Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 510 (2) , Naruto 692 by aegon-rokudo , Bleach 595 by BadKarma

Bleach 122

Don't Lose Your Grip

pl
+ posted by juUnior as translation on Apr 16, 2009 19:45 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 122

Based on manga-rain's scanlation/trans


btw. tytuły są nieprzetłumaczone.
Ishida vs Mayuri <jedna z lepszych/the best walk w całym Bleach - moje top5 xP>


Str 01:
Inoue: Puść mnie!!
Inoue: Puść mnie, proszę!!
MM: ow ow ow ow
Co ty robisz! Ja tu ciebie ratuje!!
Mogłem cię zostawić, gdybym chciał, wiesz!!
Inoue: Więc mnie zostaw!! Proszę zostaw mnie!!
Inoue: Muszę iść i uratować Ishide-kun!!
MM: Nie mogę na to pozwolić! Ja, 10 miejsce w jedenastej dywizji, Aramaki Makizou aka Makmaki
MM: Nawet jeśli mówisz by cię puścić, nie jestem typem mężczyzny który powie "Oh, proszę bardzo możesz iść delikatna kobieto, zos...

Str 02:
MM: Co... Ty...
MM: A masz!!
MM: heheh... przykro mi...
MM: Nie chce mieć do czynienia z Kurotsuchi czy być postrzelonym przez typa z okularami...
MM: Mimo że cie uderzyłem mocno, powinnaś...
MM: Chyba walnąłem cię troszeczkę za mocno...
MM: No cóż, przeproszę jak się obudzi.
Nie mogę jej rozpracować, ale nie jest zła...
MM: Ale jest w końcu najeźdźcą... Co powinienem zrobić...?

Str 03:
Mayuri: ...o rany...
Mayuri: To pierwszy raz od treningu, gdy mam ten problem...

Str 04:
Ishida: Odciął swoją własną rękę...?
Mayuri: To będzie...
bolało...

Str 05:
Mayuri: Musisz myśleć <harkdorrrr xD>
Mayuri: Że postradałeś rozum

Str 06:
Mayuri: Ta dziewczyna...
Wygląda na to, że uciekła...
Mayuri: Jeśli zostawiła kosmyk włosów...
Mayuri: Mogę dalej ją wyśledzić...
Mayuri: Aahh....
Mam nadzieje, że schwytam ją szybko i będę mógł przebadać...
Mayuri: To przykre, że muszę tracić tutaj swój czas, niż robić to...
Ishida: ...Co za potwór...!
Ishida: ...Ale...Mimo tych dziwactw nie jest beznadziejnie...
Ishida: Ma niesamowitą energie duchową, ale siła tej energii pojawia się w falach... <ahh te analizy Ishidyi gadki Mayuri'ego <3>
Ishida: To oznacza że muszę grać na zwłokę zanim Inoue-san ucieknie. A kiedy będzie luka pobiegnę za nią...

Str 07:
Ishida: Są dwaj wrogowie... Nie mogę strzelić we dwóch naraz...
Ishida: Jeśli ten Kurotsuchi jest kapitanem, ta dziewczyna za nim jest pewno vice-kapitanem...
Ishida: Ale... Przez cały ten czas nie ruszyła się nawet o cal...
Ishida: Ale skoro nawet nie drgnęła kiedy celowałem prosto w jej zwierzchnika... Może nie ma żadnych umiejętności bojowych...?
Ishida: W takim razie...
Ishida: Najpierw zajmę się nim!
<pierwszy atak strzałem na Mayuri'ego..>

Str 08:
<i strzał z tyłu - uwielbiam to xD>


Str 10:
<wejście 'ot tak sobie' Mayuri'ego buehehe xD>
Mayuri: Całkiem szybko...
Mayuri: Nie jesteś całkiem taki zły...
Mayuri: Wcześniej i teraz...
Mayuri: Użyłeś Hirenkyaku.
Prawda?
Mayuri: Gromadzisz cząstki energii duchowej pod stopami i używasz ich do szybkiego przemieszczania. Jest to wysokiej klasy technika Quincy.
Mam rację?
Mayuri: Zaskakujące, że taki młodzik jak ty umie to.
Mayuri: Nieźle...
Wyglądasz na całkiem uzdolnionego...
Ishida: Był w stanie podążyć za mną..
Ishida: I skąd on tyle wie...?

Str 11:
Mayuri: Ale...
Pozwolić ci biegać wokół jest trochę kłopotliwe dla mnie...
Mayuri: Mimo że mam Shuunpo by skontrować ...
Męczące jest to...
Mayuri: Po tym mam zamiar znaleźć dziewczynę i przestudiować ją.
Będę zajęty...
Mayuri: Nie jesteś warty zachodu...
Mayuri: Więc...
Mayuri: Użyję najszybszej i najprostszej drogi...
Mayuri: By cię zabić.
Mayuri: Plądruj, <release shikai xD>

Str 12:
*Kończynowy zabójca Jizou* <Jizou jest bóstwem, patronem podróżników i zagubionych dzieci.>

Str 13:
Ishida: Aktywował swój zanpakutou!!
Ishida: Kurde!
Ishida: Jest inny od Kamaitachi. Nie mogę powiedzieć, jakie ma zdolności po samym wyglądzie!!
Ishida: Co to może być?
Ishida: Jaką ma zdolność?
Ishida: Jeśli może absorbować moje ataki...
Ishida: Nie mogę atakować lekkomyślnie!!
Ishida: Kurde!!
Ishida: Nie ma czasu by myśleć!! <ano nie ma>

Str 14:
Ishida: Co...?

Str 15:
Ishida: Kurde!
Ishida: Dlaczego ona!?
Ishida: Puść... mnie!!
Ishida: Puść...
Ishida: Chwila!
Ishida: On ma zamiar

Str 16:
<pierwsze cięcie Mayuri'ego xD>

Str 17:
Ishida: Nie mogę...
Ishida: On to zrobił
Ishida: Czy ona nie jest jego partnerką?
Ishida: Dlaczego---..

Str 18:
Mayuri: Głupia!!
Mayuri: czy nie powiedziałem, abyś się nie ruszała choćby to oznaczało utratę ręki!!

Str 19:
Nemu: Wyb...
...Wybacz mi......
Mayuri: hmph
No cóż.
Nigdy nie oczekiwałem czegoś więcej od ciebie.
Mayuri: A teraz..
Mayuri: Od tego momentu...
Mayuri: Walka jest tak prosta jak złamanie szyi dziecka.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: juUnior
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 509
Forum posts: 5150

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 19, 2014 Shoujo... 5 fr Aspic
Sep 19, 2014 81 Diver 85 en kewl0210
Sep 19, 2014 Gintama 510 en kewl0210
Sep 19, 2014 Gintama 510 en Bomber...
Sep 18, 2014 Naruto 692 en aegon-r...
Sep 18, 2014 Toriko 293 en kewl0210
Sep 16, 2014 UQ Holder! 23 fr Aspic
Sep 16, 2014 Chrono Monochrome 36 en aegon-r...
Sep 16, 2014 Bleach 595 en BadKarma
Sep 15, 2014 Hitoribocchi no... 19 en Bomber...