Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 515 by kewl0210

Bleach 162

Black Moon Rising

pl
+ posted by juUnior as translation on Apr 16, 2009 20:11 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 162

Based on Maximum7's scanlation/Gunner/B.Kuchiki trans


Ichigo vs Byakuya <wg mnie najlepsza/the best walka w całym Bleach – moje top1 xP>
BLEACH ch.162 W CAŁOŚCI KOLOR!!


Str 01 Kolor:
Byakuya: ...Coś ty powiedział?

Ichigo: Nie pytaj mnie po raz drugi.
Słyszałeś mnie, czyż nie?
A może mi nie wierzysz?
Ichigo: Nie będę się powtarzał.
Skoro nie wierzysz moim słowom...

Str 02 Kolor:
Ichigo: Sprawię, byś uwierzył na własne oczy!

Ichigo: Kuchiki Byakuya!

Str 03 Kolor:
Ichigo: Przypatrz się dobrze
To mój...

Ichigo: Bankai.

Str 04-05 Kolor:
Tytuł: Czarny Księżyc Wschodzi/Powstaje Czarny Księżyc

Tekst: Kolor...
Lśni nagle od czasu do czasu
To droga życia.

Str 06 Kolor:
<Ichigo – transformacja ala SM – joke! xD>

Str 07 Kolor:
Byakuya: ...Niemożliwe

Byakuya: Tylko top shinigami są w stanie to użyć
Ostatnią formę zanpakutou
Nawet wśród czterech rodzin/domów szlacheckich, tylko jedna osoba na wiele pokoleń urodzi się z duchową siłą, która przezwycięża wszystkie inne.
I ta osoba pokazuje, co zostanie na zawsze zapisane w historii Soul Society <Społeczności Dusz, ale imo podoba mi się english wersja xP>

To jest Bankai.

Byakuya: Ale kim on jest?
Został shinigami, zabierając moce Rukii.
Nie jest szlachcicem ani nawet oryginalnie shinigami.
Więc jak
On może mówić o bankai’u z taką łatwością?

Str 08 Kolor:
Byakuya: I dlaczego?

Byakuya: Jego siła duchowa jest taka duża?

Byakuya: Prawie, jakby...

Str 09 Kolor:
Ichigo:
BAN
KAI

Str 10-11 Kolor:
<majstersztyk kunsztu artystycznego i eksplozja Bankai’a Ichi’ego xD>

Str 12 Kolor:
<powolutku dymek opada ...>

Str 13 Kolor:
<niedowierzający Byakuya i ...>

Str 14-15 Kolor:
<Ichigo na Bankai’u – hardkooor!>

Str 16 Kolor:
Ichigo:
TEN
SA ZAN
GETSU
<Boski/Z niebios Łańcuch Przecinający Księżyc>
Byakuya: Co
... to jest?

Str 17 Kolor:
Byakuya: To małe coś... <bez podtekstów seksualnych>
To twoje
...Bankai?
To
Po prostu kolejny zanpakutou....

Byakuya: Rozumiem...
Czy to był ostateczny osąd czy tez Bankai,
Jedyne co mi pokazałeś to to,
Jak bezcześcisz naszą dumę!

Byakuya: NIECH WIĘC CIĘ NAUCZĘ
CO TO ZNACZY
OBRAŻAĆ NASZĄ DUMĘ!

Str 18 Kolor:
<cud, miód i orzeszki – można patrzeć i patrzeć *x*>

Str 19 Kolor:
Ichigo: Wygląda na to, że duma o której mówisz
Prowadzi do zabicia Rukii...

Ichigo: Jeśli rzeczywiście tak jest, to zbezczeszcza waszą dumę
Tak jak powiedziałeś.

Moc w moich rękach
Została zdobyta ze względu na nią!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: juUnior
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 509
Forum posts: 5150

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 23, 2014 Gintama 515 en kewl0210
Oct 23, 2014 Chrono Monochrome 41 en aegon-r...
Oct 23, 2014 Shokugeki no Souma 91 en Eru13
Oct 23, 2014 Naruto 697 de KujaEx
Oct 23, 2014 Toriko 298 en kewl0210
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian