่มีเธออีกแล้ว
วันนี้คงอยู่คนเดียว โดยมีเพียงเงาอยู่ข้างกาย

หน้า 14
มองไปบนดาวบนท้องฟ้า และก็อธิษฐานขอพร

เธอตอนนี้เองคงอยู่ใต้ฝากฟ้าเดียวกันกับฉัน

แม้เวลาที่ต้องน้ำตาไหลจนตัวสั่นสะท้าน

แม้เวลาที่ความมืดเหมือนจะบีบคั้น

ก็จงอย่าลืม
ลูซี่ – เพราะดีจังเลย~
คานะ – เป็นเพลงที่ร้องให้กับนักเวทย์ที่ออกไปทำภารกิจอ่ะนะ

เพราะเธอยังมี

เพราะเธอยังมีที่ให้หวนกลับไป

หน้า 15
ยังมีคน
ที่รอเธออยู่

ลูกกิลด์ – มิร่าจัง!!!
สุดยอดที่สู๊ด!!!
ยอดเยี่ยมไปเลย!!!

กาซิล – หึ

นัตซึ – เจ็บโว้ยยยยยย!!!!
กาซิล - หึหึ

หน้า 16
นัตซึ – ทำบ้าอะไรของแกฟระ!!! นั้นแกตั้งใจเหยียบเท้าฉันเลยนี่หว่า!!!!
กาซิล – ห๊า?

ลูกกิลด์ – หนวกหูเฟร้ย!!! มิร่าจังเขาร้องเพลงอยู่นะเฟร้ย!!!!
นัตซึ – อุ๊ก
กาซิล – อุ๊บ

นัตซึ – ใครมันมาโยนของใส่ตูฟร้า!!!!
ลูซี่ – เหวอ
คานะ – หวา

เกรย์ – หนอย ไอ้นัตซึ!!! แกคิดจะอาละวาดบ้าอะไรของแกฟระ!!!

หน้า 17
เอลซ่า – เค้ก . . .
สตรอเบอร์รี่ของฉัน . . .

เอฟแมน – พวกแก!!! เป็นลูกผู้ชายต้องตั้งใจฟังเพลงของพี่ซิฟระ!!!

เอลซ่า – หนวกหูน่ารำคาญ!!!!

นัตซึ – เอานี่ไปกิน
ลูกกิลด์ – ใครก็ได้หยุดนัตซึที!!!

มิราเจน – แบบนี้คงร้องเพลงซึ้งๆไม่ได้แล้วซินะ

ถ้าแบบนี้ต้องร็อคมันเลย!!!

ลูซี่ – แบบนี้มันไม่ได้ต่างไปจากแต่ก่อนเลยนี่หน่า . . .

หน้า 18-19
แต่ว่า . . .
แฟร์รี่เทลมันก็ต้องแบบนี้ล่ะนะ

หน้า 20
มาคารอฟ – ทะ . . . ทำไมอดทนซักวันก็ยังไม่ได้นะ . . .
เจ้าพวกเด็กบ้าพวกนี้ . . .

ยิ่งพรุ่งนี้จะมีคนตรวจสอบมาเก็บข้อมูลอยู่ด้วยนะ!!!!
ลูซี่ – เก็บข้อมูล!?

มาคารอฟ – หยุดได้หรอยัง ไอ้พวกเด็กเหลือขอทั้งหลาย!!!! เก็บกวาดกันได้แล้ว!!!
เกรย์ – เห้ย!!! ลุง!!! อย่าเปลี่ยนเป็นร่างยักษ์เอาตอนนี้ซิ
ลูซี่ – งั้น ทั้งร้านค้า ทั้งเด็กเสิร์ฟ ทั้งเวทีนี้ ก็เพื่อการนั้นอย่างงั้นหรอ?

Thank you for reading . . .