Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 601 by BadKarma , Gintama 515 (2)

Tales of Innocence 12

[Shounen]Tales of Innocence act.12 : : Ju-da-su

en
+ posted by Ju-da-su as translation on Jan 14, 2009 05:30 | Go to Tales of Innocence

-> RTS Page for Tales of Innocence 12

FINALLY DONE WITH ANOTHER GREAT TALES MANGA~! XDDD

Anyway . . . I recently just cleared the game as well . . . the message at the end of the story is different from the game, but . . . have to say, the manga is fun in its own way as well . . . too bad it's too short . . . XDD

ENJOY~! XDD

Reserved for Wings of an Angel Scanlation Group only

Tales of Innocence
act.12 “The World”

Pg. 1
Ricardo – That . . .
Ange - That’s . . .

Pg. 2
The Genesis?!!

Mathias – Let’s go, Thitose . . .
Thitose – Yes ma’am

Ricardo – Where are you going!!?

Mathias – Fuh
You should have figured it out even without me telling you

Pg. 3
Ricardo – You’re planning to activate the Genesis!?

Mathias – You can stay there and wait for the time of destruction

Like those three over there

Pg. 4
Ange – What’s wrong with all of you!?
Hermana – Get hold of yourself!!

Ruca – It’s my fault . . .
It’s my . . .

Hermana – Don’t cry, Ruca
I do understand how you feel, but this isn’t the time for you to be depressed like this

Ruca - Because of me . . .
Everyone . . .

Ricardo – Leave them like that

. . . We just have to stop them by ourselves . . .
Ange – Ricardo

Pg. 5
Ange – Yes
Hermana – You’re right

Mathias – Fuh
How foolish

Spada – Th- . . .
That is . . .

Ricardo – Let’s go!!
Spada – Don’t!!

Mathias – Explode

Pg. 6

Pg. 7
Iria – N- . . .

NOOO!!

Spada – Hermana!
Iria – Ange!!
Ruca – Ricardo!!

Pg. 8
Ricardo – . . . Fuh, don’t shout so loud
These are just scratches . . .
Ruca – Ah

Hermana – . . . We can still bear it
Spada – Hermana . . .

Iria – Ange!?
Where are you . . .

Herman – Isn’t it obvious
We’re going to stop her

Ruca – What are you saying!?
You’re injured that badly and you still . . .
Ricardo – You three can wait here

Ruca – Ah

Pg. 9

Pg. 10
Hermana – Ruca!
What are you . . .

You all can wait here . . .

I’m going to go stop her

I don’t want to lose
Ayone of you . . .

As well as this world

Pg. 11
Also, this is my responsibility . . .
For destroying the heaven in my past life . . .

I’ll go stop my other half
So that I don’t have to lose this world again in this life

Hermana – Ruca . . .

Iria – I’m going as well
Spada – Count me in

Ruca – No!!
Iria – You can’t stop us

Pg. 12
I know that you’re holding the responsibility for your past life, but part of it is also my responsibility
Spada – Of course, there is also my responsibility there as well

Ricardo – . . . All of us don’t want to lose anything
Ange – Don’t just take it all to yourself
Hermana – We’re going together
Coda – Coda too

Ruca – Everyone . . .

Thanks . . .

Pg. 13
Thitose – Lord Mathias

Mathias - Now
Do it, Thitose . . .

Pg. 14
Kill me and activate the Genesis

Thitose – But
But I . . .

Mathias – What are you waiting for! Quick!!
Devotion and trust! If you sacrifice the one you loved, the Genesis will activate!!

Now! Kill me and wish for the destruction of the world!!
If you said you love me, then prove it right now!!

Thitose – Lord Mathias . . .

Mathias – Do it!!
Thitose!!

Thitose – Kuh

Pg. 15
Mathias – Yes . . .
Yes . . .

That’s . . . good . . .
Thitose – Lord Mathias . . .

Mathias - . . . Now . . .
What I’d wished for so long . . .

Pg. 16
Wh-
Why!?

Why isn’t anything happening!!?

Don’t tell me!!

Thitose!!

You . . .

Pg. 17
Lord Mathias . . .
You are . . .

Not the Lord Asras that I loved . . .

Mathias – Thitose . . .

Thitose – My beloved Lord Asras will never wish for such thing . . .
Lord Asras is always . . .
Wish for this world . . .

Pg. 18
Ah . . .

Mathias – Don’t you misunderstand . . .

That was
In the past

Pg. 19
Ruca – Mathias!!

Thitose – Ah . . .

Hermana – Wha- . . . What happened?

Ruca – Are you OK!?
Thitose – Lord Asras . . .

Pg. 20
. . . Mathias . . .
Why did you . . .

Thitose – No . . .
It’s my own fault

I . . .
Didn’t love Lord Mathias

. . . Lord Asras
Let’s meet again, in the next life

Pg. 21
Ruca - . . . I see . . .
You’re . . .

Thitose . . .

Mathias – It ended up in the same way again . . .

Pg. 22
The betrayed love in the past life . . .
And in this life as well . . .

Does my dearest wish . . .
Have to end right here as well . . . ?

The world that I wished for . . .

Pg. 23
The world is!!

Pg. 24-25
Ruca – She . . .
She is . . .

Awaken!!?

Pg. 26

Pg. 27
Ricardo – What
Spada – Tch
If that thing goes to the Earth
Ruca – Kuh

Pg. 28
I won’t let it happen!!
Spada – Ruca!!

Ruca – OOOOOO

Mathias – Fuh

Pg. 29
Everyone – That’s!!

Ruca – The Holy Sword, Durandal!!

Pg. 30

Pg. 31
Iria – NOOO

Ruca!!
Ruca!!
Spada – Y-

DAMN YOU

Mathias – MUH

Spada – UWAA

Pg. 32
U- . . .
-gh . . .

Mathias – How was it?
The power of Durandal that had stabbed me . . .

It no longer has its soul, so it can’t even talk . . .
Spada – Kuh . . .
Mathias - But that’s what weapon should be like

I get it . . .
I’ll tell you something good as a present to your next life then

There’s a reason why the heaven got left behind undestroyed

Spada – Reason?

Pg. 33
Mathias - The Heaven got merged with the Earth
Though in its incomplete form . . .

My wish to rejoin Heaven and Earth . . .
And Inanna’s rejection of the rejoining mixed together and activated the Genesis

I have the responsibility to destroy this incomplete world
To destroy the world is also one way to save it . . .

. . . Even without the Genesis, with the power of this awakened form . . .
I can . . .

Iria – What a pitiful person . . .

Pg. 34
You lost your loved one . . .
Lost the one you trusted . . .

All you can do is to destroy . . .
What a miserable life

Mathias – Sh- . . .
Shut up . . .

YOU TRAITOR!!
I’LL DESTROY STARTING FROM YOU!!

Pg. 35
Iria – Ru

Ruca!!

Pg. 36
Mathias - You . . .
Why are you still alive?

Ruca – Because I’ll protect . . .
Iria
And everyone else

Iria – Ruca

Ruca – Mathias

It’s just like what Iria said . . .
You’re really a miserable being . . .

Pg. 37
But to live life isn’t only about sadness and hatred . . .

That . . .
You should be the one who understand it best . . .

Why?
Mathias – Guh . . .

Ruca – Because you . . .

Mathias – STOP IT

Pg. 38
Iria – Ruca!!

Ruca – Yes

That’s . . .
Good

Pg. 39
Spada – The Genesis is!!
Ricardo - It’s activating!?

Mathias – Impossible!!
But why?

Ruca – Devotion and trust
The one who fulfilled both

Pg. 40
Has to use it with someone who’s so closed that the two nearly become one with each other . . .

That’s you and me
Asras

You said it yourself
That I’m your confusion

But that isn’t correct

You
Are my confusion

Pg. 41
The activation of the Genesis proves it
It’s because you believe in my existence

Now
Let’s return

To the original
Asras . . .

Mathias – Unacceptable!
I cannot accept that!!

Pg. 42
I wish!!
For the world’s destruction!!

Ruca – It won’t work . . .
Because I do not wish of such thing . . .

Hermana – This is bad. It got activated
Spada – Tch

Ange – Iria!!

Iria – Ruca!!

Pg. 43
Ruca - The world that I wished for . . .

Pg. 44-45
The world is

Pg. 46
Iria – Ruca . . .

Ruca . . .

Ruca – Huh . . .

Pg. 47
Iria - . . . We’re finally back . . .
on Earth

Spada - . . . Ruca . . .
That guy is

Ruca – I think she’s back
To where she’s supposed to be . . .

Pg. 48
Iria - I wonder what will happen
To the world

Ruca - Let’s all
Go checked it out then

Pg. 49
This world

Thank you for reading . . .

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

3 members and 1 guests have thanked Ju-da-su for this release

Viewtiful, Imitorar, Rena Chan

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Viewtiful (Registered User)
Posted on Jan 15, 2009
Whoa, already the ending? XD
It was a great series, now I am waiting for the release of this game in english, so I can play it, haha.

Thanks, Ju-da-su, for your translations!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 709
Forum posts: 1274

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 25, 2014 Bleach 601 en BadKarma
Oct 23, 2014 Gintama 515 en Bomber...
Oct 23, 2014 Gintama 515 en kewl0210
Oct 23, 2014 Chrono Monochrome 41 en aegon-r...
Oct 23, 2014 Shokugeki no Souma 91 en Eru13
Oct 23, 2014 Naruto 697 de KujaEx
Oct 23, 2014 Toriko 298 en kewl0210
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...